Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
wa
S
Ow.
Cf
“i e gustaria tener una lam-
i ara maravillosa y frotar-
M ja con fuerza para acabar
s2ata4 con las injusticias del
mundo. Me gustarfa tener una lampara maravillosa y
frotarla atin con més fuerza para tener las notas mds
altas en los exdmenes. Me gustaria tener una lampara
maravillosa y frotarla hasta que brillara como un espe-
jo y reflejara un cuento y ver a Aladdin y volar con
él en su alfombra magica, por encima de las doradas
cupulas del palacio del Sultan. Pero sobre todo me gus-
taria que la lampara no concediera slo tres deseos y
asi realizaria todos mis suefos y los vuestros, porque
en este mundo se necesita amistad, suefios y amor...
Me gustaria tanto tener una lampara maravillosaESB corcaos, amigos! Admirad mis mercancias, las mejores y mas
j | hermosas que encontraréis en esta ciudad de Agrabah, la perla
de Oriente; la ciudad del misterio y del encanto. {Os interesa
| esta pipal jO estos tejidos, los mas finos que nunca habeis
=< visto a esta orila del Jordin? {Qué me decis de esta lampara?
Parece humilde y sin valor, pero un dia cambié el destino de un joven,
Anies que él, mucha gente la habia buscado en vano. Como Yafar, el
poderoso consejero del Sultan de Agrabah, quien, con la ayuda del escarabajo
magico. consiguié encontrar la entrada de la cueva donde, entre montones
de piedras preciosas, joyas y obras de arte de valor incalculable, se encontraba
ja lampara. Pero la enorme estatua de piedra del dios Tigre que vigilaba
js entrada de la cueva ceré sus fauces sobre el desgraciado ladrén al ser-
vicio de Yafar mientras decia: «Sélo podra entrar agui aquel cuyos vestidos
sscondan un corazén parecido a un diamante entre el barro.s Y, por la
noche, bajo la luna y las estrellas indiferentes, mientras el dios Tigre se
alejaba de nuevo por las arenas del desierto, Yafar se juré a si mismo
gue encontraria aquel diamante entre el barro...Pee reat cece gee Ooo)
A Oca MUP me Rca
iB Feces em eA eS tS
oe MC eo Tc
xéon bromea Aladdin con Abs cagiéne
\\-dolela-limpara, La inspecciona 'y-le- parece un. ob-
jeto sin-ningén valor... «Un momento, aqui hay una
inscripcidn...e-En-elipteciso. instarile en’ que el joven
2 frota’ cont sus-dedos* la inscripeién: para Iimpiaray la
lampara parece tomar vida,) desu boquilla, sale un. hilillo. de
hunto cy, ante: los-ojas turbados de Aladdin, Abd y de Alfombra,
aparete {ijk GENIO!!
Pe Se sla era la razon
j S| por la que Ya-
E far, entre todos
los tesoros de la
Sic) gruta, s6lo de-
seaba la vieja Jémpara: Su
duefionpodia pedir al. Gé-
ni en ella encerrado que
satisfaciera, cualquier deseoada vez més trasiomnado, Aladdin se convierte en espectador del més espléndido
y fastuoso espectaculo de variedades, en cliente respetadisimo del mas lujoso \\\
ee Ree Men MT nen yA nO a sacs
Pee ee Sc ea ae ee Ly
eet a mae Clete te ar me ee UML Icon
RRM MCCA Cum toe rst cicero nec mem tat es ccm og
que sean, con las excepciones de matar a alguien, resucitar a los muertos o hacer que
Bree en ora ak
45(3 ué sucede mientras tanto en Agrabah, en el palacio.
‘del Sultin? Pues nada nuevo, al menos para la
pobre Yasmin, continuamente ocupada en rechazar
pretendientes. A la pobre desventurada sélo le fal-
nse tara pensat que el proximo sera, precisamente, el
Cdlaio Vator. Resta. que Ja dispardtada Tea: deocasate con
ella se les ocurri, a él y a lago a causa del fracaso que
supuso para ellos la perdi de la Limpara. «Por qué no!
