UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERÚ

ESCUELA DE POSGRADO

UNIDAD DE POSGRADO DE LA FACULTAD DE

INGENIERÍA METALÚRGICA Y DE MATERIALES

TESIS

ÍNDICES DE SEGURIDAD Y EL CUMPLIMIENTO DE LOS

PROTOCOLOS DE PELIGROS MORTALES EN LA UNIDAD
MINERA CHUNGAR – CIA VOLCAN

PRESENTADO POR:
Ing. David Sabu Cruz Vilcanqui

PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE:

MAESTRO EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

HUANCAYO – PERÚ

2022

i
 UNIVERSIDAD NACIONAL DEL CENTRO DEL PERÚ
ESCUELA DE POSGRADO
UNIDAD DE POSGRADO DE LA FACULTAD DE INGENIERÍA METALÚRGICA Y DE MATERIALES

Exp. N° 177150

ACTA DE SUSTENTACIÓN DE TESIS N° 013-2022/ UPG FIMM

PARA OPTAR EL GRADO ACADÉMICO DE MAESTRO EN SEGURIDAD Y SALUD EN EL

TRABAJO

En la Plataforma Virtual Gsuite de la Unidad de Posgrado de la Facultad de Ingeniería

Metalúrgica y de Materiales de la Universidad Nacional del Centro del Perú, siendo las 14:00
horas del 25 de octubre del año 2022, se reúne el Jurado de Sustentación de Tesis presidido
por:

Maestro Jaime Alfonso Gonzalez Vivas e integrado por:

Maestro Jean Pierre Espeza Gavilan (secretario)
Doctor Jose Luis Yarasca Bejarano (miembro)
Maestro Raul Wladimir Carrion Cornejo (miembro)
Maestro Orlando Raul Pomalaza Romero (miembro)

Se reunieron para la sustentación oral y pública de la Tesis para optar el grado Académico de
Maestro en Seguridad y Salud en el Trabajo, que solicitó el Bachiller CRUZ VILCANQUI DAVID
SABU.
El acto de sustentación comenzó con la lectura de la Resolución N° 062-2022-UPG FIMM/EPG
UNCP, de fecha 20 de octubre del año 2022 por parte del secretario; se hizo la presentación
respectiva de la tesis titulada: “INDICES DE SEGURIDAD Y EL CUMPLIMIENTO DE LOS
PROTOCOLOS DE PELIGROS MORTALES EN LA UNIDAD MINERA CHUNGAR – CIA
VOLCAN”.
Concluida la exposición del sustentante, se formuló las preguntas y estas fueron defendidas y
absueltas por el graduando; luego de la deliberación del jurado evaluador se dio como resultado,
que es el siguiente:

CALIFICATIVO: BUENO

Siendo las 15:30 horas se da por culminado el acto se sustentación.

Se expide la presente acta en Huancayo a los 25 días del mes de octubre del año 2022.

______________________________
Maestro Jaime Alfonso Gonzalez Vivas _____________________________
Presidente
Secretario

______________________________ ______________________________
Doctor Jose Luis Yarasca Bejarano Maestro Raul Wladimir Carrion Cornejo
Miembro del Jurado Miembro del Jurado

____________________________
Maestro Orlando Raul Pomalaza Romero
Miembro del Jurado
 ASESOR

Dr. JOSÉ LUIS YARASCA BEJARANO

ii
 DEDICATORIA

Dedico el presente trabajo de investigación a mi

señor padre Simón Cruz Huanca quien siempre
me apoyó en el proceso de mi desarrollo
profesional y fue la base fundamental para el
cumplimiento de mis metas y objetivos como
profesional en el rubro de la minería.

iii
 AGRADECIMIENTO

A Dios, por la vida y protección.

A cada uno de los directivos, administrativos y educadores de la Escuela de

Posgrado de la Universidad Nacional del Centro del Perú.

Al mentor de la investigación, por sus adecuadas pautas y procedimientos de

investigación que facilitaron y permitieron el desarrollo y la culminación del presente
estudio.

A todos los directivos, subgerentes y trabajadores, quienes integran la Unidad

Minera Chungar – Cía. Volcan por su apoyo, participación y contribución en la
realización del actual estudio.

iv
ÍNDICE

Pág.

DEDICATORIA iii
AGRADECIMIENTOS iv
ÍNDICE GENERAL v
ÍNDICE DE TABLAS vii
ÍNDICE DE FIGURAS viii
RESUMEN ix
ABSTRACT x
INTRODUCCIÓN xi

CAPÍTULO I
DEL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN

1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 12

1.2. FORMULACIÓN DEL PROBLEMA 16
1.2.1. Problema general 16
1.2.2. Problemas específicos 16
1.3. OBJETIVOS 17
1.3.1. Objetivo general 17
1.3.2. Objetivos específicos 17
1.4. JUSTIFICACIÓN 17
1.5. LIMITACIONES 19

CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO
2.1. ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIÓN 20

2.1.1. Antecedentes nacionales 20

2.1.2. Antecedentes internacionales 25
2.2. TEORÍAS BÁSICAS 31
2.2.1. Protocolos de Peligros Mortales 31
2.2.2. Índice de accidentabilidad 43

v
2.3. MARCO CONCEPTUAL 49

2.4. PLANTEAMIENTO DE HIPÓTESIS 51

2.4.1. Hipótesis General 51

2.4.2. Hipótesis Específicas 51
2.5. OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES 52

CAPÍTULO III
METODOLOGÍA
3.1. TIPO DE INVESTIGACIÓN 55
3.2. NIVEL DE INVESTIGACIÓN 55
3.3. MÉTODO E INVESTIGACIÓN 56
3.4. DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN 56
3.5. POBLACIÓN Y MUESTRA 57
3.6. TÉCNICAS E INSTRUMENTOS
DE RECOPILACIÓN DE DATOS 58
3.7. TÉCNICAS DE PROCESAMIENTO DE DATOS 59

CAPÍTULO IV
DE LOS RESULTADOS

4.1. DESCRIPCIÓN DE LOS RESULTADOS 60

4.2. PRUEBA DE HIPÓTESIS 63
4.3. DISCUSIÓN DE RESULTADOS 73

CONCLUSIONES 79

RECOMENDACIONES 80

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 81

ANEXOS 84

vi
 ÍNDICE DE TABLAS
Pág.

Tabla N° 01: Operacionalización de variables 52

Tabla N° 02: Resultados de Med. Mom. 01 60
Tabla N° 03: Resultados de Med. Mom. 02 62
Tabla N° 04: Contrastación de hipótesis general 66
Tabla N° 05: Contrastación de hipótesis específica N° 01 67
Tabla N° 06: Contrastación de hipótesis específica N° 02 69
Tabla N° 07: Contrastación de hipótesis específica N° 03 70
Tabla N° 08: Contrastación de hipótesis específica N° 04 72

vii
 ÍNDICE DE FIGURAS

Pág.

Figura N° 01: Resultados de Med. Mom. 01 61

Figura N° 02: Resultados de Med. Mom. 02 62

viii
 RESÚMEN

En el ámbito del sector minero es fundamental que los ambientes de trabajo

y los centros de operación cuenten con un conjunto de lineamientos de seguridad
y salud referidos al trabajo, razón por la cual el presente estudio tiene como objetivo
“Determinar la influencia del cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales
en la disminución del índice de accidentabilidad en la Unidad Minera Chungar –
Cía. Volcan en el periodo 2021”, por lo que el estudio fue de tipo aplicada, con un
nivel explicativo, diseño no experimental y una población que estuvo representado
por los trabajadores de la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan, en cuanto a la
recolección de los datos del estudio estos fueron seleccionados mediante
procedimientos y herramientas registrables como fichas de análisis documental,
fichas de observación y cuestionarios, lográndose obtener resultados significativos
como la identificación de los factores de riesgos mortales para la compañía y
demostrando que el acatamiento y cumplimiento de los Protocolos de Peligros
Mortales han beneficiado de manera significativa en la reducción de los índices de
accidentabilidad en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021.

Palabras clave: Protocolos para Peligros Mortales, Índice de accidentabilidad,

Cumplimiento, Evaluación, Factores de riesgo.

9
 ABSTRACT

In the mining sector it is essential that work environments and operation

centers have a set of safety and health guidelines related to work, which is why this
study aims to "Determine the influence of compliance with the Protocols of Fatal
Hazards in reducing the accident rate at the Chungar Mining Unit - Cia. Volcan in
the period 2021", so the study was applied, with an explanatory level, non-
experimental design and a population that was represented by the workers of the
Unidad Minera Chungar - Cía. Volcan, as for the collection of data for the study
these were selected through procedures and recordable tools such as documentary
analysis sheets, observation sheets and questionnaires, achieving significant
results such as the identification of fatal risk factors for the company and
demonstrating that the observance and compliance with the Protocols for Fatal
Hazards have benefited significantly in reducing accident rates in the Chungar
Mining Unit - Cia. Volcan in the period 2021.

Key words: Lethal Hazard Protocols, Accident rate, Compliance, Evaluation, Risk
factors.

10
 INTRODUCCIÓN

El actual trabajo de investigación titulado “índices de seguridad y el

cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales en la Unidad Minera Chungar
– Cía. Volcan”, fue realizado con el objetivo de optar el “Grado Académico de
Maestro en Seguridad y Salud en el Trabajo”.

El estudio se centra principalmente en determinar la influencia del

cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales en la disminución del índice
de accidentabilidad en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021;
De este modo, se reconoce que el tema del estudio está orientado a lo que
constituye la seguridad y la salud en el espacio laboral con un contenido que tiene
mucha importancia social e ilustración científica que ha permitido desarrollar la
investigación.

Considerando las mencionadas justificaciones y para mayor entendimiento

del estudio, éste fue desarrollado de forma sistematizada en las siguientes etapas:
Como primera etapa se realizó el planteamiento y la formulación de la problemática,
los objetivos generales y específicos, la justificación del estudio y las distintas
limitaciones encontradas. En cuanto a la segunda etapa se desarrolló el ámbito
teórico como fundamento del estudio, se identificaron los antecedentes, las teorías
básicas y se establecieron las hipótesis de la investigación que direccionaron al
estudio en la consecución de los objetivos, ya que esta etapa contiene el
fundamento teórico basado en los diversos conocimientos científicos existentes y
desarrollados a través de las continuas averiguaciones.

Como tercera etapa se ejecutó el aspecto de la metodología del estudio

considerando el tipo, el alcance y el diseño del estudio, así como la población, la
muestra, los métodos e instrumentos de levantamiento, tratamiento, cotejo y
análisis de la información. En la cuarta etapa se realizó la exposición, la evaluación
y la controversia de los resultados obtenidos del estudio. Lográndose culminar con
la determinación de las conclusiones y las recomendaciones del estudio, así como
la exposición de las distintas fuentes bibliográficas utilizadas y apéndices
adheridos.

El Investigador.
11
 CAPÍTULO I

DEL PROBLEMA DE INVESTIGACIÓN

1.1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

La satisfacción de las necesidades y demandas de la población son

facilitadas por la extracción de los distintos recursos minerales del suelo y
subterráneos con las que cuenta un país, debido a que estos generan ingresos
para el país que les sirve de base y que además generan beneficios para las
compañías mineras que las explotan.

La realidad nos demuestra que la actividad minera es de altísimo

riesgo, pero que a su vez es altamente lucrativo. Normalmente, los
propietarios y los inversores empujan a los organizadores a realizar un
conjunto de políticas de trabajo con la finalidad de incrementar sus ingresos y
ganancias para la compañía, desatendiendo la seguridad de los trabajadores
y demás activos con las que cuentan.

Los datos estadísticos obtenidos del Ministerio de Energía y Minas,

demuestran que entre los periodos 2000 al 2021 fallecieron 1122 trabajadores
(media anual), de las cuales fundamentalmente la extracción de minerales
subterráneas es uno de los tipos de incidentes más trágicos ocurridos con un
70 por ciento de fallecidos en el periodo 2021 y que por lo general en mayor
porcentaje suscita en las medianas minerías dedicadas a este tipo de
12
extracción.

Además, la mayor parte de estos accidentes se dan principalmente a

causa del “desprendimiento de rocas”. Otra característica fundamental es que
en los seis años más recientes la cantidad más notable con una media del 67
por ciento suscitaron en trabajadores de las compañías contratistas del sector
minero.

Las investigaciones realizadas a nivel mundial, entre los que se

incluyen los desarrollados por el Ministerio de Energía y Minas y las distintas
organizaciones mineras mencionan que la causa del problema de la
siniestrabilidad no radica solo en los contextos físicos de las minas y los
espacios de trabajo, sino que fundamentalmente radica en el comportamiento
de los trabajadores en referencia a la actitud laboral en temas de seguridad y
salud referidos al trabajo frente a los posibles acontecimientos riesgosos,
dejando de lado claramente su propia protección y relación de trabajo con la
Compañías Mineras.

Los datos de los incidentes ocurridos en la Unidad Minera Chungar –

Cía. Volcan son los siguientes:

Fuente: Datos estadísticos de Cía. Volcan.

13
Fuente: Datos estadísticos de Cía. Volcan.

Los indicadores de seguridad de la Compañía Minera Volcan del

periodo 2012 al 2017 son las siguientes:

14
Fuente: Datos estadísticos de Cía. Volcan.

Fuente: Datos estadísticos de Cía. Volcan.

