Nombre; Felicia Llanqui calderón Registro; 211157317

Contabilidad Petrolera
En nuestro país se ha explotado el petróleo en forma primitiva y en pequeñas
cantidades aprovechando las vertientes naturales. Las primeras noticias nos
han dado a conocer los misioneros del Oriente y del noroeste, en el año 1.780.
En las inmediaciones del lago Titicaca la empresa boliviana Corocoro en 1875
quiso efectuar la primera explotación sin mayores resultados.
Cuando estalló la Guerra del Chaco, todas las concesiones pasaron al dominio
del Estado. Concluida la Campaña del Chaco, volvieron las concesiones a la
Standard Oíl & Cía, pero el Presidente Argentino, Gral. Juan Domingo Perón,
denuncia a la venta clandestina de 704 toneladas de petróleo crudo mediante
un oleoducto secreto. Como la Standard Oíl & Cía, había violado la cláusula 18
del contrato por el cual el Estado Boliviano podía rescindir el contrato, se creó
la entidad denominada Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos, mediante
Ley del 21 de diciembre del 1936, en la administración del Cnl. David Toro, con
privilegio exclusivo de explotación y venta del petróleo y sus derivados.
La aprobación de la Ley Orgánica de YPFB vino constituir el soporte legal que
necesitaba; quedando determinado el capital inicial de Bs. 10.000.000, con
régimen de autonomía cuyo presupuesto seria independiente del Presupuesto
General de la Nación.
La Década de los 40 constituye para YPFB una etapa de Transición de la joven
empresa. Bolivia reconoció a la Standard Oíl una indemnización, contraría a
toda norma legal, de 1.750.000 $us. Con el pretexto de compra de planos,
estudios e informes de los campos bolivianos, que la Standard retenía
indebidamente en su poder.
La Década de los 50 se la conoce como “La Etapa de Oro de YPFB”, constituyo
uno de los más importantes y determinantes en la economía nacional de los
años 50. El apoyo y refuerzo económico que dio el gobierno del Dr. Víctor Paz
Estenssoro, permitió dar pasos firmes hacia el incremento de su producción
petrolera y el descubrimiento de nuevos campos.
En la década de los 60 En 1960, la Bolivian Gulf, descubre y pone en
producción el campo de Carnada y Madrejones. Con la finalidad de
contrarrestar la caída de producción, principalmente en el Campo Camiri, se vio
la necesidad de conseguir un Crédito de organismos internacionales como el
BID, por 2.500.000 $us. Y otro de 10.000.000 $us. Para cumplir con los planes
anteriores de perforación, mantenimiento y operación de refinerías y
oleoductos, equipos de transporte, fletes, seguros y otros.
REGIMEN LEGAL DE LAS CONSECIONES.
LEY N° 3058
LEY DE 17 DE MAYO DE 2005
Por cuanto, el Honorable Congreso Nacional, ha sancionado la siguiente Ley:
de conformidad con lo prescrito por el Artículo 78 de la Constitución Política del
Estado, la promulgo para que se tenga y cumpla como ley de la República:
TITULO I
ALCANCE DE LA LEY DE HIDROCARBUROS Y EJECUCIÓN Y
CUMPLIMIENTO DEL REFERENDUM DE 18 DE JULIO DE 2004 SOBRE LA
POLITICA DE HIDROCARBUROS EN BOLIVIA
CAPITULO I
ALCANCE DE LA LEY DE HIDROCARBUROS
Articulo 1.- (Alcance). Las disposiciones de la presente ley norman las
actividades hidrocarburíferas de acuerdo a la Constitución Política del Estado y
establecen los principios, las normas y los procedimientos fundamentales que
rigen en todo el territorio nacional para el sector hidrocarburíferas
CAPITULO II
EJECUCIÓN Y CUMPLIMIENTO DEL REFÉNDUM
Artículo 2.- (Objeto). Este capítulo tiene por objeto la ejecución y cumplimiento
de los resultados del Referéndum del 18 de julio de 2004, que expresan la
decisión del pueblo de Bolivia.
Articulo 3.- (Abrogación). Se abroga la Ley de Hidrocarburos No. 1689, de 30
de abril de 1996.
Articulo 4.- (Gas Natural como Recurso Estratégico). Se reconoce el valor del
Gas Natural y demás hidrocarburos como recursos estratégicos, que
coadyuven a los objetivos de desarrollo económico y social del país y a la
política exterior del Estado Boliviano, incluyendo el logro de una
Salida útil soberana al Océano Pacífico.
