R1300G Underground Mining LJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 E...
Página 1 de 6
Cerrar SIS
Pantalla anterior
Producto: LOAD HAUL DUMP
Modelo: R1300G LOAD HAUL DUMP LJB01408
Configuración: R1300G Underground Mining LJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 Engine
Localización y Solución de Problemas
R1300G Máquinas de Carga, Acarreo y Descarga Sistema de control electrónico del
tren de fuerza
Número de medio -RSNR6932-04 Fecha de publicación -01/06/2012 Fecha de actualización -01/08/2012
i04435940
MID 081 - CID 0623 - FMI 03
SMCS - 3171-038
Condiciones que generan este código:
Ilustración 1 g01003600
Diagrama del control de la transmisión
Este código de diagnóstico está relacionado con el interruptor de control de dirección de la
transmisión. El interruptor de control de dirección de la transmisión está conectado a tres entradas
del ECM. Dos contactos están abiertos y el otro contacto está conectado a tierra durante la
operación apropiada.
Este FMI 03 indica que el ECM ha determinado que los tres contactos están abiertos.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 13/04/2013
R1300G Underground Mining LJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 E... Página 2 de 6
Nota: El siguiente procedimiento de prueba puede generar otros códigos de diagnóstico. Haga
caso omiso de los códigos de diagnóstico y bórrelos cuando se haya corregido el código de
diagnóstico original. Asegúrese de que el código de diagnóstico CID 0623 FMI 03 esté activo
antes de realizar este procedimiento.
Paso de prueba 1. REVISE EL CIRCUITO DE CONEXIÓN A TIERRA DEL
INTERRUPTOR EN EL MAZO DE CABLES
A. Coloque el interruptor de llave de arranque y el interruptor de desconexión en la posición
DESCONECTADA.
B. Desconecte los conectores del mazo de cables de la máquina del ECM.
C. Mida la resistencia entre la conexión a tierra del bastidor (cable 202-BK) del mazo de cables
de la máquina y el contacto 2 (cable 202-BK).
Resultado esperado:
La resistencia es inferior a 5 ohmios.
Resultados:
• CORRECTO - La resistencia es inferior a 5 ohmios. El circuito está en buenas
condiciones. Continúe con el Paso de prueba 2.
• INCORRECTO - La resistencia es superior a 5 ohmios. El circuito está abierto. El mazo de
cables de la máquina ha fallado.
Reparación: Repare o reemplace el mazo de cables de la máquina.
DETENGASE
Paso de prueba 2. REVISE LOS CIRCUITOS DEL INTERRUPTOR PARA VER SI
ESTÁN EN CORTOCIRCUITO CON EL CIRCUITO + DE LA BATERÍA
A. Los conectores del mazo de cables de la máquina permanecen desconectados del ECM.
B. El interruptor general y el interruptor de llave de arranque permanecen en la posición
DESCONECTADA.
C. Desconecte el conector del interruptor del mazo de cables de la máquina.
D. En el conector del mazo de cables de la máquina para el ECM, mida la resistencia desde el
contacto J1-30 (cable G750-BU), el contacto J1-13 (cable G763-PU) y el contacto J1-14
(cable G755-GY) del mazo de cables de la máquina hasta todos los contactos usados en los
conectores del mazo de cables de la máquina para el ECM.
Resultado esperado:
Cada medición de resistencia es superior a 5 ohmios.
Resultados:
• SÍ - Cada medición de resistencia es superior a 5 ohmios. El mazo de cables está correcto.
Continúe con el Paso de prueba 3.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 13/04/2013
R1300G Underground Mining LJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 E... Página 3 de 6
• NO - Una o más de las mediciones eran inferiores a 5 ohmios. Hay un cortocircuito en el
mazo de cables de la máquina.
Reparación: El cortocircuito está entre el cable G750-BU y el circuito con la medición de
resistencia más baja, el cable G763-PU y el circuito con la medición de resistencia más baja,
o entre el cable G755-GY y el circuito con la medición de resistencia más baja. Repare o
reemplace el mazo de cables de la máquina.
DETENGASE
Paso de prueba 3. REVISE LOS CIRCUITOS DEL INTERRUPTOR DEL MAZO DE
CABLES.
A. El mazo de cables de la máquina permanece desconectado del ECM y del interruptor.
B. En el conector de mazo de cables para el interruptor, conecte un cable puente entre el
contacto 4 (cable G755-GY) y el contacto 3 (cable G750-BU).
