QUÉ ES UN MITO:
Un mito es una narración maravillosa protagonizada por dioses, héroes o
personajes fantásticos, ubicada fuera del tiempo histórico, que explica o da
sentido a determinados hechos o fenómenos. La palabra, como tal, proviene del
griego (mythos).
Los mitos, en este sentido, forman parte del sistema de creencias de un pueblo o
cultura. Considerados en conjunto, los mitos conforman una mitología. La
mitología, como tal, es la que sustenta la cosmovisión de una cultura, es decir, el
conjunto de relatos y creencias con los cuales un pueblo se ha explicado
tradicionalmente a sí mismo el origen y razón de ser de todo lo que lo rodea.
Por otro lado, un mito también puede referirse a una persona o cosa en torno a la
cual se ha creado un aura de admiración y estima como, por ejemplo, el mito de
Roberto Bolaño.
Asimismo, un mito puede ser una persona o cosa a la cual se le han atribuido
determinadas cualidades, características o excelencias que carecen de
fundamento o que son deliberadamente falsas. Por ejemplo, el mito de la pobreza
de la Iglesia católica.
QUÉ ES UNA LEYENDA
Una leyenda es un relato que se transmite por tradición oral, el cual combina
elementos reales con elementos imaginarios o maravillosos, enmarcados en un
contexto geográfico e histórico concreto.
Las leyendas están íntimamente relacionadas con la cultura y tradiciones locales,
de allí que suelen incluir elementos afines a una comunidad o localidad en
particular. Esto hace que sean aceptadas como historias verídicas, ya que el
personaje, momento histórico o lugar mencionado en la leyenda es conocido por
todos.
Ejemplos de leyendas podrían ser las historias de La Llorona, La Sayona, El
Silbón, El callejón del beso, etc.
La palabra leyenda procede del latín legenda, derivado de legĕre que significa
'leer'. Se usa en el sentido de "digno de ser leído o conocido" y hace referencia a
eventos que son recordados y difundidos para que la historia prevalezca en el
tiempo, como por ejemplo las narraciones religiosas que aparentemente dieron
origen al uso del término.
Los siete seres mitológicos – Mitos del paraguay
El origen de los mitos – Tau y Kerana
Keraná, que en castellano significa dormilona, era una hermosa mujer que todo el
día se pasaba durmiendo, la misma vivía en una tribu y era la hija de Marangatu.
Tau, era un espíritu de maldad que se había enamorado perdidamente de Keraná.
Con la intención de estar con ella, se convirtió en un apuesto hombre e intentó
secuestrarla. Katupyry, que era el espíritu del bien, se puso para defenderla.
Tau y Katupyry se enfrentaron en una batalla que duró siete días y siete noches,
en donde resultó vencedor Katupyry.
Tau fue desterrado por Pytajova’i (dios del valor y de la guerra). Ante la
desesperación, Tau secuestró a Keraná y por este hecho Arasy lo maldijo. Tau y
Keraná tuvo siete hijos con apariencias monstruosas, al cual se los conoce
como los 7 seres de la mitología.
¿Cuáles son los 7 Mitos del Paraguay?
1. Teju Jaguá
El primer hijo de Tau Keraná, es Teju Jaguá. Se cuenta que es un gran lagarto
con siete cabezas de perro, por eso el nombre: Teju (lagarto), Jagua (perro).
Teju Jaguá
De acuerdo al mito, se encuentra vagando por el cerro de Yaguarón y era el amo
de las cavernas, lugar en donde arrastraba a sus víctimas para devorarlo.
Otros relatan que era un ser pacífico y que su alimentación se basaba en frutas y
miel. Se cataloga como el guardián de las riquezas de la tierra guaraní.
2. Mbói Tu’i
El segundo hijo es Mbói Tu’i. Este ser posee el cuerpo de una serpiente y un pico
de loro.
Las peculiaridades del mismo es lo que influye en su nombre: Mbói:
Víbora, Tu’i: loro.
El mismo es considerado como dios de los anfibios, del rocío y la humedad.
3. Moñái
Moñái es el tercer miembro de los 7 Mitos del paraguay que han sido
engendrados por Tau y Keraná. Este ser es señalado como el cuidador de los
ladrones y las picardías.
Sus características muestran que tiene la forma de una serpiente corta, no
alcanza los un metro de largor y es grueso como un tronco. Habita en los
pantanos y en los esteros del país.
4. Jasy Jateré
Su nombre traducido al castellano significa fragmento de luna. El mito cuento que
Jasy Jateré es un pequeño duende de rubios cabellos y en forma ondulada, ojos
azules y vaga desnudo por las plantaciones de maíz en horas de la siesta,
consigo lleva un bastón de oro o también menciona que se trata de una vara
mágica, el cual utilizado para atraer a quien será su víctima y posteriormente este
sería entregado al Ao Ao (que es un antropófago).
Pero ese no sería el único método que utiliza para dar con sus víctimas, otra de
las maneras sería por medio de un silbido, haciendo una imitación al canto de un
pájaro. A este ser también se lo apunta como el cupido guaraní.