Articulo 5.- (Propiedad de los Hidrocarburos). Por mandato soberano del pueblo
boliviano, expresado en la respuesta a ala pregunta número 2 del Referéndum
Vinculante de 18 de julio de 2004, y en aplicación del Artículo 139 de la
Constitución Política del Estado, se recupera la propiedad de todos los
hidrocarburos en Boca de Pozo para el Estado Boliviano.
Articulo 7.- (Exportación e Industrialización del Gas). El Poder Ejecutivo, dentro
del Régimen Económico establecido en la Constitución Política del Estado,
será responsable de:
a) Establecer la política para el desarrollo y apertura de mercados para la
Exportación del gas.
b) Promover el consumo masivo del gas en todo el territorio nacional para
mejorar la calidad de vida de los bolivianos, dinamizar la base productiva y
elevar la competitividad de la economía nacional
c) Desarrollar la política y los incentivos para la Industrialización del Gas en el
territorio nacional.
d) Fomentar la participación del sector privado en la Exportación del Gas y su
Industrialización.
Artículo 8.- (Régimen Económico), Se dispone que el Estado retendrá el
cincuenta por ciento (50%) del valor de la producción de gas y del petróleo,
conforme al mandato contenido en la respuesta de la pregunta 5 de la Ley del
Referéndum Nacional de 18 de Julio de 2004.
TITULO II
DISPOSICIONES GENERALES
CAPITULO I
POLITICA NACIONAL DE HIDROCARBUROS Y PRINCIPIOS GENERALES
Articulo 9.-(Política de Hidrocarburos, Desarrollo Nacional y Soberanía), El
Estado, a través de sus órganos competentes, en ejercicio y resguardo de su
soberanía, establecerá la Política Hidrocarburifera del país en todos sus
ámbitos.
Articulo 10.- (Principios del Régimen de los Hidrocarburos), Las actividades
petroleras se regirán por los siguientes principios:
a) Eficiencia: que obliga al cumplimiento de los objetivos con óptima asignación
y utilización de los recursos para el desarrollo sustentable del sector,
b) Transparencia: que obliga a las autoridades responsables del sector a
conducir los procedimientos administrativos de manera pública, asegurando el
acceso a la información a toda autoridad competente y personas individuales y
colectivas que demuestren interés. c) Calidad: que obliga a cumplir los
requisitos técnicos y de seguridad establecidos;
d) Continuidad: que obliga a que el abastecimiento de los hidrocarburos y los
servicios de transporte y distribución, aseguren satisfacer la demanda del
mercado interno de manera permanente e ininterrumpida, así como el
cumplimiento de los contratos de exportación;11
e) Neutralidad: que obliga a un tratamiento imparcial a todas las personas y
empresas que realizan actividades petroleras y a todos los consumidores y
usuarios;
f) Competencia: que obliga a todas las personas individuales o colectivas
dedicadas a las actividades petroleras a operar en un marco de competencia
con sujeción a la Ley;
g) Adaptabilidad: El principio de adaptabilidad promueve la incorporación de
tecnología y sistemas de administración modernos, que aporten mayor calidad,
eficiencia, oportunidad y menos costo en la prestación de los servicios.
Artículo 12.- (Planificación de Política de Hidrocarburos), El Ministerio de
Hidrocarburos elaborará la Política Hidrocarburíferas en coordinación con
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), en el marco de la Política
Nacional de Hidrocarburos definida por el Estado.
CAPITULO II
DE LA PROPIEDAD Y EJECUCIÓN DE LA POLÍTICA DE
HIDROCARBUROS
Artículo 16.- (Propiedad de los Hidrocarburos). Los yacimientos de
hidrocarburos, cualquiera que sea el estado en que se encuentren o la forma
en que se presenten, son de dominio directo e imprescriptible del Estado.
Artículo 17.- (Ejecución de la Política de los Hidrocarburos). La actividad
hidrocarburifera, el uso, goce y disposición de los recursos naturales
hidrocarburiferos, se ejecuta en el marco de la Política Nacional de
Hidrocarburos.
Artículo 18.- (Adecuación y Mediación de Hidrocarburos). Los Titulares de los
Contratos de Producción Compartida, Operación y Asociación, instalarán
sistemas modernos de adecuación, requeridos de acuerdo a la calidad de los
hidrocarburos, y de mediación en el Punto de Fiscalización.
CAPITULO III
ORGANIZACIÓN INSTITUCIONAL DEL SECTOR HIDROCARBUROS
Artículo 20.- (Autoridad Competente). El Ministerio de Hidrocarburos es la
Autoridad Competente que elabora, promueve y supervisa las políticas
estatales en materia de hidrocarburos.
