CONFORMACION DE GRUPOS DE
EXPOSICION SIMILAR
-GES-
John Muihausen y Joseph Damiano
rate ih emis ofthe Amecgn deta ne
Saabs 3, Chater 4a ste fe
‘abd Managing Occupational Exposures ©" id edition
Alvaro Araque Garcia y Guillermo Araque Muioz.
ss campafas de monitoreo relacionadas con la caraceriacién|
e la exposicin ocupacional a resgoshigenicos en ambientes
{e trabajo se realizan mploande desde pocos, hasta quza mies
Ge trabojacores. Es conactdo que la magntid. “de tas
fexposiciones varia minuto.amiouto, hora tas hor, aaa,
portal mato se comierteen et objetivo principal de hen
Industrial caracteraar dichasexposiiones on todos 108
{tabajadores, ante todo tipo de agentes sobre una ase dria y
de forma permanente, endo. 30 reto hacero. de la manera
fvactay oficionte pos, tenlendo en cuenta la vara de
fichos exposcines a raver del tiempo. AL final la meta €5
‘ue, sobre la base de las mediciones amblentles, todos (os
Trabajadores pueden estar cnractenzados con el fin de
establecerestratepas proventivas apropiadas
En ta mayor de las empress, es dic medi las exposiciones a
ada trabajo, y aun ass estas evaluaciones eran poxbles,
Iss mediciones dria tara ver ton uinbles Aun condo estas
Festriccones pudieran superar. (por ejemplo, con el uso de
fauipos soitcados para’ tener cabarturas “mayores de
‘expose coma. dosinetros. para radiaiones snlzantes,
osimetres. Ge" ride, monitorespasvos, entre otros), la
Imadicin de la exposiién daria a cada trabajar raa vex e+
Practica, abide tanto a las. limitaiones de los eeurso8
‘spoibes on la mayoria de empresas asi come al estado actual
Sela snstramentacin en higiene mst (1)
Una estrategia para enfrentar estos cetos es mediante la
‘orpanizacion de tratajacores que putden compart exposiones
similares dentro de un grupo 2). Bajo este concepto la
caracterzacion cualtativa 0 euantitati de In exposcion de
{uno o de algunos trabajadores de un grupo, se puede extenéer 9
todos los trabajodares'y entenderse.como “representative
las-exposiciones de cualauier trabsjadar que. pertenezca al
srupo selecclonodo. Esta estratificaion de trabajacores dentro
de “arupos de exposicion sila” permite que lo recirsce sean
asignados de manera eficiete, “de tal modo, que puedan
atacterizarse todas las expesilones presents en'un io de
trabajo en parielar, con el minim de inversion en camps
‘de mantoreo pera can ef mssima de reprerantatvisa,
Un Grupo de Exposicén Similar (GES) 46 define como “Un
conjunto de trabajadores que comparten un mismo perfil de
fxposiion hacia un agente conjunto da agentes” EL concepto
4e'GES apunta hacia la caracerzaeion de spentesy tress cn
{el fin de owanizar a trabajacores en grupos confermados sobre
ta base de un perfil do expositon similar. Los trabajadores se
‘agrupan corsidrando la senitud y frecuencia a5 tareas, 15
tmateriaesy procesos con los cules elo tratajan, a sits
de ta forma en la que ells desempetan tareas. Los grups 52
‘sefan para. ser" -dinanicos -yfloxbles, por” tanto (oe
Urobajadores pueden signarse uno o:mas GES y pusden set
‘liminados 0) redetinidos cuando existen cambios et o5
procesos, tareaso agentes higieicos de meres.
Los grupos de exposicién similar (GES) se canforman y detinen
Sobre les objetivos especicos que fats] eitategials) de
fvaloetin fe Ia exposicon a. resgos hgenicos tern)
lcanzar. Dependiendo de (a informacion que se necente, os
{ipos de GES y las carctersicas de su confarmacion dfieren
fee 1, come por ejomlo tel objetivo es el cesarralls de
amponis de evaluacion destinadas a caracteriza los rhsso5
Drortaris para establecer una lnea Base intervene pra
Pion de 13ot contol del riesgo 0 st bien los estudos se encaminan a
Constr un hsteria higiéico de cardcter epkdemolonico, La
frganizacion de GES comienza generalmente deserbiendo las
Tareas. 0 procesos especifcas, prectando st Comparten
definciones de cargo y funclones, y detallando & que po 60
‘entes higiénices puede estar el grap expuesto. Pariondo 3e
‘esta clasificacion general se pueden conformar subgrupos en
‘donde (a vatorseibnsubjetiv sobre la magni del riesgo puede
‘describ con mis deta
Un ejemplo de to ctado puede ser ol siguiente: una empresa
ene un proceso quimico determinado en el que partisan lat
enaminacones. de cargo Operaren y Rumitares, Et proceso
‘uimico se eealzn en un espacio totalmente cerrado, con un
{nico potencal do exposicon a sistancas uimieas cuando
‘perartos 0 ayudantes toman muestras; ambos toman lamina
antidod de mucstras bajo las mismas condiciones durante (a
Jornada de trebajo y adcionalmonte exite un potencial de
‘nposiién a ruido cus fuentes estan loallzadas en e primer
io del proceso.
