Cuentos
infantiles coreanos en hangul pdf
Hola a todos! Continuando con nuestro aprendizaje del Hangul, ahora es el turno de las consonantes.
Las letras coreanas consisten en 14 consonantes básicas y 5 consonantes dobles En el siguiente cuadro veremos cuales son las consonantes, su pronunciación y el nombre con coreano: NOTA: Tenemos que tener en cuenta que las consonantes varían su fonética según la ubicación en la sílaba. En el caso de la «ᄀ» se pronuncia como G pero cuando está
acompañada de la vocal «I» se pronuncia como K En el caso de la «ᄉ» se pronuncia como S pero cuando está acompañada con la vocal «I» se pronuncia como «SH» Ahora veremos un cuadro de las consonantes simples con las vocales y su pronunciación: NOTA: La barra / separa las fonéticas, la segunda opción es como se pronuncia la consonante cuando
están en la última sílaba de una palabra. En este link tienen una imagen para imprimir con el cuadro para completar —————————————————————————————————————————————————- En el Hangul la noción de silabeo es diferente de la que existe en español. El acento en esta lengua se encuentra determinado por la cantidad,
y se expresa por una mayor intensidad y un leve alargamiento de la sílaba acentuada. Por otro lado tal sílaba no es una unidad visualmente distinguible. Sin embargo en el caso de la lengua coreana, el acento no es tonal ni de cantidad. Además la sílaba fonética coreana escrita representa, en términos visuales, una unidad claramente distinguible. Por
ejemplo: (noa) –> conforma una sola sílaba en términos fonéticos como visuales. En español, «noa» estaría conformada por dos sílabas 1. V –> Vocal sola La «ᄋ» que aparece por ejemplo en (a) es una letra que simplemente viene a llenar o completar la sílaba. Como en coreano una letra vocálica sola nunca puede iniciar una sílaba, la consonante «ᄋ» es
antepuesto en este caso.
2. C + V –> Consonante + Vocal (na) 3. V + C –> Vocal + Consonante (batchim) (al) 4. C + V + C –> Consonante + Vocal + Consonante (batchim) (gang) 5. V + CC –> Vocal + Consonante compuesta (batchim) (am) 6. C + V + CC –> Consonante + Vocal + Consonante compuesta (batchim) (dak) NOTA: La consonante final de una sílaba se
llama (batchim), siempre se coloca en la parte inferior de la sílaba. En la próxima práctica explicaremos un poco mejor sobre ello ^^ Ahora veamos unos ejemplos de palabras o vocabulario con su pronunciación para poder practicar la pronunciación En este link tienen el cuadro para completar: Por último, les dejo un enlace para que practiquen el hangul
con varios juegos y pronunciación, los va a entretener y divertir =) Los espero en la siguiente nota! Esta entrada fue publicada en Aprende coreano. Guarda el enlace permanente. You're Reading a Free Preview Page 244 is not shown in this preview. ┎─────«❁»─────┒┖─────«❁»─────┚════ ∘◦❁◦∘ ════Como el título lo dice, hoy vengo a recomendarles
cuentos infantiles en coreano.════ ∘◦❁◦∘ ════『Quise hacer éste blog ya que vi al usuario G.E.M preguntando por algunos cuentos, es difícil encontrar cuentos en internet ya que estos se suelen pagar』『Pero como Eomma pato todo lo puede :sunglasses: Na, eso es mentira, pero si puedo hacer algo esta vez :sweat_smile: Resulta que tengo muchos libros
coreanos infantiles, el problema radica que no están en PDF ya que los manejo físicos. Pero no hay nada que una cámara fotográfica no pueda solucionar ¿Cierto? :sunglasses: 』⊱——————❧❁❧——————⊰Comencemos con lo nuestro entonces :muscle: ⊱——————❧❁❧——————⊰TÍTULO ↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣
↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢↣ ❁ ↢＊.*↟⍋↟*.＊.*↟⍋↟*.＊＊.*↟⍋↟*.＊.*↟⍋↟*.＊Sé que son muchas imágenes pero es el cuento más infantil que pude encontrar. Espero les sea de ayuda y si quieren más cuentos me los piden, claro que se los enviaría en fotos y no en
PDF. Pero si aún así les parece bien entonces me los piden ＊.*↟⍋↟*.＊.*↟⍋↟*.＊＊.*↟⍋↟*.＊.*↟⍋↟*.＊Ahora! Vayan a practicar su lectura :muscle: El Hangeul () es el sistema de escritura que utiliza el idioma coreano.
