Rev Latino-am Enfermagem 2008 maio-junho; 16(especial)
Artigo Original [Link]/rlae Online
PERCEPCIÓN DE LOS BENEFICIOS DEL CONSUMO DE DROGAS Y BARRERAS PARA SU
ABANDONO ENTRE ESTUDIANTES DEL ÁREA DE SALUD
Patricia Cid Henriquéz1
2
Ana Maria Pimenta de Carvalho
Diversos estudios evidencian consumo de drogas en estudiantes universitarios del área de la salud, de
quienes se espera que sean modelos de rol y educadores en salud. El propósito de esta investigación descriptiva-
correlacional fue establecer los beneficios que perciben los estudiantes universitarios del área de la salud para
consumir tabaco y las barreras para abandonarlo. Respondieron un cuestionario autoadministrado 80 estudiantes
del tercer año de tres carreras de salud. Las variables fueron condición de consumo, barreras y beneficios
percibidos del consumo de drogas y características personales y familiares. Un tercio de los estudiantes fumaba
tabaco. Más de una vez al mes declararon consumir marihuana un 5%; alcohol 15%; tranquilizantes 6%. Antes
de los 15 años ya fumaba un 18% y un 13% bebía. Beneficios percibidos del consumo son relajación, placer y
aceptación social, y barreras percibidas para el abandono son habituación y adicción. Se recomienda motivar
a los futuros profesionales a la autoresponsabilidad con su salud.
DESCRIPTORES: estudiantes; transtornos relacionados con sustancias; salud; enfermería
PERCEPTIONS OF DRUGS BENEFITS AND BARRIERS TO QUIT BY UNDERGRADUATE
HEALTH STUDENTS
Several studies have exposed the consumption of drugs by undergraduate students in the health area,
who are supposed to be examples of behavior and health educators. This descriptive correlation study aimed
to relate the benefits of tobacco consumption and barriers to quit according to the perception of undergraduate
students. Eighty third-year students, in three different courses, answered a self-applied questionnaire. The
studied variables were: consumption conditions, barriers and benefits regarding drug consumption, family and
personal characteristics. One-third of the students reported tobacco use; 5% reported the use of marijuana;
15% alcohol and 6% tranquilizers, more than once a month; 18% reported the consumption of tobacco and
13% reported the use of alcohol even before the age of 15. The perceived benefits were: relaxation, pleasure
and social acceptance, whereas barriers for quitting were: habituation and addiction. According to the results,
promoting self-responsibility of these future health professionals is recommended in their educational context.
DESCRIPTORS: students; substance related disorders; health; nursing
PERCEPÇÃO DOS BENEFÍCIOS DO CONSUMO DE DROGAS E DAS BARREIRAS PARA SEU
ABANDONO ENTRE ESTUDANTES DA ÁREA DA SAÚDE
Diversos estudos evidenciam o consumo de drogas entre estudantes universitários da área da saúde,
de quem se espera comportamentos modelo em relação ao cuidado com a saúde. O objetivo deste estudo foi
acessar a percepção de estudantes universitários de três carreiras diferentes na área da saúde, quanto às
barreiras para deixar de consumir e os benefícios do consumo. Responderam a um questionário auto-
administrável 80 estudantes do terceiro ano. As variáveis estudadas foram: condição de consumo, barreira e
benefícios relacionados ao consumo ou deixar de consumir drogas, características pessoais e familiares. Um
terço dos estudantes relatou uso de tabaco; 5% relataram usar maconha mais de uma vez ao mês; 15%
relataram consumo de álcool e 6% de tranqüilizantes; 18% relataram serem fumantes, e 13% reportaram
consumo de álcool desde antes dos 15 anos. Os benefícios do consumo são: relaxamento, sentimento de
prazer, aceitação social. As barreiras para deixar de consumir referem-se à habituação e vício. Recomenda-se
criar, no contexto da formação desses profissionais, auto-responsabilidade no cuidado com a saúde.
