POTENCIA
POTENCIA
Siga estándares nacionales e internacionales a n de complementar los requerimientos especí cos del cliente
Desarrolle un formato para seguimiento del contenido de la norma seleccionada
Realice una revisión periódica de la normatividad
Fomente el entrenamiento en normas especí cas de la industria o normativa internacional
Fomente la participación de comités regionales e internacionales de normatividad
Recuerde que las normas para maquinaria industrial y v de control son:
NFPA 79 Estándar eléctrico para maquinaria industrial
IEC 60204-1 Seguridad de máquinas - Equipo eléctrico de maquinarias
UL508A Páneles de control industrial
Las normas para seguridad en el lugar de trabajo son:
OSHA Parte 1910 para maquinarias
NFPA 70E Requerimiento de seguridad eléctrica en el lugar de trabajo
PRODUCTOS COMPLEMENTARIOS
Conductores eléctricos
Blindobarras
Cables para alimentación eléctrica de motores
Cables de instrumentación
Cables para redes industriales
Conectores y productos de terminación
Aislamiento y protección de conductores
Terminales premoldeados
Transformadores de control
DESCRIPCIÓN REFERENCIA
80VA, 240/480V 60Hz primary, 120V 60Hz secondary 1497-B-BASX-0-N
130VA, 240/480V 60Hz primary, 120V 60Hz secondary 1497-C-BASX-0-N
200VA, 240/480V 60Hz primary, 120V 60Hz secondary 1497-D-BASX-0-N
250VA, 240/480V 60Hz primary, 120V 60Hz secondary 1497-E-BASX-0-N
500VA, 240/480V 60Hz primary, 120V 60Hz secondary 1497-G-BASX-0-N
Precios de venta en dólares americanos (USD) no incluye IVA
Sujeto a cambio sin previo aviso
(*) Consultar existencias
Las imágenes son representativas (el producto puede variar
1- 9 según la con guración seleccionada).
Desconectador de carga IEC,3 polos, montaje en riel DIN, ON-OFF 90°
POTENCIA
DESCRIPCIÓN REFERENCIA
Desconectador de carga IEC, OFF-ON 90°, 25A, 3 polos 194E-A25-1753
Desconectador de carga IEC, OFF-ON 90°, 40A, 3 polos 194E-A40-1753
Actuador para desconectador de carga Iec, tipo N,
194L-HE6N-175*
amarillo/rojo, 67mm x 67mm, OFF-ON (90°)
Nota: (*) La unidad completa debe incluír el desconectador y el actuador.
Desconectador de carga IEC, 3 polos, montaje en puerta, ON-OFF 90°
DESCRIPCIÓN REFERENCIA
Desconectador de carga IEC, OFF-ON 90°, 25A, 3 polos 194E-E25-1753
Desconectador de carga IEC, OFF-ON 90°, 40A, 3 polos 194E-E40-1753
Desconectador de carga IEC, OFF-ON 90°, 63A, 3 polos 194E-E63-1753
Desconectador de carga IEC, OFF-ON 90°, 80A, 3 polos 194E-E80-1753
Actuador para desconectador de carga Iec, tipo N,
194L-HE6N-175*
amarillo/rojo, 67mm x 67mm, OFF-ON (90°)
Nota: (*) La unidad completa debe incluír el desconectador y el actuador.
Guardamotor, circuit breaker, (MPCB)
DESCRIPCIÓN REFERENCIA
0.63… 1A 140M-C2E-B10
1.0… 1.6A 140M-C2E-B16
1.6… 2.5A 140M-C2E-B25
2,5 4A 140M-C2E-B40
4… 6.3A 140M-C2E-B63
63… 10A 140M-C2E-C10
10… 16A 140M-C2E-C16
14.5… 20A 140M-C2E-C20
18… 25A 140M-C2E-C25
23… 32A 140M-F8E-C32
32… 45A 140M-F8E-C45
Nota: Puede ser usado como un arrancador de motor manual.
Precios de venta en dólares americanos (USD) no incluye IVA
Sujeto a cambio sin previo aviso
(*) Consultar existencias
Las imágenes son representativas (el producto puede variar
1- 10 según la con guración seleccionada).