En referencia a las informaciones mostradas de los últimos periodos,

las organizaciones que representan a los gremios empresariales han
realizado esfuerzos para gestionar y abordar el importante problema de la
15
 salud y la seguridad referido al trabajo en la minería, además, se han puesto
en marcha varias iniciativas de seguridad para garantizar que los trabajadores
de todos los niveles de las compañías interioricen la seguridad como la
responsabilidad más crucial en el desempeño de sus funciones, incluido el
uso de varios procedimientos innovadores de gestión de la seguridad y la
salud en las operaciones de la actividad minera. En cuanto a la Unidad Minera
Chungar, Cía. Volcan está implementando como una alternativa de solución
frente a esta problemática el cumplimiento del conjunto de reglas y
procedimientos del Protocolo de Peligros Mortales con la finalidad de disminuir
el índice de accidentes en la Unidad Minera.

1.2. FORMULACIÓN DEL PROBLEMA

1.2.1. PROBLEMA GENERAL

¿Cuál es la influencia del cumplimiento de los Protocolos de

Peligros Mortales en la disminución del índice de accidentabilidad en la
Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021?

1.2.2. PROBLEMAS ESPECÍFICOS

 ¿Cuál es la influencia del cumplimiento de los Protocolos de

Peligros Mortales en la disminución del índice de accidentabilidad
con tiempo perdido en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en
el periodo 2021?

 ¿Cuál es la influencia del cumplimiento de los Protocolos de

Peligros Mortales en la disminución del índice de accidentabilidad
sin tiempo perdido en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en
el periodo 2021?

 ¿Cuál es la influencia del cumplimiento de los Protocolos de

Peligros Mortales en la disminución del índice de accidentabilidad
con indicador de gravedad en la Unidad Minera Chungar – Cía.
Volcan en el periodo 2021?

 ¿Cuál es la influencia del cumplimiento de los Protocolos de

16
 Peligros Mortales en la disminución del índice de accidentabilidad
con indicador de severidad en la Unidad Minera Chungar – Cía.
Volcan en el periodo 2021?

1.3. OBJETIVOS

1.3.1. OBJETIVO GENERAL

Determinar la influencia del cumplimiento de los Protocolos de

Peligros Mortales en la disminución del índice de accidentabilidad en la
Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021.

1.3.2. OBJETIVOS ESPECÍFICOS

 Determinar la influencia del cumplimiento de los Protocolos de

Peligros Mortales en la disminución del índice de accidentabilidad
con tiempo perdido en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en
el periodo 2021.

 Determinar la influencia del cumplimiento de los Protocolos de

Peligros Mortales en la disminución del índice de accidentabilidad
sin tiempo perdido en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en
el periodo 2021.

 Determinar la influencia del cumplimiento de los Protocolos de

Peligros Mortales en la disminución del índice de accidentabilidad
con indicador de gravedad en la Unidad Minera Chungar – Cía.
Volcan en el periodo 2021.

 Determinar la influencia del cumplimiento de los Protocolos de

Peligros Mortales en la disminución del índice de accidentabilidad
con indicador de severidad en la Unidad Minera Chungar – Cía.
Volcan en el periodo 2021.

1.4. JUSTIFICACIÓN

En cuanto se refiere a la justificación, la investigación se ha desarrollado

en base a los criterios de Hernández, Fernández y Baptista, (2014) por lo que
17
se tuvo en consideración los siguientes aspectos:

1.4.1. CONVENIENCIA

Por medio del presente estudio se contribuirá a los

representantes de la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan, quienes
deben asumir la responsabilidad y el compromiso social frente a la
vulnerabilidad de la seguridad y salud referido al trabajo, el cual se
demuestra en los índices de siniestrabilidad de la compañía, para de
esta forma mejorar la productividad empresarial.

1.4.2. VALOR TEÓRICO

Los resultados del estudio contribuirán en la fundamentación

teórica de futuras investigaciones, así como reforzarán y serán el
soporte teórico de nuevas hipótesis; además el análisis de las variables
de la investigación permitirá una eficiente gestión empresarial de las
compañías mineras.

1.4.3. IMPLICANCIAS PRÁCTICAS

La investigación contribuirá en la solución de la problemática, ya

que las variables fueron analizadas a través de sus dimensiones o
componentes prácticos los cuales permitirán a la compañía minera
anticiparse y proyectarse en el corto o largo plazo a través del
cumplimiento del conjunto de reglas y procedimientos de salud y
seguridad referidos al trabajo establecidos en base a las normas
vigentes.

1.4.4. RELEVANCIA SOCIAL

El presente estudio busca potenciar las relaciones de la

compañía frente a la sociedad en general a través de la reducción de
las tasas de siniestrabilidad identificadas en la actividad minera, es
fundamental que la empresa establezca lineamientos que mejoren las
conexiones cooperativas con los pobladores y favorezcan en el
compromiso personal de los involucrados en la reducción de los índices
de siniestralidad laboral.

18
 1.4.5. UTILIDAD METODOLÓGICA

El estudio contribuirá en la difusión sobre los protocolos de

seguridad y su implicancia positiva que éstos generan frente a la
seguridad ocupacional, los cuales permitirán las réplicas en compañías
mineras distintas a Cía. Volcan, ya que el estudio se ha desarrollado
bajo los procedimientos sistematizados del método científico, el cual ha
permitido la indagación minuciosa sobre los “Protocolos para Peligros
Mortales” y “Los índices de accidentabilidad” de la Unidad Minera
Chungar – Cía. Volcan.

1.5. LIMITACIONES

1.5.1. LIMITACIÓN TEMPORAL

El aspecto temporal fue una de las principales limitantes, esto

debido a que no se contaba con el tiempo necesario para realizar el
seguimiento y la supervisión al 100% del cumplimiento de los
“Protocolos de Peligros Mortales” en todas las operaciones mineras de
la compañía puesto que algunas de estas se dieron en los días en los
que no me encontraba en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan.

1.5.2. LIMITACIÓN DE RECURSOS

Debido a la completa autofinanciación de la investigación por

parte del investigador, una de las limitaciones más significativas fue la
financiera porque no se contaba con los recursos necesarios para
contribuir en una mejor implementación de los Protocolos de Peligros
Mortales en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan.

19
 CAPÍTULO II

MARCO TEÓRICO

2.1. ANTECEDENTES DE LA INVESTIGACIÓN

2.1.1. Antecedentes nacionales:

a) Ruiz y Nieto, (2016) realizaron la tesis titulada “Gestión de

seguridad para reducir el índice de accidentabilidad en la
construcción de edificaciones multifamiliares”, el mencionado
estudio fue desarrollado en la Universidad San Martín de Porres.
El principal objetivo de la investigación fue “Disminuir la tasa de
percances en el edificio Torre 2 Paseo San Martín, tomando
como referencia la Norma OHSAS 18001:2007”, normas
internacionales que garantizan una eficiente gestión de
seguridad y bienestar referidos al trabajo. En cuanto a la
metodología, el estudio se desarrolló bajo un enfoque mixto, de
tipo aplicada, con un nivel descriptivo y diseño no experimental
de tipo transeccional y prospectivo, las variables del estudio
fueron Cuali - Cuantitavos, además para el levantamiento de
datos se utilizó una encuesta semi-organizada compuesta de
preguntas cerradas con cualidades dicotómicas. El estudio fue
realizado en la corporación “Constructora INARCO Perú SAC”,
en el que se analizó la administración de seguridad en sus tres
20
 componentes como la ejecución, aplicación e inspección, los
cuales muestran que la administración de seguridad podría ser
mejorada en alzas de 67% en la ejecución, en 40% la aplicación
y en 40% la inspección por lo que en términos generales se
aplicaron el 46% de la administración de seguridad. En el año
2014, El índice de siniestralidad del edificio “Torre 2 Paseo San
Martín” fue de 2,1 lo que supone una reducción del 25% en el
índice de siniestralidad si se compara con el índice de
siniestralidad del edificio “Torre 1 Paseo San Martín”, que fue de
2,8 todo ello fue a consecuencia de la aplicación del 100% de
los procedimientos establecidos en la administración de
seguridad. Por último, se presumió que la tasa de percances en
la construcción puede ser disminuida, además la exploración
estableció que la administración de seguridad en el mencionado
edificio puede ser mejorado en un 54%.

b) Sánchez y Toledo, (2013) realizaron la tesis titulada “Estudio,

análisis y evaluación de la siniestralidad laboral en las empresas
del sector construcción”, mencionado estudio fue desarrollado en
la Pontificia Universidad Católica del Perú. A partir de la
aprobación de la nueva legislación denominada “Ley 29783 de
Seguridad y Salud en el Trabajo”, las víctimas de la inseguridad
laboral en el sector de la construcción se están haciendo más
evidentes y ahora se cuentan con indicadores más objetivos
sobre cómo este sector está evolucionando en términos de
siniestralidad. Entre todos los accidentes con una probabilidad
superior al 20% de producirse en el sector de la construcción,
destacan cuatro: los provocados por desplomes desde alturas
considerables, los provocados por el desplome de objetos, los
provocados por vehículos y los provocados por aprisionamiento.
La seguridad ofrecida a los pobladores que se desplazan a pie o
a través de cualquier medio de transporte, así como a los que
residen cerca de una obra, es tan crucial como la seguridad
dentro de la propia obra. Los incidentes con caída de objetos u
21
 otros similares podrían generar demasiados gastos imprevistos
ya sean en penalidades, sanciones y gastos hospitalarios,
además de dañar la reputación de la empresa constructora y
hasta obligar el cierre permanente de la obra. Los
procedimientos utilizados sirvieron para confirmar las
deducciones obtenidas en fundamento al examen de la
información trabajada ya sea por tipos de percances y tipos de
empresas, así como para corroborar sobre los percances más
reconocidos o potenciales que los colaboradores estaban
expuestos.

c) Visa, (2014) realizó la tesis titulada “Ejecución de un sistema de

seguridad industrial según decreto supremo 055-2010 EM en la
Empresa Minera Inti SAC – Rinconada”, mencionado estudio fue
desarrollado en la Universidad Nacional del Altiplano de Puno.
El principal objetivo de la investigación fue “La ejecución del
Decreto Supremo 055-2010 EM, Resolución de seguridad y
salud en el trabajo en la minería en la Empresa Minera INTI
SAC”, con la finalidad de mejorar la seguridad de los
trabajadores y aumentar el rendimiento de la empresa
eliminando los peligros a los que suelen estar expuestos los
trabajadores en las diversas actividades como en la excavación,
las detonaciones, el desatado de rocas, la extracción de
minerales y limpieza. En cuanto a la metodología utilizada, como
primera etapa se procedió a realizar el análisis de las carencias
y necesidades del entorno actual de la empresa en base a los
requerimientos previstos de la Declaratoria Preeminente 055-
2010, se prosiguió con la elaboración de una guía de actividades
implementadas en el contenido del convenio minero INTI SAC
con la finalidad de conocer la dirección y orientación importante
de la compañía y dirigir las actividades mineras en base a
objetivos establecidos; una vez reconocidas las prácticas de la
empresa se identifican las zonas de riesgo permitidas en el
convenio minero a través de “La Matriz de Identificación de
22
 Peligros y Evaluación de Riesgos (IPER)”, el cual indica que las
regiones de mayor peligro son la excavación, la voladura, el
desamarre de rocas, la extracción y la limpieza, tras la
evaluación de la empresa a través de la matriz IPER se
identificaron los posibles riesgos en cada región, para lo cual se
utilizó el historial de incidentes ocurridos durante la operación de
la empresa, evaluando el número total de trabajadores afectados
en cada región durante el periodo de trabajo y registrando si los
daños acontecidos fueron menores, significativos, tolerables o
triviales, estas escalas de valoración mostrarán la frecuencia con
las que los riesgos vuelvan a suceder.

Finalmente, los resultados alcanzados son

sistematizados mediante instrumentos estadísticos descriptivos
específicamente en diagrama de barras donde se identifica que
en la empresa INTI SAC, los procedimientos de excavación, la
limpieza y extracción cuentan con un grado de significancia de
44.44 y 38.3 por ciento respectivamente con una posibilidad de
peligro medio, teniendo en cuenta que los accidentes vuelvan a
ocurrir se deberían priorizar en realizar contantes capacitaciones
en estas regiones de riesgo. Por lo tanto, se concluye que la
compañía minera INTI SAC no cumple con las obligaciones
establecidas por los lineamientos del “Decreto Supremo 055-
2010 EM” directriz de seguridad y bienestar en el trabajo en la
minería, por lo que si la compañía lograra implementar
adecuadamente la mencionada normativa mejoraría la gestión
de los procesos de seguridad y salud de los colaboradores y por
ende de la compañía en general.

d) Pérez, (2012) realizó la tesis titulada “Ejecución de un sistema

de gestión y mejores prácticas de seguridad y salud ocupacional
en los proyectos mineros de incremento”, mencionado estudio
fue desarrollado en la Universidad Nacional de Ingeniería. La
investigación considera que la implementación de un marco
administrativo y las buenas prácticas de seguridad y bienestar
23
 relacionadas al trabajo en las políticas de expansión y crecimiento
de las grandes compañías mineras internacionales han contribuido
en alcanzar la reducción significativa y hasta la eliminación de los
incidentes referidos al trabajo, esto debido a que estos
procedimientos giran principalmente en torno al compromiso, a
una notable dirección, los diálogos abiertos, honestos y
oportunos, además de la implementación de políticas de
seguridad fundamentadas en actitudes disciplinadas
establecidas frente a los peligros, a las transformaciones y el
mejoramiento continuo, la participación general, la motivación y
el reconocimiento, asimismo es fundamental el liderazgo de los
colaboradores en temas de seguridad y salud referidos al trabajo
hasta tal punto de negarse a realizar una actividad que ponga en
riesgo su vida e integridad o la de sus compañeros, por lo que
no existe tolerancia frente a variaciones en los lineamientos de
seguridad y salud referidos al trabajo ya establecidos.

e) Pérez, (2007) realizó la tesis titulada “Método de gestión en

seguridad y salud ocupacional aplicado a empresas contratistas
en el sector económico minero metalúrgico”, mencionado
estudio fue desarrollado en la Universidad Nacional de
Ingeniería. La investigación menciona que últimamente la gran
mayoría de las actividades mineras han sido ejecutadas con el
apoyo de las empresas contratistas, pero pese a que la
legislación manifiesta que los colaboradores del contratista no
deben ser determinados para la actividad primordial de la misma,
esta norma se incumple sistemáticamente y se manipula en
beneficio de las empresas mineras, lo cual es demostrado por
los datos estadísticos obtenidos del “Ministerio de Energía y
Minas”, quien informa que desde el año 2000 al año 2006 se han
registrado 437 accidentes fatales, además menciona que 293
accidentes corresponden a los trabajadores de las empresas
contratistas, por lo que el 67 por ciento de estos accidentes
suscitaron y afectaron a los colaboradores que no tienen ninguna
24
 dependencia laboral con las compañías mineras, lo cual
demuestra que la gestión de seguridad y salud referido al trabajo
son ineficientes y no están orientados a la realidad de las
dificultades y necesidades de los aliados empresariales.