Artículo 21.- (Atribuciones de la Autoridad Competente). El Ministerio de
Hidrocarburos, en materia de hidrocarburos, tiene como atribuciones las
siguientes:
a) Formular, evaluar y controlar el cumplimiento de la Política Nacional de
Hidrocarburos.
b) Normar en el marco de su competencia, para la adecuada aplicación de la
presente Ley y la ejecución de la Política Nacional de Hidrocarburos.
c) Supervisar el cumplimiento de disposiciones legales y normas en materia de
hidrocarburos.
d) Determinar los precios de los hidrocarburos en el Punto de Fiscalización
para el pago de las regalías, retribuciones y participaciones, de acuerdo a las
normas establecidas en la presente Ley.
e) Establecer la Política de precios para el mercado interno.
f) Establecer la Política de exportación para la venta de hidrocarburos.
g) Las demás atribuciones establecidas por Ley.
Artículo 22.- (Estructura y Atribuciones de Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Bolivianos). Se refunda Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB)
como Empresa Autárquica de Derecho Público, bajo la tuición del Ministerio de
Hidrocarburos. YPFB estará constituida por un Directorio, un Presidente
Ejecutivo y dos Vicepresidencias.
Artículo 23.- (Sede). El Directorio y la Presidencia Ejecutiva tendrán como Sede
a la ciudad de La Paz; la Vicepresidencia de Administración, Contratos y
Fiscalización de YPFB tendrá como Sede y funcionará con toda su estructura y
dependencias, la Gerencia Nacional de Fiscalización y el Centro Nacional de
Información Hidrocarburífera en la Provincia Gran Chaco del Departamento de
Tarija.
Artículo 25.- (Atribuciones del Ente Regulador). Además de las establecidas en
la Ley No. 1600, de 28 de Octubre de 1994, y en la presente Ley, la
Superintendencia de Hidrocarburos tendrá las siguientes atribuciones
específicas:
a) Proteger los derechos de los consumidores.
b) Otorgar concesiones, licencias y autorizaciones para las actividades sujetas
a regulación.
c) Otorgar permisos para la exportación de hidrocarburos y sus derivados
conforme al Reglamento.
d) Autorizar la importación de hidrocarburos.
e) Llevar un registro nacional de las personas individuales y colectivas que
realicen actividades hidrocarburíferas en el país.
f) Aprobar tarifas para las actividades reguladas y fijar precios conforme a
Reglamento.
g) Velar por el cumplimiento de los derechos y obligaciones de las entidades
sujetas a su competencia.
h) Requerir de las personas individuales y colectivas que realizan actividades
hidrocarburiferas, información, datos, contratos y otros que consideré
necesarios para el ejercicio de sus atribuciones.
Artículo 26.- (Ingresos del Ente Regulador),
a) Hasta el uno por ciento (1%) del valor bruto obtenido de las tarifas de
transporte de hidrocarburos por ductos.
b) Hasta el uno por ciento (1%) del valor bruto de las ventas de las Refinerías
de Petróleo.
c) Hasta el uno por ciento (1%) de las ventas brutas de los Concesionarios para
la distribución de gas natural por redes.
CAPITULO IV
PROHIBICIONES E INHABILITACIONES
Artículo 28.- (Prohibiciones e Inhabilitaciones), No pueden participar con
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) en cualquiera de las
modalidades de contratos establecidos en la presente Ley, ni obtener
concesiones ni licencias, directa o indirectamente, ni formar parte de
Sociedades comerciales para realizar las actividades hidrocarburíferas
descritas en el Articulo 30,
Artículo 29.- (Excepciones),
a) A los derechos emergentes de los contratos celebrados por las personas a
que se refiere el Artículo precedente, con anterioridad o posterioridad al
ejercicio de las respectivas funciones;
b) A los derechos emergentes de las sociedades constituidas antes del
ejercicio de las funciones públicas del inhabilitado y en las cuales éste no
ejerza ninguna actividad;
c) A los derechos referidos en la primera parte del siguiente Artículo que sean
propios del cónyuge del inhabilitado, adquiridos antes del matrimonio;
d) A dichos derechos cuando sean adquiridos por sucesión.