DESCRITORES: estudantes; transtornos relacionados ao uso de substâncias; saúde; enfermagem
1
Enfermera, Magíster en Enfermería. Universidad de Concepción, Chile; 2 Psicóloga, Profesora de la Escuela de Enfermería de Ribeirão Preto de la Universidad
de São Paulo, Centro Colaborador de la OMS para el Desarrollo de la Investigación en Enfermería, Brasil, e-mail: anacar@[Link]
Rev Latino-am Enfermagem 2008 maio-junho; 16(especial) Percepción de los beneficios del consumo de drogas…
[Link]/rlae Cid Henríquez P, Carvalho AMP. Online
INTRODUCCIÓN fallecieron 11.872 personas y en el 2005 15.088
personas como consecuencia del tabaco, es decir, en
En este siglo la salud ha cobrado importancia 20 años las muertes atribuidas al consumo de tabaco
en las políticas sociales que favorecen el bienestar han aumentado en 4000 personas en el 2005(7).
biopsicosocial de las personas. Salud para todos en El tabaco es una droga licita muy dañina para
el año 2000 no se logró, pero sí cambiar el enfoque las personas por los aproximadamente 4.000
desde la enfermedad hacia la salud. componentes químicos que tiene el humo del tabaco,
La salud es un bien humano que está entre éstos se encuentran la nicotina (sustancia
estrechamente unido a la vida, y como los bienes química que produce la adicción), los alquitranes (se
humanos son de cuidado, el cuidar de la salud implica asocian al desarrollo de cierto tipo de cánceres) y el
no sólo desarrollar acciones que beneficien la salud monóxido de carbono (gas tóxico que retarda o impide
(1-2)
de las personas sino que también la propia . Cada el transporte de oxígeno en el torrente sanguíneo)(8).
persona tiene que restringir su libertad por su
Estudios han mostrado una alta prevalencia
beneficio y el de los demás, no realizando acciones
de tabaquismo en personal de la salud, siendo esta
que dañan su salud, como el consumo de drogas
conducta de consumo mayor en los funcionarios
ilícitas o, tabaco y alcohol.
jóvenes, otro de los hallazgos que llaman la atención
Se reconoce que el alcoholismo, el
es una mayor prevalencia de consumo en los
tabaquismo y la farmacodependencia impactan
profesionales/as de la salud comparada con la
negativamente en la salud de las personas,
encontrada en investigaciones en población general(9-
constituyéndose un problema de Salud Pública. Las 10)
. Llama la atención la mayor incidencia de consumo,
tendencias mundiales reflejan un aumento del uso
puesto que son personas que se encuentran en una
de drogas lícitas e ilícitas y sobretodo un incremento
posición única para impulsar estrategias de prevención
de su consumo en los jóvenes. Dándose a edades
(3)
y abandono del consumo de drogas, conociendo los
mas tempranas el inicio de uso de drogas .
factores de riesgo que implica el consumo para su
El término droga se define como “toda
salud y la de las personas a quienes cuidaran(11).
sustancia con características psicoactivas, incluyendo
Los estudiantes universitarios del área de la
alcohol, tabaco, inhalantes y fármacos,
salud, de quienes se espera que sean modelos de rol
autoadministrados sin supervisión médica con el fin
y educadores en salud, tampoco escapan a este
de cambiar el humor, la forma de pensar o actuar de
hábito. En una investigación se observó que los
una persona, y con el solo propósito de divertirse “(4).
estudiantes que fumaban expresaron que no estaban
Los estudios sobre drogas en población
de acuerdo en ser ejemplos de buena conducta(12).