Fue inventado por eruditos coreanos de la academia yip hion yon () por ordenes y patrocionio del Emperadot Sejong el Grande () en 1446, ideado para sustituir los caracteres chinos que se usaban para escrbir en coreano, aparte de que necesitaban algo aun mas facil de aprender que los caracteres chinos. La gente pobre fue capaz de aprender a leer en
forma acelerada y la educación en corea progreso. El hangul consta de 21 vocales y 30 consonantes, aunque en realidad algunas solo son variantes de otras, o conjunciones. Un erudito creador del hangul dijo: "Una persona inteligente puede aprenderlo en 1 hora,alguien sin educacion puede aprenderlo en una semana".
El 9 de octubre se celebra en Corea el dia del Hangeul. Nota: Se escribe Hangeul y no Hangul debido a que en el año 2000 Corea del Sur cambio la romanizacion McCune-Reischauer (han'gŭl ) por una propia (Hangeul). ¿Quieres saber mas sobre el Hangeul? Mira este corto video: Haz clic aqui para ir al video. ¿Quieres aprender el Hangeul? Aqui
encontraras recursos para aprender coreano: Uno de los consejos que dimos en nuestra serie de entradas para aprender mejor un idioma, fue la importancia de leer en tu idioma objetivo. En esta publicación te daremos algunos recursos de coreano para que puedas leer cuentos infantiles que sean fáciles de entender. Es importante que cuentes con un nivel
básico de coreano o que al menos sepas hangul. Leer en tu idioma objetivo te ayudará a adquirir vocabulario, entender gramática y leer con mayor agilidad en este sistema de escritura. El tigre y el caqui seco ( ) El tigre y el caqui seco ( ) es un cuento popular coreano sobre un tigre tonto que le teme a un caqui seco, también conocido como gotgam, y lo
juzga erróneamente como un ser que da más miedo que él mismo. En la página podrás encontrar el cuento, junto con vocabulario y su traducción al inglés.
Enlace: Rapunzel () Uno de los cuentos populares de los hermanos Grimm, narra la historia de una bella chica que fue arrebatada a sus padres al nacer por una bruja. Encerrada en un torreón por su captora, es ayudada a escapar por un príncipe que oye sus cantos. Tip: Leer cuentos que occidentales que ya conoces, puede facilitar la comprensión del texto.
Enlace: Dos buenos hermanos ( ) Cuento popular coreano que trata de dos buenos hermanos que viven de la agricultura. En cuanto llega la hora de la cosecha ambos hermanos se preocupan de dividir el arroz de la manera más justa posible. Enlace: La caperucita roja () Quizás uno de los cuentos más famosos de los hermanos Grimm.
Una niña recibe de su madre el encargo de llevar una cesta a su abuela enferma que vive en el bosque, advirtiéndole que no hable con desconocidos, sin embargo, su tarea no será nada fácil… Enlace: El ganso de los huevos de oro ( ) Famoso cuento occidental, donde un cazador pobre es premiado con una gallina que pone huevos de oro. Su suerte puede
cambiar y pasar de ser terriblemente pobre a ser inmensamente rico, ¿podrá contra la avaricia? Enlace: La fuente de la juventud ( ) Un anciano se encuentra la fuente de la juventud eterna mientras recolectaba leña. Su vida cambiará de curiosas formas luego de su descubrimiento… Enlace: En las paginas usadas puedes encontrar aún más cuentos para que
revises. Además, te dejamos dos sitios más donde puedes encontrar historias cortas para practicar tu coreano: Kebikids En este portal podrás encontrar mucho material audiovisual orientado a niñ@s coreanos, por lo que será fácil de entender.
Solo debes hacerte una cuenta para acceder a los recursos. Lonweb En esta pagina encontraras varios relatos cortos traducidos a varios idiomas y también romanizados, para que puedas poner a prueba tu nivel de hangul.
Para aprender coreano te recomendamos nuestros cursos de idiomas.
Cada nivel superado será un gran paso en tu aprendizaje de idiomas. Además, podrás hacer todas las consultas que tengas y perfeccionar lo que has aprendido hasta ahora. Para conocer más sobre nuestras clases te invitamos a revisar nuestra página web, nuestras redes sociales o hablarnos directamente a nuestro correo.