Artículo 30.- (Prohibiciones para Funcionarios Públicos), Los servidores
públicos que hayan desempeñado los cargos de Ministro de Hidrocarburos,
Viceministro de Hidrocarburos y Directores Generales en el Area de
Hidrocarburos en el Ministerio de Hidrocarburos; Delegado Presidencial para la
Revisión y Mejora de la Capitalización, miembros del Directorio de YPFB,
Presidente Ejecutivo, Vicepresidentes y Gerentes o su equivalente en YPFB
que hubiesen concluido su mandato
TITULO III
DE LAS ACTIVIDADES HIDROCARBURIFERAS
CAPITULO I
CLASIFICACIÓN DE LAS ACTIVIDADES HIDROCARBURIFERAS Y
RECONOCIMIENTO SUPERFICIAL
Artículo 30.- (Clasificación de las Actividades Hidrocarburíferas),
a) Exploración;
b) Explotación;
c) Refinación e Industrialización;
d) Transporte y Almacenaje;
e) Comercialización;
CAPITULO II
EXPLORACIÓN Y EXPLOTACIÓN
Artículo 34.- (División de Parcelas para Áreas de Contrato). A los efectos de
definir el Área de Contratos establecidos en la presente Ley, el Poder Ejecutivo
mediante Decreto Supremo, dividirá el territorio nacional en parcelas que
conformarán las Áreas de Contrato, tanto en Zonas declaradas
Tradicionales como No Tradicionales
. Artículo 35.- (Licitaciones para Actividades de Exploración y Criterios de
Adjudicación). Las áreas libres dentro del interés hidrocarburíferas, serán
adjudicadas mediante licitación pública internacional, excluyendo las áreas
reservadas para Yacimientos Petrolíferos Fiscales Boliviano (YPFB)
36.- (Plazos de Exploración y Devolución de Áreas).
Zona Tradicional Zona No Tradicional
Fase 1: Años 1 al 3 Fase 1: Años 1 al 5
Fase 2: Años 4 al 5 Fase 2: Años 6 al 8
Fase 3: Años 6 al 7 Fase 3: Años 9 al 10rtículo
Artículo 37.- (Periodo Adicional de Exploración y Devolución de Áreas).
El periodo adicional de Exploración comprenderá las siguientes fases:
Zona Tradicional Zona No Tradicional
Fase 4: Años 8 al 10 Fase 4: Años 11 al 13
Fase 5: Años 11 al 12 Fase 5: Años 14 al 15
Fase 6: Años 13 al 14 Fase 6: Años 16 al 17
Artículo 43.- (Explotación de Hidrocarburos mediante el Uso de Técnicas y
Procedimientos Modernos, Quema y Venteo de Gas Natural). La Explotación
de Hidrocarburos en los campos deberá ejecutarse utilizando técnicas y
procedimientos modernos aceptables en la industria petrolera, a fin de
establecer niveles de producción acordes con prácticas eficientes y racionales
de recuperación de reservas hidrocarburíferas y conservación de reservorios.
Artículo 46.- (Inyección de Gas Natural). Toda solicitud del Titular para la
Inyección de Gas Natural de un Reservorio Productor a un Reservorio Receptor
deberá estar bajo la fiscalización de Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Bolivianos (YPFB)
TITULO IV
RÉGIMEN DE PATENTES, REGALÍAS, PARTICIPACIONES Y TASAS
CAPITULO I
PATENTES
Artículo 47.- (De las Patentes). Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos
(YPFB) cancelará al Tesoro General de la Nación (TGN) las Patentes anuales
establecidas en la presente Ley, por las áreas sujetas a Contratos.
Artículo 48.- (Reembolso por Pago de Patentes). El Titular reembolsará a
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) la totalidad de los montos
pagados por concepto de Patentes, reembolso que se hará efectivo dentro de
los treinta (30) días de ser notificados con la correspondiente certificación de
pago.
Artículo 49.- (Devolución Parcial de Áreas de Contrato). Si el área de uno de
los Contratos Petroleros se reduce por renuncia parcial, las Patentes se
pagarán solo por el área que se retenga después de la reducción y se harán
efectivas a partir del primero de enero del año siguiente, no habiendo lugar a
devolución o a compensación por periodos menores a un (1) año calendario.
Artículo 50.- (Base de Cálculo). En áreas calificadas como Zonas Tradicionales,
las Patentes anuales
1. Fase 1 Bs. 4,93 por hectárea.
2. Fase 2 Bs. 9,86 por hectárea
3. Fase 3 Bs. 19,71 por hectárea.
4. Fase 4 en adelante Bs. 39,42 por hectárea
CAPITULO II
REGALÍAS, PARTICIPACIONES Y RÉGIMEN TRIBUTARIO
SECCIÓN I
REGALÍAS Y PARTICIPACIONES
Artículo 52.- (Regalías y Participaciones e Impuestos). El Titular esta sujeto de
las siguientes regalías y participaciones sobre la producción fiscalizada,
pagaderas de manera mensual en Dólares Americanos, o su equivalente en
moneda nacional, o en especie a elección del beneficiario.