La investigación fue sistematizada en diez etapas:

primero se realizó el examen exhaustivo de los incidentes
suscitados en la actividad minera los cuales fueron detallados a
través de informaciones estadísticas del “Ministerio de Energía
Y Minas”, se procedió a identificar la evolución temporal de los
incidentes y de la seguridad y salud referidos al trabajo,
seguidamente se examinaron los procedimientos y estrategias
para la evaluación y el análisis de los peligros que han permitido
la implantación del sistema de administración en seguridad y
salud referidos al trabajo mostrando los componentes esenciales
con las que se deben disponer e interrelacionarlas entre sí, los
cuales deben estar registrados en la “Matriz de
Responsabilidades” y en el calendario de trabajo mensual
obteniendo como resultado el “Indicador Crítico de Performance
(CPI)”el cual consiste en la relación de los diversos componentes
reactivos y proactivos de trabajo en el proceso de seguridad. En
cuanto a la siguiente etapa se abordó sobre los procesos de
preparación para dar respuestas oportunas frente a
emergencias que podrían suscitarse, así como la administración
de seguridad fundamentadas en las normas “OHSAS 18001”,
finalizando con la exposición de un caso práctico de aplicación
del sistema de seguridad y salud ocupacional implementado en
una empresa contratista.

2.1.2. Antecedentes internacionales:

a) Arancibia, (2012) realizó la tesis titulada “Estudio de índices de

accidentabilidad en la edificación de proyectos EPCM para la
minería: encargos”, mencionado estudio fue desarrollado en la
Universidad de Chile. Este estudio desarrolló una investigación
25
sobre las tasas de siniestrabilidad expuestas por las empresas
contratistas de construcción en el proceso de ejecución de los
programas EPCM para el sector minero, los cuales fueron
evaluados durante el periodo de cinco años. Contextualizando el
estudio, como primera etapa se describieron los procesos
recurridos por los contratistas en cumplimiento de un
determinado plan, además del conocimiento teórico y práctico en
temas de seguridad durante el desarrollo de sus operaciones, de
la misma forma se exponen el conjunto de técnicas y
procedimientos aplicados ya sean a nivel nacional o
internacional para determinar las tasas de siniestrabilidad
empleados en la investigación, por lo que el estudio de las tasas
de siniestrabilidad son implementados por medio de la
exploración de relaciones de subordinación con ciertas
tipologías particulares de los programas investigados; Estos
atributos incorporan la zona geográfica ya sean por regiones o
países, la tipología de proyectos, la envergadura del programa
teniendo en cuenta la cantidad de horas hombres con las que
disponen y la situación utilizable de los suelos, ya que los
resultados demuestran que la zona geográfica condiciona en un
gran porcentaje el adecuado desempeño de la seguridad en el
proceso de ejecución de los proyectos EPCM, esto a razón de
que se han observado diferencias significativas de los datos
identificados en los diversos países y regiones, exponiendo que
las regiones con mayor desarrollo económico cuentan con un
desempeño altamente imperfecto mientras que en países que se
encuentran en vías de desarrollo el resultado es positivo;
Asimismo los datos muestran que las tasas disminuyen en
temporadas de poca actividad económica e incremento del
desempleo, mientras en lo opuesto, cuando incrementa el
empleo en las diversas actividades económicas se cuenta con
poca afluencia de trabajadores para estos proyectos. Por último,
se incorporan algunos cuadros para optimizar el desempeño
usual en temas de seguridad y su evaluación a través del
26
 esquema orientado a la seguridad en edificaciones, la utilización
de tasas de trabajo positivo y otros.

b) Pinochet, (2012) realizó la tesis titulada “Determinación de los

incidentes del trabajo en pequeñas, medianas y grandes
empresas en la región metropolitana en el año 2011”,
mencionado estudio fue desarrollado en la Universidad de Chile.
La información obtenida por la investigación será utilizada para
difundir e incrementar la expansión de la educación y el
aprendizaje en materia de salud y seguridad referidos al trabajo,
así como la anticipación para evitar posibles peligros y, en
general, salvaguardar la vida e integridad de los colaboradores
de las distintas empresas. Lo mencionado se logrará por medio
de cursos y capacitaciones de formación sobre la salud y
seguridad referidos al trabajo, además de la incorporación de
áreas de prevención de peligros que guíen y asesoren
continuamente en el desarrollo de las actividades de las
empresas. A nivel mundial, las PYMES cuentan con un soporte
digital a través de “IDEWE ( organización sin fines lucrativos)”,
quien promovió un software implementado en Bélgica que
permite el diagnóstico y la identificación de peligros, inventarios
y su valoración “(BRIE, Bedrijsbezoeken Risico Inventarisatie en
evaluatie, in belga; Company screening Risk Inventarisation and
evaluation in ingles)”, mencionado software cuenta con dos
propósitos: la primera, siendo un instrumento analítico permite
evaluar riesgos de trabajo establecidos en cada área de la
empresa y además, contribuye en la difusión de la prevención
por medio de recomendaciones de adecuadas prácticas, datos
legales y actividades preventivas; De la misma forma, se tiene
otro caso real de difusión en temas de salud en las empresas, el
cual se encuentra en Corea, en el año 2006 la “Agencia Coreana
de Salud Ocupacional y Seguridad, conocido como KOSHA”
realizó un programa piloto proporcionando asistencia de salud
ocupacional gubernamental a las empresas bajo el apoyo del
27
 Ministerio de trabajo y de Salud, concluyendo que es
fundamental la difusión de este programa a todo el sector
privado para de esta manera abarcar y expandir la promoción de
la salud ocupacional, lográndose implicar a las partes más
vulnerables ya sean por su edad como los adultos mayores, por
su sexo como el femenino y colaboradores con regímenes de
horarios establecidos y emigrantes, de esta manera incrementar
la prevención de peligros fundamentalmente en estos grupos y
lograr reducir los índices de siniestrabilidad en el trabajo. Pese a
que no se encontraron diferencias estadísticas resaltantes, sí se
observó una diferencia en la tasa de percances entre dos
agrupaciones (tasa de percances en las PYME), por lo que el
investigador recomienda proseguir con la investigación en estos
temas con una mayor exploración en este tipo de exámenes
comparativos entre las PYME y las grandes organizaciones en
beneficio de los trabajadores más vulnerables de las empresas.

c) García (2014) realizó la tesis titulada “Manual de

procedimientos. protocolos de prevención de riesgos laborales”,
mencionado estudio fue desarrollado en la Universidad de
Valencia. La organización actual está inmersa en un tornado de
avances científicos y tecnológicos que repercuten en las
actividades cotidianas, fundamentalmente en los ambientes de
trabajo. Estos avances están provocando un impacto
confrontado ya que, desde un punto de vista, han contribuido a
eliminar y reducir los riesgos relacionados con el trabajo a los
que estaban expuestos los trabajadores anteriormente, pero, de
igual forma, han ocasionado el surgimiento y la presencia de
nuevos elementos de riesgo en el espacio de trabajo. En la
actualidad, para las instituciones europeas y nacionales se ha
convertido en un objetivo fundamental salvaguardar la seguridad
y la salud de los trabajadores. No en vano, los progresos
obtenidos en referencia a la satisfacción personal y calidad de
vida se han visto empañadas por mediciones que demuestran
28
 que no se ha logrado manejar eficazmente los elementos de
peligro que conducen a incidentes y padecimientos por causa
del trabajo, razón por la cual la Unión Europea viene batallando
en temas de seguridad y salud referidos al trabajo, además de
establecer lineamientos y políticas que direccionen a los países
que la componen en aunar fuerzas para el cumplimiento de estos
propósitos. Dado sus efectos, el gobierno ha considerado en
incorporar estos lineamientos al código español, siendo una de
las normativas denominado “ley 31/1995 de prevención de
riesgos laborales” y a nivel local “el Decreto 123/200”; por otro
lado, el consulado de sanidad tras la gravedad del asunto, está
priorizando en el amparo de toda disposición normativa o
reglamentaria que contribuya a controlar esta problemática
social, en lo que se refiere al contexto sanitario, por lo que se ha
priorizado como principal trabajo la implementación de
asistencia para prevenir de estos riesgos a los colaboradores
que ofrecen sus servicios en el marco del bienestar valenciano.

d) Jurado, (2014) realizó la tesis titulada “Estudio de siniestralidad

profesional del ecuador en el sector del CIIU Industria
Manufacturera desde el año 2004 hasta 2013 base: Estadísticas
del instituto ecuatoriano de seguridad social”, mencionado
estudio fue desarrollado en la Universidad de Guayaquil. El
principal objetivo de la investigación fue “Instaurar las
estadísticas de ausentismo laboral por accidentes de trabajo y
los costos formados por los mismos en el Sector económico
Industrias manufactureras del Ecuador de los años 2004 hasta
el 2013, teniendo como base las estadísticas del Instituto
Ecuatoriano de Seguridad Social”, razón por la cual se visitaron
a los colaboradores del área de Riesgos de trabajo con la
finalidad de obtener los datos requeridos para la realización de
informaciones estadísticas sobre el nivel de ausentismo laboral.
En cuanto a la metodología, el estudio consideró las técnicas
inductivas con las que se obtuvieron las conclusiones generales
29
 a partir de informaciones particulares, el desarrollo de la
investigación fue a través de datos documentales los cuales se
eligieron a través de fuentes principales y secundarias como son
la exploración de registros, los informes emitidos anualmente por
la IESS, las entrevistas en las direcciones de las empresas y las
páginas webs, los cuales permitieron realizar todas las
averiguaciones necesarias para luego ser analizados previa
identificación de las informaciones más relevantes para el
estudio, el análisis se fundamentó en el conjunto de
procedimientos sistematizados de la investigación que
permitieron establecer resultados por medio de la utilización de
gráficos, tablas y cuadros. En tal sentido la investigación obtuvo
como resultado que no existen datos exactos que especifiquen
las causas de los incidentes, además las subunidades del sector
económico y los datos requeridos no se encuentran actualizados
y registrados en los sitios webs; Finalmente el estudio en
referencia a la revisión propone la opción de la sistematización
de las informaciones sobre los hechos o acontecimientos
laborales suscitados a través de medios digitales que permitan
acceder y examinar lo que verdaderamente ocurre en la
organización en temas de accidentabilidad en el trabajo.

e) ISTAS, (2015) desarrolló el estudio denominado “73 propuestas

para perfeccionar e incrementar la prevención de riesgos
referidos al trabajo en España”, estos setenta y tres
planteamientos contribuyen en mejorar la prevención de peligros
referidos al trabajo los cuales se han desarrollado a efectos de
un extenso, confuso y beneficioso procedimiento de meditación
y deliberación que se ha ejecutado desde “[Link].- ISTAS” con
el apoyo y compromiso de diversas instituciones del estado y
particulares.

El proceso del planteamiento de las propuestas fue

iniciado para permitir la constitución de opiniones integradas
sobre cuáles serían las acciones públicas fundamentales que
30
 permitirían la mejora de la prevención de los peligros referidos al
trabajo, así como la identificación de las circunstancias y
situaciones laborales que no benefician en la salud y la
seguridad de los colaboradores a partir de una reflexión
proactiva. Sin embargo, este acontecimiento se desarrolló y fue
enmarcado en la remembranza de los veinte años de la “LPRL”,
por lo que se pretendió avanzar más allá de instaurar
requerimientos esenciales y realizar cambios normativos; Se
cree que las alternativas que se han eliminado en los últimos
veinte años han provocado demasiadas inercias y que la
condición social no corresponde a las personas que amañaron
estas deliberaciones.

2.2. TEORÍAS BÁSICAS

2.2.1. PROTOCOLOS DE PELIGROS MORTALES

Los Protocolos de Peligros Mortales por sus siglas PPM

instauran e imponen directrices estrictas sobre cómo se deben
gestionar los riesgos que ocasionan muertes usuales en todas las
operaciones y actividades ejecutados por las compañías y de esta
manera prevenir incidentes y proteger la vida de todos los
involucrados.

Asimismo, los Estándares de Seguridad especifican e

implantan lineamientos necesarios e imperativos para la gestión de
las amenazas mortales y/o catastróficas presentes en las actividades
ejecutadas de las compañías mineras.

