1.
Elabora un cuadro comparativo entre las diferencias entre lenguaje, lengua
y habla.
LENGUAJE LENGUA HABLA
Capacidad del ser humano Es el sistema de signos orales Es la utilización que cada uno
para comunicarse. o escritos que utilizamos para de los hablantes hace de su
Es universal, pues el lenguaje comunicarnos. lengua.
es una capacidad inherente a Es racional, puesto que Al ser un acto individual, es
todos los seres humanos. requiere del uso de la razón heterogéneo, porque, aunque
La lengua puede ser para asociar los signos que responda a las generalidades
susceptible de variaciones, formarán una palabra o de una lengua, se recreará en
pero estas solo se perciben enunciado. función de cada hablante.
con el paso del tiempo. Es social: la lengua se crea,
verifica y transmite en
comunidad.
2. Dibuja dos ejemplos de cada una de las clases de lenguaje:
lenguaje auditivo verbal
Porque utiliza la palabra hablada y es captada por la audición.
lenguaje auditivo no verbal
Porque no utiliza la palabra hablada sino otros signos que son
captados por la audición como la sirena de una ambulancia, un
despertador, etc.
lenguaje visual verbal
Porque utiliza la palabra escrita, como leer un libro o periódico.
lenguaje visual no verbal
Porque utiliza símbolos que podemos ver como gestos, señales, etc.
lenguaje táctil
Porque son señales transmitidas a través del tacto, como un saludo,
el Braille, etc.
Lenguaje olfativo
Porque se utiliza el sentido del olfato para percibir algún hecho,
como el olor de las flores, de la comida, etc.
3.
CLASES DE
LENGUAJE
Lenguage auditivo Lenguage táctil
Se refiere a
las señales
transmitidas
verbal
a través del Lenguage olfativo
Lenguage visual contacto de
La palabra
hablada. la piel o
partes
se refiere al
exteriores de
lenguaje asociado
verbal los seres
con el sentido del
No verbal vivos.
olfato. Implica el
nombramiento y
categorización de
los olores por
Utiliza la
Efectos sonoros palabra
que se hacen escrita.
con el fin de
comunicar algo.
Ejemplo: las No verbal
sirenas,
alarmas, Se da a
música, etc. través de
gestos,
mímicas,
señales, etc.
4. Conversación: español– inglés
-Buenas tardes.
– Sí, dígame.
– ¿Puede decirme cómo llegar a la estación de autobuses?
– Sí, claro. Camina en ese sentido dos cuadras, luego cruzas a la izquierda y estarás
frente a la estación
– Excelente, ¡muchas gracias!
- De nada
Que tengas un buen dia.
– Igualmente, hasta luego.
-Good afternoon.
- Yes tell me.
– Can you tell me how to get to the bus station?
- Yes of course. Walk in that direction for two blocks, then turn left and you will be
in front of the station.
- Excellent thank you very much!
- You are welcome
Have a nice day.
– Likewise, see you later.
5. Explica la diferencia entre dialecto y sociolecto. Da un ejemplo de cada uno.
DIALECTO SOCIOLECTO
Los dialectos son las variantes o Es una variante de la lengua
modalidades regionales de una hablada por un determinado
lengua. Tales variantes no estrato social.
afectan a la unidad del sistema. Ejemplo: no tengo dinero/estoy
Ejemplo: muchacho/ chamaco aguja.
6. Reúnete con un miembro de tu familia, imiten cada uno la forma como habla el otro: el
tono de voz, las palabras y las expresiones. Detalla lo que observas.
Me reuní con mi primo, él tiene una voz grave, tenía una dificultad para
pronunciar la R, pero ya lo dominó, las jergas que utiliza son: oe, que
palta, yara, causa.
7.
A. Indica cuáles los principales idiomas que se hablan en nuestro país.
Español (castellano): 82,6% de la población
Quechua: 13,9%% de la población
Aimara: 1,7% de la población
B. Investiga sobre el multilingüismo en el Perú. Señala las familias lingüísticas
que hay en nuestra selva peruana.
El Perú es multilingüe porque en nuestro territorio se hablan una variedad de
lenguas, oficialmente se dice que existen 47 lenguas indígenas u originarias, ya
que estas se hablan antes de la llegada de los españoles, y se dice que de ellas 43
se hablan en la amazonia.
Familias lingüísticas que hay en la selva peruana: Arawa, Arawak, Bora,
Cahuapana, Harakbut, Huitoto, Jíbaro, Kandozi, Muniche, Pano, Peba-
yagua, Shimaco, Tacana, Tikuna, Tucano, Tupí-guaraní y Záparo.
8. Haz un vocabulario de 10 palabras en quechua, da su significado.
Háki: Pie.
Aymuray: Cosecha.
Phuyu: Nube.
Hatun: Grande
Kay: Aquí.
Armana: Bañar.
Aya: Cadáver.
Kuchi: Cerdo.
Killka katina: Leer.
Piki: Pulga
9.
QUECHUA
Nace en la costa central de la región Lima.
Difundiéndose desde allí hacia Cusco y
todo el Valle Sagrado de los incas,
expandiéndose hacia el territorio sur-este
junto al imperio de los incas.
Departamentos que Países
hablan quechua sudamericanos que
Características
hablan quechua
Onomatopéyico: Las voces
quechuas nacen de los
ruidos naturales, como los Pasco Perú
sonidos del viento, el correr
del agua, el trinar de las Junín Bolivia
aves, etc.
Huancavelica Colombia
Polisintético: Se dice así,
puesto que añadiendo un
Ayacucho Ecuador
morfema o sufijo a un
10. Averigua el significado de por lo menos 10 palabras que signifiquen lo mismo, pero que
se digan de diferente forma en cinco lugares distintos. Hazlo como se te indica en el
cuadro.
PERÚ VENEZUELA MÉXICO ARGENTINA CUBA
chancletas cholas chanclas ojotas mete deos
casaca saco chamarra remera chaqueta
niño carricito chamaco pibe fiñe
amigo compinche carnal pana compadre
canchita cotufas crispetas pochoclo rositas de maíz
micro buseta totolero bondi guagua
sorbete pitillo popote pajita absorbente
maracuyá parchita granadilla(amarilla) mburucuyá chinola
zapatillas tacos tachones botines tenis
muca rabipelado Tlacuaches comadreja overa zarigüeya
discoteca matiné antro boliche guateque