SECCIÓN II
RÉGIMEN TRIBUTARIO
IMPUESTO DIRECTO A LOS HIDROCARBUROS
Artículo 53.- (Creación del Impuesto Directo a los Hidrocarburos - IDH). Créase
el Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), que se aplicará, en todo el
territorio nacional, a la producción de Hidrocarburos en Boca de Pozo, que se
medirá y pagará como las regalías, de acuerdo a lo establecido en la presente
Ley y su reglamentación.
Artículo 54.- (Objeto, Hecho Generador y Sujeto Pasivo).
1. El objeto del IDH es la producción de Hidrocarburos en todo el territorio
nacional.
2. El hecho generador de la obligación tributaria corresponde a este Impuesto
se perfecciona en el punto de fiscalización de los hidrocarburos producidos, a
tiempo de la adecuación para su transporte.
3. Es sujeto pasivo del IDH toda persona natural o jurídica, pública o privada,
que produce hidrocarburos en cualquier punto del territorio nacional.
Artículo 55.- (Base Imponible, Alícuota, Liquidación y Periodo de Pago).
1. La Base Imponible del IDH es idéntica a la correspondiente a regalías y
participaciones y se aplica sobre el total de los volúmenes o energía de
los hidrocarburos producidos.
2. La Alícuota del IDH es de treinta y dos por ciento (32%) del total de la
producción de hidrocarburos medida en el punto de fiscalización,
3. La sumatoria de los ingresos establecidos del 18% por Regalías y del
32% del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH),
Artículo 56.- (Precios para la valoración de regalías, participaciones e IDH). Las
regalías departamentales, participaciones y el Impuesto Directo a los
Hidrocarburos (IDH) se pagarán en especie o en Dólares de los Estados
Unidos de América, de acuerdo a los siguientes criterios de valoración:
Artículo 57o (Distribución del Impuesto Directo a los Hidrocarburos). El
Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH), será coparticipado de la siguiente
manera:
a. Cuatro por ciento (4%) para cada uno de los departamentos productores de
hidrocarburos de su correspondiente producción departamental fiscalizada.
b. Dos por ciento (2%) para cada Departamento no productor.
c. En caso de existir un departamento productor de hidrocarburos con ingreso
menor al de algún departamento no productor, el Tesoro General de la Nación
(TGN) nivelará su ingreso hasta el monto percibido por el Departamento no
productor que recibe el mayor ingreso por concepto de coparticipación en el
Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH).
SECCION II
REGIMEN TRIBUTARIO
Artículo 58o (Régimen Tributario). Los Titulares estarán sujetos, en todos sus
alcances, al Régimen Tributario establecido en la Ley No 843 y demás leyes
vigentes.
Artículo 59o (Prohibición de Pago Directo a la Casa Matriz). Las Empresas
Petroleras que operan en Bolivia, no deberán hacer depósito o pago directo a
su Casa Matriz de los recursos provenientes de la venta o exportación de
hidrocarburos, sin previo cumplimiento con lo establecido en el Artículo
51o de la Ley No 843 (Texto Ordenado vigente). En caso de incumplimiento los
sujetos pasivos serán sancionados conforme a las previsiones de la Ley No
2492 del Código Tributario.
Artículo 60o (Incentivos Tributarios para los Proyectos de Industrialización,
Redes de Gasoductos, Instalaciones Domiciliarias y Cambio de Matriz
Energética). Las personas naturales o jurídicas interesadas en instalar
Proyectos de Industrialización de Gas Natural en Bolivia, tendrán los siguientes
incentivos:
a. Las importaciones definitivas de bienes, equipos, materiales,
maquinarias y otros
b. b. Liberación del Impuesto sobre Utilidades por un plazo no mayor a
ocho (8) años computables a partir del inicio de operacio
TITULO V
DE LOS CONTRATOS PETROLEROS
CAPITULO I
CONDICIONES GENERALES
Artículo 65o (De los Contratos y Plazos). Cualquier persona individual o
colectiva, nacional o extranjera, pública o privada podrá celebrar con
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos(YPFB) uno o más Contratos de
Producción Compartida, Operación o Asociación para ejecutar actividades de
Exploración y Explotación, por un plazo que no excederá los cuarenta (40)
años.