Se debe tener en cuenta que no todos los riesgos mortales a

los que podrían estar expuestos los trabajadores o que están
presentes en algunas operaciones son identificados por estos
protocolos sobre peligros mortales. A demás, estos lineamientos no
sustituyen ni reemplazan a las normativas particulares de seguridad y
salud establecidas por el estado, ni a las normativas integradas a la
empresa y a otras obligaciones externas.
31
 La empresa Glencore considerado accionista mayoritario de
Cía. Volcan ha determinado doce protocolos de riesgos mortales
comunes y ejecutables en las operaciones mineras de su compañía,
en las que se incluye a la Unidad Minera Chungar, estos son:

a) Aislamiento / Bloqueo de Energía (PPM 1)

b) Trabajo en Altura (PPM 2)

c) Espacios Confinados y atmósfera irrespirables/ Nocivas (PPM 3)

d) Equipos Móviles (PPM 4)

e) Falla de Macizo Rocoso (Roca Suelta) (PPM 5)

f) Seguridad Eléctrica (PPM 6)

g) Respuesta a Emergencias (PPM 7)

h) Izaje de Cargas (PPM 8)

i) Incendios y Explosiones (PPM 9)

j) Voladura y Explosivos (PPM 10)

k) Manejo de Llantas y Aros (PPM 11)

l) Inundaciones y Desbordes (PPM 12)

[Link]. Expectativas de Desempeño

La Gerencia de Cía. Volcan debe ejecutar los

requerimientos establecidos en el Protocolo de Peligros
Mortales, además de los Estándares de Seguridad, los
cuales deben ser aplicados e implementados en sus
Unidades Mineras, siendo una de ellas la Unidad Minera
Chungar. La aplicabilidad de estos protocolos debe ser
evaluados y cualquier desviación debe ser justificado y
documentado y acompañado de la aprobación del área
correspondiente de la compañía. Asimismo, están en la
obligación de suministrar todos los recursos necesarios y
obligatorios para que los trabajadores y contratistas puedan
cumplir con los requerimientos establecidos en el proceso de
32
su actividad laboral.

El área encargada de garantizar la seguridad y salud

ocupacional de Cía. Volcan y la Unidad Minera Chungar
pueden contextualizar y hacer añadiduras a los protocolos
sobre riesgos mortales y a los estándares de seguridad
dentro de su propia documentación; sin embargo, deben
conservar todos los lineamientos de los Protocolos de
Peligros Mortales a menos que no pertenezcan a la
responsabilidad del área.

La Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan deben

evaluar los requerimientos de los Protocolos de Peligros
Mortales y Estándares de Seguridad para posteriormente
implementar o ejecutar dichos requerimientos, utilizando un
equipo multidisciplinario como minería, perforación, Salud y
Seguridad, por lo que el equipo debe contar con la
participación de expertos técnicos como gerentes técnicos
de ingeniería para determinar aquello que es y no es
aplicable a la Unidad Minera y cómo es que se deben de
abordar los requerimientos de manera adecuada.

El propósito de la evaluación es asegurarse de que

los requerimientos han sido entendidos y que los controles
han sido asignados de acuerdo con el perfil de riesgo de la
Unidad Minera (por ejemplo, la definición de un conjunto de
acciones de aislamiento para cada tipo de fuente de energía
en la Unidad Minera versus la definición de un procedimiento
de aislamiento genérico). Los resultados de la evaluación
deben ser documentados. Por otro lado, cualquier
desviación referidos a los lineamientos del Protocolo de
Peligros Mortales por parte de la Unidad Minera deben estar
sustentados en base riesgos, los cuales deben seguir un
procedimiento establecido para luego ser aprobada
formalmente por el área encargada de garantizar la
33
seguridad y salud ocupacional de Cía. Volcan.

La Unidad Minera Chungar debe designar a un

Experto técnico para cada Protocolo de Peligro Mortal y
Estándar de Seguridad, que cuente con el conocimiento
técnico, experiencia y responsabilidad para gestionar las
actividades a llevarse a cabo donde el peligro está presente;
asimismo, deben desarrollar Planes de Gestión para todos
los Protocolos de Peligros Mortales aplicables los cuales
deben estar orientados al cumplimiento de los
requerimientos específicos definidos en los PPM.

La Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan debe

cumplir con la legislación aplicable establecido por el estado
peruano y debe considerar la aplicación de los estándares,
códigos y requisitos externos adicionales adecuados y
efectivos al momento de implementar los requerimientos de
los Protocolos de Peligros Mortales y Estándares de
Seguridad. En el caso de que exista una diferencia entre los
requerimientos de Glencore y la legislación peruana, deberá
prevalecer el estándar más alto.

Es responsabilidad de la Unidad Minera capacitar en

sus lugares de trabajo a sus trabajadores sobre los Peligros
Mortales, sus responsabilidades y compromisos en el control
de estos peligros mortales y los controles relacionados.
Asimismo, deben brindar capacitación sobre identificación,
evaluación y gestión de los riesgos asociados con estos
peligros, estas capacitaciones deben incluir los
requerimientos obligatorios de capacitación descritos en los
protocolos sobre riesgos mortales y los estándares de
seguridad, además de la verificación de competencias
requeridas antes de otorgar la autorización de trabajo. En
cuanto al control de peligros mortales, éstos deben estar
incluidos en las funciones y deberes de trabajo tanto de los
34
 gerentes como de los supervisores,

La Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan debe

implementar un plan de aseguramiento que cubran los
requerimientos de los Protocolos de Peligros Mortales y
Estándares de Seguridad, los cuales deben ser respaldados
por el área responsable de la seguridad y salud ocupacional
de Cía. Volcan, además la Unidad Minera debe informar al
área sobre su estatus de cumplimiento con los PPM y
Estándares, utilizando los cuadernillos de autoevaluación
detallada.

De ser el caso de que la Unidad Minera opere con

sustancias químicas altamente peligrosas con riesgo de
incendio y explosión, deben implementar un programa o
sistema para la Gestión de la Seguridad de Procesos de
acuerdo con los requerimientos de la OSHA u otras normas
pertinentes. Por otro lado, el área responsable de la
seguridad y salud ocupacional de Cía. Volcan debe
confirmar el estado de la implementación de los protocolos
sobre riesgos mortales a través de los procesos de
aseguramiento y alineadas a las “Expectativas de
Desempeño del Aseguramiento”.

[Link]. Estándares de seguridad

Los estándares de seguridad implantan directrices de

cumplimiento obligatorio para gerenciar y controlar los
riesgos mortales, los cuales son:

 Estándares de la Falla Estructural

 Estándares de los Piques y Winches

 Estándares de la Aviación

 Estándares de los Transportes Seguros por Carreteras

35
 La Unidad Minera Chungar puede identificar, a través
de su proceso de riesgos otros peligros que no figuren en la
lista anterior y que deben incluirse en este proceso también.

Igualmente, se reconoce lo importante que es la

Gestión de la Seguridad de los Procesos (GSP), la cual nos
exige identificar, evaluar y controlar los peligros asociados a
las sustancias químicas altamente peligrosas utilizadas en
los procesos. La GSP está diseñado para gestionar la
integridad de los sistemas y procesos operativos que
manipulan sustancias peligrosas mediante la aplicación de
buenos principios de diseño, ingeniería y prácticas
operativas

[Link]. Comportamientos que salvan vidas

Comportamientos que Salvan Vidas por sus siglas

CSV son un complemento esencial de los Protocolos de
Peligros Mortales ya que vienen a ser el conjunto de
conductas de seguridad críticos que tienen el objetivo de
salvar vidas, al adoptar estos comportamientos se protegen
a las personas de consecuencias potencialmente fatales,
además los CSV tienen un vínculo directo, basado en
incidentes previos y aprendizajes con los comportamientos
quebrantados justo antes de que ocurra un incidente fatal.

a) Expectativas de Desempeño

Las Conductas que Salvan Vidas son aplicadas

de manera generalizada para cada uno de los
trabajadores ya sean contratados temporalmente, ya
sean de los contratistas y demás visitantes de la Unidad
Minera Chungar – Cía. Volcan. Por lo que estos
Comportamientos que Salvan Vidas necesarios y
obligatorios que deben implementarse en la Unidad
Minera son las siguientes:
36
 Asistiré siempre al trabajo sin haber bebido licor o
consumido algún tipo de estupefacientes.

 Utilizo siempre todos los equipos de seguridad y

ejecuto todos los controles de seguridad obligatorios
para la realización de las actividades y la de mis
compañeros.

Nota: Los equipos de seguridad son aquellos que

están diseñados para prevenir lesiones que amenazan
la integridad y la vida de los trabajadores, además son
las que se hacen referencia en los protocolos de Peligros
Mortales y están determinados específicamente por las
operaciones o proyectos, como son: el arnés de
seguridad, las líneas de vida, entre otros.

 Siempre uso equipos apropiados para prevenir caídas

cuando trabajo en alturas mayores a dos metros.

 Manipulo equipos solamente si estoy autorizado y

capacitado en su ejecución.

 Antes de realizar trabajos con fuentes de energía,

siempre aíslo, bloqueo y compruebo la ausencia de
energía.

 Sin autorización, nunca modifico o invalido los

equipos, los controles o las instalaciones de
seguridad.

 Sin autorización, nunca ingreso a áreas de operación,

fundamentalmente cuando haya equipos móviles.

 Siempre ingreso a las áreas de alto peligro, con

controles preventivos e implementados.

Nota: Las Zonas de Alto Riesgo son aquellas

37
áreas en los que existe la posibilidad de estar expuestos
a algún tipo de riesgo mortal o de sufrir algún tipo de
lesiones debido a la inexistencia o un ineficiente control;
Como ejemplos se tienen los corredores sin
sostenimiento requerido cuando la cualidad de las rocas
lo merecen, debajo de cargamentos suspendidos,
dentro de áreas bloqueadas, en áreas bajo techo sin
sostenimiento, debajo de las cargas suspendidas, al
interior de zonas cercadas, en accesos restringidos y
señalizaciones que evitan el ingreso en áreas
confinadas y otros espacios identificados ya sean por la
operación previo diagnóstico del peligro o en
fundamento a las normativas establecidas por el
gobierno.

 Siempre informo los incidentes y cuasi incidentes con

grado de alto peligro.

Además de los nueve Comportamientos que

Salvan Vidas mencionados anteriormente, la Unidad
Minera Chungar – Cía Volcan debe identificar e
implementar aquellos CSV que abordan riesgos de
incidentes fatales específicos de una ubicación; en el
caso de que exista cualquier desviación de los CSV de la
Unidad Minera ésta debe ser aprobada por el
responsable encargado del área de seguridad y salud
ocupacional de Cía. Volcan ya que las Unidades Mineras
están autorizados a realizar modificaciones menores en
la redacción, la numeración o el nombre de los
Comportamientos que Salvan Vidas, basándose en el
contexto, y siempre que se mantenga el objetivo del CSV
original

Por lo que, la gerencia de la Unidad Minera

Chungar – Cía. Volcan debe proveer de todos los
38
 recursos necesarios y obligatorios para que los
trabajadores puedan aplicar los Comportamientos que
Salvan Vidas, ya sean por medio de capacitaciones,
procedimientos de comunicación de doble vía, arneses
de seguridad, señalización de zonas peligrosas, entre
otros, ya que cada Comportamiento que Salva Vidas
debe ser una parte integral de y avalada por el sistema
de gestión de seguridad.

Es fundamental que la Unidad Minera Chungar –

Cía. Volcan incluya en su plan de capacitación los
comportamientos que salvan vidas, en el que todos los
colaboradores, contratistas y visitantes sean capacitados
periódicamente sobre el contenido y la finalidad de los
comportamientos que salvan vidas y las consecuencias
de no ejecutarlos.

b) Responsabilidades

Según las normativas estipuladas por la Gerencia

de la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan, todos los
que integran la compañía son responsables de aplicar y
promover los comportamientos que salvan vidas, ya
sean en función de los cargos que poseen, el grado de
responsabilidad y estructura organizacional en la que se
ubiquen dentro de la empresa.

 Tú y yo:

• Permanezcamos atentos y preparados a los

comportamientos que salvan vidas.

• Ejecutemos todos los procedimientos y prácticas

laborales seguras, los comportamientos que
salvan vidas y otras normativas que se nos sean
aplicables.

39
 • Hagamos preguntas cuando haga falta y
obtengamos aclaraciones cuando sea necesario.

• Pongamos fin a cualquier acción que no siga las

conductas que salvan vidas.

• Tomemos las medidas necesarias para

asegurarnos de que nuestra actividad se ajuste a
la normativa sobre trabajo seguro, incluida la
evaluación de riesgos.

• Detengamos el trabajo antes de ejecutarlos si

estamos inseguros o indecisos.

• Reportemos cualquier escenario inseguro

(acciones o condiciones inadecuadas) y
actuemos oportunamente frente a las situaciones
inseguras, como el abandono de la zona
inmediatamente realizando el bloqueo con
antelación e identificando la zona para efectuar
acciones inmediatas para prevenir de cualquier
accidente a los compañeros de trabajo.

 Y si somos supervisores, somos responsables

de:

• Dejar claro a los integrantes del equipo de trabajo

que el cumplimiento de las conductas que salvan
vidas debe mantenerse permanentemente y en
todo instante.

• Presentarse e inspeccionar periódicamente en los

lugares de operaciones para comprobar por
medio de procesos formales y escritos el
cumplimiento de las conductas de salvamento de
vidas.

• Garantizar que los integrantes del equipo de

trabajo seas conscientes de los efectos y las
40
 repercusiones de infringir o no cumplir con las
conductas que salvan vidas.