C. En el conector de mazo de cables para el ECM, mida la resistencia desde el contacto J1-30
(cable G750-BU) hasta el contacto J1-14 (cable G755-GY).
D. En el conector de mazo de cables para el interruptor, conecte un cable puente entre el
contacto 3 (cable G750-BU) y el contacto 1 (cable G763P-U).
E. En el conector de mazo de cables para el ECM, mida la resistencia desde el contacto J1-13
(cable G763-PU) hasta el contacto J1-30 (cable G750-BU).
Resultado esperado:
La resistencia es inferior a 5 ohmios.
Resultados:
• CORRECTO - La resistencia es inferior a 5 ohmios. Continúe con el Paso de prueba 4.
• INCORRECTO - La resistencia es superior a 5 ohmios. El circuito está abierto.
Reparación: El mazo de cables de la máquina ha fallado. Repare o reemplace el mazo de
cables de la máquina.
DETENGASE
Paso de prueba 4. REVISE LA OPERACIÓN DEL INTERRUPTOR (POSICIÓN
NEUTRAL)
A. Quite el puente instalado en el paso de prueba anterior.
B. El mazo de cables de la máquina permanece desconectado del interruptor.
C. Mueva el interruptor a la posición NEUTRAL.
D. Conecte un conductor de un multímetro al contacto 2 (cable 202-BK) del conector de mazo
de cables del interruptor.
E. Conecte el otro conductor de un multímetro al contacto 1 (cable D743-PU) del conector del
mazo de cables del interruptor.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 13/04/2013
R1300G Underground Mining LJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 E... Página 4 de 6
F. Mida la resistencia entre el contacto 2 (cable 202-BK) y el contacto 1 (cable D743-PU).
Tome nota de la resistencia.
G. Desconecte el conductor del contacto 1 (cable D743-PU) y conecte el conductor al contacto
3 (cable D728-BU).
H. Mida la resistencia entre el contacto 2 (cable 202-BK) y el contacto 3 (cable D728-BU).
I. Desconecte el conductor del contacto 3 (cable D728-BU) y conecte el conductor al contacto
4 (cable D729-GY).
J. Mida la resistencia entre el contacto 2 (cable 202-BK) y el contacto 4 (cable D729-GY).
Resultado esperado:
La resistencia desde el contacto 1 hasta el 2 es inferior a 5 ohmios y la resistencia desde el
contacto 2 hasta los contactos 3 y 4 es superior a 5 ohmios.
Resultados:
• SÍ - La resistencia desde el contacto 1 hasta el 2 es inferior a 5 ohmios y la resistencia desde
el contacto 2 hasta los contactos 3 y 4 es superior a 5 ohmios. El interruptor está
funcionando bien en la posición NEUTRAL. Continúe con el Paso de prueba 5.
• NO - La resistencia desde el contacto 1 hasta el 2 no es inferior a 5 ohmios y la resistencia
desde el contacto 2 hasta los contactos 3 y 4 no es superior a 5 ohmios. El interruptor ha
fallado.
Reparación: Reemplace el interruptor.
DETENGASE
Paso de prueba 5. REVISE LA OPERACIÓN DEL INTERRUPTOR (POSICIÓN HACIA
ADELANTE)
A. Mueva el interruptor a la posición HACIA ADELANTE.
B. Conecte un conductor de un multímetro al contacto 1 (cable D743-PU) del conector de
mazo de cables del interruptor.
C. Conecte el otro conductor de un multímetro al contacto 2 (cable 202-BK) del conector de
mazo de cables del interruptor.
D. Mida la resistencia entre el contacto 1 (cable D743-PU) y el contacto 2 (cable 202-BK).
Tome nota de la resistencia.
E. Desconecte el conductor del contacto 1 (cable D743-PU) y conecte el conductor al contacto
3 (cable D728-BU).
F. Mida la resistencia entre el contacto 2 (cable 202-BK) y el contacto 3 (cable D728-BU).
G. Desconecte el conductor del contacto 3 (cable D728-BU) y conecte el conductor al contacto
4 (cable D729-GY).
H. Mida la resistencia entre el contacto 2 (cable 202-BK) y el contacto 4 (cable D729-GY).
Resultado esperado:
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 13/04/2013
R1300G Underground Mining LJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 E... Página 5 de 6
La resistencia desde el contacto 2 hasta el contacto 3 es inferior a 5 ohmios y la resistencia desde
el contacto 2 hasta los contactos 1 y 4 es superior a 5 ohmios.