general en Chile en 1994 mostraron que las drogas
En otros estudios (de tipo descriptivo) se percibió a
lícitas de mayor consumo eran el alcohol, seguido
por el tabaco y que uno de cada ocho chilenos/as de los estudiantes con una prevalencia de menor consumo
12 a 64 años habían consumido alguna vez en su que los profesionales de la salud y población general,
vida al menos una de tres drogas ilegales (marihuana, y que ellos consumen menos tabaco que los
pasta base o cocaína) (5)
. A través del tiempo se estudiantes universitarios de otras carreras no
observa un aumento en la prevalencia del consumo relacionadas con salud(13-14).
de cigarrillos de 38,94% en 1994 a 42,54% en el Los estudiantes de las carreras de la salud
2004, incremento dado por una mayor proporción de se preparan para cuidar a las personas, pero ¿cómo
(6) ellos se cuidan?. Se espera que ellos que están en
mujeres fumadoras . El grupo de jóvenes de 19 a
25 años son los que presentan la prevalencia de tercer año de una carrera de la salud reconozcan
consumo mas alta , los varones presentan una mínima que las drogas dañan la salud y eviten su consumo.
variación (59,33 a 59,73) durante estos 10 años, en Es contradictorio pensar que el consumo de drogas
cambio las mujeres jóvenes han incrementado en mas es dañino para las otras personas y no para sí.
de 10 puntos la prevalencia del consumo de tabaco Bajo este punto es importante conocer las
(6)
(de 42,54 a 55,01) . actitudes y/o motivaciones de los estudiantes de las
Así como ha aumentado el consumo del diferentes carreras del área de la salud, quienes
tabaco lamentablemente se han incrementado las asumirán la prevención de la enfermedad y la
muertes atribuibles al consumo de tabaco, en 1985 promoción de la salud.
Percepción de los beneficios del consumo de drogas… Rev Latino-am Enfermagem 2008 maio-junho; 16(especial)
Cid Henríquez P, Carvalho AMP. [Link]/rlae Online
El propósito de esta investigación fue Tabla 1 - Características de los estudiantes de la
identificar si los estudiantes universitarios del área [Link]ón, 2006
de la salud perciben beneficios para consumir tabaco
Porcentaje
Frecuencia Porcentaje
y otras drogas y barreras para dejar de consumirlas. acumulado
Edad
20 a 21 años 42 52.5 52.5
22 a 23 años 32 40.0 92.5
METODOLOGIA 24 a 25 años 5 6.25 98.75
26 a 27 años 1 1.25 100.0
Investigación de diseño descriptivo y Total 80 100
correlacional realizada en 80 estudiantes Sexo
Femenino 61 56.9 56.9
universitarios, durante el segundo semestre del año
Masculino 19 43.1 100.0
2005 y primer semestre del año 2006. El universo lo Total 80 100.0
conformaron 400 estudiantes que cursaban el tercer Carrera
año de tres carreras del área de la salud en una Enfermería 31 39.0 39.0
Medicina 26 32.0 71.0
Universidad de la ciudad de Concepción-Chile.
Obstetricia 23 29.0 100.0
Para escoger el nivel de la carrera se realizó Total 80 100.0
una selección al azar. Posteriormente el muestreo fue
de tipo no probabilístico, al integrar la muestra los Las edades de los estudiantes oscilaron entre
estudiantes que consintieron en participar en el 20 y 27 años, mas de la mitad de los estudiantes
estudio. eran de sexo femenino y la diferencia de sexo
Para la obtención de los datos se utilizó un masculino. Un poco mas del tercio estudiaban
cuestionario autoadministrado construido para este enfermería, casi un tercio medicina y levemente en
estudio. Este instrumento se conformó con preguntas menor proporción obstetricia.
biodemográficas, escala de factores de riesgo y La distribución según el consumo se
preguntas relacionadas con las variables en estudio. encuentra en la tabla 2.