• Enseñar y asistir a los integrantes del equipo a

poner en práctica las conductas que salvan vidas.

• Garantizar de que todos los integrantes del

equipo reconozcan los peligros, evalúen los
riesgos y pongan en práctica a todas las
inspecciones necesarias que se les han
proporcionado, en situación contraria no deben
exponerse al peligro.

• Por medio de feedback in situ, se debe de corregir

el no cumplimiento de las conductas que salvan
vidas para evitar que se produzcan accidentes.

• Dirigir demostrando y siendo ejemplo positivo en

el cumplimiento de las conductas que salvan
vidas.

• Abordar con prontitud cualquier comportamiento

o circunstancia deficiente detectada y/o
notificada, informando y retroalimentando de
manera oportuna a los integrantes del equipo
sobre la situación.

[Link]. Dimensiones del Protocolo de Peligros Mortales.

Cía. Volcan considera que la seguridad de sus

colaboradores es la máxima prioridad para la compañía, por
lo que buscan evitan las fatalidades, lesiones en el trabajo,
y posibles enfermedades, razón por el cual promueven el
compromiso y la responsabilidad de todos los colaboradores
para mantener un lugar de trabajo seguro y saludable.

El reconocimiento de los valores de la empresa son

los elementos más fundamentales en el cumplimiento del

41
marco normativo de las Políticas de Peligros Mortales de la
Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan, además, han definido
el propósito, las prioridades y los principios fundamentales
que rigen la actividad minera de la compañía; Por lo que es
importante que todos los colaboradores y empresas que
prestan servicios para Cía. Volcan, sin considerar sus
funciones y la ubicación donde operen entiendan
perfectamente los principios de la empresa y los practiquen
en el cumplimiento de sus actividades y espacios de trabajo.

[Link].1. Valores Mineros

Son los principios con las que se

identifican todos los que integran la compañía,
además son un componente integral de la cultura
corporativa de la empresa. Según la Gerencia de
la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan, los
principios establecidos los siguientes:

a) Seguridad: Nunca se pone en peligro a la

seguridad, cuando un trabajo no es seguro, lo
interrumpimos por protección mutua.

b) Integridad: Tenemos la fortaleza de actuar

moralmente incluso cuando es difícil.
Cumplimos nuestros compromisos y tratamos
a los demás de forma justa y educada.

c) Responsabilidad: Aceptamos la
responsabilidad de nuestros actos, asimismo,
entablamos conversación con los demás
compañeros para aprender lo que esperan de
nosotros y nos esforzamos por ser más
eficaces.

d) Transparencia: Cuando hablamos somos

abiertos y sinceros. Trabajamos para mejorar,

42
 Intercambiando conocimientos, fomentando
la conversación y solicitando la
retroalimentación necesaria.

e) Simplicidad: Hacemos un trabajo de calidad

concentrándonos en lo importante. Evitamos
las complicaciones y buscamos respuestas
prácticas y directas.

f) Espíritu Empresarial: Fomentamos y

aceptamos nuevas perspectivas y
evolucionamos con rapidez. Buscamos
constantemente métodos innovadores para
añadir valor, así como las prácticas de
mejores trabajos y más seguros.

2.2.2. ÍNDICE DE ACCIDENTABILIDAD

Según "la Organización Internacional del Trabajo, el accidente

laboral se define como un suceso derivado del trabajo o que ocurre
dentro el mismo y que ocasiona lesiones mortales o no mortales. Este
accidente puede tener como consecuencias más graves la
incapacidad del trabajador, tanto temporal como permanente, para
desarrollar sus actividades e incluso llevar a la muerte". (Arancibia,
2012, p. 39)

A razón de estos incidentes las compañías tienen que asumir

las consecuencias, ya que estas ocasionan la interrupción temporal o
la clausura definitiva de los proyectos y procesos rentables y
beneficiosos, así como el perjuicio de la producción a razón de la
reducción de colaboradores, las maquinarias, equipos e instalaciones
aprovechables, además de los costos adicionales ocasionados por los
gastos razonables incurridos por el incidente y las compensaciones
entregadas, por otro lado, se tiene el aumento considerable de las
comisiones recaudadas por las empresas aseguradoras y de mutual
de seguridad.

43
 La calidad y el efecto social integrados con otros costes
económicos son aspectos fundamentales que constituyen los sucesos
de peligro en el trabajo y están generando mayor conciencia e
implicación de las compañías en la prevención y disminución de estos
riesgos referidos al trabajo.

Como manifiesta Arancibia (2012) para "Comenzar a presentar

el marco legal rigente y las metodologías empleadas para
estandarizar, comparar y presentar estadísticas de accidentabilidad,
es necesario introducir algunos conceptos utilizados comúnmente" (p.
54), los cuales son:

 Lesión laboral: Es cualquier tipo de golpe, molestia o lesión

sufrida en o durante el trabajo ejecutado por un individuo el cual
requiere de primeros auxilios u otras técnicas médicas
avanzadas; es fundamental una atención instantánea ya que
estas lesiones podrían ocasionar la muerte por el tiempo perdido
en la atención.

 Accidente laboral: Es un hecho u ocurrencia suscitada pero no

esperada, acontecido a razón de la realización de funciones y
actividades establecidas en el trabajo o en un programa para el
que el trabajador está contratado y que da lugar a golpes,
lesiones, daños materiales, daños de las instalaciones, daños al
medio ambiente y la generación del pánico social, entre otros.
Asimismo, se adhieren como parte de la definición a los diversos
tipos de fallas de sujeción, las explosiones, el incumplimiento de
las normativas referidas a la protección del medio ambiente, la
mala ejecución de los procesos de seguridad establecidos, el
incumplimiento de las normas de tránsito y la exhibición de
elementos riesgosos por periodos prolongados y no acreditados.

 Cuasi accidente del trabajo o incidente del trabajo: Es un

hecho o acontecimiento desfavorable e indeseado que puede
ocasionar daños, como golpes, sufrimiento, menoscabos a las

44
 instalaciones y recursos materiales, daño al medio ambiente o
pánico social, generado como consecuencia del trabajo
relacionado a una obra o proyecto. Se utilizan similares
definiciones de “los accidentes laborales” pero estas no ocasionan
golpes o malestares ocupacionales, pero tienen la posibilidad de
ocasionarlos.

De lo mencionado anteriormente se interpreta que cada

acontecimiento desfavorable ocurrido en el trabajo puede generar
golpes a más de un colaborador, pero continuamente los
requerimientos son usados de manera distinta considerando la
particularidad de los casos de cada colaborador que ha resultado
dañado.

 Horas de trabajo (HH) y número de trabajadores (NT): Por lo

general se acostumbra sistematizar las tasas de siniestrabilidad
en función a una determinada cantidad de horas laboradas, así
como a la cantidad (promedio semejante) de trabajadores durante
un determinado periodo temporal, estos datos deben ser reales y
de calidad con el fin de crear cifras comparativas entre
organizaciones o tareas de escalas distintas. Frecuentemente se
establecen indicadores sobre los incidentes acontecidos, por cada
200,000 o 1,000000 de horas hombres laboradas o con su
equivalente estimado de cien o quinientos trabajadores
temporales, respectivamente.

Para los casos de los programas mineros, los datos de las

tasas de accidentabilidad son más precisos tratar en base a horas
laboradas que con cantidad de trabajadores, lo cual se debe
fundamentalmente a la extraordinaria inestabilidad o rotación del
número de colaboradores en los mencionados proyectos, por lo
que generalmente supervisan las horas laboradas en su área de
operación para las posteriores modificaciones de reemplazo.

45
 De la misma forma Arancibia (2012) considera que "para
efectos de describir los accidentes laborales de forma más detallada,
se pueden identificar cuatro factores constitutivos principales de ellos,
que en síntesis son descritos de la siguiente manera” (p. 68):

A. Fuente del accidente: Se identifican y describen las actividades

que estaban realizando el o los colaboradores al momento de
lesionarse ya sean dentro de la compañía o en algún proyecto
específico con el fin de determinar la causa del incidente, además
es fundamental direccionar las medidas o acciones preventivas
enfocándose en las actividades que producen mayor frecuencia
de accidentes.

B. Agente del accidente: son el conjunto de elementos materiales

que ocasionan de manera directa los accidentes y que éstas
generan perjuicios a los implicados, como a los distintos
materiales, los equipos de trabajo y las infraestructuras con las
que se disponen, estos agentes se dividen en diversas categorías
como los equipamientos, las maquinarias de trabajo, los
instrumentos de operación, distintos insumos y materiales,
espacios de operación y otras más.

C. Causa del accidente: Son los componentes ya sean humanos o

materiales que han provocado el incidente referido al trabajo, en
las que se encuentran dos tipos fundamentales que describen a
la causa del componente que ocasiona el incidente y estas son:

 Acto inseguro / acto subestándar

Determina como origen del accidente el comportamiento

y actitud de los colaboradores, a razón principalmente de un
comportamiento precipitado del o los colaboradores
implicados; además estas causas se sustentan en infracciones
e incumplimientos de los procedimientos establecidos para su
operación segura, actitudes como la indiferencia de la
responsabilidad en la seguridad laboral, así como la mala
46
 concentración a la hora de ejecutar sus actividades.

 Condición insegura / condición subestándar

Determina como origen de los accidentes a las

dificultades o condiciones desfavorables del ambiente laboral;
dentro de las situaciones inseguras se identifican causas como
las ocasionadas por los materiales, los equipos de trabajo, los
diversos instrumentos ejecutados, las infraestructuras, piezas
que se encuentran defectuosos, así como la inadecuada
ubicación o están a la intemperie sin protección alguna, la falta
de limpieza y situación insalubre de las zonas de operación, la
ejecución de acciones simultaneas que no deberían realizarse,
entre otros más.

D. Tipo de accidente: Se refiere al mecanismo de transferencia de

energía entre el trabajador y el origen de los golpes o daños en
el momento del incidente, ya sea que dichos orígenes fueron por
un objeto o algún tipo de sustancia.

Complementando lo mencionado anteriormente, existen

nuevos y diferentes tipos de eventos o hechos que posiblemente
acontecen en el proceso de la ejecución de las operaciones de
un programa minero EPCM, sin embargo, éstas no son
percibidas para la identificación de los índices de siniestrabilidad,
ya que no tienen impactos negativos sobre los colaboradores o
no acontecen dentro de las zonas de operación del programa.

[Link]. Dimensiones del índice de accidentabilidad

Arancibia (2015) menciona que se cuenta con cuatro

dimensiones para la medición de los índices de
accidentabilidad (pp. 120 - 121), los cuales son:

a) Accidente con tiempo perdido, conocido como CTP

Acontecimientos que producen lesiones o heridas

47
 a él o los colaboradores involucrados, que, a razón de
este hecho, están incapacitados de acudir y realizar sus
labores por más de un periodo igual a una jornada
completa laboral o también podrían ser transferidos a
actividades más delimitadas por un periodo superior a
una jornada laboral.

b) Accidente sin tiempo perdido, conocido como STP

Acontecimientos que ocasionan en él o los

colaboradores involucrados heridas leves o menores por
lo que a efectos del suceso, los involucrados no
necesitan desatender sus actividades laborales o dejen
de asistir en cumplimiento normal de sus funciones por
un periodo temporal menor al equivalente de una
jornada de trabajo completo.

c) Accidentes con indicador de Gravedad conocido

como IG

Es el monto de los días de ausencia al trabajo por

los heridos o discapacitados a efectos de los accidentes
de tipo CTP multiplicado por un millón de horas
laboradas de todos los trabajadores dentro de un
periodo determinado.

Por lo que se determina de la siguiente manera:

𝐼𝐺=𝐷𝑃×1.000.000 𝐻𝐻𝐻.

d) Accidentes con indicador de severidad conocido

como IS

Es el total de días de trabajo perjudicados

divididos por la cantidad de hechos frecuentes
suscitados en un periodo de tiempo establecido.

48
2.3. MARCO CONCEPTUAL

2.3.1. DEFINICIONES CONCEPTUALES

 Accidente laboral: es el acontecimiento, hecho o situación

desfavorable que resulta de la realización de las tareas
relacionadas con el puesto de trabajo o algún programa específico
para el que se está contratado y que provoca heridas o lesiones
a él o los implicados, éstos pueden ser padecimientos, perjuicios
a la propiedad o a los recursos, daños medioambientales o la
generación del pánico social.

 Accidente no estadístico: Son cualquier tipo de acontecimientos

o hechos suscitados fuera de las áreas registradas, evaluadas y
controladas como las oficinas o los proyectos de operación, pero
estos incidentes se desarrollan dentro del cumplimiento de las
actividades laborales de los colaboradores, siendo una de ellas
los incidentes de viaje o traspasos con periodos de trabajo.

 Incidente ambiental: Son los acontecimientos desfavorables que

ocasionan perjuicios reales y posibles problemas latentes al
medio ambiente, a los ecosistemas, a los seres vivos que las
componen y a los diversos espacios físicos fundamentales para
la vida.

 Comportamiento: Es la forma de actuar de un individuo frente a

un determinado contexto y situación particular o generalizado.
Dentro de la sociedad se tiene en cuenta las reglas de actuación
ante situaciones sociales, que vienen a ser las guías de un actuar
favorable.

 Actitud: Es la predisposición del individuo que le permite actuar

de distintas formas ya sean favorables o desfavorables, además
es una cualidad de la persona para asumir sus responsabilidades
y compromisos dentro de sus labores.

 Incidente con consecuencias en estructuras o equipos: son

49
 acontecimientos o hechos que son perjudiciales y que tienen la
posibilidad de dañar los recursos de la compañía, como los
equipos de trabajo, las infraestructuras y aparatos ubicados en
dichos espacios.