Accesorios para guardamotor 140M
POTENCIA
DESCRIPCIÓN REFERENCIA
Módulo de conexión arrancador, 12… 25A
140M-C-PEC23
(guardamotor en riel din)
Contactos aux, montaje frontal, 1N.O./1N.C.
140M-C-AFA11
(guardamotor 140M- C/F)
Busbar trifásico para 140M-C y –D, para 4 guardamotores con
140M-C-W454N
contactos aux frontales
Alimentador para busbar trifásico 140M-C y -D 140M-C-WTEN
Contactores de seguridad, 3 polos, bobina electrónica 24 VDC
DESCRIPCIÓN REFERENCIA
16A Contactos auxiliares bifurcados 1 N.O - 4 N.C 100S-C16EJ14BC
30A Contactos auxiliares bifurcados 1 N.O - 4 N.C 100S-C30EJ14BC
Contactores IEC, 3 polos, bobina 24 VDC, bobina de 120 y 208-240
VAC, 1 N.O aux
CORRIENTE VOLTAJE
DESCRIPCIÓN REFERENCIA
240V 480V BOBINA
9A 2HP 5HP 100-C09EJ10 24VDC
12A 3HP 7.5HP 100-C12EJ10 24VDC
23A 7.5HP 15HP 100-C23EJ10 24VDC
30A 10HP 20HP 100-C30EJ10 24VDC
100-C09D10 120V AC
9A 2HP 5HP
100-C09L10 208-240V AC
100-C12D10 120V AC
12A 3HP 7,5HP
100-C12L10 208-240V AC
100-C16D10 120V AC
16A 5HP 10HP
100-C16L10 208-240V AC
100-C23D10 120V AC
23A 7.5HP 15HP
100-C23L10 208-240V AC
100-C30D10 120V AC
30A 10HP 20HP
100-C30L10 208-240V AC
100-C37D10 120V AC
37A 10HP 25HP
100-C37L10 208-240V AC
100-C43D10 120V AC
43A 15HP 30HP
100-C43L10 208-240V AC
Precios de venta en dólares americanos (USD) no incluye IVA
Sujeto a cambio sin previo aviso
(*) Consultar existencias
Las imágenes son representativas (el producto puede variar
1- 11 según la con guración seleccionada).
Contactores IEC, 3 polos, bobina 24 VDC, bobina de 120 y 208-240
POTENCIA
VAC, 1 N.O aux
CORRIENTE VOLTAJE
DESCRIPCIÓN REFERENCIA
240V 480V BOBINA
100-C60D10 110V AC
60A 20HP 40HP
100-C60L10 208-220VAC
100-C72D10 110V AC
72A 25HP 50HP
100-C72L10 208-220VAC
100-C85D10 110V AC
85A 30HP 60HP
100-C85L10 208-220VAC
115A 115A 75HP 100-D115D11 110V AC
140A 50HP 100HP 100-D140D11 110V AC
180A 75HP 150HP 100-D180D11 110V AC
Accesorios para contactores 100C
DESCRIPCIÓN REFERENCIA
Aux, montaje frontal, 2N.O./2N.C 100-FA22
Aux, montaje lateral, 1N.O 100-SB10
Aux, montaje lateral, 1N.O./1N.C 100-SB11
Interlock,mecánico/eléctricos, 2 N.C 100-MCA02
Aux, montaje frontal, 1 N.O./1N.C 100-FA11
Relés de sobrecarga E1 Plus, electrónico de estado sólido, 3 fases
PARA CONTACTOR AJUSTE REFERENCIA
100C09…23A 0.2... 1.0A 193-EEBB
100C09…23A 1.0... 5.0A 193-EECB
100C09…23A 3.2... 16A 193-EEDB
100C09…23A 5.4... 27A 193-EEEB
100C30…43A 9.0... 45A 193-EEFD
100C60…85A 18... 90A 193-EEGE
100D110…180A 40... 200A 193-EEJF
Precios de venta en dólares americanos (USD) no incluye IVA
Sujeto a cambio sin previo aviso
(*) Consultar existencias
Las imágenes son representativas (el producto puede variar
1- 12 según la con guración seleccionada).