‘Los operarios permanecen fa mayoria de la Jornada en un cuarto
de control, mientras que ls sailors se encuontean (a mayor
parte det tiempe en el primer piso. del proceso, por
onsiguiene, el potecial de expsilén de ayodantes a rude e3
fn este orden de ideas aun cuando operaros y auniliaes
‘omparten et mismo peti de expesicin al esgo Quimica, as
Siterencas de exposicion aruda obliga 2 conforma doe
Subgrupos, con un grupo painipal a reago quimicadvdido en
dos SUB-GES derwado del potencial de exposkian a ido
La metodologia propuesta para la conformacién de GES inolucra|
fen una primera oproximacion desarrollo del metodo
Dbservacional Waloracon””_subjetivaeuattatha)y
Deosterormante la aplcacion de metados de muestreo
(coracterzaten cuantiatva,
En el método obdseracional tadeional, lot trabajadares se
rganizan en GES sobre la base de ‘evaluaciones de, as
‘actividades que ellos desempetan y 2 julcios de valor sobre la
Dotencial simiitud de ta magnitud y el tipo esperado. de
‘Exposiclonesy resgs respectivamente, Ene tanto, el ME
Se muestreo 6 caracterizaciea cunttativa propane la mason
elas eponciones oe trabajadres.permitind, mediante
procesos de andliss estadistco de tos resultados conformar
‘decudarnente ls GES G3). En la mayeria de lee caror se utzn
{ina cambinacln de estos dos métodos ya que actu sobre wn
fundamente de caratereuanrtatvo, los cis de valor de ipo
cvaltaivo"permiten una mejor comprension, defincion y
‘alidaeon
‘bos métodos tienen ventas desventajas, por tanto su
aplicactin integral tiene un lugar relevante dentro dele
ropvesta da evaluacionestaténea. En este sentido se extend
toa invitacion a organiza lez GES sigulondo [or iguentes pasos
bisios
1. Utiice el métedo observacional como el método
primaro para defini les GE.
2. Eralie-cualtatiamene las exposkiones y utice lor
antecedentes de campanas de monitoreo anteriores ©
metados.simpiicados de voloracion de esg0 pars
‘organizary Jerarquzar los GES.
3, Weniique los GES ertlenrconsterados como aqutlos
‘que pueden toner © bon un potoneial de esse mayor
paras salud quis en lo cules nose cuenta con
Informacion suiclente para poder asgnarsele wn pertit
de exposicon
4 Acuda” a estrategias de mediciénUniverso/Muesta
‘poyandoxe en horramigntar estadaticas para verfcar
{as valoraciones sobjtwasyeeinar los GES etic,
‘CONFORMACION DE LOS GRUPOS DE EXPOSICION SIMILAR POR
HEDIODE. x LITATIVA DELA
EXPOSICION OCUPACIONAL DE GES)
La conformacién de grupos de exposicién similar GES por meso
fe}. Hus Netalicos yRadiacones UV en la tarea de soldacura,
Derosces.Solidos Rudo en la tarea do hjedo, Solventes
Organica ena trea de piers ete)
Sumado a esta poms es necesorio también evaluar el tipo de
exposiionesinerentemente relacionadas 9 una tare, es decir
fen preciso realtor que una tarea expecta puede ser ut
‘conjnto de exposiiones que pueden controntarse 2 valores de
‘corta durdién (STL), teeno (Cling) 9 promedios ponderados
‘enol empo de 8 horas (TWA), come puede qu ls expsicones,
‘curran a.no darinmente, en este sentido Ia conskeracion de
‘analiza fa circunstancia sore la base de Tareas expeciicasy
tipo de exposicion potencil a una agente 0 conjunto de agentes
tena espectt intents y valid: desde el coneapto metodalenco
‘Ack entonces el proceso de caracterzncin bisica heliye
registrar la Informacion descrptva rlevante sobre as tars
‘mas. importantes incluyendo. su Frecuencia (por e). dias de
‘xpostelon/aio) yadicenalmente el numero de expesiciones
‘arabes que pueden ocurie en un dia Esta Informacion es ati
ara construry jrarquizar los grupos de expos,
LASIFCACION POR PROCESOS, TAREAS V AGENTES
En el método observacional, los procesas y operaciones de
{rabajo principales se identiican y describen en una primera
aproximacién, Los procesos son consierados para efectos. Je
te anatss un "eanjunto. do” torent que desemperian|
Simoltineamento trabajadores para desarolar un producto 0
uniques resultado fl intermedia. En este orden de ideas,
{os tabajacores se involicran en el proceso pusden tener a
ferposicen potencial coma. resitada de unw exposkion|
ombinada de una. serie de agentes ce lesgo igiencos
presente on las tareas que cenfarman el proceso, Ae pues ioe
Krabajadores dentro de un proceso. desempenan todes [as
rismas tareasy todas ls tress producen similares perfiles de
txpositn, entonces la canfguracon de GES wusWve practice
temienéo en cuenta que de sual forma defnr GES basados en
Drocesos puede aharar tiempo y recursos importantes.