Resultados:
• SÍ - La resistencia desde el contacto 2 hasta el contacto 3 es inferior a 5 ohmios y la
resistencia desde el contacto 2 hasta los contactos 1 y 4 es superior a 5 ohmios. El
interruptor está funcionando bien en la posición HACIA ADELANTE. Continúe con el
Paso de prueba 6.
• NO - La resistencia desde el contacto 2 hasta el contacto 3 no es inferior a 5 ohmios y la
resistencia desde el contacto 2 hasta los contactos 1 y 4 no es superior a 5 ohmios. El
interruptor ha fallado.
Reparación: Reemplace el interruptor.
DETENGASE
Paso de prueba 6. REVISE LA OPERACIÓN DEL INTERRUPTOR (POSICIÓN
INVERSA)
A. Mueva el interruptor a la posición INVERSA.
B. Conecte un conductor de un multímetro al contacto 2 (cable 202-BK) del conector de mazo
de cables del interruptor.
C. Conecte el otro conductor de un multímetro al contacto 1 (cable D743-PU) del conector del
mazo de cables del interruptor.
D. Mida la resistencia entre el contacto 2 (cable 202-BK) y el contacto 1 (cable D743-PU).
Tome nota de la resistencia.
E. Desconecte el conductor del contacto 1 (cable D743-PU) y conecte el conductor al contacto
3 (cable D728-BU).
F. Mida la resistencia entre el contacto 2 (cable 202-BK) y el contacto 3 (cable D728-BU).
G. Desconecte el conductor del contacto 3 (cable D728-BU) y conecte el conductor al contacto
4 (cable D729-GY).
H. Mida la resistencia entre el contacto 2 (cable 202-BK) y el contacto 4 (cable D729-GY).
Resultado esperado:
La resistencia desde el contacto 2 hasta el contacto 4 es inferior a 5 ohmios y la resistencia desde
el contacto 2 hasta los contactos 1 y 3 es superior a 5 ohmios.
Resultados:
• SÍ - La resistencia desde el contacto 2 hasta el contacto 4 es inferior a 5 ohmios y la
resistencia desde el contacto 2 hasta los contactos 1 y 3 es superior a 5 ohmios. El
interruptor está funcionando bien en la posición INVERSA. Continúe con el Paso de prueba
7.
• NO - La resistencia desde el contacto 2 hasta el contacto 4 no es inferior a 5 ohmios y la
resistencia desde el contacto 2 hasta los contactos 1 y 3 no es superior a 5 ohmios. El
interruptor ha fallado.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 13/04/2013
R1300G Underground Mining LJB00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3306 E... Página 6 de 6
Reparación: Reemplace el interruptor.
DETENGASE
Paso de prueba 7. COMPRUEBE SI EL CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO SIGUE ACTIVO
A. Inspeccione los contactos de los conectores del mazo de cables y limpie los conectores del
mazo de cables.
B. Conecte de nuevo todos los conectores del mazo de cables.
C. Gire el interruptor de desconexión y el interruptor de llave de arranque a la posición
CONECTADA.
D. Opere la máquina.
E. Revise el estado del código CID 0623 FMI 03.
Resultado esperado:
El código CID 0623 FMI 03 está activo.
Resultados:
• SÍ - El código CID 0623 FMI 03 está activo. No se ha corregido el código de diagnóstico.
Es posible que el ECM haya fallado.
Reparación: Es improbable que el ECM haya fallado. Salga de este procedimiento y
repítalo. Si no se encuentra la causa del código de diagnóstico, reemplace el ECM. Consulte
Operación de Sistemas, Localización y Solución de Problemas, Pruebas y Ajustes, "Módulo
de Control Electrónico (Tren de fuerza) - Reemplazar" para la máquina a la que se le está
realizando el mantenimiento.
DETENGASE
• NO - El código CID 0623 FMI 03 no está activo. El código de diagnóstico no existe en este
momento.
Reparación: El código de diagnóstico inicial fue causado probablemente por una mala
conexión o un cortocircuito en uno de los conectores del mazo de cables desconectado y
vuelto a conectar. Reanude la operación normal de la máquina.
DETENGASE
Copyright 1993 - 2013 Caterpillar Inc. Sat Apr 13 21:24:56 EST 2013
Todos los derechos reservados.
Red privada para licenciados del SIS.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/s... 13/04/2013
