norma UNE-EN
N ISO 3651-2
españolla
Abril 1999
Versión corregid
da, Noviembre 2012
TÍTULO Determinación de la resistencia a la corrosión
n intergranular en
los aceros inoxidables
Parte 2: Aceros inoxidables ferríticos, austen
níticos y ferrítico-
austen
níticos
Ensayyo de corrosión en un medio que contienee ácido sulfúrico
(ISO 3651-2:1998)
3
Determinaation of resistance to intergranular corrosion of stainless steels. Paart 2: Ferritic, austenitic and
ferritic-auustenitic (duplex) stainless steels. corrosion test in media containing sulfuric
s acid.
(ISO 36511-2:1998)
Déterminaation de la résistance à la corrosion intergranulaire des aciers inoxydables.
i Partie 2: Aciers
inoxydablles ferritiques, austénitiques et austéno-ferritiques (duplex). Essaais de corrosion en milieux
contenantt de l'acide sulfurique. (ISO 3651-2:1998)
CORRESPONDENCIA Esta norrma es la versión oficial, en español, de la Norma Europeea EN ISO 3651-2:1998,
que a suu vez adopta la Norma Internacional ISO 3651-2:1998.
OBSERVACIONES Esta norrma anula y sustituye a la Norma UNE 7375-2:1976.
ANTECEDENTES Esta noorma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CTN 36 Siderurgia cuya
Secretarría desempeña CALIDAD SIDERÚRGICA, S.R.L.
EXTRACTO DEL DO
OCUMENTO UNE-EN ISO 3651-2
3
Editada e impresa por AENOR LAS OBSE
ERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
Depósito legal: M 38458:2012
13 Páginas
© AENOR 2012 Génova, 6 [email protected] Tel.: 902 102 201
Reproducción prohibida 28004 MADRID-Españña www.aenor.es Fax: 913 104 032
ÍNDICE
Página
INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................... 6
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN ............................................................................. 6
2 OBJETIVO DEL ENSAYO .................................................................................................. 6
2.1 Verificación de la resistencia intrínseca del acero a la corrosión intergranular ............... 6
2.2 Control de la eficacia del tratamiento de hipertemple ........................................................ 6
3 TRATAMIENTO DE SENSIBILIZACIÓN ........................................................................ 7
3.1 Tratamiento térmico de sensibilización ................................................................................ 7
3.2 Sensibilización por soldadura................................................................................................ 7
4 ENSAYO DE CORROSIÓN ................................................................................................. 7
4.1 Principio .................................................................................................................................. 7
4.2 Probetas ................................................................................................................................... 7
4.3 Preparación de las probetas .................................................................................................. 9
5 APARATOS ............................................................................................................................ 9
6 MÉTODOS DE ENSAYO ..................................................................................................... 9
6.1 Método A ................................................................................................................................. 9
6.2 Método B ............................................................................................................................... 10
6.3 Método C ............................................................................................................................... 10
6.4 Ensayo de doblado ................................................................................................................ 11
7 EVALUACIÓN..................................................................................................................... 11
8 INFORME DEL ENSAYO .................................................................................................. 11
ANEXO A (Informativo) EJEMPLOS DE APLICACIÓN ............................................................. 12
ANEXO B (Informativo) COMPARACIÓN ENTRE ESTA PARTE DE LA NORMA
ISO 3651 Y LAS NORMAS NACIONALES UTILIZADAS
HABITUALMENTE ................................................................................ 13
1 OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN
Esta parte de la Norma ISO 3651 especifica los métodos de ensayo para determinar la resistencia a la corrosión
intergranular, de los aceros inoxidables ferríticos, austeníticos y austeno-ferríticos (dúplex), en un medio que contenga
ácido sulfúrico. También especifica los objetivos que pueden ser asignados al ensayo. Los métodos de ensayo en
cuestión son los siguientes:
– Método A: ensayo en medio ácido sulfúrico/sulfato de cobre al 16% (ensayo de Monypenny/Strauss);
– Método B: ensayo en medio ácido sulfúrico/sulfato de cobre al 35%;
– Método C: ensayo en medio ácido sulfúrico/sulfato férrico al 40%;
Los métodos sólo son aplicables a los aceros inoxidables suministrados en forma de productos moldeados, laminados o
forjados, y de tubos, destinados a ser utilizados en un medio ácido fuertemente oxidante (por ejemplo ácido sulfúrico o
ácido fosfórico).
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 3651-2
Si no está especificado en la norma de producto, el método A, B o C a utilizar, debe ser objeto de acuerdo entre las
partes interesadas.
En el anexo A se dan ejemplos de los tres métodos de ensayo para aceros inoxidables.
NOTA Es importante resaltar que el resultado del ensayo de corrosión es sólo estrictamente válido para el medio corrosivo utilizado en el ensayo.
Constituye una base para estimar la resistencia a la corrosión intergranular, pero no sirve para verificar la resistencia a otras formas de
corrosión (corrosión general, corrosión por picaduras, corrosión bajo tensión, etc.) El usuario debe adaptar necesariamente el ensayo de
corrosión especificado, al uso que vaya a destinar el acero. En ningún caso debe considerarse este ensayo como un criterio absoluto de la
calidad del metal.
EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN ISO 3651-2