Los estudiantes respondieron el cuestionario en aulas
de la universidad, luego de aprobar y firmar el Tabla 2 - Distribución de los estudiantes universitarios
consentimiento informado. de tres carreras del área de la salud según consumo
Previamente se realizó una prueba piloto para de drogas , Concepción 2006
observar comprensión del grupo y tiempo necesario Porcentaje
Frecuencia %
acumulado
para la aplicación del instrumento. Participaron 10
estudiantes universitarios del primer año de la carrera Consumo en el mes
de enfermería quienes dieron su consentimiento. No consume 45 56.3 56.3
Una droga 22 27.8 83.8
Aproximadamente 15 minutos fue el tiempo que las
Dos drogas 11 13.8 13.8
personas se demoraron en responder, sin dificultad
Tres drogas 2 2.4 97.6
en el enfoque de las preguntas. Total 80 100.0
El análisis de los datos se hizo con aplicación Años fumando tabaco
de estadística descriptiva (frecuencias, porcentajes) No fuma 49 61.3 61.3
e inferencial (correlación). Los datos fueron 1a3 11 13.8 75.1
4a6 13 16.3 91.4
procesados en el sistema computacional en software
7a9 5 6.3 97.7
S.P.S.S versión 12.0 en el Departamento de
Más de 10 años 2 2.3 100.0
Enfermería de la Universidad de Concepción. Total 80 100.0
Después de la autorización del Comité de Edad de inicio de fumar
Ética de la Facultad de Medicina, se procedió a informar No fuma 44 55.0 55.0
a los jefes de las carreras de la salud sobre el estudio 11 a 12 5 6.3 61.3
13 a 14 5 6.3 67.6
y sus objetivos.
15 a 16 9 11.2 78.8
17 a 18 9 11.2 90.0
19 a 20 5 6.3 96.3
RESULTADOS 21 a 22 3 3.7 100.0
Total 80 100
La muestra estudiada presentó las Un poco mas de la mitad de los estudiantes
características exhibidas en la tabla 1. declararon no consumir drogas en el mes; menos de
un tercio consumía un tipo de droga al mes; y 2,4%
Rev Latino-am Enfermagem 2008 maio-junho; 16(especial) Percepción de los beneficios del consumo de drogas…
[Link]/rlae Cid Henríquez P, Carvalho AMP. Online
tres drogas al mes. Del total de la muestra dos tercios consideran que es un problema mientras que unos
actualmente no fumaba; un 16,3% fumaba desde pocos dicen que no.
cuatro a seis años atrás; y un 2,3% fumaba hacía En la tabla 4 son contemplados los resultados
más de 10 años. Respecto a la edad de inicio de fumar relativos al tipo de droga consumida más de una vez
un 12,6% tenía entre 11 y 14 años; 22,4% entre 15 y al mes.
18 años; 6,3% entre 17 y 18 años.
En la tabla 3 se puede ver los resultados Tabla 4 - Distribución de los estudiantes universitarios
relativos al uso de cigarrillos y alcohol por familiares según tipo de drogas consumidas más de una vez al
y amigos y también a contenidos sobre drogas en las mes, Concepción 2006
Porcentaje
asignaturas académicas. Drogas Frecuencia %
acumulado
Álcool (em nível de
embriaguez)
Tabla 3 - Distribución de los estudiantes universitarios
Si 12 15.0 15.0
de tres carreras del área de la salud según No 68 85.0 100
características familiares y del medio social, respecto Marihuana
al consumo de drogas. Concepción 2006 Si 4 5.0 5.0
No 76 95.0 100
Porcentaje Tranquilizantes
Frecuencia % acumulado
Si 5 6.3 6.3
Familiares fuman No 75 93.7 100
Ninguno 56 70.0 70.0 Cocaína, heroína,
Menos de la mitad 12 15.0 85.0 LSD
Más de la mitad 11 14.0 99.0 Si 1 1.3 1.3
Total 79 No 79 98.7 100
No responde 1 Inhalantes
Familiares beben Si 1 1.3 1.3
Ninguno 52 65.0 65.0 No 79 98.7 100
Menos de la mitad 10 12.5 77.5
Más de dos tercios de la muestra respondió
Más de la mitad 18 22.5 100
Total 80 que no se habían embriagado en el mes y sí un 15%.