Accesorios para relés de sobrecarga E1 Plus
POTENCIA
DESCRIPCIÓN REFERENCIA
Módulo de comunicación DeviceNet™ 193-EDN
Módulo de comunicación EtherNet/IP™ 193-ETN
Adaptador para riel DIN/Panel para uso con 193-EE_B 193-EPB
Arrancador suave SMC-3, tipo abierto, control de 100-240 VAC
CORRIENTE POTENCIA (HP) POTENCIA (HP)-
REFERENCIA
SALIDA (A) 230VAC 460VAC
9,2 a 27 3 a 7,5 7,5 a 15 150-C25NBD
12,3 a 37 5 a 10 10 a 25 150-C37NBD
20 a 60 7,5 a 20 15 a 40 150-C60NBD
28.3 a 85 15 a 30 25 a 60 150-C85NBD
Arrancadores suaves SMC-Flex, tipo abierto, voltaje de control de
100-240 VAC
CORRIENTE POTENCIA (HP) POTENCIA (Máx.
REFERENCIA
SALIDA (A) 230VAC HP) 460VAC
12 a 60 20 40 150-F60NBD
17 a 85 30 60 150-F85NBD
27 a 108 40 75 150-F108NBD
34 a 135 50 100 150-F135NBD
67 a 201 75 150 150-F201NBD
84 a 251 100 200 150-F251NBD
106 a 317 125 250 150-F317NBD
120 a 361 150 300 150-F361NBD
160 a 480 150 400 150-F480NBD
Nota: Para ver accesorios de comunicación, diríjase a la página 1-8 en los accesorios de variadores Power ex™ 7.
Variadores de velocidad PowerFlex™ 4M IP20 NEMA/UL, LED Display,
voltaje de alimentación monofásico 120 V AC. Salida trifásico a 220 VAC
CORRIENTE POTENCIA
TAMAÑO GUARDAMOTOR CONTACTOR REFERENCIA
SALIDA (A) (HP)
4,5 1 A 140M-C2E-B63 100-C09 22F-V4P5N103
Nota: (*) El precio solo incluye el Variador.
Precios de venta en dólares americanos (USD) no incluye IVA
Sujeto a cambio sin previo aviso
(*) Consultar existencias
Las imágenes son representativas (el producto puede variar
1- 13 según la con guración seleccionada).
Variadores de velocidad PowerFlex™ 4M IP20 NEMA/UL, LED
POTENCIA
Display, voltaje de alimentación 200-240 VAC
CORRIENTE POTENCIA
TAMAÑO GUARDAMOTOR CONTACTOR REFERENCIA
SALIDA (A) (HP)
4,2 1 A 140M-C2E-B63 100-C09 22F-B4P2N103
12 3 B 140M-C2E-C20 100-C23 22F-B012N103
17,5 5 B 140M-C2E-C25 100-C23 22F-B017N103
Nota: (*) El precio solo incluye el Variador.
Variadores de velocidad PowerFlex™ 4M IP20 NEMA/UL, LED
Display, voltaje de alimentación 380-480V AC
CORRIENTE POTENCIA
TAMAÑO GUARDAMOTOR CONTACTOR REFERENCIA
SALIDA (A) (HP)
2,5 1 A 140M-C2E-B40 100-C09 22F-D2P5N103
4,2 2 A 140M-C2E-B63 100-C09 22F-D4P2N103
6 3 B 140M-C2E-C10 100-C09 22F-D6P0N103
8,7 5 B 140M-C2E-C16 100-C12 22F-D8P7N103
13 7,5 C 140M-C2E-C20 100-C23 22F-D013N104
18 10 C 140M-F8E-C32 100-C23 22F-D018N104
24 15 C 140M-F8E-C45 100-C30 22F-D024N104
Nota: (*) El precio solo incluye el Variador.
LED Display. Integral RS485 (Modbus RTU/DSI) Software de programación Connected Components Workbench (CCW). Descárguelo sin costo
de [Link]/go/ccws. Todos los PowerFlex™ 4M tamaño C, incluyen módulo de frenado dinámico. La potencia de variador es un dato
orientativo. La selección correcta del variador se deberá hacer con la corriente nominal del motor.
