U-5500
Poliuretano Base Agua Bajo VOC
CARTA TÉCNICA
1. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO *Consulte las cartas técnicas y hojas de seguridad de los
productos previamente a ser utilizados.
PRODUCTO COLORES
Recubrimiento de Poliuretano Alifático Base Agua de 2 Blanco y Gris
componentes con Bajo Olor y Contenido de Volátiles
Orgánicos (VOC). Proporciona un excelente brillo y secado ACABADO
rápido no amarillea y tiene muy buenas propiedades Brillante
mecánicas como: adherencia, flexibilidad, resistencia al
impacto y a la abrasión. Al aplicarlo, deja una película tersa, Nota. El brillo del recubrimiento se controla en condiciones constantes
dura y flexible a la vez. para obtener una buena reproducibilidad. El brillo, la apariencia y el
Es un producto que por su alta resistencia a la intemperie y desempeño del producto dependen: del espesor de película, de las
agentes químicos, se recomienda aplicar tanto en interiores condiciones ambientales (humedad relativa alta y temperatura alta o
como en exteriores. Por su naturaleza es un recubrimiento baja), de las condiciones y envejecimiento del sustrato por recubrir o
afín con el medio ambiente. sustratos repintados, de la exposición a condensación y lluvia durante la
Cumple con la regla 1113 de SCAQMD (South Coast Air aplicación, del tiempo de secado, del % de dilución y método de
aplicación. La variación de cualquiera de estas condiciones, pueden
Quality Management District) del estado de California de causar diferencias significativas en el brillo final.
USA, sobre COV´s
USOS RECOMENDADOS 2. PARÁMETROS DE MEDICIÓN
Puede ser utilizado para mantenimiento industrial, donde se
requiere de un rápido secado, en obras nuevas y/o SÓLIDOS POR PESO DE LA MEZCLA (%)
mantenimiento en ambientes no agresivos e industrial ligero. 65 a 69 % (Mezcla Catalizada)
Es útil para proteger el exterior de equipos de proceso de la
industria farmacéutica y de alimentos considerando SÓLIDOS POR VOLUMEN DE LA MEZCLA (%)
únicamente contacto incidental, es ideal aplicarlo en 50 - 54 % (Mezcla Catalizada)
superficies metálicas y no metálicas como madera,
mampostería y concreto que se encuentren expuestos tanto VISCOSIDAD *
en interiores como exteriores. 60 - 75 KU @ 25 ºC
Nota. Todas las superficies a recubrir deben estar en buenas
condiciones, limpias y con una preparación previa. Antes de la *La viscosidad se refiere al componente A.
aplicación del producto es necesario realizar pruebas de
compatibilidad con los productos previamente aplicados o con el tipo
PH
de superficie para determinar si el producto es adecuado para el uso
deseado. 7.5 – 8.5
Este producto no se recomienda aplicarlo directamente en
metal, para pisos ni para usos en condiciones de inmersión. PROPIEDADES DEL PRODUCTO DESPUES DE 7 DIAS.
En caso de exposición a humos, vapores, salpicaduras y
derrames de sustancias químicas contactar al departamento Brillo @ 60° (ASTM D 523) 85 UB mínimo
Técnico de COMEX (BS EN ISO 2813)*
Adherencia (ASTM D 3359) 5B
SISTEMAS RECOMENDADOS Flexibilidad cónica (ASTM D 522) 32 % de elongación
Dureza a lápiz (ASTM D3363) H
SUPERFICIE SISTEMA Resistencia a la abrasión 45 a 55 mg de
Metal Ferroso Interior y Exterior: CS-17 (ASTM D 4060-90) pérdida /1000
Blasted 1ª. Capa: E-1030* Ciclos
da
(SSPC SP-10) 2 . Capa: U-5500
*Método utilizado para determinar el brillo en los productos para China.
