ASTREINTES (compeler)
• Llambias la denominó: medios de compulsión.
Concepto: “Son CONDENACIONES CONMINATORIAS
de carácter pecuniario que tiene como objetivo:
vencer la resistencia del obligado a cumplir con una
MANDA JUDICIAL (orden del Juez)”
Normativa: Código de Vélez (derogado) Art 666 bis
CCCN ----------- Art 804
CPCCN (procesal) ------------ Art 37
• FUNDAMENTO de las Astreintes:
Reside en el imperio de los jueces que deben
disponer de los medios conducentes al acatamiento
de sus decisiones. Medios que aseguren la eficacia
de la manda judicial dictada.
• FINALIDAD de las Astreintes:
Asegurar el cumplimiento de los Mandatos
Judiciales (¿que incluyen?)
VIGENCIA: perduran mientras no cese la inejecución,
pudiendo aumentar indefinidamente.-
• Las Astreintes se aplican en el Derecho de Familia, y
respecto del Derecho Creditorio (obligaciones) se
aplican en aquellos casos de incumplimiento del
deudor, cuando la ejecución forzada es imposible.
• Las Astreintes no son una Multa Civil, estas últimas se
refieren a una conducta ya obrada, en cambio las
Astreintes, pretenden que en el futuro quien deba
cumplir con una manda judicial, deje de resistirse a
dicho cumplimiento.-
• Tampoco, pueden confundirse con una Indemnización,
ya que esta, entra en juego en subsidio de una
prestación incumplida, y debe existir equivalencia entre
el monto indemnizatorio y el daño sufrido (art 1740 –
reparación plena)
Caracteres de las Astreintes:
1.- Discrecional: los jueces tiene la facultad de
imponerlas, o dejarlar sin efecto o modificarlas,
según las circunstancias del caso (es decir, según el
expediente) – Impuestas por el Juez o Tribunal con
independencia de todo daño.-
2.- A PEDIDO DE PARTE: no pueden ser pronunciadas
de oficio – sino que son a pedido del interesado en
que se cumpla la manda judicial.
3.- Conminatorias: su fijación persigue vencer la
resistencia del quien no cumple con la manda
judicial.
Seguimos con los CARACTERES:
4.-Pecuniarias: (en dinero): Solo pueden
consistir en dinero.-
5.-Provisionales: (es decir, no son definitivas –
no pasan a autoridad de cosa juzgada) –
Pueden ser dejadas sin efecto por el Juez , o
reducidas. (leer art 804 CCC)
¿Cuándo pueden ser dejadas sin efecto? Cuando
el deudor cumple – o Justifica su proceder.-
(cesación de aplicación de astreintes)
Seguimos con los CARACTERES:
6.- EJECUTABLES: una vez practicada la liquidación de la
condena de astreintes, el acreedor de la misma puede
ejecutarlas.-
Sujeto Activo: Beneficiario de la imposición. El
beneficiario de las astreintes es el titular del derecho
conculcado por la conducta reverente del obligado a
cumplir con la manda judicial-
Sujeto Pasivo de la imposición: “quienes no cumplieron
deberes jurídicos impuestos por una manda judicial”
“… terceros en los casos en que la ley lo establece” (art
37 CPCCN)
Relación con la INDEMNIZACIÓN - ¿ ACUMULABILIDAD?
.- Se discute si el acreedor tiene derecho a sumar a la
indemnización el crédito por las astreintes.-
- Hay dos (2) posturas doctrinarias:
- a.- Postura Negativa: Sostiene que no se pueden cobrar ambas. El
fundamento es que no sería correcto lucrar a expensas del responsable. El
Acreedor puede cobrar la mayor, y la otra queda como monto a cuenta del total
b.- Postura Afirmativa: Un Fundamento: Se puede, por que derivan de
hechos diferentes: Astreintes: surgen del incumplimiento de una manda judicial y
la Indemnización, se cobra por el incumplimiento de una obligación.-
Otro Fundamento: Atento que es posible
acumular las astreintes con el cumplimiento en especie de la obligación, seria
injusto e incongruente, no permitir que en caso de optarse por la indemnización
(art 730 inc “c” CCC) no se permitiera acumular éstas a las astreintes fijadas.
• Art 804 in fine CCCN: “La observancia de los
mandatos judiciales impartidos a las autoridades
públicas se rigen por las normas propias del derecho
administrativo”
Caso particular de las Autoridades Públicas: El articulo
excluye expresamente, la aplicación de Astreintes al
incumplimiento de una manda judicial por parte de
la Autoridad Pública.
Critica: Esta decisión plantea un plano de desigualdad
en el procedimiento judicial entre la Autoridad
Pública y los Particulares.-
CASOS DE CESION de aplicación de Astreintes
1.- Por vía principal: a.- Deudor cumple y paga las
astreintes.-
b.- Las astreintes son dejadas
sin efecto por el Juez/ Tribunal.
2.- Por vía accesoria: a.- Se extingue la Obligación
sobre la que se impusieron las astreintes.
b.- El acreedor recibe lo
debido sin hacer reserva de las astreintes, y que
estas se adeudan.