~ piensa el repugnante consejero — Una vez casado con Yas- |
min, sera un juego de nifios librarse de ella y de aquel tonto |
del Sulién y sentarme en su trono.>
ambién Aladdin esta pensando en
‘Yasmin pero sus pensamientos son
amorosos: ¢jAh, si fuese digno de
ellal.., Pero, {Por qué no? |Ge-
wee 3 nio, quiero que hagas de mi un
= aytidame y seris libre para siempre!»que las mentiras alargan la nariz!* Al momento satisface el deseo de Aladdin, vistiéndolo Tujosamente e
ideando, a continuacién un medio de transporte en. consonancia con su nuevo rango. Quien paga el pato es
Abi, transformado sucesivamente en camello, pulpo, caballo, automébil y, por fin, en un majestuoso elefante. |
1 seguida Aladdin promete al Genio que su tercer deseo sera liberarle de la esclavitud de la lampara. «j¥a_ /
E ‘me gustaria ~ responde el Genio mientras se convierfe en un famoso mufieco — pero ve con cuidado, amo, )
=|
SATSBOS a eA COE CS
SUE nae en Ca eS
‘Ud Aries petnlee WRS
ener STU DMT cu
See Le eee eats
si la princesa rechaza a todos sus pretendien-
Pe ier er Rc Aes a cs
él, YAFAR. Naturalmente el astuto conse-
OUNCE ear or
sivos poniendo ante los ojos del Sultan el bas-
Pree Recomm Cue
es
eae ROTC
ere
P SRST
Seen
Prop a met tcs
(Pues si, al Genio se le fue |
Pees ane ee
PNM Rene
cence
Santen
nizan especticulos dignos de Br
maa mmm en
Pe tice Cnt
araPGS ravol exclama el
Sultin= iQué bee
Hlo est 4 Tendre-
mos suerte esta
ver!».«jDejad que
Yea a. vuestra hija: y en se-
quida la. conquistarél> aven-
tura Aladdin-Ali, Su_entusias-
mo se enfria al oft la gétida
Sozde “Yasmin: 4;Como te
atreves a hablar vast de-mi?
jNo soy ningtin premio que:
‘pueda: ganarse!> luego, muy.
Paid se marcha.aE eee Nn
i ST ccna al emer
A (feet ter rer mvc Muni en re
Reeve em men tee a (eRe Nant eo
ee ee enn rnin
bre el mercado de Agrabah, pasan a tocar las dunas
Reser OM eM Seat Ste ame}
ES en Cran ee once
UCU Ce ae)
De Ua mom gees Uae Cog
ee es some Tan ewan Smee no}
a ener me ea a eet
anf
2es a Crm eden tines eset Cures tess here
CR eo ae an ee Me onto)
| NR ir ar ce te
abrir y cerrar de ojos, to detienen. Es facil deducir
ee er hae ee
principe un adversario muy peligroso ha decidido deshacerse de
él, ordenando que lo echen al mar. Por suerte, ya en el agua,
CMe See nen MMT Te Sr
de moverse, la toca haciendo salir al Genio. Después, aunque
St ne ae mtn tet Oi eo
cme aMer eee meme Srna se tear ers
Racor cae orienP57-<£3 niretanto en palacio Yafar, convencido que se ha
if librado de su rival, vuelve a exponer sus preten-
i E jones al Sultin y esta vez, para mayor seguri-
| dad, intenta hipnotizar con su baston-cobra tam-
Suc) bien a la princesa, No tuvo éxito porque Aladdin
imumpe en el sal6n del trono y acusa al visir del Rey de haber
intenfado asesinarle. Ademés, intuyendo el magico poder. de
aguel extrafio bastén, se lo arranca de las manos. (Por fin!Foie ecgbrada su lucdex, el Sutin y Yasmin se diigen
| ‘}a Yaar Iteralmente furibundos y ordenan que sea
I R arrestado y encerrado en la més lébrega celda en
espera de pagar por’ sus delitos, Pero el. malvado
[@-shatin tiene una earta escondida: una pelotita que lanza
al suelo provocando una nube de humo. Cuando éste se aclara,
en manos de los quardias queda sélo una capa. «Paciencia, pronto
lo encontraremos. — dice el prudente Sultan — Lo importante
es que mi hija se ha decidido. por un pretendiente. Tu, hijo
mio, serés el préximo Sultan: Una persona como td, fuerte y
sana es lo que necesita mi reino... Os casaréis en seguida.»Fg A a cd
F ve de lago: el alado esbirro, disfrazado de flamen-
P gern cra ae
eae a RCC On On Ronee ets
Coat Oe MMM ie arg
ee a Ce OR a eR CR
eet ene aM ee ac ea
cio para escuchar el anuncio de la boda de Yasmin, se trans-
forma para nuestros amigos en una verdadera pesadilla... El
primer desco expresado por Yafar es el de convertirse en Sul-
tics aera ROU coast cen
Cees On em atta ena Ca an tie
vado de todas sus prerrogativas reales... incluso de sus ropas.Fn Ee ee rR a eR ag Te
Dicho y hecho. Yafar lanza una saeta de fuego con su cetro convirtiendo en un gatito
al fiel Rajé. Por fin se dirige contra el principe Als, 1o despoja de sus hermosos habitos
reales y lo encierra con Abi y la Alfombra magica en una torre que va a ser transpor-
eee en ore om man ont OT mem es
De ona CSM cdara ect: han encanta ace CTA AN DACA
E
a Pee me ae
tervenir de modo alguno, mira
3 oe toon Cae et)
eC omirusse eet
2, ee eri oes
BS do, ‘Es el fin para Aladdin? No, busque-
mos la manera de encontrarlo a €l, al
mono y.a la Alfombra..:F572 ealmente la situacién no se pre-
i senta muy alegre. La torre lego
R | a tina, montaiia eubierta de nieve.
| Sin embargo para Aladdin las co-
2c) sas no han ido tan mal y con-
sigue que también se recuperan Abu y la
Alfombra, tiesa por el frio. Y ahora, rapido,
volando hacia Agrabah.