Metal Ferroso Interior y Exterior:
(SSPC SP-6) 1ª. Capa: E-1030* Nota. Las propiedades físicas fueron determinadas sobre muestras
da
2 Capa: U-5500* preparadas en condiciones de laboratorio, utilizando procedimientos
Metal No Ferroso Interior y Exterior: ASTM. Las condiciones de campo pueden variar y generar resultados
(SSPC SP-16) 1ª. Capa: E-1030* razonablemente diferentes. Estos datos no se deberán utilizar con fines
da
2 Capa: U-5500* de especificación.
Concreto Interior y exterior
(SSPC SP-13) 1ª. Capa: E-1030* VOC (teórico)
da Menor a 50 g/L (sin diluir)
2 . Capa: U-5500
[Link] Revisión No.: 4 31 de Enero, 2014 Pág. 1 de 5
U-5500
Poliuretano Base Agua Bajo VOC
CARTA TÉCNICA
COMPOSICIÓN DEL SISTEMA producto realice pruebas de compatibilidad sobre la superficie a
Dos componentes (Resina y Endurecedor). recubrir, para asegurar el funcionamiento adecuado del producto
y prevenir fallas de desempeño. Este producto es sensible a la
TIPO DE CURADO humedad Contactar al departamento Técnico de COMEX si
Por evaporación de agua y reacción química entre los dos requiere desviarse de los procedimientos y condiciones
componentes. establecidos debido a circunstancias especiales que puedan
surgir en campo.
RELACIÓN DE MEZCLA EN VOLUMEN
4. PRESENTACIONES
U-5500 4 partes de resina 1 parte de endurecedor
1 Galón PESO NETO PESO BRUTO
No. DE CAPAS RECOMENDADAS Lb Kg Lb Kg
2 (Dos) U-5500 Resina 9.03 4.10 10.02 4.55
U-5500
ESPESOR DE PELÍCULA POR CAPA 1.93 0.87 2.26 1.02
Endurecedor
ESPESOR DE PELÍCULA ESPESOR DE
SECA (EPS) PELÍCULA 1 Cubeta PESO NETO PESO BRUTO
HÚMEDA Lb Kg Lb Kg
2.0 - 2.5 mils. 4.0 - 5.0 mils. U-5500 Resina 45.19 20.51 47.83 21.71
U-5500
RENDIMIENTO TEÓRICO 9.65 4.38 10.64 4.83
Endurecedor
2
EPS, mils [Link]/gal m /L CONTENIDO NETO
1 825 20.2 Galón (L) Cubeta (L)
2 412 10.1 U-5500 Resina 3.028 15.14
3 274 6.7 U-5500 Endurecedor 0.757 3.785
Nota. Para calcular el rendimiento de este y todos los recubrimientos,
es necesario considerar que las pérdidas por aplicación, 5. APLICACIÓN
irregularidades de la superficie, tipo de estructura, viento, perfil de
anclaje, etc., pueden ser del orden de 50% o más. Realice pruebas PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE
previas de aplicación, para determinar el factor de desperdicio propio
El desempeño de los recubrimientos está directamente
de cada obra.
relacionado con la calidad de la preparación de superficie.
Aplique el producto siguiendo las buenas prácticas de aplicación
3. LIMITACIONES DEL PRODUCTO establecidas en el estándar SSPC PA-1.
LIMITACIONES La superficie a pintar debe estar limpia, seca y libre de
Aplicar el recubrimiento a los espesores recomendados, ya contaminantes tales como; aceites, grasas, óxidos, escoria o
que a mayores espesores puede generar defectos de escama de laminación, material abrasivo, sales, pintura con
superficie como burbujas o poros. Este es un producto de pobre adherencia o en mal estado, materiales orgánicos y
uso industrial y requiere ser aplicado por personal con cualquier otro tipo de contaminantes.
conocimiento adecuado en métodos de aplicación y Una vez limpia y seca la superficie, aplique el producto de
manejo de productos de dos componentes. No se Poliuretano Base Agua U-5500 tan pronto como sea posible,
recomienda aplicar en superficies húmedas ni en condiciones para evitar nuevamente la presencia de oxidación o
de alta humedad relativa (igual o mayor del 80% de HR) y de contaminación. Consulte al Representante Técnico de COMEX
lluvia ya que se afectará el secado, el endurecimiento y el para situaciones muy particulares.
