HIMNO DE LA OROYA
CORO
ENSALCEMOS CON ESTE HIMNO FERVIENTE,
A LA VILLA QUE HOY ES GRAN CIUDAD,
QUE ES LA OROYA TIERRA PRODIGIOSA,
DE TRABAJO Y DE VALOR.
CAPITAL METALÚRGICA Y MINERA
DE SUDAMERICA Y EL PERU
ESTROFAS
I
En la cima del ande te ostentas,
orgullosa de emporio y sostén,
cantaremos siempre en tu historia
los blasones palmados ayer.
Por doquier fuiste villa en los andes,
ahora eres una gran ciudad,
diste entonces posada a extranjeros,
que explotaron riqueza a raudal,
de la patria noble y generosa
tierra del inca, herencia inmortal.
II
Valle estrecho en profundas gargantas,
con amor te llamamos así,
ciudad de humos y de chimeneas,
el sustento de nuestra nación.
Tu suelo cobija trabajo
tus entrañas … riquezas y calor,
Son tus hijos de rostro cetrino
Que hacen grande nuestro Perú.
Adornado de tu Atún Mayo
Que tus hombres llamaron así.
III
¡Oh! Hermosa ciudad enclvada
en los riscos del ande central
las riquezas que hoy atesoras
seran siempre esperanza inmortal.
Son tus campos obreros fecundos,
Son tus punas de pasto verdor,
Tus ovejas y llamas garbosas
Patrimonio de nuestra región
El trabajo cual lábaro noble
Que ensalsa a tus hombres sin par.
IV
Tus cabildos van en democracia,
Con tu pueblo en participación
Tu progreso es bastión solidario,
Por una voluntad popular
Santa Rosa de Sacco y Paccha,
Chacapalpa, Yauli y Huayhuay
Suitucancha, Marcopomacocha,
Morococha y Carhuacayan,
Con La Oroya pueblos solidarios
Soberanos por siempre seran
HYMN OF THE OROYA
CHOIR
LET US EXALT WITH THIS FERVENT HYMN,
TO THE VILLAGE THAT TODAY IS GREAT CITY,
THAT IT IS THE OROYA PRODIGIOUS EARTH,
DE WORK AND OF VALUE.
CAPITAL METALÚRGICA AND MINING
DE SOUTH AMERICA AND THE PERU
VERSES
I
In the summit of the one walks you you show,
proud of emporium and support,
we will always sing in your history
the heraldries palmados yesterday.
Everywhere you were village in you walk them,
now you are a great city,
you gave inn then to foreigners,
that they exploited wealth to stream,
of the noble and generous homeland
earth of the Inca, immortal inheritance.
II
Fence strait in deep throats,
with love we call this way you,
city of smoke and of chimneys,
the sustenance of our nation.
Your floor covers work
your bowels… wealth and heat,
They are your children of sallow face
That they make big our Peru.
Adorned of your Tuna May
That your men called this way.
III
Oh! Beautiful city enclvada
in the cliffs of the one walks central
the wealth that today stores
they will always be hope immortal.
They are your fertile labor fields,
They are your punas of grass greenery,
Your sheep and graceful flames
Patrimony of our region
The work which noble lábaro
That ensalsa to your nonpareil men.
IV
Your town councils go in democracy,
With your town in participation
Your progress is solidary bastion,
For a popular will
Sacred Rosa of Sacco and Paccha,
Chacapalpa, Yauli and Huayhuay
Suitucancha, Marcopomacocha,
Morococha and Carhuacayan,
With The Oroya solidary towns
Sovereigns for they will always be