Clase 1
Epistemología de la palabra Contratos:
Existen 2 nociones de Contratos: la del código civil vs la del código de comercio.
Código Civil:
ARTICULO 1495. <DEFINICION DE CONTRATO O CONVENCION>. Contrato o
convención es un acto por el cual una parte se obliga para con otra a dar, hacer o no hacer
alguna cosa. Cada parte puede ser de una o de muchas personas.
Dato: el contrato también sirve para extinguir obligaciones aunque no se encuentre inmersa
esta concepción en su definición del código civil, pues en los modos de extinguir las
obligaciones encontramos la transacción o que las obligaciones se pueden extinguir por
convención de las partes de acuerdo a lo que dicta el artículo 1625 de este código.
Código de Comercio:
ARTÍCULO 864. <DEFINICIÓN DE CONTRATO>. El contrato es un acuerdo de dos o
más partes para constituir, regular o extinguir entre ellas una relación jurídica patrimonial,
y salvo estipulación en contrario, se entenderá celebrado en el lugar de residencia del
proponente y en el momento en que éste reciba la aceptación de la propuesta.
Se presumirá que el oferente ha recibido la aceptación cuando el destinatario pruebe la
remisión de ella dentro de los términos fijados por los artículos 850 y 851.
Diferencias entre Conceptos:
1. En la definición del código civil se contempla al contrato como un acto; mientras
que en el código de comercio el contrato se entiende como un acuerdo. Lo anterior
dista en cuanto a que un acuerdo hace referencia a que el origen de esa obligación es
una convención entre las partes; por el contrario, un acto (es decir, una
manifestación de la voluntad) si bien puede dar lugar a que exista una obligación,
no necesariamente este ha de ser un acuerdo.
- En síntesis hay actos jurídicos que no son contratos, pues para que exista uno se
requiere que haya un acto jurídico bilateral (la concurrencia de 2 o más
voluntades).
- Nota: en la definición que nos otorga el código civil no se define al contrato
como un acuerdo, pero el legislador al referirse al contrato también como
convención, ya ahí se da por entendido la existencia de un acuerdo.
2. En cuanto al objeto en el código de comercio se hace referencia a una constitución,
regulación o extinción de una relación jurídica patrimonial; por otra parte, en el
código civil el objeto es una obligación de dar, hacer o no hacer alguna cosa.
En síntesis, se entiende al enfoque del código civil sobre el contrato como fuente de
obligaciones; mientras que, en el código de comercio el enfoque está ligado a la
creación, regulación y extinción de una relación jurídica patrimonial.
Donación:
Artículo 1443. Definición de donación entre vivos
La donación entre vivos es un acto por el cual una persona transfiere, gratuita e
irrevocablemente, una parte de sus bienes a otra persona que la acepta.
¿La Donación es un Contrato?
Desde el punto de vista del código de comercio es un acuerdo de voluntades, pero
no es un acto mercantil.
Ahora desde el punto del código civil es un acto; es decir, es una manifestación de
la voluntad, aunque puede entenderse como no obligatoria.
Dato: Andrés Bello, al elaborar el código civil incluyó el concepto de donación en
el libro tercero y no en el cuarto (de las obligaciones y los contratos), por lo que
podría entenderse que para él no es un contrato.