Artículo 66o (Retribución o Participación al Titular). Una vez iniciada la
producción, el Titular está obligado a entregar a Yacimientos Petrolíferos
Fiscales Bolivianos (YPFB), la totalidad de los hidrocarburos producidos
Artículo 67o (Cláusulas Obligatorias de los Contratos Petroleros). Los
Contratos de Producción Compartida, Operación y Asociación que Yacimientos
Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) suscriba con personas individuales o
colectivas, nacionales o extranjeras, públicas o privadas, así como sus
modificaciones y enmiendas, deberán ser celebrados mediante escritura
otorgada ante un Notario de Gobierno y contener, bajo sanción de nulidad,
Cláusulas referentes a:
a. Antecedentes;
b. Partes del Contrato; Capacidad y Personería;
c. El objeto y plazo;
d. Garantía de cumplimiento del contrato, de acuerdo a lo establecido en la
reglamentación.
Artículo 68o (Autorización y Aprobación de Contratos). Los Contratos de
Producción Compartida, Operación, Asociación y sus modificaciones, deberán
ser autorizados y aprobados, de conformidad a lo dispuesto el Artículo 59o,
atribución 5a, de la Constitución Política del Estado.
Artículo 71o (Garantía de Libre Disponibilidad). Las empresas que suscriban
Contratos Petroleros en virtud de la presente Ley, gozan de la garantía del
Estado de la Libre Disponibilidad de las Divisas provenientes de sus ingresos
de exportación; asimismo, se garantiza la libre convertibilidad de sus ingresos
por ventas en el mercado interno.
CAPITULO IV
DE LAS CONDICIONES ESPECIFICAS DE LOS CONTRATOS DE
OPERACIÓN
Artículo 77o (Contrato de Operación). Contrato de Operación, es aquel por el
cual el Titular ejecutará con sus propios medios y por su exclusiva cuenta y
riesgo, a nombre y representación de Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Bolivianos (YPFB), las operaciones correspondientes a las actividades de
Exploración y Explotación dentro del área materia del contrato, bajo el sistema
de retribución, conforme a lo establecido en la presente Ley, en caso de
ingresar a la actividad de Explotación.
CAPITULO V
DE LAS CONDICIONES ESPECÍFICAS
DE LOS CONTRATOS DE ASOCIACION
Artículo 81o (Contrato de Asociación). Yacimientos Petrolíferos Fiscales
Bolivianos (YPFB) tendrá la opción para asociarse con el Titular de un Contrato
de Operación que hubiese efectuado un descubrimiento comercial; para este
efecto el Contrato de Operación podrá prever estipulaciones para ejercitar la
opción de asociarse.
Artículo 82o (Reembolso de Inversiones). Para ejercer su opción de asociarse,
Yacimientos
Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) reembolsará al Titular un porcentaje de
los costos directos de Exploración del o los Pozos que hayan resultado
productores, previo informe de auditoría externa.
Artículo 83o (Unidad Ejecutiva de Seguimiento y Control). Para cada Contrato
de Asociación se conformará una Unidad Ejecutiva de Seguimiento y Control,
para supervisar, controlar y aprobar todas las operaciones y acciones que se
ejecuten durante la vigencia del contrato.
Artículo 84o (Distribución de la Participación y Pago de Impuestos y Regalías).
El Operador distribuirá a los asociados su participación neta después del pago
de Regalías y Participaciones.
CAPITULO II
COMERCIALIZACION EN EL MERCADO INTERNO
Artículo 89o (Precios de los Hidrocarburos). El Regulador fijará para el mercado
interno, los precios máximos, en moneda nacional, y los respectivos
parámetros de actualización, de acuerdo a Reglamento,
Artículo 91o (Concesiones del Transporte de Hidrocarburos y Acceso Abierto).
Las Concesiones del Transporte por ductos serán otorgadas por el Regulador,
previo el cumplimiento de requisitos legales, técnicos y económicos a solicitud
de parte o mediante licitación pública, conforme a Reglamento.
Artículo 92o (Aprobación de Tarifas de Transporte por Ductos). Las Tarifas
para el Transporte de Hidrocarburos por Ductos, deberán ser aprobadas por el
Ente Regulador conforme a Decreto Reglamentario y bajo los siguientes
principios:
a. Asegurar el costo más bajo a los usuarios, precautelando la seguridad y
continuidad del servicio a través de la expansión de los sistemas de
transporte, en el territorio nacional.