Amigos fuman Cuatro estudiantes consumían marihuana más de una
Ninguno 22 27.0 27.0 vez al mes a diferencia de la mayoría que no lo hacía.
Menos de la mitad 26 32.0 59.0
Casi el total de los estudiantes no usaban cocaína,
Más de la mitad 31 38.0 99.0
Total 79 99.0 heroína o LSD.
No responde 1 En la tabla 5 se observa que un poco mas de
Tema Drogas en dos tercios de los/as estudiantes declararon no
asignaturas
Si 32 40.0 40.0
consumir cigarrillos o haber abandonado el consumo;
No 24 30.0 70.0 un quinto de ellos/as se consideraba fumador/a
No recuerdo 24 30.0 100 ocasional (consumo de menos de siete cigarrillos a la
Total 100 semana), en cambio, un 11,3% era fumador/a diario
La mayoría de los estudiantes declara no (consumo de más de siete cigarrillos a la semana).
tener familiares que fuman; un 15% tiene, pero
Tabla 5 - Distribución de los estudiantes universitarios
menos de la mitad de los familiares. Casi dos tercios
según condición de consumo de cigarrillos, Concepción
de las personas refirieron que sus familiares no
2006
bebían, y menos de un tercio indicó que más de la
mitad son bebedores. Un 38% de los universitarios Porcentaje
Condición de uso Frecuencia % acumulado
perciben que más de mitad de sus amigos fuman y
casi un tercio percibe que menos de la mitad, y un No fumador (o sólo probar) 49 61.3 61.3
27% no tiene amigos que fumen. Más del tercio de
Ex fumador (no ha fumado
6 7.5 68.8
los universitarios recuerda haber recibido información en el ultimo año)
en sus asignaturas del semestre pasado sobre las Fumador ocasional (fuma
menos de 7 cigarrillos por 16 20.0 88.8
drogas; el resto indica que no o no recuerda. La semana)
mayoría de los estudiantes cree que el tabaquismo Fumador diario (fuma más
de 7 cigarrillos por 9 11.3 100.0
es un problema, siendo importante poner atención semana)
en aquellos que no lo considera así. Similar creencia
Total 80 100.0 100.0
tienen con respecto al alcoholismo, la mayoría
Percepción de los beneficios del consumo de drogas… Rev Latino-am Enfermagem 2008 maio-junho; 16(especial)
Cid Henríquez P, Carvalho AMP. [Link]/rlae Online
relajación, placer, y aceptación social por sus pares,
Para la conducta de no fumar un tercio de similares resultados se observaron en estudiantes de
los estudiantes respondió que fue por opción personal, una facultad de salud de Colombia
(18)
. Algunos
y para la conducta de fumar declararon que fue por investigadores exponen que los estilos de vida
la influencia de amigos.
actuales llevan a esta conducta de “felicidad
Los beneficios que perciben la mayoría de
consumista”, felicidad que busca el goce individual y
los estudiantes del consumo de drogas son relajación,
que lleva “a consumir no sólo mercancías, sino
placer, y aceptación social por sus pares. Las barreras
también, la propia vida” (19). Las barreras que ellos
son la habituación y sus efectos.
identifican son la habituación y sus efectos.
Se observó una correlación negativa entre
La mayoría de los estudiantes considera como
la condición de fumador y las variables edad de inicio
problema de salud el consumo de alcohol y tabaco,
de fumar, número de años fumando, número de
pero llama la atención que aquellos que estudiando
cigarrillos fumados a la semana, apoyo para dejar
carreras del área de la salud no consideren que el
de fumar, apoyo para dejar de beber, y factores de
consumo de tabaco y alcohol sea un problema de
riesgo.