on frecuencia, tes sitios de trabajo estan adminstratwamente
‘organizes dentro de departamentes. Las vistas de inspeccion
Yyoreconociniento de un higiensta industrial ampion [a
ompresion sobre ta califieacion de cada departamente. Como
‘epresentativo de un pracesa unico (pe), Pertoracony Velsdura
fen Minera), st es as, los departamentos pueden ser
‘onsiderador equivatentes al elemento “del proceso en [a
efincon det GES, yen algunas casos, si un departarmento
ppudiera contener dos 0 mis procesos mayores requerian wna
fevision adiclonat yun refstamiento posible det GES (De)
Process de Perforacisn en Minera y Process de Voludra en
ner
{En algunas operaciones industiales, todos los tabajadores que
laboran en un “proceso” pueden ser organizados en un GES. Un
tjemplo de esta equvatenca es un equipo de trabajo cue esta
‘rentado a. un proceso espectico donde cada. miombro dal
fequipo desempena cada tarea con aproximaamente la misma
frecuencia, sos trabsjodores asociedes al proceso estan
simlarmente expucstos a (os agentes hiénicos de interes
tentoneas cada eambinacin de agente y proceso se constituye en
tia potencatcontiguraein de GES.
Desafartunadamente, la casificaién 6 los tnbajadores a nivel
de “proceso” que representa un GES no considera la ivistén det
trabayo y las exposcones patenciates entie Wabajadores qe
trabajan'en ead proces,
‘CLASIFICACION POR TAREAS, PROCESOS, DESCRIPCION DEL TIPO
DETRABAIO (CARGOS), ¥ ACENTES,
EL igienita industrial tiene la responsabilidad de revisar el
‘esquema de clasifcactin de trabajo a partir del aalisis de [3
forma en que se encuentra organiza el recurso humane de le
‘empresa, Aunque el exquams de casficaién del tipo de trabajo
Fealizado con frecuencia es una Herramignta Ui para Weatiear
Penn 4 oe 2GES, cuando los trabajos y ls agentes asociados a ls tareas
deren ampliamente entee ls denominaciones de cag y (as
funetones espectias, la clasficacin det GES plerde valde,
por lo tanto la simiitud 0 las diferencias de los trabajos
rosentes en cada proceso asccladas a cada. cargo deben
Considearse cuidadosamente en el- momento. de formar te
pos
En a mayoria de as empresas, tos trabajadres son ersanizados
por denominaciones do_cargo para proposes oxlusvas de
‘Romina, po ello seneralmente estas closes de trabajo pueden
fo representar una circuntancia de exporcion especfica en
‘media de los proceson de identifcacen y conto.
Por estas razones las empresas tendon a escoger y establecer
fos GES mediante ona combinacton entre a descripcion de as
denominaciones de cargos, y alanis de procesos, tars, y
agentes, debido a quo lo clasfcacon por cargos suma at anal
‘ntegral inluyende ina conseraciondeicionl alas potencies
circunstancias co exposcion -especficas de trabajacores
partiendo dela premisa que se puede eventuatmente cantar con
{i histor higénico orpanizado relevante 0 que de forma
‘seneral pueden toner simlitudes ante lor agentes principales de
Fesgenigicnico y que sobre esta descripcion se puede ana la
Confguracén aplicando los proceso: de andliss de proceso,
toreas y agentes.
[ste metodo puede proveer informacion celevante y necesria
para los procesos ‘de adminstracén de las. exposciones
‘ocupacionales, procesos que ajudan a construir historias
higlenico-ccupacionales pare tomar decisiones eficientes sobre
‘el impacto de las medidas se control en fente, medio. ©
indivguo, basicamente ebido at nivel de detalle de
‘apliacion de la metodologa. Es recomendable. que esta
informactén sea consrua y-aemiistrada on bases de datos 9
sistemas de informacion ya que se tata do un métod cample}o
e apicacion
CUSIFICACION POR
De TRABAIO
‘unas sitios de trabajo estén organizades alrededor de equipas
fe abajo, més queen denominaciones de cigo. ID.
Operadar do Maquina 1-Puldor}. En este tipo de ekzenan ei
higionstaIndustat tiene que sor exhaust al romonto’ de
‘dentiicar come esta ‘dvd el trabajo'a la hora de apiear su
Juleta en a construcelin del Ges
Los equpos de trabayo ostin generalmenteasignades a procesos
de produccion o'9 trabajo de mantenimiento y apy En estat
‘asbs habitualmente el equipo de trabajo esta asociado aun
proceso producti defini y por ende als elementos, trea y
fuente necosarios para establocer ol grup de exposcon. Por
fede si dos ois equipos comparten un ren determnada de
trabajo, entonces se estaria hablando de un solo proceso en
donde "sos GES. cumtan con. cueunstancas de exposicion
cspecfcas debido a ip de trabajo realizado en cada maiina.
