CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA MOQUEGUA -
Sistema de Notificaciones Electronicas SINOE
SEDE NUEVO PALACIO - AV. MALECON RIBEREÑO S/N,
Juez:PACHECO ZAPATA YULEMI PAULA /Servicio Digital - Poder
Judicial del Perú
Fecha: 01/03/2023 19:34:14,Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL,D.Judicial:
MOQUEGUA / MARISCAL NIETO,FIRMA DIGITAL
Juzgado de Paz Letrado Familia de Mariscal Nieto
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
EXPEDIENTE : 00445-2022-0-2801-JP-FC-02
MOQUEGUA - Sistema de MATERIA : EJECUCION DE ACTA DE CONCILIACION
Notificaciones Electronicas SINOE
JUEZ : PACHECO ZAPATA YULEMI PAULA
SEDE NUEVO PALACIO - AV.
MALECON RIBEREÑO S/N,
ESPECIALISTA : DARIO PANIAGUA PARIHUANA
Secretario:ESCARCENA MAMANI DEMANDADO : QUISPE CUARITE, YEISSON FREDDY
ROXANA BEATRIZ /Servicio Digital
- Poder Judicial del Perú DEMANDANTE : NINA MAMANI, LIZETH VANEZA
Fecha: 01/03/2023 19:36:49,Razón:
RESOLUCIÓN
JUDICIAL,D.Judicial: MOQUEGUA
/ MARISCAL NIETO,FIRMA RESOLUCIÓN N°06
AUTO FINAL1
Moquegua, uno de marzo de dos mil veintitrés
Ingresado en el día de la fecha al Despacho de la Juez para emitir auto final.
PARTE EXPOSITIVA: Antecedentes.
1. Partes. LIZETH VANEZA NINA MAMANI, en representación de su menor hijo
ANDERSSON GABRIEL QUISPE NINA, en contra de YEISSON FREDDY QUISPE
CUARITE.
2. Petitorio. Se disponga que el demandado cumpla con pagar la suma de S/ 5,350.00
(CINCO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA CON 00/100 SOLES), por concepto de
pensiones de alimentos derivados de acta de conciliación, desde periodo del 09 de
febrero del 2021 al 09 de setiembre del 2022.
3. Fundamentos de hecho de la pretensión. Con el demandado celebraron acta de
conciliación del Ministerio de Justicia, con fecha 09 de febrero del 2021, ambos
convenimos que el ejecutado acudiría con una pensión alimenticia ascendente a la suma
de S/.350.00 soles para su menor hijo, siendo la fecha de pago los días 02 de cada mes,
siendo el primer pago el día 2 de febrero del 2017.El ejecutado desde que suscribió el
compromiso ha efectuado únicamente 07 depósitos incompletos (6 por el monto de
S/200.00 soles c/u todos en el año 2021 y 1 en el mes de febrero del 2022 por la suma
de S/. 100.00 soles). Por lo que el demandado debe pagar la pensión alimenticia
acumulado al monto de S/.5,350.00 Soles (CINCO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA
CON 00/100 SOLES) que comprende el periodo del 09 de febrero del 2021 al 09 de
setiembre del 2022.
4. Contradicción al mandato de ejecución. El ejecutado no formuló contradicción dentro
del plazo que tuvo para hacerlo.
5. Actuaciones procesales. Ingresada la demanda, se dicta mandato de ejecución, el cual
es notificado al ejecutado con fecha 12 de diciembre de 2022 y 18 de enero de 2023.
PARTE CONSIDERATIVA
PRIMERO: El proceso de ejecución de acta de conciliación.
1.1. Mérito y ejecución del acta de conciliación. Conforme al artículo 688.3° del Código
Procesal Civil, modificado por el Decreto Legislativo N° 1069, se puede promover
ejecución, en virtud de títulos ejecutivos de naturaleza judicial o extrajudicial, para el
caso son títulos ejecutivos “Las Actas de Conciliación de acuerdo a ley…”. Ello en
1
La presente resolución se encuentra firmado digitalmente, de conformidad con la Ley N° 27269, Ley de
Firma y Certificados Digitales.
concordancia con lo dispuesto en el artículo 18 de la Ley N° 26872, Ley de Conciliación,
que preceptúa que “El Acta con acuerdo conciliatorio constituye título de ejecución. Los
derechos, deberes u obligaciones ciertas, expresas y exigibles que consten e dicha Acta
se ejecutarán a través del proceso de ejecución de resoluciones judiciales”.
1.2. Vía de ejecución del Acta de Conciliación. El último párrafo del artículo 22° del
Decreto Supremo N° 014-2008-JUS indica que, el acta de conciliación se ejecutará a
través del proceso único de ejecución.
1.3. Derechos y acciones del acreedor como efecto de las obligaciones. El artículo
1219°, inciso 1, del Código Civil, establece que el acreedor está facultado a emplear las
medidas legales a fin que el deudor le procure aquello a que está obligado.