Otra caso señala que Jasy Jateré secuestra a los niños, los alimenta a base de
miel, frutas y gusanos, posteriormente los deja en libertad pero, una vez que
regresan ya no vuelven a ser iguales, porque quedan medio locos. Por ende, las
madres paraguayas advierten a sus niños jugar en horas de la siesta, ya que
pueden correr el peligro de ser raptados por el Jasy Jateré.
5. Kurupí
Este ser es catalogado como el dios de la sexualidad. Este representa el mito
sátiro del Paraguay.
Su apariencia es muy extraña, ya que la característica que más lo identifica es su
miembro viril, el cual es tan largo que lo lleva envuelto en la cintura. Su miembro
lo utilizaba para atrapar a niñas y mujeres, estas eran raptadas y poseídas.
Se le atribuye el concepto de guardián de la selva y los animales, específicamente
sementales. Su piel es negra como un carbón.
6. Ao Ao
El sexto hijo de Tau y Keraná, es una especie de animal con cuatro patas, se
caracteriza por tener el cuerpo de una oveja y la cabeza de un lobo. El mismo se
mueve en manada y su nombre se debe a la forma en la que se llaman unos a
otros, “ao ao”.
Es señalado como el dios de la fecundidad, ya que este tuvo muchos hijos. Se
movían en manadas y se alimentaban de personas. El mito menciona que la única
de salvarse de este mítico ser es trepando una palmera o mbokaja y gritar tres
veces su nombre.
7. Luisón
El Luisón es el séptimo y último hijo de Tau y Keraná; el mismo es conocido como
el “señor de la muerte” debido a su gusto de merodear por los cementerios y
alimentarse de los cadáveres. El Luisón es uno de los mitos más aterradores del
folclore nacional.
El mito relata, que los días martes y viernes, el Luisón pierde su forma humana y
se transforma en un perro con una forma siniestra, de grandes colmillos y expide
un olor maloliente. Una vez que el sol se asoma, este recupera su apariencia
habitual, donde es humano nuevamente, pero luce triste y con un aspecto sucio y
cansado.
El mito cuenta que si una mujer tiene siete hijos varones de forma consecutiva, el
último será Luisón.
Otro personaje considerado uno de los mitos del paraguay
El Pombero
Al pombero se lo describe como un hombre petiso, feo, de manos y pies peludas y
de piel morena. Se cuenta sus pasos no se sienten y se considera un protector de
las aves que habitan en la selva.
Los lugares en donde habita son en selvas o viviendas abandonadas, y la noche
es su momento para salir a rondar.
En la comunidad guaraní, al Pombero se lo relaciona con los hijos que fueron
concebidos fuera del matrimonio, ya que el mismo entra en los hogares de las
mujeres que residen solas y estas mujeres no le proveen vino o tabaco van a
quedar embarazadas, solamente con el Pombero les toque el vientre.
Leyenda de la Yerba Mate
Hace muchísimos años en una localización próxima a los Saltos del Guairá, vivía
un matrimonio y su hija en una rústica cabaña. La muchacha era joven, buena y
muy bella.
Una noche, llamó a la puerta un sujeto afable, quien le pidió al dueño del domicilio
que le permitiera dormir allí, pues se encontraba exhausto por el viaje que había
realizado.
Le dijo que, si le brindaba la oportunidad de pernoctar ahí, en cuanto saliera el sol
al día siguiente, abandonaría la casa de inmediato. El jefe de familia aceptó, pues
vio en los ojos del hombre que decía la verdad.
Luego el anfitrión, le pidió a su mujer que matara a la última gallina que les
quedaba, pues debían atender a su huésped con lo mejor que tuvieran. Después
de cenar, el matrimonio le dejó su cama al forastero, mientras ellos durmieron en
el suelo.
A la mañana siguiente, el extraño se encontraba alistando sus cosas para partir,
cuando de repente mandó llamar a los integrantes de aquella familia que también
lo habían tratado.
- Tengo algo que confesarles, apreciables amigos. En realidad, soy un enviado del
cielo para premiar a la gente que hace buenas acciones de manera
desinteresada. Desde que entré a su hogar, me di cuenta de que ustedes son una
familia de bajos recursos. No obstante, me dieron de comer y de beber, sin
importarles que eso significara el quedarse sin alimentos.
El padre de familia sorprendido por la confesión, le dijo al sujeto que no aceptaría
ningún tipo de pago, ya que lo había hecho con todo gusto.
Sin embargo, el ángel insistió y les comentó:
- Haré que su hija sea inmortal.
En cuanto terminó de pronunciar esas palabras, el hombre movió sus manos y el
cuerpo de la chica fue convertido en una planta, misma que fue sembrada afuera
de su casa.
- Las personas podrán quitarle sus hojas, pero siempre volverá a florecer.
Esa planta fue la Yerba Mate, usada para preparar una infusión característica de
los pueblos sudamericanos. Las ramas y las hojas se tuestan con delicadeza
hasta que sueltan todo su aroma.
ANEXO