Los equpos de trabajo se comportan come verdadero equipos
debido a que comparten responsabildades y deberes flows.
Es preciso resaltar de nuevo la importancla de la valoracion
higisnica. do un especilsta para" define afinadamente cada
‘up. Alguno de los siguientes erterios pueden ser aplcado s
Inrmeodsigia de cosormactn del GES por equips de trabajo
esaplcada:
"+ Puede ser un GES sos tabajadores estan aignados
permanentemente en posicines thas,
+ Silos trabajadres rotan entre distinc posiiones
pero trabsjan alo largo deta Jornada en Un espacl
Setingo, el equipo de trabajo y el cargo son
elementos para define GES
+ Si "tos "rabajadores. rotan entre cargos y
Adiconalmente hay otacn de positones alo largo
de la Jornada, ef equipo y La tarea son elementos
para. defini el GES con especial stores on la
Bctivdades que pueden dar Lugar a exposcienes de
fort duracen)
Pipine So 12(CLASIICACION DEL TRABAJO No REpETITIVD
El cambio continuo es una caracteristicn fndisoluble en muchos
proceso: productos, actividades como la fabricacen de pezas
‘Se ebanisteria 0 metalicas en un taller, 9 rocesos de snes
‘quimica 0. marchas. analitcas, hasta. actividades de la
fnvestgacén "y desaroll,dfcmemte pucden llegar
Informacion practica para poder estructrar un GES ya que fos
Srupos. de ‘exposcion podrian exist un ia bajo. unas
reunstancas Je exposicin especiiasy subitamente cambiar
celia siguiente.
‘cuando et cambio contin es un factor predominante, el
Ingiensta tiene que reconsiderar” os abjetios "de
caractorzacon de (3 expec a riosgos higiénicos. iol
‘objetivo es exchaivamente evaluar la conformidad de und
oncentracion 0 nivel espcifice frente aun valor de referencia
‘el enfoquo debe diigse a Sdeniicar postbles escenario del
[peor caso (WORST CASE-eieunstanca de exposcin erica 30
‘gente en particular) y posteriormente evaluar y controlar las
‘poricones de ncrdo ls resultados de ta evluneton, anor
Sos objetios. de evaluacién de la exposicon Ineluyen et
‘dearrallo de una base de datos Nstérca, qua para propestos
imédiees 0 epidemolepicos futures, entances [a evaliacion
‘mucho mis complaja desde esta pespectva.
Un método que puede comsiderarse bajo et dltimo concepto
tratado es desgnar el producto 0 proyecto especifico coma un
procera 0. tareaseterminada, ‘estates que condvcinn
‘esafertunadamente a in numero bastante represtantvo ce
‘aractorzaciones indivduales objtivas, En cualauer caso, ol
higlensta industrial ene que. atender de uevo 930 jucio
profesional para evalua’ los abjtives reales sobre el aleance de
Uienecesicades evaluator
“TRAGAIOS NO RUTINARIOS
ar Ie operaciones no rata, (a evaluactn de as potencies
fwpaicance medane ane tren trlopacero con recurs
tra forma mae fk ge etbleser gro espn simar Ut
Imétogo "bmeratona robado Bate eh la ilormicion
imstrads por tos dicctnos de empresa, y coraiderar ua
fopeacin de ho rtina coo un projects gue pacde ser dviado en
‘ras etapa qu vez ents tapas continence de teas 35
‘pecan y que eto son asia aoraimente deta de
vten ventas deserts pra Ls craterzacon sje ae a
fapsican 9 prt del caneepta de “project”, ana venta}
Imetowioga elacana y Secbe deforma, exhort a mato
Smente toot ye fdeimente serpretacs porte eres
“drctores dt peayecto ya queer el angus yet con € it
Sr idemiicany extanfandlarzados,sdeaalmente ls eposciont
{et wabaldorSsocadas con un proyecto en parca pen Ue 2
Se porte prt ge expan tric oat et abs oa gue
ost Tninante devas partes de expasiean ae Mules
proyectes
Las desventajas san Bilcamente, que Wega a este nie de preiin
feauire tempo y deaiescion rela por parte et hint so s
bates ntereacs raajador,Owectnom, Geer et) edo 8g
{et raced ano vabao Ge het etal pr at
daimontefente a lon tempor de rancn de payecto
Htastatmerte "ina proyecto artes" completa
ogorzaeién adja
EJEMPLO
Un ejemplo que puede iustrar ta aplicactn de ta estratesta
‘ujetvautilzanda los metodoe ebseracinales deserts para
ia conformacion de Grupos de expoicén Similar puede sera la
Nav de "las operaciones de una empresa del sector
rmotalecanico. La empresa fabrica mins de metal recblera
se resinas especiales. El preducto es fabrieado y eomercaizado
fn rolls, los cuales son transportados a otras areas para el
procesamiento adictonal con (a esina, Bajo el escenario como
iia be 13caractoristca_goneral el tipo de trabajo realizado por tos
‘perarios caraterza las denominaciones de cargo espeeticas
(Gs decir los cargos se aszclan al tipo de proceso y tres) por lo
tanto se establece como base para la configracion de los GES
schas elemento.
