Ministerio de Educación y Ciencias
Escuela Básica Nro. 1064 Parroquial Subvencionada “San Pío X”
Proyecto
De
Lectura
Tema: Mancuello y la Perdiz
Profesora: Andrea Oliva
Grado: 9no
Turno: Mañana
Integrantes:
Giuliana Aquino
Gabriela Benitez
Tamara Colmán
Sofia Ramos
Asunción - Paraguay
2023
Introducción
Para llevar a cabo el trabajo primeramente se ha procedido a la
lectura e investigación de la obra, seguidamente se realizó el
análisis siguiendo una guía, luego se redacta un informe para
finalmente llevar la presentación en plenaria.
Con la realización del trabajo se pretende despertar el interés
hacía la lectura, el desarrollo de la capacidad de análisis crítico y
de redacción.
La obra titulada “Mancuello y la Perdiz” del autor Carlos Villagra
Marsal nos cuenta la historia del origen del silbido de la perdiz
Kogoé, que trata de un malvado del pueblo, llamado Mancuello
quien aterrorizaba a todos los habitantes con sus terribles actos.
Ficha técnica de la obra
Título: Mancuello y la Perdiz.
Autor: Carlos Villagra Marsal.
Género: Narrativo
Subgénero: Novela
Biografía del autor
Carlos Villagra Marsal nació en Asunción el 30 de
octubre de 1932 y falleció en Ibidem el 10 de marzo de 2016.
Fue un poeta, narrador, ensayista e intelectual paraguayo, que
aportó a la literatura de su país, no solo como creador sino
también como editor y promotor.
Desde muy joven, Villagra Marsal se dedicó a la creación literaria.
También abogado, a este escritor se lo reconoció también como
parte de la llamada "promoción del 50", con la cual compartió
una prolífica etapa de formación y producción literaria en la
Academia Universitaria del Paraguay.
Durante muchos años, Villagra Marsal fue director de la Tertulia
Literaria Hispanoamericana de Asunción. Estuvo como
embajador del Paraguay en Chile, luego Ecuador. Fue profesor de
literatura guaraní en la Universidad Católica y en la Universidad
Nacional Asunción durante varios años. Fue elegido ministro de
Políticas Lingüísticas en el año 2011, hasta el 2013 inclusive.
Conducía un programa de radio (desde el año 2008) llamado
"Paraguay Adentro" por Ñandutí.
Escribió cuatro libros y numerosos ensayos, y comentarios
críticos aparecidos en diversos semanarios culturales y
publicaciones literarias nacionales y extranjeras. Es autor de dos
libros de poesía: "Antología mínima", publicado en 1975 y
"Guarania del desvelado", en 1979. Este último incluye su épico
"Canto a Simón Bolívar", escrito en año 1954.
Elementos de la narración
Personajes principales
Mancuello: Azotador, borracho, asesino, malevo.
Arribeño José: Bondadoso, solidario, Amable, Justiciero de
buen corazón.
Personajes secundarios
Hijo del Patrón
Peón
Lugar
Un Pueblito de Horqueta cerca de la frontera con Brasil.
Tiempo
Se desarrolla en la zona rural cerca de horqueta y en distintos
puntos rurales del Paraguay, donde provee la naturaleza y la vida
campesina.
Narrador
Tercera persona: volteo y localizo a un hombre alto dirigiéndose
a él.
Trama narrativa
Durante una fiesta en una casa del pueblo Mancuello llega y
cuando estaba iniciando unas de sus acostumbradas maldades,
es castigado a latigazos por el arcángel Gabriel.
Estructura del relato
Introducción, desarrollo, desenlace y conclusión.
Idea central del relato
Blup
Argumento
La historia comienza cuando un peón converso con el niño de la
estancia de donde trabaja y para entretenerlo, mientras llega la
lluvia luego de una larga sequía, le cuenta la historia del origen
del silbido de la perdiz Kogoé: un malvado del pueblo, llamado
Mancuello, tiene en vilo a todos los habitantes del lugar, con las
terribles maldades que hace, pero a quien nadie se anima a
enfrentar. La gota que colma el vaso fue un agravio que
Mancuello le hace a una cruz. Entonces la gente del pueblo
realiza una procesión para pedir dos cosas: el castigo a
Mancuello y la anhelada lluvia, ya que la sequía se hacía larga.
Durante una fiesta en una casa del pueblo, Mancuello llega y
cuando estaba iniciando unas de sus acostumbradas maldades,
es castigado a latigazos por el arcángel Gabriel, personificado en
un arribeño de nombre José. Mancuello desaparece bajo un
estero y es convertido en una perdiz, al mismo tiempo que
empieza la lluvia, con lo que termina la sequía, para alegría del
pueblo. El niño, luego de que el peón se fuera al empezar la lluvia
(igual que en la historia), queda en su pieza, sin poder dormir.
Ahí recuerda que en la cena su padre comento que una banda de
cuatreros fue arrestada. Y ya casi al amanecer, luego de una
noche de insomnio, cae en la cuenta que los ojos del peón son
grises, igual a los del arcángel Gabriel.
Temas abordados en la obra
La sequía del pueblo.
Las maldades de Macuello.
La personificación del arcángel Gabriel en el arribeño José.
Describe hechos o acciones que reflejen la idiosincrasia
paraguaya
Extrae valores y antivalores
Valores
Inocencia
Amabilidad
Trabajador
Antivalores
Robar
Maldad
Castigar
Identifica 10 recursos literarios
Mensaje de la obra
Toda mala acción tendrá su castigo, y toda buena acción será
recompensada.
Emite opinión sobre la obra leída
Nos pareció una obra muy interesante, entretenida, intrigante y
un poco peculiar.
Una lectura ligera y divertida.