 Lesión de trabajo: Son el conjunto de contusiones, golpes o

padecimientos laborales los cuales surgen del y durante el
proceso de realización de sus responsabilidades ocupacionales
del individuo, los cuales necesitan ser tratados mediante primeros
auxilios o por medio de especialistas en el tema; estas lesiones
tienen consecuencias negativas como el perjuicio del periodo
incumplido de las actividades laborales o la predeterminación a
actividades exclusivas.

 Protocolos para peligros mortales. son el conjunto de

lineamientos, directrices y comportamientos determinados por la
empresa en base a los incidentes suscitados y enseñanzas
aprendidas anticipadamente a razón de conductas no cumplidas
que ocasionaron siniestros mortales, con la finalidad de
implementar el cumplimiento de estos requerimientos
establecidos en el proceso de la actividad laboral de los
colaboradores para prevenir y evitar perjuicios de muerte o
cualquier tipo de riesgos de seguridad con el objetivo de
salvaguardar la vida e integridad de los colaboradores y los
intereses de la empresa.

2.3.2. DEFINICIONES OPERACIONALES

El presente trabajo de investigación está compuesto por dos

variables:

 La variable independiente: Es el “Cumplimiento de los

Protocolos de Peligros Mortales”.

 La variable dependiente: Es el “índice de seguridad” cuya

valoración para la presente investigación se dio mediante “el

50
 índice de accidentabilidad”, esto debido a que “el índice de
accidentabilidad” es el principal indicador del “índice de
seguridad”.

Por lo tanto, se utilizó el término “índice de seguridad” de

forma equivalente con el término “índice de accidentabilidad”.

2.4. PLANTEAMIENTO DE HIPÓTESIS

2.4.1. HIPÓTESIS GENERAL

El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales influye

significativamente en la disminución del índice de accidentabilidad en
la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021.

2.4.2. HIPÓTESIS ESPECÍFICAS

 El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales influye

significativamente en la disminución del índice de accidentabilidad
con tiempo perdido en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan
en el periodo 2021.

 El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales influye

significativamente en la disminución del índice de accidentabilidad
sin tiempo perdido en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en
el periodo 2021.

 El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales influye

significativamente en la disminución del índice de accidentabilidad
con indicador de gravedad en la Unidad Minera Chungar – Cía.
Volcan en el periodo 2021.

 El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales influye

significativamente en la disminución del índice de accidentabilidad
con indicador de severidad en la Unidad Minera Chungar – Cía.
Volcan en el periodo 2021.

51
2.5. OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES

Tabla 01: Operacionalización de variables

52
53
Fuente: Elaboración del investigador.

54
 CAPÍTULO III

METODOLOGÍA

3.1. TIPO DE INVESTIGACIÓN

Bajo el sustento de Hernández et al. (2014) quien considera que el

propósito de la investigación aplicada es resolver problemas de la sociedad, y
a lo que menciona Ñaupas et al. (2018) que “Es aquella que basándose en los
resultados de la investigación básica, pura o fundamental está orientada a
resolver los problemas sociales de una comunidad, región o país” (p. 136).

En ese sentido, el presente estudio es de tipo aplicada, teniendo en

cuenta que las variables de la investigación son reconocidas en el ámbito del
conocimiento científico y se obtuvieron informaciones teóricas que han
contribuido en el sustento del estudio.,

3.2. NIVEL DE INVESTIGACIÓN

Hernández et al. (2014) menciona que el interés en el que se centra la

investigación explicativa es en exponer el por qué ocurren determinados
fenómenos o sucesos y en qué situaciones se presentan, así como por qué
dos o más variables se relacionan.

Por lo tanto, el grado que abarca la investigación es el explicativo

55
 debido a que se buscó determinar cómo es que la variable independiente
“Cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales” influye en la variable
dependiente “Índices de Accidentabilidad” en la Unidad Minera Chungar – Cía.
Volcan.

3.3. MÉTODO DE INVESTIGACIÓN

Para el desarrollo y cumplimiento de los objetivos del presente estudio

se tuvo en cuenta como método general al Método Científico, esto a razón de
que se cumplieron de manera ordenada todas las etapas de la investigación
desde la identificación y justificación del problema, el planteamiento de
objetivos, la selección de antecedentes e informaciones teóricas, la
determinación de la hipótesis, la recopilación y procesamiento de datos para
su contrastación, culminando con la obtención de los resultados y la
determinación de conclusiones y recomendaciones de la investigación.

3.4. DISEÑO DE LA INVESTIGACIÓN

El diseño de investigación con el que se desarrolló del presente estudio

fue el diseño no experimental que, en base a lo expuesto por Hernández et
al., (2014, p. 152) son considerados como “Estudios que se realizan sin la
manipulación deliberada de variables y en los que sólo se observan los
fenómenos en su ambiente natural para después analizarlos”.

Asimismo, es longitudinal de tendencia ya que Hernández et al. (2014)

expresa que son “Estudios que recaban datos en diferentes puntos del tiempo,
para realizar inferencias acerca de la evolución, sus causas y sus efectos” (p.
158), pero que estos cambios analizados son desarrollados dentro de la
“población en general”, por lo que “Es importante señalar que los participantes
del estudio no son los mismos, pero la población sí” (Hernández et al., 2014,
p.159).

Por lo tanto, el diseño del estudio fue: diseño no experimental,

longitudinal de tendencia, cuyo esquema es el siguiente:

M (O1) X M (O2)

56
 Dónde:

 M: Muestra

 O1: Medición en el momento 1 (Med. Mom.01)

 O2: Medición en el momento 2 (Med. Mom. 02)

 X: Influencia de la variable independiente.

3.5. POBLACIÓN Y MUESTRA

3.5.1. Población

Como indican Oseda, et al (2015) "La población es el conjunto

de individuos que comparten por lo menos una característica, sea una
ciudadanía común, la calidad de ser miembro de una asociación
voluntaria o de una raza, la matrícula en una misma universidad, o
similares"(p. 164).

En referencia a lo mencionado, la población del estudio estuvo

conformado por los trabajadores de IESA de la Unidad Minera Chungar
– Cía. Volcan, quienes de acuerdo a los datos recopilados son los que
están más expuestos a los peligros mortales.

3.5.2. Muestra

En cuanto se refiere a la muestra, Hernández et al. (2014)

considera que es un “Subgrupo del universo o población del cual se
recolectan los datos y que debe ser representativo de ésta” (p. 173).

Por lo tanto, la muestra del estudio fue de tipo censal, el cual

estuvo conformado por 250 trabajadores de IESA de la Unidad Minera
Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021.

3.5.3. Técnica de muestreo

La técnica de muestreo para determinar la muestra es no

probabilística puesto que en el presente estudio la muestra es censal
lo cual implica que todos los que integran la población pasarán a ser
57
 los elementos de la muestra, por lo que no se requerirá del azar para
seleccionar a cada integrante de la muestra.

3.6. TÉCNICAS E INSTRUMENTOS DE RECOPILACIÓN DE DATOS

3.6.1. Técnicas de recopilación de datos

Para el desarrollo y cumplimiento de los objetivos del presente

estudio se utilizaron diversas técnicas o procedimientos de
recopilación de datos, los cuales fueron:

 El análisis documental: Fundamentalmente para la identificación,

selección y análisis de los datos estadísticos documentados
referente a las variables “cumplimiento de los Protocolos de
Peligros Mortales” y los “índices de accidentabilidad” en los
distintos periodos de la actividad empresarial de la Unidad Minera
Chungar – Cía. Volcan.

 La Observación: Ejecutada en todo el proceso de seguimiento

realizado para la verificación del cumplimiento de los Protocolos
de Peligros Mortales en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan.

 Encuesta: Utilizada fundamentalmente en el proceso de

recolección de informaciones sobre las actividades realizadas por
los trabajadores en cumplimiento de los Protocolos de Peligros
Mortales en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan.

3.6.2. Instrumentos de recopilación de datos

Las herramientas utilizadas en el proceso de recopilación de datos

fueron los siguientes:

 Las fichas bibliográficas y de resumen: Herramientas que

permitieron la obtención de datos estadísticos sobre las variables
“cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales” y el “índice
de accidentabilidad” en los distintos periodos de la actividad
empresarial de la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan.

58
  Ficha de observación: Herramienta que permitió la obtención de
datos mediante la verificación del cumplimiento de los Protocolos
de Peligros Mortales en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan

 Cuestionario: Herramienta que permitió obtener datos sobre el

cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales en la Unidad
Minera Chungar – Cía. Volcan.

Asimismo, se utilizaron herramientas adicionales que

contribuyeron en la recolección de informaciones para el estudio, los
cuales fueron:

 Registro de informaciones para el seguimiento de la ejecución de

los protocolos de peligros mortales.

 Ficha de seguimiento de las capacitaciones realizadas sobre el

cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales.

 Ficha de supervisión del cumplimiento de las medidas

implementadas de acuerdo a los Protocolos de Peligros Mortales
en zonas de trabajo consideradas de riesgo y alto riesgo.

3.7. TÉCNICAS DE PROCESAMIENTO DE DATOS

Tras la aplicación de las técnicas e instrumentos de recopilación de

datos, se procedieron a realizar el análisis de los datos obtenidos, para lo
cual se procesaron estos datos mediante la medición en el momento 01 y
la medición en el momento 02 a través de la utilización de procedimientos
estadísticos, de esta manera se logró obtener los resultados y las
conclusiones del estudio los cuales fueron detallados en el capítulo de
resultados teniendo en cuenta los principales hallazgos e impactos
identificados en la investigación, las técnicas de procesamiento fueron:

 Codificación y tabulación de los datos

 Software EXCEL 2020

 Procesamiento estadístico con SPSS V26.

59
 CAPÍTULO IV

DE LOS RESULTADOS

4.1. DESCRIPCIÓN DE LOS RESULTADOS

4.1.1. Resultados de la Medición en el Momento 01 (Med. Mom. 01)

En esta etapa se muestran los resultados adquiridos de la

Medición en el Momento 01 sobre la variable “Índice de
accidentabilidad”.

Cabe destacar que en primer lugar se aplicó la Medición en el

Momento 01 del “Índice de accidentabilidad” antes de la
implementación de los Protocolos de Peligros Mortales, cuyas
conclusiones se expresan a continuación:

Tabla N° 02

Fuente: Datos del investigador.

60
Figura N° 01

Fuente: Datos del investigador.

Los resultados que nos permiten apreciar la Tabla N° 02 y la

Figura N° 01 son datos obtenidos antes de la implementación de los
“Protocolos de Peligros Mortales en la Unidad Minera Chungar – Cía.
Volcan” cuyo fin es reducir los índices de accidentabilidad; estos datos
nos demuestran que antes de la implementación de los mencionados
“Protocolos de Peligros Mortales en la Unidad Minera Chungar – Cía.
Volcan” contaban con un índice de accidentabilidad respectivamente
alto, los cuales fueron reflejados por los resultados obtenidos en sus
cuatro indicadores, ya que en el indicador denominado “Accidentes
con tiempo perdido (CTP)” se tuvieron 08 situaciones, mientras que
en el indicador denominado “Accidentes sin tiempo perdido (STP)” se
tuvieron 12 situaciones, en cuanto se refiere al Indicador de gravedad
este mostró un resultado del 03% el cual es considerado
medianamente grave y por último se contó con un 06% en el indicador
de severidad los cuales también fueron alarmantes, los mencionados
resultados implicaron en la compañía a tomar acciones necesarias de
responsabilidad y compromiso social para salvaguardar la vida y la
salud de los colaboradores mediante la implementación de los
“Protocolos de Peligros Mortales en la Unidad Minera Chungar – Cía.
Volcan”.

61
4.1.2. Resultados de la Medición en el Momento 02 (Med. Mom. 02)

Tras la obtención de los datos para la investigación a través de

la Medición en el Momento 01, se procedió a realizar el seguimiento y
la supervisión requerida sobre el cumplimiento de los Protocolos de
Peligros Mortales implementados en la Unidad Minera Chungar – Cía.
Volcan para la reducción de los incides de accidentabilidad; En ese
marco, tras la evaluación de la aplicación del mencionado protocolo
respecto al año 2021, se procedió a realizar la Medición en el
momento 02, los cuales mostraron los siguientes resultados:

Tabla N° 03

Fuente: Datos del investigador

Figura N° 02

Fuente: Datos del investigador

Los resultados que nos permiten apreciar la Tabla N° 03 y la

Figura N° 02 son datos obtenidos tras la implementación de los
“Protocolos de Peligros Mortales en la Unidad Minera Chungar – Cía.
62
 Volcan” cuyo fin es reducir los índices de accidentabilidad, estos datos
obtenidos respecto al año 2021 demuestran que el índice de
accidentabilidad se ha reducido significativamente en referencia a los
periodos en los que no se implementaron los “Protocolos de Peligros
Mortales en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan”, los cuales
fueron reflejados por los resultados conseguidos en sus cuatro
indicadores, ya que en el indicador denominado “Accidentes con
tiempo perdido (CTP)” se obtuvo 03 situaciones en ese periodo,
mientras que en el indicador denominado “Accidentes sin tiempo
perdido (STP)” se obtuvo 05 situaciones en ese periodo, en cuanto se
refiere al indicador de gravedad este mostró un resultado del 02% el
y por último el indicador de severidad mostró un resultado del 04% los
cuales disminuyeron en referencia a los periodos que no se
implementaron mencionados protocolos, por lo que estas reducciones
en el índice de accidentabilidad demuestran el compromiso y la
responsabilidad asumida por la compañía en salvaguardar la vida y
salud de los colaboradores mediante el cumplimiento de los
“Protocolos de Peligros Mortales en la Unidad Minera Chungar – Cía.
Volcan”.