‘Una segunda aproximactén es define potenciles grupos Sean la
clase de trabajo realizado, delimitando epee de exposil6n
fxpeciio, por ejemplo los trabajadores en el tuna de dia
podrian tener exposcines eMerentes & aquellos que hacen el
mismo tabajo en et turno de a tarde dela noche. En este
“entido el higienita ha obeervad todos (ce tumor de tabjo y
hha entrevtado # trabajadores de cada ture para recoptar
Informacion felevante, adiconalmente el higiensta ha ndogado
5} ls expostienes para ia misma dencmainactén de cargo son
oices ost el perf de determinados riesgos higiénices Io
omporte con ol. denominaciones. Las denominaciones de
ara, en este caso se encucntran organizadas por aos Se
femuneracion reflejado por (a antigedad en el cargo, por 10
tanto coma concusion primaria al tener esencialmente pertles
de oxposcion equivalents, se puode decir que oxste un
potenetl de conformacien de GES inion
Indiscutilemente, si un esquema de clasficacén del tipo de
Lrabajo realizado por operaros no esta disponible por parte de
empresa, el higionita dobers roforar au criteria. de
Canformacion con ate en la informacisnrecalectaa sabe 08
{areas os procesos yl agentes higlnicos. Es comin enconrat
hoy en dia denominaciones de cargo genéices, es decir en
‘algunas empresas todos los empleados de wn dapartamento
Gutzas pueda ser identiicadas camo "éenicoy", en este
Sentgo et higiencta debera ver mae. als co Ia estructura
‘rganeacionly concentraree en ia divein de trabajo en Sten
fspecicas. Sin embargo novmalmente, yprnelpalmente en
trabajos. de producelen 'y mantenimiento. se encuentran
organizades claramentepenntiondo “que ti GES puedan
lestablecerse a partir dela division detrabaio.
Sle la base de las anteriores consideracionesy tenlondo como
referente la categoracion de Grupos de exposicion Siar
mediante a clasificaciin de Procesot Tareas y Agentes 2
ontinaeisn 36 desoeola el ejemplo propuete
Esta estratenia es efectiva para el establecimiento de GES
und los proceos estan fuertementeigaos ala mantfactira
fe un producto ola prestacton de. un servicio (por 0}
‘montenimento), y cuando Is tarens tienen cortelacténsebre el
frea de operacén, la fuerza de trabajo, log agentes
higléneos. "ta estatesa iniciacon Le iderificacion de Ios
procesos principales de produccion en un area especifica. En
ite orden "do ideas la planta esta organizada en cinco
Separtamentes
oldeaco
Envoltado
Recubrimiento y embobinado
Embalaye y Eno
Una vista de inspecctn higénica a Ia planta revela que tos
departamentosestin ligados alos procesas principales, Mas aun,
fen cada departamento existe la posiblidad de identiicar 3
trabajadoressegin sus pores de exposicion.
ems consderade para efectos prcticos el departamento de
recubrimiento dele planta de prodvccién. De nuevD,
Fecubrimiento es considerado un proceso unico y por tanto
Consttuye el clemonto para ta contiguracion del GES base
Existen ues neat Wentcas de recubrimiento en el
sdepartament. Eo cada lien se produce el mimo procuct y 8
taras do preduccion son stmare.
ada tinea de recubriniento usa un sistema de resina individ
2 través de La aplicacion directa en et rola de meta no hay
Sistemas de apleacon por aspersion. EL rocabrimiento contions
Zutoxctanal. ia operaciones rusdosa y_ las medicones
festaconarias mediante téenicas sonometricas enconaron
“alors entre 62:85 deibeles (dB).
‘Aunque el proceso. de recubrimiento ee Unio, hay clertae
Giforoncis entre las exposcianes dels rabojadores durante [a
Piginn 7 oe 12coperacion, Exsten tres denominaciones de cargos: “Operaro de
Blimentaeién", "Operario Je Descarga”, yet ~Ayudante”. Un
(Operano de Alimentacion y Un Operaria de Descarga trabajan
par tinea de produceién,y ol ayudante es compartido por tos
Separtaments de Recubvimientoy Woldeado. Enel aces hay un
lwabajador por cargo y por turn ja empresa tne estableeico|
{tee turnas Ge rotacin eada ocho hor
£1 Operario de alimentacién oso responsable de cargar la inca
Ge recubrimiento; una grua de montaje es utilzada para este
Drepesito yl equipo. de recubrimlento require recarsas
frecuentes. Este roquerimionte limita et movimiento del
Opera Ge Alimentacion hast el final det alimentador de la
\inea de recsbriminto. Adiconal a mantener el suministo del
‘otal, et Operara de limentacion ese encareado de ena [a
feserva del revestido.periodcamente durante el tuna. de
trabajo.