1.4. Requisitos que debe reunir la obligación contenida en la conciliación. Conforme
así regula el artículo 689° del Código Procesal Civil, procede la ejecución cuando la
obligación contenida en el título es cierta, expresa y exigible. Cuando la obligación es de
dar suma de dinero, debe ser, además, líquida o liquidable mediante operación
aritmética.
De los dispositivos reseñados, se tiene que las actas de conciliación constituyen títulos
ejecutivos de naturaleza extrajudicial, en virtud de los cuales cabe iniciarse proceso único de
ejecución, a fin de que el deudor cumpla con las obligaciones contenidas en la conciliación.
Ahora bien, tales obligaciones deberán ser ciertas, expresas y exigibles, además de ser
líquidas o liquidables si se trata de obligación de dar suma de dinero.
SEGUNDO: Análisis sobre estimación de llevar adelante la ejecución.
2.1. Examinada el Acta de Conciliación N°005-2021-CCE/SC de fecha 09 de febrero
de 2021, se tiene que esta cumple con los requisitos de validez, pues:
- Contiene una obligación cierta por ser conocida como verdadera e indubitable,
obrando firma del ejecutado ante el Centro de Conciliación “SEÑOR DE LA
MISERICORDIA”-Moquegua.
- La obligación es expresa, porque manifiesta claramente una intención de voluntad de
acudir con el pago ascendente a la suma de S/ 350.00, por concepto de pensión de
alimentos mensual a favor de su menor hijo ANDERSSON GABRIEL QUISPE NINA
- Es exigible porque se refiere a una obligación pura y simple, no está sujeto a
condición.
- Además de ser liquidable, porque la cantidad que se cobra está expresada en una
cifra numérica precisa.
2.2. Que la parte ejecutada, pese a habérsele corrido traslado de la demanda que le fue
notificado con fecha 12 de diciembre de 2022 y 18 de enero de 2023, no ha formulado
contradicción dentro del plazo que tuvo para hacerlo, por lo que no acreditó haber
cancelado la suma adeudada, siendo la prueba del pago la que le corresponde en su
condición de deudor, de conformidad con el 1229° del Código Civil, norma procesal que
exige que el deudor acredite el pago, si afirma haberlo hecho, en virtud de la carga de la
prueba, por lo que la acción de la ejecutante se encuentra respaldada jurídicamente,
habiendo acreditado tener legitimidad para obrar, es amparable su demanda y en
aplicación del artículo 690 inciso E del Código Procesal Civil (modificado por Decreto
Legislativo 1069) se debe expedir resolución sin más trámite ordenando llevar adelante
la ejecución.
2.3. Corresponde el pago de intereses legales de conformidad con lo dispuesto en el artículo
1245° del Código Civil.
2.4. Conforme el artículo 412° del Código Procesal Civil, la parte vencida debe cumplir con el
pago de costas y costos que se hubieran generado a raíz del presente proceso a favor
de la demandante. Entonces, siendo que el demandado no contradijo la ejecución, debe
exonerársele del pago de costos; y atendiendo a que la demandante se encuentra
exonerada del pago de aranceles judiciales (que incluye el costo de las cédulas de
notificación) conforme al artículo 562° del Código Procesal Civil, tampoco corresponde
ordenarse el pago de las costas.
TERCERO: Conclusión. Estando a lo fundamentado, habiéndose acreditado que la
obligación contenida en el título de ejecución cumple con los requisitos previstos en el
artículo 689° del Código Procesal Civil y que no se probó pago de la obligación cuyo pago se
requirió en el mandato de ejecución, así como que no se formuló contradicción a este último,
corresponde ordenarse llevar adelante la ejecución de conformidad con lo previsto en el
último párrafo del Artículo 690-E, incorporado al Código Procesal Civil por el del Decreto
Legislativo N° 1069.
PARTE DECISORIA.
Por estos fundamentos; SE RESUELVE:
1. Disponer SE LLEVE ADELANTE LA EJECUCIÓN hasta que el ejecutado YEISSON
FREDDY QUISPE CUARITE cumpla con pagar a la ejecutante LIZETH VANEZA
NINA MAMANI, en representación de su menor hijo ANDERSSON GABRIEL
QUISPE NINA, la suma de S/ 5,350.00 (CINCO MIL TRESCIENTOS CINCUENTA
CON 00/100 SOLES) por concepto de pensiones alimenticias devengadas que
corresponden al periodo del 09 de febrero del 2021 al 09 de setiembre del
2022.
2. Más intereses legales, sin costos, sin costas.
REGÍSTRESE Y HÁGASE SABER2.
Asume competencia la magistrada que suscribe por el período vacacional y asume funciones
la secretaria Roxana Beatriz Escarcena Mamani en reemplazo de la secretaria titular por
vacaciones de esta, conforme a disposición de la Presidencia de la Corte Superior de Justicia
de Moquegua.
2
La presente resolución se encuentra firmado digitalmente, de conformidad con la Ley N° 27269, Ley de
Firma y Certificados Digitales.