7<7| laddin no habria podido regresar en un momento
*, més propicio. Yafar le esta pidiendo al Genio, como
A tercer deseo, que Yasmin se enamore de él. El Ge-
nio no tiene tiempo de contestar que aquello Le
@ imposible porque la princesa, cogiendo al vuelo
siertas misteriosas seftales que Aladdin le esté haciendo desde
una ventana, empieza a hacer mil zalamerias dirigidas a Yafar
y le susurra: «jQué extrafio... Nunca me habia dado cuenta
que fueras tan alto y valiente... Acércate més, prometido mio!
82S] cuando Vator se indina a besar a Yas
i min, Aladdin le ataca por la espalda gri-
ey tando a la princesa: «Rapido, coge la im-
| paral» Pero falla en su intento y, usando
jnct#a8 sus poderes magicos, Yafar encierra a Yas-
min en una gran clepsidra donde la arena que cae
desde arriba amenaza con ahogarla. Por su parte Alad-
din es apresado por las roscas det cetro-cobra que
por arte de migica ha cobrado vida. Por suerte con-
sigue liberarse y, mientras rompe la clepsidra con la
espada, tiene una idea brillante: «afar, eres un gran
mago, pero nunca serds tan poderoso como un Geni
Al oir esto Yalar expresa su tercer deseo: | Quiero
ser el mas grande de los genios!> Ast sucede y Alad-
din anda listo en coger la limpara y hacerle engu-
llir a su. nuevo ingui38
1 Sultdn interviene para resolver el pro-
bblema: ¢|Vamos a ver! {Soy 0 no soy
el rey? jLa ley es injustat Pues se
cambia! Chicos, casaos y sed felices!»
Ahora si que reina la alegria y llega la
hora de la marcha para el alocado Genio. Con su
camisa hawaiana, su gorra en la cabeza y su ma-
Teta en la mano, abraza a sus amigos, suelta una
lagrimita por Aladdin y se dispone a partir para
unas largas, largas vacaciones, ;Dénde? Por todo
el mundo, naturalmenie. Y asi nuestro cuento ter-
mina felizmente para todos. Bueno, para casi to-
dos... {Como si no puede ferminar un buen cuento?Pidenos los ultimos cromos que necesites para acabar tu coleccién y te los enviaremos.
Seguro que los recibes, pero no te impacientes porque desde que envies la carta hasta
que recibas los cromos pasarén cuatro o cinco semanas. No envies carta certificada que
tarda mucho mas y te costaré mas dinero.
Para terminar este album puedes pedirnos 25 cromos como maximo.
Escribe en el cupén que te adjuntamos en la cartulina con letra muy clara y en mayusculas
indicando:
1 - El nombre de la coleccién
2 - Tu nombre y apellidos completos
3 - Tu direccién correcta (no olvides el numero del Cédigo Postal)
4 - El ntimero de cada cromo ordenado de menor a mayor
5 - Tu numero de socio del CLUB PANINI (si lo eres) y tu edad.
Cada cromo que nos pidas vale 10 ptas. (si ya eres socio, sdlo 5 ptas.) y ademas, 60
ptas. para gastos de envio.
EI pago lo puedes hacer de dos formas:
a) Con sellos de correos que no estén usados ni hayan
sida pegados. :
b) Con cheque nominativo a favor de PANINI ESPANA S.A.
Escribe a:
PANINI ESPANA SA
Passeig de Catalunya, 31
17287 Torroella de Montgri, (Gerona)
Ss. quieres unirte a nuestro CLUB PANINI, rellena el cupdn de la
cartulina adjunta, recdrtalo y remitelo a la direccién indicada junto con 50
sobres vacios de esta coleccién y recibiras tu carnet de socio.
Gon este caret podras terminar tus colecciones a un precio especial, ganar
estupendos premios, recibir informacion de las colecciones que vayan apa-
reciendo y muchas cosas mas reservadas solo para los “SOCIOS DEL
CLUB PANINI”,
Date prisa, remitenos el cupén hoy mismo con los 50 sobres vacios de
esta coleccién y en cuanto lo recibamos te mandaremos el caret de socio y
a UN REGALO SORPRESA
PRINTED IN ITALY BY PANINI [Link]. - MODENA