001$
CONVENIO MARCO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL
ENTRE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE HUAMANGA Y
LA FUNDACIÓN UNIDOS PARA TRANSFORMAR.
Conste por el presente documento, el Convenio de Cooperación Interinstitucional
que suscribe, de una parte, la Municipalidad Provincial de Huamanga, identificada
con RUC N° 20143137296, con domicilio en el Portal Municipal N° 44, provincia de
Huamanga, Región Ayacucho, representada por su Alcalde, señor Salomón Hugo Aedo
Mendoza, identificado con Documento Nacional de Identidad N° 21453490, a quien en
adelante se le denominará LA MUNICIPALIDAD; y de la otra parte, la Fundación
Unidos para Transformar, en adelante LA FUNDACIÓN, con RUC N°
con domicilio legal en Jr. Estados Unidos 391, Jesús María, provincia y región Lima,
debidamente representada por su Presidenta, señora Susana María del Carmen Villarán
de la Puente, identificada con DNI N° 08051943, en los términos y condiciones
siguientes:
CLÁUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES.
Que, de acuerdo a la Ley N° 27972 - Ley orgánica de Municipalidades, señala en el
artículo 9°, numeral 26, que es atribución del Concejo Municipal aprobar la celebración
de convenios de cooperación nacional e internacional y convenios interinstitucionales.
MUNICIPALIDAD, es una institución de derecho público, con autonomía política,
Económica y administrativa en los asuntos de su competencia que promueve la
;cuada prestación de los servicios locales, fomenta el bienestar de los vecinos y eí
¿íf; desarrollo integral y armónico de las circunscripciones de su jurisdicción.
De acuerdo con la Ley N° 27783 - Ley de Bases de la Descentralización y la Ley N°
27972. Ley Orgánica de Municipalidades, las municipalidades tienen entre sus
competencias compartidas el desarrollo de los servicios básicos dentro de su
jurisdicción: asimismo, las municipalidades ejercen, de manera exclusiva y compartida,
una función promotora, normativa y reguladora, así como las de ejecución, fiscalización
y control, en las materias de su competencia.
LA FUNDACIÓN, constituida el 11 de diciembre del 2014, es una fundación plural que
tiene como misión aportar a la formación y el fortalecimiento del sistema político
democrático, la vigencia del Estado de derecho y los valores de los derechos humanos en
el Perú. Entre sus objetivos figura el proveer asesoría y apoyo a las instituciones
úblicas, particulares, gobiernos locales y regionales en materia de buen gobierno,
olíticos públicos en el ámbito nacional e internacional, para colaborar en el desarrollo
e su acción política y/o gestión pública.
CLÁUSULA SEGUNDA: BASE LEGAL.
El presente Convenio se rige por las siguientes normas legales:
• Ley N° 27783, Ley de Bases de la Descentralización.
• Ley N° 27867, Ley Orgánica de Gobiernos Regionales.
• Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
• Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
CLÁUSULA TERCERA: OBJETO DEL CONVENIO.
Por medio del presente Convenio Marco, LA MUNICIPALIDAD y LA FUNDACIÓN sientan
las bases de cooperación y colaboración interinstitucional para la realización de
^actividades y/o proyectos relacionados con la promoción y fomento del Buen Gobierno,
que permitan desarrollar planes de acción e inversión, así como facilitar la
implementación de políticas públicas en las áreas de competencia de LA
MUNICIPALIDAD.
CLÁUSULA CUARTA: OBJETIVOS.-
Los objetivos del presente Convenio son los siguientes:
• Desarrollar, organizar, ejecutar planes de acción sectoriales en temas de
desarrollo urbano, transporte público, desarrollo humano, sistemas de gestión
pública, desarrollo económico, medio ambiente y seguridad ciudadana.
• Promover y fortalecer programas de inversión estratégica de corto, mediano y
largo plazo para el desarrollo sostenible de la ciudad, tomando en cuenta todas
las fuentes de financiamiento disponibles, incluyendo el tesoro público, fuentes
privadas, esquemas mixtos y cooperación internacional.
• Ejecutar actividades de cooperación técnica para la implementación de políticas
públicas en ternas de desarrollo urbano, transporte público, desarrollo humano,
sistemas de gestión pública, desarrollo económico, medio ambiente y seguridad
ciudadana.
CLÁUSULA QUINTA: COMPROMISO DE LAS PARTES.
LA MUNICIPALIDAD y LA FUNDACIÓN se comprometen a mantener canales de
comunicación fluida y permanente para el cumplimiento del presente Convenio; además
de facilitar y promocionar la ejecución efectiva de proyectos y actividades, siempre y
cuando éstos se realicen con la debida oportunidad y celeridad necesaria.
LA MUNICIPALIDAD.- asume los compromisos siguientes:
• Presentar sus planes estratégicos generales y sectoriales.
• Definir las políticas y áreas institucionales prioritarias que requieren el apoyo de
LA FUNDACIÓN.
• LA MUNICIPALIDAD a través de la Gerencia Municipal, facilitará la comunicación
y el intercambio de información entre sus funcionarios y líderes sectoriales y los
representantes de LA FUNDACIÓN.
• LA MUNICIPALIDAD a través de la Gerencia Municipal, coordinará y monitoreará
las acciones de LA FUNDACIÓN, en particular aquellas que impliquen
coordinaciones y acciones que involucren terceros.