adecuado funcionamiento del producto así como causar
problemas de apariencia como: baja de brillo o formación de Acero
burbujas. No se recomienda aplicar cuando la temperatura de Realice primero una limpieza con base al estándar SSPC-SP1
la superficie excede 35°C o bien sea menor a 10°C. Use “Solvent Cleaning”. Elimine el aceite, la grasa y contaminantes
termómetros de contacto e higrómetros para determinar la orgánicos con detergentes o limpiadores. Si la limpieza con
temperatura de la superficie y las condiciones ambientales de trapo y solvente no es satisfactoria Solicite asistencia técnica y
temperatura y humedad relativa. Antes de aplicar este
[Link] Revisión No.: 4 31 de Enero, 2014 Pág. 2 de 5
U-5500
Poliuretano Base Agua Bajo VOC
CARTA TÉCNICA
realice pruebas de compatibilidad sobre superficies tratadas dilución) y equipo utilizado. Una vez hecha la mezcla (Parte A +
con soluciones desengrasantes y fosfatizantes. Parte B); por ningún motivo utilice otro tipo de solvente en la
dilución. No diluir el producto más de lo recomendado ya que
El grado mínimo de limpieza que se requiere es SSPC SP-3 puede provocar retraso en el tiempo de secado, disminución de
“Power tool cleaning” seguido del estándar SSPC SP-1 brillo, bajo cubriente y afectar el desempeño y la apariencia final
“Solvent cleaning” siempre y cuando la superficie no presente del producto aplicado.
oxidación. Considerar para cada caso en particular, utilizar la cantidad de
agua recomendada, para lograr la viscosidad de aplicación
Si la superficie presenta oxidación el grado requerido de requerida, la selección adecuada de presión, diámetro y tipo de
limpieza de la superficie es: SSPC-SP10 “Near White Blast manguera, tamaño y número de la boquilla y el flujo del material.
Cleaning” con un perfil de anclaje de 1.5 milésimas de
pulgada máximo. Tabla de dilución
Concreto Equipo de aplicación % de dilución en Vol. Máximo
Siga las instrucciones sobre los procedimientos de Airless 5 – 10 %
preparación de la superficie, indicadas en el estándar SSPC- Pistola Convencional 15 – 20 %
SP-13/ NACE 6 Rodillo o Brocha 10 – 15%
En el caso de superficies de concreto nuevo, deberán estar
completamente secas, fraguadas y curadas 30 días como Nota. El % de dilución recomendado es bajo condiciones estándar de
mínimo antes de la aplicación del producto. temperatura y humedad relativa, las cuales pueden cambiar,
La superficie debe estar libre de lechada de cemento, dependiendo de las condiciones ambientales.
agentes desmoldantes, agentes de curado, aceite, grasa y
otros contaminantes penetrables, de acuerdo al método INDICACIONES SOBRE EL MEZCLADO
ASTM D 4259. Si la abrasión mecánica no puede ser Antes de realizar la mezcla, agite por separado la Resina y
utilizada, ASTM D 4260 describe el uso de ácidos para Endurecedor; hasta la incorporación total de sus ingredientes.
preparar las superficies de hormigón.
En un recipiente limpio y seco, mezclar en volumen 4 partes de
Concreto viejo U-5500 A Resina con 1 parte de U-5500 B Endurecedor de la
Remover aceite, grasa y cualquier material contaminante de siguiente forma:
la superficie. Adicione poco a poco el Endurecedor a la resina conservando la
Retirar los recubrimientos y concreto en mal estado, relación de mezcla correspondiente en volumen. Agite
utilizando abrasión mecánica, y reparar el concreto dañado perfectamente hasta lograr una mezcla homogénea de los
antes de la aplicación del recubrimiento, dejando curar el componentes (aproximadamente 2 a 3 minutos), posteriormente
concreto nuevo. adicione la cantidad de agua recomendada para obtener la
viscosidad adecuada de aplicación y vuelva a agitar la mezcla
Superficies previamente pintadas hasta lograr nuevamente una mezcla homogénea; la mezcla
Antes de la aplicación del producto, realice pruebas para debe presentar una consistencia fluida y fácilmente manejable.