£1 Operario de Descarga es el responsable de retiea el producto
eves y transpartaro al departamento de enbalae'y vio.
EL Operario de Descarga tambien realza actividades de control
de calidad consistente en determina ol porcentaje de peo det
evestidor, para ello una pieza pequens de cada rollorevestido
5 recortada, pesada luego puesta en un desengzasodor
‘Pequoho que conte Neti ebutl CetonaYAIBK), despues que
Se remueve el revestimiento, la pieza es pesada de nvevo para
eterminar su peso sin la copa de revestemiento, Esta tarea con
‘isa duracn de 19 minutos es realuada ocho vce pr tune
‘Aunque es aslgado al departamento de Recubrimiento, el
‘ayedante es responsable "Je identiear problemas e108
fequipos, solucionardichos. problemas 0 canalzaios. a. un
Iecanico oElecricsta det departamento de Mantenimiente, Por
ejemplo, es comun que el Ayudante aplique ol lubricante
“Packing Grease G09" (erasa de Empaque 600) las juntas de
los redamientor de los equips.
En el dopartamento las tes denominaciones de cargo
esaroan en conjunto wna tarea breve de impieza al final de
‘ada Cuma, tardando aproximadamente 15 minutes. Para ello es
utizado el solvente “Gens” et cusl es una mezela que
‘ontiene 90% de MIBK y 10s de cllohexaroa.
‘AL Ayudante: también le son asignados deberes en et
Departamento de Noldeado. Et ayudante site al Operario de
Ialdeo en una tarea de depurado del metal. aproximadamente
‘doranto on periado de dor horas en Cade iumo. La tes de
‘depurado del metal se conace como” "fundido™. Et Ayudante
‘carga bolas de éSklogrames de hoxeloreetano granular
‘dentt de un csposttva newmstic que tibuye el quimico pt
‘debajo doa “superficie del_-metal fundide. La. carea cs
fisicamente exigente y hay exposicén al calor tradiado del
homo, Lor niveles de ruido se encuentran por debajo de los 80
decteles. "Sin embargo, hay potencel de exposicon
‘erotransportada ‘> hexaéloroetand. y" "010s sw prodvetoe
‘eneradon en la" feacclon con el metal fundido. La
‘aracteraacion basica del hgionstarevelo que el clorura de
hicrégono, el hoxaclorobenzano, ye cctocoroostino 2
Producen eunnda. el hevacloretane Fenceena con et metal
fn
Ena taba 1.1 ae Indian oe GES fdentiticados ara la operacton
‘de Rowestinianto, el exquora se basa en que avon parte en [a
festryetra det GES se Sopra en el tipo de trabajo por proceso y
Ia denominacién de cargo, sin embargo es precsoresaltar ue
‘en la mayora de las empress [a estrotura de denominaciones
‘de cargo no estan exaustva, es dei, es poco usual encontrar
‘ena indestva rabajadores clasificados por linens de produccon
fexpacitias, por el contrare es comin tentieaios por
‘odificaciones de cargos generics. Adiconatmente sobre’ un
fjerccio mmucixo. del Nsiensta. el. misma podria. revear
‘ferencias seicatvas de La expesiién en as tres tneas de
procuccion, por ejemplo, si la linea 3 ‘vera adyacente al
‘dopartamenta de Rodamionts, ls nivles de uid atededor de
tatinea 3 podiian ser signiietivamente ma altor que en (at
lineas 10 2. St ese fuera et caso el Operaria de Alimentacion de
Embobinao yl Operario de Descarga para ta linea 3 deben sor
‘cparados del GES onginslmenteplanteada y conformar ond
indovo, en este sontlo la diferenclacion puede hacerse a nivel
‘de proceso taren para ol GES redetinido
Poem 8 oeLos GES planteados en ta tabla 1.1 se deinen sobre un ejemplo
hiptetico simpliicade. En la’ practica todos los agentes
hignicoe dentiieados en Ia caracterzacién bisica deden eat
vineulados al grap de exposicon sir.
{Un rasg0 predominante en la tabla 1.1 es (a exposicién de tos
tues. GES" al MIBK. y Clclhexarena durante” la. linpieza
Eseneiimente, en ete procesa hay trabajadores de los tes
argos dosempenando Ia misma tares. el higienlsta podria
fescoger 0 bien conslidar tos som GES dentro de-dos GES, cada
‘we por disolvente, Psiblemente desde un principio al apicar la
estates de sdenticacicn con bose al agente to tbre8 podia
denuiicar la diferencia de los GES. Ota Tora de argantzartes
Dodria Set mantener ls els GES, con el fn de crear y mantener
historia hglenico de cada traajador pertensciente al GES.