FUNDACIÓN.- asume los siguientes compromisos:
• Brindar asesoría técnica a LA MUNICIPALIDAD en los temas y áreas que ésta
defina, dentro del ámbito de acción y las capacidades propias de la Fundación.
• Servir de nexo entre LA MUNICIPALIDAD y aquellas entidades públicas y
privadas relevantes para la formulación y ejecución de los planes de gestión
definidos por ella.
• Gestionar fuentes de cooperación técnica nacional e internacional para LA
MUNICIPALIDAD.
• LA FUNDACIÓN entregará a LA MUNICIPALIDAD un informe periódico sobre los
avances logrados en los temas en los que se haya acordado su participación.
• Apoyar a LA MUNICIPALIDAD en otras actividades que sean concordantes con
los objetivos planteados en este Convenio.
CLÁUSULA SEXTA: FIN ANCI AMIENTO. -
La celebración del Convenio Marco no acarrea gastos a ninguna de las partes, ni
ocasiona requerimientos financieros para su suscripción.
En caso que la ejecución de Convenios Específicos implique la necesidad de
financiamiento, las partes deberán establecerlo de forma expresa para cada caso,
considerando que los requerimientos respondan al beneficio de las poblaciones a las que
representan y dentro de la normatividad presupuesta! vigente en aquel momento,
sometiéndolos, de ser el caso, a las instancias de aprobación pertinentes.
CLÁUSULA SÉPTIMA: DESIGNACIÓN DE COORDINADORES INSTITUCIONALES.-
Las partes designan como coordinadores para la ejecución del Convenio, que se
encargará de implementar los acuerdos tomados en el presente documento, quedando a
3 de las coordinaciones operativas así como de las acciones de seguimiento y
^supervisión del Presente Convenio Marco.
'Los coordinadores institucionales designados son:
: Por LA MUNICIPALIDAD: Gerente Municipal
Por LA FUNDACIÓN: La Titular Presidente de la Fundación Unidos para Transformar
CLÁUSULA OCTAVA: DURACIÓN DEL CONVENIO.-
El presente Convenio entrará en vigencia a partir de la suscripción por ambas partes y
tendrá una duración de dos (02) años, podrá ser renovado, previa evaluación de las
partes, para ello cualquiera de las partes deberá comunicar expresamente su intención
por escrito a la otra parte, con una anticipación de sesenta (60) días calendarios de
anticipación a la fecha de vencimiento.
CLÁUSULA NOVENA: LIBRE ADHESIÓN Y SEPARACIÓN.-
Las partes suscriben el presente Convenio Marco de manera libre y acorde con sus
competencias; en consecuencia, cualquiera de las partes podrá declararlo concluido,
previa notificación a la otra con una anticipación de treinta (30) días hábiles, luego de lo
cual la libre separación surtirá efectos.
La resolución del Convenio no liberará a las partes de los compromisos previamente
asumidos o que se estuvieran desarrollando; salvo que se trate de materias que deben
ser sometidas a los mecanismos de solución de controversias considerados en el
presente Convenio.
CLÁUSULA DECIMA: MODIFICACIONES Y RESOLUCIÓN DEL CONVENIO. -
Las partes podrán acordar introducir modificaciones y/o ampliaciones del presente
Convenio mediante adendas respectivas como resultado de las evaluaciones periódicas
que se realicen durante el tiempo de su vigencia y con el debido sustento legal.
Sin perjuicio de lo estipulado en la cláusula anterior, el Convenio podrá ser resuelto por
las siguientes causales:
• Por incumplimiento de los compromisos pactados en el convenio por alguna de
las partes, en cuyo caso la parte afectada deberá cursar una carta simple
requiriendo el cumplimento del compromiso, otorgándole para tal efecto un plazo
de hasta diez (10) días calendarios. De persistir el incumplimiento, el presente
convenio quedará resuelto de pleno derecho.
• Por mutuo acuerdo.
• Por caso fortuito o fuerza mayor que imposibilite la ejecución del convenio, con
conocimiento y aprobación de las partes, lo que supone la resolución automática
del mismo.
CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA: SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS Y JURISDICCIÓN. -
Las partes señalan que todas y cada una de las cláusulas del presente Convenio, así
como los aspectos no expresamente convenidos en él, se regirán por las reglas de la
buena fe y común acuerdo de las partes.
Cualquier controversia surgida sobre la interpretación o el incumplimiento, la existencia,
la validez, nulidad o conclusión de este Convenio, entre otros, será resuelta a través de
una negociación directa y amistosa.
En caso de agotar el mecanismo alternativo de resolución de conflictos y recurrir a la vía
judicial, las partes renuncian a la jurisdicción de sus domicilios y se someten en caso de
cualquier controversia a lajurisdicción de los jueces y tribunales.
n señal de conformidad con cada una de las cláusulas, se suscribe el presente
onvenio de Cooperación ínterinstitucional, en fe de lo cual proceden a la firma del
ismo en TRES ejemplares de igual tenor y valor, en la ciudad de Lima, 22 de abril
2015.
WnCtPAUMDI
!^tí£HKU ,*
3^3íe¿ Salomón Hugop Je Jímü -s
,/ LA**!ffDÍJICIPAIÍ1rf5AIí - LA"FWDACIÓN
• Salomón Hugo Aedo Mendoza Susana Mana del Carmen Vülarán de la Puente