PROCEDIMIENTO : ORDINARIO
MATERIA : AUTORIZACION PARA SALIR DEL PAIS DE MENOR.
SOLICITANTE : JESSICA MILAGROS PADILLA LEAL
RUT : 26.689.657-3
DOMICILIO : COLO COLO 933 DEP 409 PISO 4, CONCEPCION
NNA : NICOLLE VALENTINA LA ROSA BADILLA
RUT : 26.928.931-7
ABOGADO
PATROCINANTE : CLAUDIA CECILIA LEMA PAREDES
RUT : 12.327.766-K
DOMICILIO : FREIRE NÚMERO 867, CONCEPCION.
EMAIL : [Link]@[Link]
APODERADO : PAULINA FRANCISCA AGUILAR PINO
RUT : 19.861.470-K
DOMICILIO : FREIRE NÚMERO 867, CONCEPCION.
EMAIL : Aguilarpinopaulina@[Link]
EN LO PRINCIPAL: SOLICITA AUTORIZACIÓN PARA SALIR DEL PAIS DE NIÑO QUE
INDICA; PRIMER OTROSÍ: ACOMPAÑA DOCUMENTOS; SEGUNDO OTROSÍ: SOLICITA
OFICIO QUE INDICA; TERCER OTROSÍ: FORMA DE NOTIFICACIÓN; CUARTO
OTROSÍ: PATROCINIO, PODER Y BENEFICIO DE ASISTENCIA JUDICIAL; QUINTO
OTROSÍ: Solicitud que indica.
S.J.L DE FAMILIA DE CONCEPCION
Jessica Milagros Padilla Leal, venezolana, cédula de identidad número 26.689.657-
3, secretaria, domiciliada en calle Colo colo 933 dep 409, piso 4, Concepción, a US.
respetuosamente digo:
Que, vengo en solicitar a US. autorice a salir del país a mi hija menor de edad Nicolle
Valentina La Rosa Badilla, venezolana, cédula de identidad número 26.928.931-7, nacida
el 29 de abril de 2006, de actuales 16 años de edad, de mí mismo domicilio, quien tiene
filiación materna y paterna, siendo su progenitor don Carlos Alexander La Rosa Gomez,
venezolano, cédula de identidad venezolana V-15153702, Técnico en Computación,
domiciliado en calle Real Los Mecedores casa n°21, Municipio bolivariano libertad, Distrito
Capital (Caracas). Fundo mi solicitud en base a los siguientes fundamentos de hecho y de
derecho que paso a exponer:
1. Que, soy madre de la adolescente ya individualizada, quien se encuentra bajo mi
cuidado y protección.
2. Que, hace varios años con el padre de mi hija decidimos buscar mejores
oportunidades para Nicolle Valentina La Rosa Badilla, por lo que acordamos que
saldría de Venezuela, en mi compañía, con destino a Chile, haciendo ingreso a este
país en el año 2019, quedando el padre de Nicolle en Venezuela, país del cual no
se ha movido según tengo conocimiento.
3. Que, parte de nuestra familia extensa y el padre de Nicolle, se encuentran viviendo
en Caracas, Venezuela, nuestro país de origen.
4. Que, el viaje para el que solicito autorización corresponde a una salida con motivo
de que Nicolle pueda reencontrarse su familia paterna, en particular, con su padre
y abuela, a quienes no ve desde el año 2019, fecha en que salimos del país por
última vez.
5. Que atendida su edad 16 años, próxima a cumplir 17 este 26 de abril, mi hija viajará
sola, sin mi compañía.
6. Que, al ser éste un viaje de carácter familiar, su alojamiento será en la casa de su
padre, en Caracas, específicamente en Urbano La Pastora, calle Real Los
Mecedores casa N°21.
7. Que, Nicolle cuenta con pasaporte venezolano con el cual se le permite viajar, pero
al encontrarse vencido, requiero autorización del tribunal para tramitar
salvoconducto en la embajada de Venezuela en nuestro país, a fin de que se
autorice la entrada a Venezuela con pasaporte vencido.
Hago presente que durante la estadía de mi hija en Venezuela debe obtener nuevo
pasaporte para el viaje de regreso a Chile.
8. Que, el año 2022 compré pasaje en aerolínea Copa con destino a Caracas para el
mes de diciembre del mismo año, sin embargo, al no tener la autorización necesaria
oportunamente, Nicolle no pudo realizar el viaje y la aerolínea accedió a cambiar la
fecha para un nuevo vuelo el que deberá efectuarse entre los meses de diciembre
2023 a febrero 2024.
9. Que, si bien el padre está de acuerdo con la salida de Chile de nuestra hija,
atendida la situación de Venezuela otorgar el padre la autorización notarial desde
su país de origen sería extremadamente costosa y demorosa.
10. Que, Nicolle es alumna regular de tercero medio para el año 2023, en el colegio
Juan Gregorio las Heras RBD 4588-8, ubicado en la comuna de Concepción. Como
señala el certificado que se adjunta.
11. Que, yo desde el 16 de marzo de 2020, me encuentro trabajando como secretaria
para “SERGIO ESCOBAR Y CÍA LTDA” rut 88.525.600-7 y desde septiembre del
mismo año, el contrato con el mismo empleador ha pasado a ser indefinido. Como
señalan los documentos que se adjuntan.