determinar compatibilidad con la superficie a recubrir. Prepare únicamente la cantidad de material que va poder aplicar
Remover de la superficie, escamas, costras y restos de dentro del tiempo de vida útil del producto. Considerar que la
pintura en mal estado de acuerdo con SSPC SP-2 como vida útil se acorta a medida que la temperatura ambiente es
mínimo seguido del estándar SSPC-SP-1, limpieza con mayor. No invierta el orden de adición ni cambie la
solventes, detergentes o limpiadores. Lijar el sustrato con proporción de mezcla de los componentes.
herramienta de limpieza mecánica o manual para matar el Se recomienda que los materiales (Resina y Endurecedor)
brillo y crear una superficie de anclaje. Hacer una prueba permanezcan en sus envases originales, perfectamente
representativa de aplicación del U-5500 sobre la superficie a etiquetados y herméticamente cerrados.
pintar, previa a la colocación total del producto, para asegurar
la adherencia y compatibilidad. TIEMPO DE VIDA ÚTIL DE LA MEZCLA
1.5 – 2 horas a 25° C
DILUCIÓN
La vida útil, es el tiempo en el cual el producto una vez catalizado y
Leer la Carta Técnica y Hoja de Seguridad del Producto antes adelgazado, puede aplicarse sin afectar sus propiedades de
de usarlo, para conocer los cuidados y las medidas de funcionalidad. Después de ese tiempo aunque el producto incremente su
seguridad que hay que tener en el manejo de los materiales. viscosidad y aunque pueda parecer fluido, ya no se recomienda
utilizarlo. No prepare cantidades de producto tales que no pueda
Para facilitar la aplicación del Recubrimiento de Poliuretano aplicar dentro del tiempo de vida útil. El incremento en la temperatura
U-5500, utilice únicamente agua limpia, el nivel de ambiente disminuye el tiempo de vida útil.
adelgazamiento dependerá del tipo de aplicación (ver tabla de
[Link] Revisión No.: 4 31 de Enero, 2014 Pág. 3 de 5
U-5500
Poliuretano Base Agua Bajo VOC
CARTA TÉCNICA
MÉTODO DE APLICACIÓN 7. Ponga especial atención en las zonas rugosas o de
Puede ser aplicado con equipo de Aspersión Convencional, difícil acceso, cordones de soldadura, filos, esquinas,
Sistema HVLP, Equipo Airless, Brocha o Rodillo. La tornillos y tuercas, para lograr el espesor seco
aplicación con brocha se recomienda utilizar solo para recomendado en esas áreas; aplique primeramente
retoques o aplicación en áreas pequeñas. estos puntos antes de continuar aplicando las zonas
planas y de esta forma, evitar escurrimiento de
APLICACIÓN material.
1. El producto debe evaluarse en un área de prueba 8. Al terminar la aplicación, limpie inmediatamente el
representativa para verificar su funcionalidad en el equipo utilizado con abundante agua, sobre todo
sustrato, su compatibilidad, adhesión, apariencia, cuando el clima es muy cálido; posteriormente lave el
color, antes de proceder a hacer la aplicación total equipo con una solución de agua y detergente y
del área por recubrir. finalmente enjuague con abundante agua limpia.
2. Previa a la aplicación, enjuague el equipo con Debido a que el Recubrimiento de Poliuretano base
suficiente agua para arrastrar cualquier traza de agua endurece por reacción química, si se quedan
material contaminante que pueda estar presente en residuos en el interior de la línea, la pistola o el
la línea y verifique que el equipo se encuentre depósito, pueden dañar el equipo.
perfectamente limpio. Evite residuos de aceite del 9. Para una buena funcionalidad del producto, evite
equipo, pues dañan el producto, ocasionan defectos aplicarlo cuando se presente brisa, amenaza de lluvia o
de superficie y posibles fallas prematuras del lluvia; esto evitará fallas prematuras de corrosión y
recubrimiento. permitirá obtener el desempeño deseado. En áreas
3. Filtre el producto ya mezclado con una malla #60 al confinadas se requiere promover la ventilación con aire
momento de llenar el recipiente del equipo, para limpio y seco durante la aplicación, hasta que toda el
asegurar el buen funcionamiento del mismo y evitar agua sea removida.
que la boquilla pueda ser obstruida.