Variadores de velocidad PowerFlex™ 523 IP20 NEMA/UL, LED Display,
voltaje de alimentación monofásico 200-240VAC. Salida trifásico a 220 VAC
CORRIENTE POTENCIA
TAMAÑO GUARDAMOTOR CONTACTOR REFERENCIA
SALIDA (A) (HP)
2,5 0,5 A 140M-C2E-B40 100-C09 25A-A2P5N104
4,8 1 B 140M-C2E-B63 100-C09 25A-A4P8N104
Precios de venta en dólares americanos (USD) no incluye IVA
Sujeto a cambio sin previo aviso
(*) Consultar existencias
Las imágenes son representativas (el producto puede variar
1- 14 según la con guración seleccionada).
Variadores de velocidad PowerFlex™ 523 IP20 NEMA/UL, LED
POTENCIA
Display, voltaje de alimentación 200-240V AC
CORRIENTE POTENCIA
TAMAÑO GUARDAMOTOR CONTACTOR REFERENCIA
SALIDA (A) (HP)
2,5 0,5 A 140M-C2E-B40 100-C09 25A-B2P5N104
5 1 A 140M-C2E-BC10 100-C09 25A-B5P0N104
8 2 A 140M-C2E-C10 100-C09 25A-B8P0N104
11 3 A 140M-C2E-C16 100-C12 25A-B011N104
17 5 B 140M-C2E-C20 100-C23 25A-B017N104
Variadores de velocidad PowerFlex™ 523 IP20 NEMA/UL, LED
Display, voltaje de alimentación 400-480V AC
CORRIENTE POTENCIA
TAMAÑO GUARDAMOTOR CONTACTOR REFERENCIA
SALIDA (A) (HP)
2,3 1 A 140M-C2E-B40 100-C09 25A-D2P3N104
4 2 A 140M-C2E-B63 100-C09 25A-D4P0N104
6 3 A 140M-C2E-C10 100-C09 25A-D6P0N104
10 5 B 140M-C2E-C16 100-C12 25A-D010N104
Variadores de velocidad PowerFlex™ 525 IP20 NEMA/UL, LED
Display, voltaje de alimentación 200-240V AC
CORRIENTE POTENCIA
TAMAÑO GUARDAMOTOR CONTACTOR REFERENCIA
SALIDA (A) (HP)
2,5 0,5 A 140M-C2E-B63 100-C09 25B-B2P5N104
5 1 A 140M-C2E-C10 100-C09 25B-B5P0N104
11 3 A 140M-C2E-C16 100-C23 25B-B011N104
17,5 5 B 140M-C2E-C25 100-C23 25B-B017N104
32 10 D 140M-F8E-C45 100-C37 25B-B032N104
62 20 E 100-C72 25B-B062N104
Nota: (*) El precio solo incluye el Variador.
Display texto con desplazamiento en varios idiomas. Integral RS485 (Modbus RTU/DSI) y EtherNet/IP™. Safe Torque-Off Incluido. Programación
vía USB. Software de programación Connected Components Worbench (CCW). Descárguelo sin costo de [Link]/go/ccws. Todos los
PowerFlex™ 525, incluyen módulo de frenado dinámico. Para resistencias favor consultar listado de accesorios. La potencia de variador es
un dato orientativo. La selección correcta del variador se deberá hacer con la corriente nominal del motor, el voltaje y el tipo de aplicación.
Precios de venta en dólares americanos (USD) no incluye IVA
Sujeto a cambio sin previo aviso
(*) Consultar existencias
Las imágenes son representativas (el producto puede variar
1- 15 según la con guración seleccionada).
Variadores de velocidad PowerFlex™ 525 IP20 NEMA/UL, LED
POTENCIA
Display, voltaje de alimentación 380-480V AC
CORRIENTE POTENCIA
TAMAÑO GUARDAMOTOR CONTACTOR REFERENCIA
SALIDA (A) (HP)
2,3 1 A 140M-C2E-B40 100-C09 25B-D2P3N104
4 2 A 140M-C2E-B63 100-C09 25B-D4P0N104
6 3 A 140M-C2E-C10 100-C09 25B-D6P0N104
10,5 5 B 140M-C2E-C16 100-C23 25B-D010N104
13 7,5 C 140M-D8E-C20*1 100-C23 25B-D013N104
17 10 C 140M-C2E-C25 100-C23 25B-D017N104
24 15 D 140M-F8E-C45 100-C37 25B-D024N104
30 20 D 140M-F8E-C45 100-C43 25B-D030N104
37 25 E 140M-F8E-C45 100-C43 25B-D037N114
43 30 E *1 100-C60 25B-D043N114
Nota: (*) El precio solo incluye el variador. Display texto con desplazamiento en varios idiomas. Integral RS485 (Modbus RTU/DSI) y
EtherNet/IP™. Safe Torque-Off Incluido. Programación vía USB. Software de programación Connected Components Worbench (CCW).