12. Que, es dable señalar que arriendo la propiedad que actualmente es mi domicilio,
por lo que consideramos dicho inmueble como nuestro hogar.
13. Que, esta solicitante quiere hacer presente a US. que, según tengo conocimiento,
el padre de mi hijo jamás ha ingresado a Chile.
14. Que, el viaje de Nicolle se realizará entre diciembre del 2023 y febrero del 2024.
POR TANTO: En mérito de lo expuesto y lo dispuesto por la Convención de los
Derechos del Niño; artículo 49 de la Ley 16.618; artículos 8 N° 10, 102, y demás pertinentes
de la Ley 19.968, RUEGO A US., se autorice a la adolescente NICOLLE VALENTINA DE
LA ROSA PADILLA, cédula de identidad 26.928.931-7, pueda salir de Chile con destino a
Venezuela, especialmente a Caracas, entre los meses de diciembre 2023 a febrero 2024,
según disponibilidad de aerolínea.
RUEGO A US., se me autorice como representante legal de mi hija a tramitar
salvoconducto que permita el ingreso de mi hija NICOLLE VALENTINA DE LA ROSA
PADILLA a Venezuela con pasaporte vencido, en la embajada de Venezuela en Chile,
realizando todos los trámites pertinentes hasta obtener el retiro del salvoconducto.
PRIMER OTROSI: RUEGO A US. tener por acompañados los siguientes documentos sin
perjuicio de su ofrecimiento y su rendición en la oportunidad procesal correspondiente:
1. Partida de Nacimiento de Nicolle Valentina La Rosa Badilla, emitido por la
República Bolivariana de Venezuela, Alcaldía del Municipio Bolivariano Libertador Distrito
Capital, Unidad Registro Civil de la Parroquia San Juan.
2. Certificado de Alumno regular de Nicolle Valentina La Rosa Badilla, emitido por
colegio Juan Gregorio las Heras, de fecha 1 de marzo de 2023.
4. Certificado de residencia, emitido por administrador edificio “futuro Dreams” con
fecha 23 de febrero de 2023.
5. Contrato de Trabajo de la madre doña Jessica Milagros Padilla Leal, de fecha
16 de marzo de 2020.
6. Anexo de contrato de trabajo de la madre doña Jessica Milagros Padilla Leal,
en virtud del cual el contrato de trabajo pasa a ser indefinido.
7. Pasajes aerolínea Copa a nombre de Nicolle Valentina La Rosa Badilla, los
cuales podrán ser usados para el viaje del año en curso.
8. Copia Pasaporte venezolano.
POR TANTO: A US. ruego, tener por acompañados.
SEGUNDO OTROSI: Para efectos de resolver de plano las solicitudes expuestas en lo
principal, ruego a US. oficiar a la Policía de Investigaciones de Chile, Departamento de
Extranjería, para que con carácter de urgente informen si don CARLOS ALEXANDER LA
ROSA GOMEZ, cédula de identidad venezolana número V-15153702, padre de la
adolescente de autos, registra entradas y salidas a Chile, y si en la actualidad se encontrare
dentro de Chile se informe su domicilio, remitiendo el oficio por la vía más expedita posible.
POR TANTO: A US. ruego, acceder a lo solicitado.
TERCER OTROSÍ: Solicito a US. tener presente que, conforme a lo indicado por el Art. 23
Inciso Final de la Ley Nº19.968, señalo como forma de notificación el correo electrónico:
[Link]@[Link] y Aguilarpinopaulina@[Link]
POR TANTO: A US. ruego, se tenga presente para todos los efectos legales.
CUARTO OTROSÍ: Solicito a US, tener presente que por este acto y en virtud del beneficio
de asistencia jurídica gratuita, vengo a otorgar patrocinio y poder a la abogada habilitada
para el ejercicio de la profesión doña Claudia Cecilia Lema Paredes, cédula nacional de
identidad N° 12.327.766-K, abogada de la Corporación de Asistencia Judicial de la Región
del Biobío, comuna de Concepción y conferir poder a la postulante habilitada de derecho
doña Paulina Francisca Aguilar Pino, cédula nacional de identidad N°19.861.470-K, ambos
domiciliados en Freire 867, Concepción, pudiendo actuar con todas y cada una de las
facultades del artículo 7 del Código de Procedimiento Civil, inclusive las del inciso segundo,
las que se dan entera y expresamente por reproducidas.
Hago presente además que gozo del privilegio de pobreza, según certificado que
acompaño.
POR TANTO: A US. RUEGO, se tenga presente el patrocinio y por conferido el
poder, además del beneficio de asistencia jurídica que me asiste.
QUINTO OTROSÍ: Solicito a US, se asocie el RUN de la abogada patrocinante Claudia
Cecilia Lema Paredes, cédula de identidad N° 12.327.766-K; y el RUN de la habilitada en
derecho Paulina Francisca Aguilar Pino, cédula de identidad 19.861.470-K, y al tercero
Corporación de Asistencia Judicial Bio-Bio, Rut N° 70.816.700-2 al sistema SITFA de los
Tribunales de Familia.
POR TANTO, A US, ruego acceder a lo solicitado.