salud, coincidiendo este resultado con investigaciones
en estudiantes y profesionales de la salud quienes
tampoco percibían riesgos para ellos pero sí para las
DISCUSIÓN otras personas (16,20) . Los profesionales y los
estudiantes del área de la salud no pueden auto-
Algunos de los estudiantes que comenzaron
engañarse pensando que las drogas son dañinas para
el consumo de cigarros a temprana edad han
los otros y no para ellos, ¿pero cómo evidenciarles
mantenido su consumo en el tiempo, e incluso han
de este equívoco?
comenzado con otras drogas. Se destaca el aumento
Los profesionales dedicados al cuidado de la
de consumo entre los 15 y 18 años. Donde los últimos
salud deben facilitar un entorno favorable para dejar
dos años (17 y 18 años) coincide con el período de
de fumar, que no inspire culpabilidad o reproche en
ingreso a la universidad. Un grupo de investigadores
la persona. Las iniciativas de salud pública de
observó que los estudiantes en su primer año de
intervención deben centrarse en los modelos de los
universidad inician el consumo de tabaco y los que
iguales, la imagen y las ventajas de un estilo de vida
fumaban aumentan la frecuencia de consumo de
sin drogas más que en las consecuencias para la salud
cigarrillos(13).
a largo plazo.
Se es libre para tomar decisiones de nuestra
La edad de inicio de fumar de 10 estudiantes
vida, pero esta libertad se restringe por políticas
de este estudio fue antes de los 14 años coincidiendo
sociales (por ejemplo: fumar en recintos de salud), y
estos resultados con estudios en población
en el caso de la elección de una carrera universitaria
nacional(15).
se aceptan las normas de conducta que las
Más de dos tercios de los estudiantes
organizaciones profesionales han suscrito, cómo los
declararon no consumir droga alguna, o sólo probar;
códigos de ética, ¿códigos que en la práctica guían
pero el tercio de ellos que consume debe ponernos
nuestro actuar?
en alerta, sobretodo cuando a medida que avanzan
Al participar en una comunidad universitaria
en sus estudios inician el consumo de otras drogas(16).
se desarrollan los saberes, cómo saber saber y saber
Quienes no consumen droga respondieron que era
hacer, los que pierden fuerza cuando no se
por opción personal, conducta que se puede considerar
acompañan con el saber convivir y el saber ser. Se
como una motivación intrínseca si comparamos este
recomienda establecer estrategias para desarrollar
resultado con el encontrado por otros
las temáticas sobre prevención y rehabilitación del
investigadores(17).
consumo de drogas en las asignaturas de carrera que
Los estudiantes universitarios del área de la
impacten en la conducta de los estudiantes. Motivar
salud, sí perciben beneficios al consumir tabaco como
a los futuros profesionales de la salud a mantener
Rev Latino-am Enfermagem 2008 maio-junho; 16(especial) Percepción de los beneficios del consumo de drogas…
[Link]/rlae Cid Henríquez P, Carvalho AMP. Online
con ductas preventivas y fomentar su Organización De los Estados Americanos/OEA, la
autoresponsabilidad. En las asignaturas de ética es Secretaría Nacional Antidrogas/SENAD, a los docentes
importante destacar la responsabilidad social de los de la Escuela de Enfermería de Ribeirão Preto de la
profesionales de la salud y el valor de los bienes Universidad de São Paulo, Centro Colaborador de la
OMS para el desarrollo de la investigación en
humanos, como la salud y la vida.
enfermería, a la población que sirvió como muestra
en los estudios y a los representantes de los ocho
países Latinoamericanos que participaron del I y II
AGRADECIMIENTOS Programa de Especialización On-line de Capacitación
en Investigación sobre el Fenómeno de las Drogas-
Agradecemos a la Comisión Interamericana PREINVEST, ofrecido en 2005/2006 por la Escuela de
para el Control del Abuso de Drogas/CICAD de la Enfermería de Ribeirão Preto, de la Universidad de
Subsecretaría de Seguridad Multidimensional de la São Paulo, en la modalidad de educación a distancia.
