Popolucas
Mapa
Poblados donde se habla
Municipios de Oluta, Sayula de Alemán, Texistepec, Hueyapan de Ocampo,
Mecayapan, Pajapan y Soteapan, aunque también se encuentran grupos de
lengua popoluca en las ciudades de Minatitlán y Coatzacoalcos.
Localización geográfica
Los popolucas habitan en los municipios de Acayucan, Hueyapan de Ocampo,
Mecayapan, Pajapan y Soteapan, ubicados en la región sur del estado de
Veracruz, aunque llegaron a abarcar parte del estado de Tabasco. La región
istmeña donde se localizan se encuentra en la zona fronteriza con el estado de
Puebla, entre la división de la Meseta Central-Río Papaloapan y el Altiplano del
sureste.
Partes del cuerpo
cabeza cópac
nuca natspajc
boca ajw
cachete ajc
muñeca cú’yo’c
cadera woyan
muslo pujy
codo cú’tsuts
tobillo ta’nyo’c
corazón calitsíc
nariz jïjp
dedo de la mano cu’jïjp
dedo del pie ta’njïjp
dedo pulgar ta’ncópac
Frases
Buenos días (tardes, noche) Xutsoy
Hasta mañana ta joym+nam
Como estas juuts in im jam
Que haces tyi s+ in wat
Cuantos años tienes jutsan in amtyiy
Está lloviendo yïmïm tu
En la casa tujúgum
fríjol xïjc
fruta tüjm
huevo coy
leche mo’ynï
carne xix
carne de res pagaxix
pollo piyu