‘Tabla 1.1: Grupos 6 Exposcin sitar: Deserpciones
Espocifcas de Trabajo
Revestimiento PEE General Rudo
Revestiiento PECK — General Butonythanct:2
to PRBTCK Limpiera
Rovestimiento QPEBNCM imp ak
Revestitento P2024 Limpieza__Cylohexarara
wetimiento ORCS Gera do
fe “em coe oe
timiento RENO General Butowyethanok2
sreineno Ercigat Socal tosis
mien Opera de oe
renee cone
westimiento RECOM Limpieaa A
Revestiniene (BEE AE —Linp ioe
ee ee exanona
Revstimiento ORME Lumpia cyl
Teveinieto —Aywante cereal Tite
Revestinientfnonte ube Grasa 09
Revestiietofyronte“Limpiesn” AK
Revetieto WuwonteLimpless__Cyelohevarora
Revesimiento__fyudante__Limpieza_Hevactoroetana
Tloaro de
Molden Aydante—Funddo——«GoME aE
Noldeado Ayudante —Fundido_Hexaclrobenzeno
Nelgesdo —fyudante—Fundido—Octoclerosteno
Nelcesdo__Aywonte_Fundida Gilor
Como 32 camenté anterarmente, se pueden encontrar en
‘alguncs amblontesindutrals tanto denomnaconcs de cargo
‘ome Operare de Revestmniento hasta tits que pueden hacer
‘alison a [a antisUedad en ef puesto de trabajo [ e}. Revestiar
I, Revestdor I). Por esto se recalea de nueva la importancia de
‘que et hglensta anlice mis alla dela etretura rganaaeional¥y estableaca grupos de exposicién estudland las prcticas de
{rahajoy ta simile de st exposicione.
En nuestra ejempl, las tareas de limpieza fueron consideradas|
sipneatvas debido a Ia volatiidad y 9 la toxcidad de la
CGelohenanona y Jet MIBK, utlizadas en la soluckon, Quizas
‘tras nitalocones at uzar un dislvente. menos toxeoy
‘menos volt tas tareas no serian objeto de agrupamiento,
Pudlendose establecer al nvet de mezcla qimica (por ejempIo|
Bl agente Gens
La redefinicin de cargos y responsabitidades es comin en todas
las empresas. Bajo ct ejemple descrito, pecriamos corsierar
‘ue la empresa ha decoidoreestructurr (a elasfiacion cares
See Departamento. de Revestinientoy los dos operaros
(Operario de Revestimientoy Operaro de Despacho) se fsionan
dentro de una clasfcacion unica tkulads "Operario” de
Revestimiento™ Lor operari ahora desorotln tds as
activadescorrespondintes, a los dos cartes, pero 90 hay
‘Cambio en lat responsabliades del Ayadante, a lal de esta
Consideracién {cual es la actalzaein apropinda para. la
Gefinicign de ‘los perils “de exposiiénl, puce bien la
feclaniencion depende de cunles son as. responsobiidodes
actuals de los rabajadores, es deci st en la practles nada ha
ambiado (excepto sobre el papel entonces fs GES dela tabla
1:1 son valides, por oto ado, si exste un verdadero cambio en
las resporabidades del Wabajador, este tiene que, verse
‘elle en el GES,
Si bajo el supeesto de que les trabajadores desarallan tas
‘mismas actividades 0 si [as funetones 20 fuonan, los eirgoe
pueden ser designados por la consideracion "de tareas
speciicas, sobre esta deferencia los GES redefindos on este
‘icenario te pution cbse em bla 12
Tabla 1.2: Grupos de Exposcin similar: Proceso, Cargo, Trea y
‘aconte
Revestimionto | ,CPerarC de
peraro de
evestimiento | emis
Opererio de
Revestimiento
‘Operaro de
Revestimiento | ,CPerare de
Revestimiento | opera te
Operaro de
Revestiniento Buroxetanal2
Revestimianto Descarga Rudo
Butorgetanol 2
Revextiniento | O72 8° I Limpase BK
revesximieno | ,OPE=r2 8 | Limpieza_Cyelheranona
‘Sin embargo st hay una rotacién de Las funciones a lo larg de ta
jomada de trabajo entonces los GES quedarian detinidos Bajo el
‘eacanarioprezentago en a tabla 1.3. entre tanto la designacon
‘de. ls. grupos. de exposiesén basados en teas permanecera
wilidoricamente para evaluar el cumplimient de estandar
higlenco de carta duracion TEL
Con el fin de crear un histor de exponen lo mas exacto
posible, sera necesari Kentifcaryreslstrr (a frecuencia dela
tarea por}. los dies por afo), las fechas de "inio™ y
“nalizacion” de eada GES (par ef. el interalo de exposicion
similar la feeha en la que ada trabajador se uni y sal del
oe.‘Tabla 1.3-Grupos de Exposes Siri: Rotactin dol Agente
‘medioambiental de la Tarea del Trabajo del Proceso de Trabajos
eS
(Operaro ce
Revestiniento
Operario de
Revestimiento
‘Operaro de
Revestimiento
‘Operaro de