Tras la obtención de los datos a través de la Medición en el

momento 02, se realizó el procesamiento de toda la información
adquirida con el fin de saber y entender los efectos de la
implementación y cumplimiento de los “Protocolos de Peligros
Mortales en la disminución de los índices de accidentabilidad en la
Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021”.

4.2. PRUEBA DE HIPÓTESIS

4.2.1. Contrastación de la hipótesis general

La siguiente etapa desarrollada en el presente estudio fue la

contratación de las hipótesis, los cuales requieren del cumplimiento
de ciertos procedimientos; para ello se ha identificado diversos
autores que facilitan la comprobación de los planteamientos

63
establecidos en los estudios, pero estas tienen sus propias
características y singularidades, razón por la cual y en base a las
cualidades del estudio se ha elegido a uno de los autores.

Oseda (2008) considera que la comprobación de las hipótesis

se resume y realiza a través de seis etapas, además ya estando en
esta ´última etapa, se cuenta con el riesgo de asumir la aceptación o
el rechazo de la hipótesis nula, en respuesta a esta formulación, que
en referencia al estudio es el más apropiado y teniendo en cuenta
varios planteamientos se ha decidido por realizar estos
procedimientos para la comprobación de las hipótesis (p.124), los
cuales son:

 Plantear la hipótesis nula y modificarlo de acuerdo al problema.

 Elegir un grado de significancia o el riesgo α.

 Seleccionar la prueba estadística más apropiado para el estudio.

 Identificar el área crucial o región crítica.

 Calcular los resultados de la prueba estadística de una muestra

aleatoria de tamaño “n”.

 Si la prueba estadística tiene un valor en la zona crucial, se debe

objetar la Ho; en caso contrario, no rechace (acepte).

a) Planteamiento de la Hipótesis:

Hipótesis Nula:

H o: 1 2

Ho: El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales NO

influye significativamente en la disminución del índice de
accidentabilidad en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan
en el periodo 2021.

Ho: Las puntuaciones alcanzadas en la Med. Mom. 02 y la

Med. Mom. 01 son equivalentes.

64
 Hipótesis Alterna:

H1: El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales

influye significativamente en la disminución del índice de
accidentabilidad en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan
en el periodo 2021.

H1: Las puntuaciones alcanzadas en la Med. Mom. 02 y la

Med. Mom. 01 son diferentes.

Donde:

 Son los resultados de la Med. Mom. 02

 2: Son los resultados de la Med. Mom. 01

b) Nivel de significancia:

El grado de significancia utilizado en la presente

investigación fue de α = 0,05.

c) La prueba estadística:

La prueba estadística considerada la más apropiada para

este caso es la denominada “Prueba t de Student”, además
teniendo en cuenta que la hipótesis alterna (H1) posee dos
o 2) se decidió aplicar la
prueba bilateral o también denominada prueba de dos colas.

d) Valor crítico y regla de decisión:

Por lo que la prueba de dos colas con un grado de

significancia de “α=0,05” en la tabla de la t de Student, muestra
para el lado derecho un +tc = 2,24 y de igual manera, por simetría
el lado izquierdo cuenta con un -tc = -2,24.

65
e) Cálculo de la prueba estadística:

Tabla N° 04. Contrastación de hipótesis la general

Estadísticas de muestras emparejadas

Correlaciones de muestras emparejadas

66
 Prueba de muestras emparejadas

f) Decisión estadística:

Los resultados muestran que tras la información procesada

con la prueba T derivada en (Tc) es de 4,062 dato que se
encuentra ubicado en el área de rechazo, por lo tanto, se rechaza
la hipótesis nula (Ho) y se acepta el planteamiento de la hipótesis
alterna (H1) el cual nos menciona que “El cumplimiento de los
Protocolos de Peligros Mortales influye significativamente en la
disminución del índice de accidentabilidad en la Unidad Minera
Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021”.

4.2.2. Contrastación de las hipótesis específicas

a) Hipótesis específica N° 01:

El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales

influye significativamente en la disminución del índice de
accidentabilidad con tiempo perdido en la Unidad Minera Chungar
– Cía. Volcan en el periodo 2021.

Tabla N° 05. Contrastación de hipótesis específica N° 01

67
 Estadísticas de muestras emparejadas

Correlaciones de muestras emparejadas

Prueba de muestras emparejadas

Tras la información procesada, el resultado es de 3,169

dato que se encuentra ubicado en el área de rechazo, por lo tanto,
se rechaza la hipótesis nula (Ho) y se acepta el planteamiento de
la hipótesis alterna (H1) el cual nos menciona que “El
cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales influye

68
 significativamente en la disminución del índice de accidentabilidad
con tiempo perdido en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan
en el periodo 2021”. De esta manera se realizó la contrastación
de la primera hipótesis específica.

b) Hipótesis específica N° 02:

El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales

influye significativamente en la disminución del índice de
accidentabilidad sin tiempo perdido en la Unidad Minera Chungar
– Cía. Volcan en el periodo 2021.

Tabla N° 06. Contrastación de hipótesis específica N° 02

Estadísticas de muestras emparejadas

Correlaciones de muestras emparejadas

69
 Prueba de muestras emparejadas

Tras la información procesada, el resultado es de 2,916

dato estadístico que se encuentra ubicado en el área de rechazo,
por lo tanto, se rechaza la hipótesis nula (Ho) y se acepta el
planteamiento de la hipótesis alterna (H1) el cual nos menciona
que “El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales
influye significativamente en la disminución del índice de
accidentabilidad sin tiempo perdido en la Unidad Minera Chungar
– Cía. Volcan en el periodo 2021”. De esta manera se realizó la
contrastación de la segunda hipótesis específica.

c) Hipótesis específica N° 03:

El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales

influye significativamente en la disminución del índice de
accidentabilidad con indicador de gravedad en la Unidad Minera
Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021.

Tabla N° 07. Contrastación de hipótesis específica N° 03

70
 Estadísticas de muestras emparejadas

Correlaciones de muestras emparejadas

Prueba de muestras emparejadas

Tras la información procesada, el resultado es de 3,844

dato estadístico que se encuentra ubicado en el área de rechazo,
por lo tanto, se rechaza la hipótesis nula (Ho) y se acepta el
planteamiento de la hipótesis alterna (H1) el cual nos menciona
que “El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales
influye significativamente en la disminución del índice de
accidentabilidad con indicador de gravedad en la Unidad Minera
Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021”. De esta manera se
realizó la contrastación de la tercera hipótesis específica.
71
d) Hipótesis específica N° 04:

El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales

influye significativamente en la disminución del índice de
accidentabilidad con indicador de severidad en la Unidad Minera
Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021.

Tabla N° 08. Contrastación de hipótesis específica N° 04

Estadísticas de muestras emparejadas

Correlaciones de muestras emparejadas

Prueba de muestras emparejadas

72
 Tras la información procesada, el resultado es de 2,547
dato estadístico que se encuentra ubicado en el área de rechazo,
por lo tanto, se rechaza la hipótesis nula (Ho) y se acepta el
planteamiento de la hipótesis alterna (H1) el cual nos menciona
que “El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales
influye significativamente en la disminución del índice de
accidentabilidad con indicador de severidad en la Unidad Minera
Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021”. De esta manera se
realizó la contrastación de la cuarta y última hipótesis específica.

4.3. DISCUSIÓN DE RESULTADOS

Tras el procesamiento y análisis de los resultados alcanzados, en esta

sección del presente estudio se muestran la discusión de los resultados, por
lo que empezaremos con la presentación de los hallazgos identificados en la
Medición en el momento 1 (Med. Mom.01), los cuales fueron demostrados a
través de los resultados de la Tabla N° 02 y la Figura N° 01, en el que se
apreció que antes implementación de los “Protocolos de Peligros Mortales en
la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan” el índice de accidentabilidad fue
relativamente alarmante con un nivel “alto”.

Todo ello a razón de que los cuatro indicadores de la variable índice de

accidentabilidad mostraron resultados como: el indicador de “Accidentes con
tiempo perdido (CTP)” precisó 08 situaciones, mientras que el indicador de
“Accidentes sin tiempo perdido (STP)” precisó 12 situaciones, en cuanto se
refiere al “indicador de gravedad” se precisó el 3% el cual demuestra que es
medianamente grave y por último el “indicador de severidad” mostró el 6% el
cual también fue alarmante, estos resultados permitieron a que la compañía
asuma la conciencia social, responsabilidad y el compromiso para
salvaguardar la vida y salud de sus colaboradores mediante la
implementación de los “Protocolos de Peligros Mortales en la Unidad Minera
Chungar – Cía. Volcan”.

Después de la obtención de los mencionados datos a través de la

Medición en el momento 01 (Med. Mom.01), se procedió a realizar el

73
seguimiento y la supervisión del cumplimiento de los “Protocolos de Peligros
Mortales” implementados en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan con el
fin de reducir los índices de accidentabilidad; En ese marco, tras la evaluación
de la aplicación del mencionado protocolo respecto al año 2021, se efectuó la
Medición en el momento 02 (Med. Mom.02) , el cual demostró según los datos
de tabla N° 03 y la figura N° 02 que tras la implementación y cumplimiento de
los “Protocolos de Peligros Mortales en la Unidad Minera Chungar – Cía.
Volcan en el periodo 2021” se consiguieron efectos positivos, pues los índices
de accidentabilidad de la mencionada compañía minera se han reducido
significativamente en referencia a antes de la implementación de los
mencionados protocolos, esto sustentado por los resultados obtenidos en sus
cuatro indicadores que demuestran que: el indicador “Accidentes con tiempo
perdido (CTP)” obtuvo 03 situaciones en ese periodo, mientras el indicador
“Accidentes sin tiempo perdido (STP)” tuvo 05 situaciones, en cuanto respecta
al “indicador de gravedad” obtuvo el 2% en ese periodo y por último el
“indicador de severidad” obtuvo el 4%, por lo que estos resultados muestran
que “los índices de accidentabilidad de la Unidad Minera Chungar – Cía.
Volcan” se han reducido en comparación con los datos obtenidos en la
Medición en el momento 01 (Med. Mom.01), todo ello fue logrado por la
conciencia social, compromiso y responsabilidad asumidos por la compañía
en favor de la vida y bienestar de los trabajadores.

En base a los datos obtenidos, posteriormente se realizó la

comprobación de la hipótesis general, mediante el proceso estadístico se
obtuvo como dato T derivada de la Tc el cual fue igual a 4,062, lo cual
demuestra que ésta se ubica en el área de rechazo, concluyendo que se
rechaza la hipótesis nula y se acepta la hipótesis alterna el cual menciona que
“El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales influye
significativamente en la disminución del índice de accidentabilidad en la
Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021”.

Frente a lo concluido tras la comprobación de la hipótesis general, se

resaltó los resultados de la investigación de Ruiz y Nieto, (2016) quienes
desarrollaron la tesis titulada “Gestión de seguridad para reducir el índice de

74
accidentabilidad en la construcción de edificaciones multifamiliares”, en el
estudio se evaluaron la “Gestión de Seguridad” por medio de sus 03
indicadores como en la implementación, aplicación y control con los cuales se
buscaron mejorar e incrementar la mencionada gestión referida a la
seguridad, los datos obtenidos tras la evaluación de la ejecución muestran
que el indicador implementación fue del 67% , la aplicación fue de 40% y en
cuanto al control fue de 40%, por lo que de forma general se desarrolló un
46% de la “Gestión de Seguridad”, por lo tanto el estudio demuestra que la
reducción de las tasas de siniestrabilidad en el sector construcción son
posibles, además de que la gestión referida a la seguridad de la edificación
de la “torre 2 paseo San Martin” se puede incrementar y mejorar hasta en un
54%, por lo tanto, mencionados resultados refuerzan los hallazgos concluidos
en el presente estudio.

De la misma forma, se consideró los resultados aportados de la

investigación de Sánchez y Toledo, (2013) en su tesis titulada “Estudio,
análisis y evaluación de la siniestralidad laboral en las empresas del sector
construcción”, en el que se concluyó que del total de incidentes en el área de
construcción se tiene la posibilidad mayor al veinte por ciento de que éstas
sucedan, además se identificaron los incidentes más principales y comunes
como son por la caídas de alturas, por el desplome de algún tipo de objetos,
por vehículos y por enganchamiento y aprisionamiento.

Además, manifiestan que la seguridad que se les debe ofrecer dentro

del proyecto es fundamental al igual que la seguridad brindada al público en
general, esto debido a que cuando se ejecuta una edificación, las personas
ya sea a pie o en medios de transporte se trasladan cerca y alrededores de
las obras y si en este contexto suceden algún tipo de incidentes como la ciada
de algún objeto u otros, ocasionarían grandes gastos para la empresa ya sean
en sanciones, costos médicos, así como la pésima imagen de la compañía e
inclusive hasta la clausura definitiva del proyecto.

Los procedimientos utilizados en el estudio permitieron corroborar los

resultados obtenidos, ello en base a la evaluación de las informaciones
conseguidas ya sean por el tipo de organización y el tipo de sucesos, con los
75
que lograron identificar los incidentes más comunes y propensos a los cuales
están expuestos los colaboradores en la actividad de la edificación; en
referencia a la derivación del mencionado estudio se consiguieron resultados
semejantes ya que los datos demuestran que tras la implementación de los
“Protocolos de Peligros Mortales se redujeron los índices de accidentabilidad
en los trabajadores de la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en el periodo
2021”.