REFERENCIAS creencias y actitudes de los equipos de salud y oportunidades
de intervención. Rev Med Chile 2006; 134(6):726-34.
1. Gómez-Lobo A. Principios complementarios de la 12. Milei J, Gomez E, Malateste JC, Grana DR, Cardozo O,
racionalidad práctica: Los bienes humanos básicos. In: Los Lizarraga AA. El Tabaquismo en Estudiantes de Medicina.
bienes humanos. Ética de la ley natural. Santiago: Editorial Rev Fed Arg Cardiol 2000; 29:495-99.
Mediterráneo; 2006. p. 25-45. 13. Tafur LA, Ordóñez G, Millán JC, Varela JM, Rebellón P.
2. Gómez-Lobo A. La obtención de los bienes humanos: Prevalencia de tabaquismo en estudiantes recién ingresados
estrategias prudenciales. In: Los bienes humanos. Ética de a la Universidad Santiago de Cali. Rev Colombia Méd 2006;
la ley natural. Santiago: Editorial Mediterráneo; 2006. p. 63- 37(2):126-32.
9. 14. Mas A, Nerín I, Barrueco M, Cordero J, Guillén D, Jiménez-
3. Pan American Journal of Public Health. Informe de Salud; Ruiz C, Sobradillo V. Consumo de tabaco en estudiantes de
2002. sexto curso de medicina de España. Arch Bronconeumol
4. Oficina de las Naciones Unidas contra las Drogas y el 2004;40(9):403-8.
Delito (UNODC). 15. Nerín I, Guillén D, Mas A, Crucelaegui A. Evaluación de
5. Ministerio de salud. Estudio Nacional de Drogas en la influencia que ejerce la facultad de medicina en los futuros
Población General de Chile; 1994. médicos respecto al tabaquismo. Arch Bronconeumol 2004;
6. Ministerio de salud. Estudios Nacionales de Drogas en 40:341-7.
Población General de Chile 1994 – 2004. 16. Osorio X, Rivas E, Jara J. Prevalencia de tabaquismo en
7. Ministerio de salud. Departamento de estadísticas e enfermeras de la IX Región, Chile. Rev Méd Chile 2003;
información en salud. Mortalidad por 10 primeras causas en 131(3):269-74.
Chile. Disponible en [Link] 17. Gonzalez L, Berger K. Consumo de tabaco en
neral/causas/[Link] adolescentes: Factores de riesgo y factores protectores.
8. Müller F, Wehbe L (2006). Tabaquismo. ¿Qué es fumar? Ciencia Enferm 2002; 8(2):27-35.
(segunda parte). Revista del CONAREC; 22(85):122-8. 18. Hernández J, Guevara C, García M, Tascón J. Hábito de
9. Bello S, Soto M, Michalland S. Encuesta nacional de fumar en los estudiantes de primeros semestres de la Facultad
tabaquismo en funcionarios de salud. Rev Méd Chile 2004; de Salud: características y percepciones: Universidad del
132:223-32. Valle, 2003. Colombia Med, 2006; 37(1):31-8.
10. Varona P, Fernández N, Bonet M, Garcia R, Ibarra A, 19. Behn V, Cruz M, Huaiquián J, Naveas R, Sotomayor H.
Chang M. Tabaquismo y sus características en trabajadores Motivación de no fumadores para continuar con esta conducta
de la salud. Rev Cubana Méd Gen Integr 2000; 16:221-26. saludable. Ciencia Enferm 2003; 9(1):31-7.
11. Puschel K, Thompson B, Coronado G, Rivera S, Daniel D, 20. Ortiz N, Costa MC. Meanings and contradictions of the
González L, Valencia G, Iñiguez S, Montero J. Tabaquismo en drugs phenomenon: legal and illegal drugs in Chile. Rev Latino
Atención Primaria: Perfil de fumadoras consultantes, Am Enferm 2005; 13:903-11.
Recebido em: 15.6.2007
Aprovado em: 7.3.2008