Revestiniento
‘Operaro de
Revestiniento
Revestimiento General Rudo
Revestimiento General Butoryethanal-2
Revestimiento Genet MIBK
Revestimiento General
{yetohexanona
Revestimiento General MIBK
‘CONFORMACION DE GRUPOS DE EXPOSICION suALAR POR
‘MEDIO DE MUESTRED (CATEGORIZACION OBJETIVA DE LA
EOE EXPOSICION OCUPACIONAL DE GES)
En a aplicacién del metodo de mucsreo para conforma grupos
Ge exposcion similar, La evaluacign abjetva de la exposiion
precede la configuracion de los GES (5:8). Los resultados de ls
Noloraciones ambientales son usodos para clsificar a
{rabajadores dentro de GES, bajo la premisa y condcin de la
necesiéad de abocdar un plan masio de monitoreo. En este
Sento los traajadores” pueden ser agrupades "cade. la
hhomegeneidad que puode represontar un grupo con relacin a
los nveles de cofianzautlizanda teenies estactcas como el
nls. a varanza
Los riteriog necesaros para estructurar Grupos de exposcin
Siar mediante vatoractones objetivas se concentran en dein
Claramente Tos. objetwos deta. strategie muestra la
Gisponibilided. de recursos téenicos, humanos y ecanémicos
Suiclentes para su cnsecucion. la media de exposicion de lor
trabajadores de un GES supeca el SOs dl TL, Se-conigera ae
puede enstir un riesgo potenclal para ia salud. de los
{tabajedores. Por otro lado, sla media de exposiion del grupo
se encuentra por debajo del 10% del TLV. (por ef
Concentraciones de acetona en aie de 7 ppm conontaga ah
TLV de 720 ppm), es altamente probable que no se produzca wn
Aetenento Jel sald de los rabajadores que lo conforma.
Sin embargo es precio resaltar que (a confguracin del GES
cesta dsenada para optimizar (os recursos destinados a le
fevaluacion, y bajo la metodologa de caracterzacion objetva
podria Wat a ser tan refiada que en algun momento un
Frabajedor puede poteniol de llegar al punto de considera un
crs,
Figura 1 - Media aitmética dels expsiciones de un GES: factor
de dlspersion para et 95% de os trabajadores ce un grup,
El método por mesio de muestreo para formar GES tine la
Inudable ventaa de la objid sin embargo, 3 requiere un
Pig 116013rnimero importante de mediciones aleatoias bajo distintes
scenarios. com el fn de defini (a varablldad de os resultados
inter exposiconese inter trabajadores. Bayo la prctica actual,
{os resultados trto dela Campanas de manitoreo disponbies al
‘momento de analiza’ la confrmacion de los grupos framente
Son suficientes: sin emborgo, Ios vances en los dspostvos de
‘monitoreo personales y econémices Ipor e). monitres pases
ara vapres organics ols tos deaiusin) estan empezand
5 hacer mie fel recolecta las stielentes mecieiones.
El establecimiento de Ios srupes de expescié similar por medio
el muestro tionde a sor mas oxacta que la claificacion por
‘medio de observation, mas aun cuando las prcteas trabajo
tienen in efecto. importante sobre Io. varabiidad delat
‘expostciones en el tempo.
CCONFORMACION DE LOS GRUPOS DE EXPOSICION SIMILAR
‘CONBINANDO LOS RETODOS OSSERVACIONALES YLOS
‘MUESTRALES
\VALORACION CUALITATIVA ¥
‘SES
IACION OBJETIVA DE
Un programs de evaluncién de la exposciém ocupacional a
‘esgoshiglenicos para administrar de forma efectva los Grupos
fe expasicin Similar deforma peactica con aweles. de
Canfianza que permita tener representativided de 1s. nest05
Fikénteos, ‘combinard tanto los metodor obeervaionales como
los. de. mucsteo. La varbildod. de las exposiiones de
tabajadores de un GES tiene. dos fuentes de informacin
Prnciales: las condiciones de proceso 0 del ambiente labora y
los practices especifcas de trabajo. En este setico el metodo
observaconal resulta de espectl Inter cuando (a varabidad
{elas exposiciones surge desde el proceso mismo; yes Je mere
Felevancla cuando 30. desaroln por las practicas de trabajo
Individual. Estos dos componentes 6 varabibdad tienen que ser
tvaluadet a traver dela abservacion dl sito de trabajo, y dela
Investgacién culdadosa. y del "sequimiento a los datos
También podría gustarte
Checklist
Aún no hay calificaciones
Checklist
31 páginas
Easc Ihstat
Aún no hay calificaciones
Easc Ihstat
17 páginas