Descárguelo sin costo de [Link]/go/ccws. Todos los PowerFlex™ 525, incluyen módulo de frenado dinámico. La potencia de variador
es un dato orientativo. La selección correcta del variador se deberá hacer con la corriente nominal del motor, el voltaje y el tipo de aplicación.
(*1) Consultar Disponibilidad.
Accesorios PowerFlex™ 52x
DESCRIPCIÓN REFERENCIA
Tarjeta devicenet power ex 52x 25-COMM-D
Tarjeta ethernet dual power ex 52x 25-COMM-E2P
Variadores de velocidad PowerFlex™ 753 IP20 NEMA/UL, voltaje de
alimentación 380-480VAC (Sí incluye unidad de Frenado Dinámico)
CORRIENTE POTENCIA (HP) POTENCIA
REFERENCIA
SALIDA (A) NORMAL DUTY HEAVY DUTY
14 10 7,5 20F11ND014AA0NNNNN
22 15 10 20F11ND022AA0NNNNN
27 20 15 20F11ND027AA0NNNNN
34 25 20 20F11ND034AA0NNNNN
40 30 25 20F11ND040AA0NNNNN
52 40 30 20F11ND052AA0NNNNN
65 50 40 20F11ND065AA0NNNNN
96 75 60 20F11ND096AA0NNNNN
Herramienta de programación Connected Components Worbench (CCW). Descárguelo sin costo de [Link]/go/ccws. Adicionar panel de
programación 20-HIM-A6. La potencia del variador es un dato orientativo. La selección correcta del variador se deberá hacer con la corriente
nominal del motor, el voltaje y el tipo de aplicación.
Precios de venta en dólares americanos (USD) no incluye IVA
Sujeto a cambio sin previo aviso
(*) Consultar existencias
Las imágenes son representativas (el producto puede variar
1- 16 según la con guración seleccionada).
Variadores de velocidad PowerFlex™ 755 IP20 NEMA/UL, voltaje de
POTENCIA
alimentación 380-480VAC (Sí incluye unidad de Frenado Dinámico)
CORRIENTE POTENCIA (HP) POTENCIA
TAMAÑO REFERENCIA
SALIDA (A) NORMAL DUTY HEAVY DUTY
125 100 75 6 20G1AND125AA0NNNNN
156 125 100 6 20G1AND156AA0NNNNN
186 150 125 6 20G1AND186AA0NNNNN
248 200 150 6 20G1AND248AA0NNNNN
Accesorios y repuestos PowerFlex™ 7
DESCRIPCIÓN REFERENCIA
Panel de programación y operación (HIM) PowerFlex™ 753, 755 20-HIM-A6
Panel de programación y operación (HIM) PowerFlex™ 700 20-HIM-A3
Panel de programación y operación (HIM) IP66 para instalación en
20-HIM-C6S
puerta. Incluye cable de 3 mt
Tarjeta I/O 24 VDC, 2 entradas análogas, 2 salidas análogas,
20-750-2262C-2R
6 entradas digitales, 2 salidas a relé
Tarjeta I/O 115 VAC, 2 entradas análogas, 2 salidas análogas,
20-750-2262D-2R
6 entradas digitales, 2 salidas a relé
Módulo de doble puerto Ethernet/IP™ para PowerFlex™ 750 20-750-ENETR
Tarjeta EtherNet/IP™ PowerFlex™ 7 20-COMM-E *
Tarjeta DeviceNet™ PowerFlex™ 7 20-COMM-D *
Tarjeta ControlNet™ PowerFlex™ 7 20-COMM-C *
Tarjeta de adaptación de módulos de comunicación PowerFlex™
20-750-20COMM
753 y 755 tamaño 2 o superior
Nota: (*) Aplica también para arrancadores SMC-FLEX.
Precios de venta en dólares americanos (USD) no incluye IVA
Sujeto a cambio sin previo aviso
(*) Consultar existencias
Las imágenes son representativas (el producto puede variar
1- 17 según la con guración seleccionada).