4. En caso necesario adelgazar el producto con agua LIMPIEZA DEL EQUIPO
limpia (Ver tabla de dilución) para lograr una mejor Use abundante agua para lavar el equipo y las herramientas
manejabilidad, buena aspersión, nivelación y una inmediatamente después de haber sido utilizadas. En caso
adecuada formación de película, película continua necesario eliminar los restos de pintura en el equipo, con un
sin defectos de superficie. Por ningún motivo poco de acetona.
utilice otro tipo de solvente diferente al
recomendado. TIEMPO DE SECADO A 25°C Y 50% HR (ASTM D 1640)
5. Ajuste los parámetros de aplicación del producto
(presión de aire, volumen de producto suministrado, Secado U-5500
apertura del abanico, etc.) según se requiera. Estos Tacto 1 - 2 hrs
parámetros pueden variar, dependiendo de las Libre de Huella 10 - 12 hrs
condiciones de aplicación ambientales (temperatura Duro 24 hrs
y humedad relativa) y del equipo utilizado. Considere Para recubrir 6 – 8 hrs
en este punto los tiempos de secado y curado del Curado total 7 días
recubrimiento para su puesta en servicio, ya que
están en función de las condiciones ambientales y Nota. Los tiempos de secado y curado pueden variar de acuerdo a
pueden cambiar a las descritas en esta carta condiciones no descritas en esta carta técnica, ya que dependen de la
técnica. Evite aplicar el producto cuando la temperatura del aire y de la superficie, así como del espesor de película,
humedad relativa sea mayor a 80% y la ventilación y humedad relativa. La temperatura del aire y de la superficie
temperatura sea mayor a 35°C. Le recordamos debe ser controlada ya que la alta humedad y baja temperatura puede
reducir el tiempo de curado; así mismo baja humedad y alta temperatura
consultar al Representante Técnico COMEX para
puede incrementar el tiempo de curado. Si se excede el tiempo máximo
aclarar cualquier duda al respecto. de curado para el repintado, es necesario lijar la primera capa para crear
6. Aplicar películas húmedas, de una a dos capas de una superficie de anclaje mecánica.
producto, no excediendo los espesores
recomendados por capa y dejando secar el tiempo
necesario entre capas (Ver tabla de tiempo de 6. MANEJO Y ALMACENAMIENTO
secado); cuando se requiera de una capa adicional
después de 24 horas, se requiere lijar la superficie VIDA EN ALMACÉN
para crear el perfil de anclaje adecuado y evitar • Resina: 24 meses a 21 °C (69.8 °F)
fallas prematuras en el desempeño del producto. Endurecedor: 9 meses a 21°C (69.8°F).
[Link] Revisión No.: 4 31 de Enero, 2014 Pág. 4 de 5
U-5500
Poliuretano Base Agua Bajo VOC
CARTA TÉCNICA
• El almacenamiento prolongado a altas condiciones de Los datos de esta Carta Técnica representan valores típicos de
temperatura y humedad relativa, pueden reducir el las características del producto. Por lo tanto, esta información
tiempo de vida en almacén. debe servir sólo como una guía general y el usuario deberá
verificar que cuenta con la versión más reciente de la Carta
ALMACENAMIENTO Técnica de este producto, disponible a través de la línea de
Conserve los componentes del producto por separado bajo Atención al Consumidor o en la página [Link].
techo y en su envase original, en lugares secos y frescos con Cualquier modificación a las instrucciones y recomendaciones
buena ventilación y alejado de fuentes de calor. Después de de nuestros productos, es responsabilidad de quien o quienes a
su uso mantenga los recipientes bien cerrados y fuera del su criterio han decidido cambiar o modificar el uso o manejo del
alcance de los niños. No utilice este producto después de la producto. Si el usuario decide emplear el producto o sistema
fecha de caducidad indicada en el contenedor. para un fin diferente al explícitamente recomendado, asume todo
el riesgo y responsabilidad correspondientes. En algunos casos,
SEGURIDAD DURANTE EL MANEJO en virtud de la variedad de sistemas a aplicar en una obra, el
Consulte la Hoja de Seguridad (MSDS) del producto antes usuario deberá solicitar información ó asesoría directamente a
de utilizarlo. su representante de productos COMEX autorizado.