CAPITULO V
ALMACENAJE
Artículo 103o (Plantas de Almacenaje). Para ejercer la actividad de Almacenaje
de combustibles líquidos y gaseosos, se otorgará por el Ente Regulador
autorizaciones y licencias de construcción y operación para Plantas de
Almacenaje a empresas legalmente establecidas, previo cumplimiento de
requisitos legales, económicos, técnicos y de seguridad industrial y ambiental.
CAPITULO VI
DISTRIBUCION DE GAS NATURAL POR REDES
Artículo 104o (Licitación de las Concesiones de Distribución de Gas Natural).
Las Concesiones para el servicio de Distribución de Gas Natural por Redes se
otorgarán previa licitación pública convocada por la autoridad competente, a
personas individuales o colectivas, nacionales o extranjeras, públicas o
privadas, que demuestren capacidad técnica y financiera, cumplan las normas
de desarrollo municipal, de seguridad, de protección del medio ambiente y los
requisitos que se establezcan mediante Reglamento en el marco de la presente
Ley.
TITULO X
SOCIALIZACION NACIONAL DEL GAS CAPITULO UNICO USO DEL GAS
PARA EL DESARROLLO INTERNO CONTRATOS DE SERVICIOS POR
EXTRACCION DE GAS PARA EL ESTADO
Artículo 139o (Gas para el Desarrollo Interno del País). El Estado Boliviano, en
ejercicio de su soberanía y del derecho propietario que le asiste sobre los
hidrocarburos, utilizará el Gas Natural para apoyar y fomentar el Desarrollo
Interno del país y luchar contra la pobreza y la exclusión social.
Artículo 140o (Contrato de Compensación de Servicios). Yacimientos
Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), suscribirá con el Titular un Contrato de
Compensación de Servicios que tendrá por objeto la extracción de
hidrocarburos en Boca de Pozo en la cantidad y volúmenes que fije el Estado
de acuerdo a la demanda energética del país.
Artículo 141o (Uso Social y Productivo del Gas Natural). El Estado subsidiará
con gas y/o transformado en energía eléctrica, el consumo destinado a los
centros educacionales, centros de salud, servicios sociales, consumo
domiciliario y asilos, conforme a Reglamento.
Artículo 143o (Gas con Destino al Uso Social y Productivo). En los contratos de
exportación de Gas, Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), como
agregador negociará, con los titulares que tengan cuotas de exportación, un
porcentaje de las mismas, con la finalidad de monetizar el gas mediante ventas
al exterior para crear recursos destinados al Fondo de Ayuda Interna.
Artículo 144o (Exención). Quedan exentos del pago de impuestos los
volúmenes de gas destinados al uso social y productivo en el mercado interno,
referidos en el presente Título.
CONTABILIDAD PETROLERA.
La contabilidad petrolera es una rama especializada de la contabilidad general
su finalidad en controlar, registrar, resumir los costos incurridos en las
diferentes fases y actividades de una industria extractiva relacionada con la
explotación, refinación de crudo, gas natural y sus derivados.
INDUSTRIA PETROLERA.
La industria petrolera incluye procesos globales de explotación, extracción,
refinación, transporte (frecuentemente a través de buques petroleros y
oleoductos) y mercadotecnia de productos del petróleo. Los productos de
mayor volumen en la industria son combustibles (fueloil) y gasolina. El petróleo
es la materia prima de muchos productos químicos incluyendo productos
farmacéuticos, disolventes, fertilizantes, pesticidas y plásticos.
La Industria petrolera se divide normalmente en tres fases:
1 “Upstream” Explotación y producción.
2. “Midstream” Trasporte, procesos y almacenamiento
3. “Downstream” Refino, Venta y distribución.
SISTEMA DE COSTOS:
ESTRUCTURA DE COSTOS TOTALES:
Dentro de la estructura de los costos petroleros, hay que diferenciar los dos
principales rubros: los costos de producción y los costos de reposición
reservas.
5.1 UNIDAD CONTABLE.
La empresa debe usar un tratamiento contable uniforme para capitalizar costo
de adquisición, exploración y desarrollo de un pozo o sistema de pozos.
5.2 COSTO DE BÚSQUEDA O PROSPECCIÓN.
Los costos de búsqueda o prospección deberán cargarse a ganancias y
pérdidas en la medida en que se incurran.
5.3 COSTOS DE ADQUISICIÓN.
Los costos de adquisición deberán ser capitalizados y mantenidos sin amortizar
hasta que se decida obre ellos, de acuerdo con otras consideraciones de esta
Norma.