Mientras que los resultados de Visa, (2014) a través del estudio titulado
“Ejecución de un sistema de seguridad industrial según decreto supremo 055-
2010 EM en la Empresa Minera Inti SAC – Rinconada”, muestran datos
sistematizados en el que se identificaron que en la compañía minera Inti SAC
existe la posibilidad de riesgo medio de incidentes o acontecimientos
desfavorables, fundamentalmente en las actividades de las áreas de
perforación con un grado de significancia de 44,44 por ciento y en las
actividades de extracción y limpieza con un grado de significancia de 38,3 por
ciento teniendo en cuenta que se tenga la probabilidad de que suceda en un
momento inesperado, para lo cual se requiere de continuas capacitaciones
que garanticen el cumplimiento de los procedimientos de seguridad referidos
al trabajo; En cuanto se refiere al acatamiento de los lineamientos de la
normativa “D.S. 055-2010 EM” por parte de la compañía minera INTI SAC,
púes resulta que no han cumplido con la aplicación de las directrices que
garantizan la seguridad y la salud de los colaboradores de las empresas
mineras, por lo que los resultados demuestran que la aplicación de estos
lineamientos en el desarrollo de las actividades de las distintas áreas de
operación de la empresa son fundamentales porque salvaguardan la vida e
integridad de los colaboradores y los intereses de la misma compañía.

En paralelo a los resultados del mencionado estudio, la presente

investigación realizó el seguimiento y supervisión de la implementación y
cumplimiento de los “Protocolos de Peligros Mortales en la Unidad Minera
Chungar – Cía. Volcan” ya que antes de la implementación del mencionado
protocolo el índice de accidentabilidad era de nivel alto, por lo que fue
necesario su aplicación y que permitió la reducción significativa de “los índices
de accidentabilidad” de los colaboradores de la unidad minera.
76
 En cuanto se refieren a las dimensiones de la investigación, se
complementó con las averiguaciones alcanzadas de Arancibia, (2012) que por
medio de su tesis denominado “Estudio de índices de accidentabilidad en la
edificación de proyectos EPCM para la minería: encargos” expone
lineamientos y normativas establecidas a nivel local e internacional sobre el
manejo adecuado de las tasas de siniestrabilidad para la protección de la
seguridad y el bienestar referidos al trabajo, fundamentalmente en proyectos
mineros. La evaluación de las tasas de siniestrabilidad es realizada mediante
estudios basados en sugerencias que dependen de las cualidades de los
proyectos evaluados, estas características son las zonas geológicas, la
tipología de la obra, el tamaño del programa ya sean locales o por países,
además teniendo en cuenta la disponibilidad de horas hombres y la situación
del suelo.

Además, los resultados exponen que gran parte del trabajo en temas
de seguridad en el proceso de ejecución de los programas EPCM dependen
del territorio donde estén ubicados, esto a razón de que los datos identificados
son variados en las áreas locales y en países, manifestando que el
desempeño es desfavorable si estos proyectos se ejecutan en zonas con
mayor progreso económico y por el contrario es favorables si estas se
ejecutan en zonas que se encuentran en procesos de progreso, asimismo los
datos muestran que las tasas de incidentes disminuyen en temporadas de
menor actividad empresarial y menor empleo e incrementan cuando existe
mayor demanda de empleos por la ejecución de más proyectos.

Claramente el presente estudio demuestra que se ha reducido “El

índice de accidentabilidad de la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan” el cual
fue corroborado a través de sus cuatro indicadores: “Accidentes con tiempo
perdido y sin tiempo Indicador de gravedad y severidad”, todo ello a efectos
de la implementación y “el cumplimiento de los Protocolos de Peligros
Mortales” cuyo fin fue salvaguardar la vida, bienestar e integridad de los
colaboradores de la Unidad minera.

Para finalizar la discusión, los resultados obtenidos concuerdan con las

derivaciones alcanzadas por García (2014) en su exploración denominado
77
“Manual de procedimientos. protocolos de prevención de riesgos laborales”,
en el que expone que los avances han impulsado impactos contradictorios en
los riesgos referidos al trabajo, desde un punto de vista, ha ayudado a eliminar
o limitar los peligros a los que los colaboradores estaban expuestos en épocas
pasadas, pero, simultáneamente, ha llevado consigo el desarrollo de nuevos
elementos de inseguridad en el espacio laboral.

En la actualidad, defender el bienestar y la salud de los trabajadores se

ha convertido en un objetivo fundamental y necesario para las fundaciones
europeas y públicas. No es casualidad que los progresos logrados en nuestra
satisfacción personal se hayan visto oscurecidos por mediciones que
demuestran que no se han tenido el conocimiento adecuado para examinar
eficazmente los elementos de riesgo que conducen a percances y
enfermedades relacionados con el trabajo. Europa está luchando contra este
tipo de dificultades, por lo que propone lineamientos y directrices que unifican
los modelos de actividad de las naciones que componen la “Unión Europea”.

En los últimos años, se han promulgado normativas y lineamientos que

regulan y direccionan temas de seguridad y salud referidos al trabajo donde
el bienestar físico y emocional de los colaboradores se encuentran en riesgo,
razón por la que es extremadamente esencial protegerlos y ampararlos frente
a estos incidentes, por lo que, la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan no es
ajena a esta situación.

78
 CONCLUSIONES

1. Se ha determinado con un grado de significancia del 05% que el cumplimiento

de los Protocolos de Peligros Mortales ha intervenido de manera propicia y
significativa en la disminución del índice de accidentabilidad en la Unidad
Minera Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021.

2. El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales ha influido de manera

favorable y significativa en la disminución del índice de accidentabilidad con
tiempo perdido en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021.

3. El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales ha influido de manera

favorable y significativa en la disminución del índice de accidentabilidad sin
tiempo perdido en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en el periodo 2021.

4. El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales ha influido de manera

favorable y significativa en la disminución del índice de accidentabilidad con
indicador de gravedad en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en el periodo
2021.

5. El cumplimiento de los Protocolos de Peligros Mortales ha influido de manera

favorable y significativa en la disminución del índice de accidentabilidad con
indicador de severidad en la Unidad Minera Chungar – Cía. Volcan en el periodo
2021.

79
 RECOMENDACIONES

1. Teniendo en cuenta que los factores de los riegos laborales son permanentes
en las compañías del sector minero se propone al área correspondiente de las
empresas fomentar la realización de diversas capacitaciones, cursos y estudios
enfocados para la prevención y el control eficaz de estos factores de peligro,
por medio de instrumentos de gestión de seguridad como son los Protocolos
de Peligros Mortales.

2. A los administradores y subgerentes de la compañía minera, desarrollar como

parte de su conciencia social, responsabilidad y compromiso, la continua
evaluación de los riesgos mortales teniendo en consideración que son hechos
que podrían suceder en cualquier momento dentro del conjunto de
procedimientos de la actividad minera y de esta forma asumir las medidas
correctivas necesarias para alcanzar el cumplimiento integral de las propósitos
y objetivos establecidos para proteger la vida de los colaboradores y los
intereses de la compañía.

3. A los posteriores indagadores de las áreas de seguridad y salud referidos al

trabajo, realizar estudios semejantes en otras realidades empresariales para de
esta manera diagnosticar y contribuir en las deficiencias que podrían
identificarse sobre el manejo y prevención de riesgos mortales, además enfocar
estos temas desde la perspectiva de otras disciplinas profesionales.

4. A la compañía minera, establecer planes financieros enfocados en la ejecución

de nuevos instrumentos de gestión que salvaguarden la vida e integridad de los
colaboradores, ya que esta es una forma de reducir los sobrecostos que
podrían ocasionar las consecuencias de los riesgos mortales.

5. A todos los colaboradores de la Unidad Minera, asumir la responsabilidad y

conciencia para actuar de manera disciplinada en el cumplimiento de los
Protocolos de Peligros Mortales implementados por la compañía.

80
 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Arancibia, J. (2012) Análisis de índices de accidentabilidad en la construcciónde

proyectos EPCM para la minería: recomendaciones. Chile: Universidad de
Chile. 455p.

Chiavenato, A. (2000). Administración. Procesos Administrativos. (3ª edición)

Colombia: Makron Books do Brasil. 784.

Chiavenato, A. (2004) Introducción a la teoría general de la administración. México:

Mc Graw Hill. 814p.

García, M. (2014) Manual de procedimientos. protocolos de prevención de riesgos

laborales. Valencia: Universidad de Valencia. 245p.

Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P. (2006) Metodología de la

Investigación. (4° Ed.) México: Mc Graw Hill. 725p.

Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P. (2010) Metodología de la

Investigación. (5° Ed.) México: Mc Graw Hill. 816p.

Hernández, R., Fernández, C. y Baptista, P. (2014) Metodología de la

Investigación. (6° Ed.) México: Mc Graw Hill. 716p.

ISTAS, (2015) 73 propuestas para mejorar la prevención de riesgos laboralesen

España. Madrid.

Jurado, C. (2014) Estudio de siniestralidad laboral del ecuador en el sector del CIIU
Industria Manufacturera desde el año 2004 hasta 2013 base: Estadísticas
del instituto ecuatoriano de seguridad social. Ecuador: Universidad de
Guayaquil. 245p.

Kerlinger, F. y Lee, H. (2002) Investigación del comportamiento. México.

Interamericana S.A. 854p.

Koontz O'donnell. (2004). Curso de Administración Moderna: Un análisis de

sistemas y contingencias de las funciones administrativas. México:
Litográfica Ingramex S.A. 856p.

81
Koontz, H. y Weihrich, H. (1994) Administración una Perspectiva Global. (10ª
edición). México: Mc Graw Hill. 915p.

Ñaupas, H., Valdivia, M. R., Palacios, J. J. y Romero, H. E. (2018). Metodología de

la investigación cuantitativa-cualitativa y redacción de la tesis. Ediciones de
la U.

OIT (1986). Factores psicosociales en el trabajo: reconocimiento y control. Ginebra:

OIT. 325p.

Oseda, D. (2008). Metodología de la Investigación. Perú: Ed. Pirámide. 218p.

Oseda, D. (2015). Metodología de la Investigación. (5° Ed.) Perú: Pirámide. 314p.

Pérez, J. C. (2012) Implementación de un sistema de gestión y mejores prácticas

de seguridad y salud ocupacional en los proyectos mineros deampliación.
Lima: Universidad Nacional de Ingeniería. 451p.

Pérez, M. (2007) Sistema de gestión en seguridad y salud ocupacional aplicado a

empresas contratistas en el sector económico minero metalúrgico. Lima:
Universidad Nacional de Ingeniería. 425p.

Pinochet, T. (2012) Caracterización de los accidentes del trabajo en pequeñas,

medianas y grandes empresas en la región metropolitana en el año 2011.
Chile: Universidad de Chile. 657p.

Ruiz, L. y Nieto, P. (2016) Gestión de seguridad para disminuir el índice de

accidentabilidad en la construcción de edificaciones multifamiliares. Lima:
Universidad San Martín de Porres. 325p.

Sánchez, J. y Toledo, M. (2013) Estudio, análisis y evaluación de la siniestralidad

laboral en las empresas del sector construcción. Lima: Pontificia Universidad
Católica del Perú. 255p.

Visa, F. (2014) Implementación de un sistema de seguridad industrial según decreto

supremo 055-2010 EM en la Empresa Minera Inti SAC – Rinconada. Puno:
Universidad Nacional del Altiplano de Puno. 154p.

82
Volcan, (2018) Protocolos para peligros mortales. Libro compromiso 30.

83
ANEXOS

84
ANEXO N° 01. MATRIZ DE CONSISTENCIA

85
Fuente: Elaboración propia.

86
ANEXO N° 02. OPERACIONALIZACIÓN DE VARIABLES

87
Fuente: Elaboración propia.

88
 ANEXO N° 03

FOTOGRAFIA1. CAPACITACIÓN EN PROTOCOLOS DE PELIGROS

MORTALES

FOTOGRAFIA 2. PARTICIPACIÓN DE LOS TRABAJADORES EN LAS

DIFUSIONES DE LOS PROTOCOLOS DE PELIGROS MORTALES

89
FOTOGRAFIA 3. DINAMICAS DE TRABAJO EN EQUIPO PARA EL
CUMPLIMIENTO DE PROTOCOLOS DE PELIGROS MORTALES

FOTOGRAFIA 4 Y 5. DIFUSIÓN DE LOS PROTOCOLOS DE PELIGROS

MORTALES A TRAVÉS DE BANNER Y CARTILLAS DE BOLSILLO

90
FOTOGRAFIA 6. IMPLEMENTACIÓN DE BARANDAS EN ZONAS
IDENTIFICADAS COMO CRÍTICAS A TRAVÉS DE LAS INSPECCIONES

FOTOGRAFIA 7. IMPLEMENTACIÓN DE USO DE CONOS DE SEGURIDAD

PARA PERSONAL CUADRADOR DE EQUIPOS MOVILES

91
FOTOGRAFIA 8 Y 9. IMPLEMENTACIÓN DE BERMAS DE SEGURIDAD A LA
ALTURA DE ¾ DEL EQUIPO MÁS GRANDE

FOTOGRAFIA 10. IMPLEMENTACIÓN DE PLAN DE CIRCULACION VIAL

92
FOTOGRAFIA 11. MAPEO DE EQUIPOS MOVILES

93
FOTOGRAFIA 12: COMPORTAMIENTOS QUE SALVAN VIDAS

94
FOTOGRAFIA 13: IMPLEMENTACIÓN DE PELIGROS MORTALES

95