• Material base agua.
• No inflamable La información técnica, advertencias, recomendaciones y el
• Las medidas de seguridad y cuidados, se deben seguir desempeño de este producto, se basan tanto en pruebas de
estrictamente durante el almacenamiento, manipulación y laboratorio como en experiencia práctica y son proporcionados
utilización del producto. de buena fe. El Fabricante supone el uso de este producto por
• Manténgase fuera del alcance de los niños. personas con la capacidad y el conocimiento necesarios para
• Evite el contacto prolongado con la piel. Lave las áreas hacerlo correctamente bajo su propio riesgo y responsabilidad,
afectadas con abundante agua y jabón. por lo que no se hace responsable por el uso indebido del
• Este material es peligroso. Se deben seguir producto. El usuario asumirá todos los riesgos y
cuidadosamente las indicaciones de seguridad del responsabilidades asociados con la selección del producto para
producto durante su uso, manejo y almacenamiento. un uso específico. Se aconseja al usuario hacer pruebas de
ensayo para verificar que el producto y su desempeño sean los
CUIDADOS ESPECIALES adecuados para su necesidad particular. La información técnica
No mezcle el producto de Poliuretano Base Agua con otros aquí contenida está sujeta a cambios sin previo aviso.
productos que no hayan sido previamente aprobados por
COMEX, ellos podrían causar daños a la apariencia y/o El Fabricante no asume ninguna obligación o responsabilidad
desempeño del producto. El uso de cualquier otro material en por el uso de esta información, a menos que El Fabricante
unión con este producto deberá ser discutido y aprobado acuerde lo contrario previamente y por escrito con el usuario.
previamente por un representante técnico autorizado por EL FABRICANTE NO OTORGA GARANTÍAS, NI EXPRESAS,
COMEX antes de su aplicación. De no ser así COMEX no se NI IMPLÍCITAS, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE
hace responsable de cualquier daño resultante. COMERCIALIZACIÓN O DE IDONEIDAD PARA UN USO
Utilice este producto siguiendo las instrucciones de esta carta PARTICULAR. EL FABRICANTE NO SERÁ RESPONSABLE
técnica. Aplíquese en lugares ventilados y use goggles, POR NINGÚN DAÑO INCIDENTAL, CONSECUENCIAL O
guantes y mascarilla contra vapores y polvos durante su INDIRECTO. Los mecanismos de compensación disponibles al
manejo y aplicación. Evite el contacto con los ojos y la piel. El usuario por cualquier defecto en este producto serán: la
material restante del producto que no fue utilizado, DEBERÁ sustitución del producto defectuoso, o un reembolso del precio
SER DESHECHADO de acuerdo a las normas y regulaciones de compra según el comprobante correspondiente, a juicio del
Federales, Estatales y Locales establecidas y vigentes. Por Fabricante y previo análisis de la reclamación en cuestión.
ningún motivo regrese el material sobrante al envase original. Cualquier reclamación deberá ser presentada por el usuario y
Para mayor información, consulte la Hoja de Seguridad del por escrito a los distribuidores que actúan en nombre del
producto. Fabricante, dentro de los cinco (5) días siguientes a que el
usuario note la irregularidad reclamada y hasta un año contado a
partir de la fecha de compra.
7. IMPORTANTE
ATENCIÓN AL CONSUMIDOR
ADVERTENCIA LEGAL Y LIMITACIÓN DE +(52 55) 5864-0790
RESPONSABILIDADES +(52 55) 5864-0791
01-800-7126-639 SIN COSTO
Ninguna información, datos o diseños contenidos en este
documento podrán ser alterados.
[Link] Revisión No.: 4 31 de Enero, 2014 Pág. 5 de 5