5.4 COSTOS DE EXPLORACIÓN Y DESARROLLO.
5.4.1 Capitalización de costos e exploración y desarrollo
Los costos de exploración y desarrollo incurridos para desarrollar nuevos
yacimientos, expandir la capacidad de los pozos en operación, o desarrollar
reservas petroleras o gasíferas substancialmente mayores a la producción
actual, deberán ser capitalizados y mantenidos sin amortizar y depreciar, hasta
que se decida sobre ellos de acuerdo con otras consideraciones de esta
Norma.
5.4.2 La venta de petróleo y gas antes de que comience la producción
comercial
El resultado neto de la venta de petróleo y gas antes de que comience la
producción comercial, deberá ser tratado como una reducción de los costos
capitalizados de adquisición, exploración y desarrollo.
5.7. RECONOCIMIENTO Y CONTABILIZACIÓN DE LAS VENTAS.
1. Reconocimiento de las ventas
2. Contabilización de las ventas
3. Ajuste de precios y condiciones de venta a la fecha de emisión de los
Estados Financieros
4. Variaciones de los estimados
EXPOSICIÓN. -
Los Estados Financieros como el balance general y el estado de resultados de
una empresa petrolera deberán exponer de manera separada, como mínimo la
siguiente estructura.
a) Balance General
 Inventarios de productos valorados a su costo actualizado.
 Inventarios de productos valorados a valor neto de realización.
 Costos capitalizados de adquisición, exploración y desarrollo de pozos o
sistemas de pozos en etapa de producción comercial.
 Costos capitalizados de adquisición, exploración y desarrollo de pozos que
no se encuentran en etapa de producción comercial.
b) Estado de Ganancias o Pérdidas
 Ventas de petróleo y gas.
 Costo de comercialización.
 Costo de los productos vendidos.
 Depreciación y amortización (no incluida en el costo de producción)
 Gastos de administración.
 Gastos financieros.
 Costos de búsqueda y prospección.
 Costos de adquisición, exploración y desarrollo.
 Impuestos.
6. APLICACIONES DEL PLAN CONTABLE GENERAL EMPRESARIAL.
Siguiendo las normas generales del sistema del PCGE, las normas tributarias y
la legislación petrolera, las empresas tiene la libertad de adecuar las cuentas
contables de acuerdo a su necesidad, como se ha señalado no hay aún una
regla especial para este sector económico ni para otros sectores industriales de
extracción de recursos naturales.
7. ADECUACION DEL PLAN DE CUENTAS ANALITICAS DE
EXPLOTACION PARA EMPRESAS PETROLERAS
90 MINADO
901 Perforación
902 Explotación y Extracción
903 Transporte
904 Costo de mantenimiento
905 Costo de auxiliares
906 Costos indirectos transferidos
907 Supervisión/Administración
908 Pool de maquinarias livianas y pesadas
9091 Vehículos livianos
9092 Vehículos pesados
9093 Maquinaria pesada
909 Otros
92 COSTOS DE PRODUCCION
921 Materia prima directa
922 Materiales auxiliares
923 Envases y embalajes
924 Mano de obra directa
925 Costos indirectos de producción
94 REFINACION
940 Depósitos de petróleo crudo
941 Calderas/hornos
942 Gas de refinería
943 Gas licuado de petróleo
944 Nafta
945 Queroseno
946 Gasóleo
947 Residuos pesados
948 Subproductos
949 Costos auxiliares de refinación
9410 Costos indirectos transferidos
9411 Supervisión/Administración
95 GENERACION ELECTRICA
951 Generación
952 Transmisión
953 Subestimaciones
954 Distribución
955 Costos auxiliares
956 Costos indirectos
957 Supervisión
96 COSTOS INDIRECTOS DE PRODUCCION DISTRIBUIBLES
961 Servicios técnicos-mantenimiento
962 Administración general
963 Administración del personal
964 Control de calidad
965 Control ambiental
966 Transporte
967 Supervisión
97 GASTOS FINANCIEROS
971 Interés
972 Gastos bancarios
973 Perdidas por diferencia de cambio
974 Otros
98 GASTOS DE VENTA
981 Petróleo crudo
982 Productos refinados
983 Subproductos
984 Servicios
985 Otros
99 GASTOS GENERALES
991 Directorio
992 Gerencia general
993 Auditoria
994 Finanzas
995 Administración
996 Comercialización
997 Logística
998 Gerencia de operaciones
999 Depreciación por distribuir
9910 Amortización