Camer-Tevep6ypr I, HaS. Apcenamxas, 2. 11, Ser. A, 195009.
Tex. /eaxc: +7 (950) 07-48-684, +7 (812) 55-71-196.
Omp: 1024700871711. Oxno: 55146765.
TPpaHCHe@Th tix: 4704041900. xan: 720401001.
IPELINE REPORT NO.: BES-J0720
BATCH No. RNL-J83351
PIFELINE SYSTEM: TRANSNEFT BALTIC LLC
ADDRESS: ARSENALNAVA NABEREZHNAYA LIT. A,
SAINT-PETERSBURG
TELEPHONE: +7 (950) 07-48-684.
REGISTRATION NUMBER: 1024700871717
yy OBUECTEO ¢ OFPAAYMENHOM OTEETCTBENHOCTHO "TPAHCHESTE BANTUKA"
DATE: 14 May 2023
SHIPPER?
COMPANY NAME: TPAHCHEOTD BANIUKA
ADDRESS: Canxr—leveptypr T, Ha6. Apcenameuas, [.11, Jur. A, 195009
TEL/EAX? +7 (950) 0748-684, +7 (812) 55-71-196
REGISTRATION NUMBER: 1024700871717
IMO: 9305623
ATD: 2023-05-07 09:29LT (UTC +3) ETA:2023-05-11 17:007 (UTC +2)
COMPANY, é
ADDRESS: 169300, Republic of Komi, Ukhta, sts Oplesnina, 14
AME: GEO TECHNOLOGY REFINERY LLC"
UEL/FAK: +7 (962) 710-88-23
E-MAIL:
[email protected]
REPRESENTED BY:Mr.Chalov Dmitry Yurievic
TANK NO.: LOCATION GPS COORDINATES PUMPING STATION:
PE a2 RUS BE, 51°94"45.8°N 471206. 8"E vie227
PET 015 RIM 51°54"51.4"N 4912405. 19E
REK-22-5777K 51°54"48.6"N 4°12401.29E
COMMODITY TO BE TOTAL QUANTITY TO BE DISTANCE CALCULATED: LOADING RATE:
DISPATCHED: DISPATCHED:
AVIATION KEROSENE JET 2,000,000 BARRELS 2002 nm 49000 mse
FUEL COLONIAL GRADE Al
DENSITY AT 15¢ KG/L: | DAYE AND TIME oF DISPATCH: SPEED: DAYS AT SEA:
o.8776 TO BE ANNOUNCED 15.3kn/1a1° 4/3brs
KINEMATIC VISCOSITY @ | ROUTE: DISTANCE:
191!/50% cr 17.84 PRIMOSK ANCH RU PIPELING-VESSEL-20R7 ROTTERDAM, NL. 2002 ni
DELIVERY STATION: DELIVERY TERMINAL DELIVERY TANK NO: STA AT DELIVERY POINT:
PRIMOSK Port ROTTERDAM, NL OIL RBK-22-5777K 2023-05-11 17:00L3(UTC +2)
=
R. YORIEVICH
oa
MR. 20KOLEV BMETRE ULANOVSCH oa
DATE: 14 MAY 2023. Tee
AUIWDULAVAMUOLA UN
QUALITY REPORTOBUECTEO ¢ OFPAAYMENHOM OTEETCTBENHOCTHO "TPAHCHESTE BANTUKA"
G Cannr-llerep6ypr T, HaS. Apcenamsuan, I. 11, tur. A, 195009.
Tex. /eaxc: +7 (950) 07-48-684, +7 (812) 55-71-196.
Omp: 1024700871711. Oxno: 55146765.
TPpaHCHe@Th tix: 4704041900. xan: 720401001.
We hereby o
Aviation Kerosene Colonial Grade Al Jet Fuel, Gost GOST 52050-2006 specification GOST
norms/standards and below is Quality Certificate in respect of product about to be
dispatched, Samples taken fron the operation tanks have been retained for future
reference before commencement of punping/injection operation
ity thet the quality of the commodity injected conform to the Kagakhetan
The following is in respect of the product pumped in to the pipeline system from the
connecting point of erigin [VI-227] [PRE-INJECTION REPORT NUMBER: SPS-J0720
Azuaustout
epocut Tonmmo ana peaxmsmune
Aeuragenem TOCT GOST 52050-2006
frest mits (SPECIFICATIONS |wETHOD
saybolt color jurber [Report Disé
ffotal Acid, Max igHOR7 G10 p3zaz
laconatic Content, Wax: a & 25 isis
laphthalonss, Vai ole E pieac
hiezcaptan Sulfur, Yai. te p.003 p3227
ffotal Sulfur, Max it. .30 paz94
finstial Sosling Pou celsius Report pes
[0% Recovery Point, Hax Kelsius [205 (401) p86
0% Recovery Point Kelsius [Report [p86
508 Recovery Point (elsius Report pas
S08 Recovery Point elsins [Report Des
[Final Boiling Foint, Vax elsius [300 (573) i
Residual, Max. ol ® L p86
oss, Max. ol & LS Dee
flash point, win, Kelsius [38.0 (00) ps6
friscosity @-20C, Wax est B.0 Daas
loravity Pr 57 ~ SL pA052
Density #15 C, ka/m3 775 - 840 ID4052
freeze Point, Vai. celsius [-45.5(-30) vet A [05072
freeze Point, Max elsius [47 (-33) Jet A ~ [05072
h
Ikea Content, Min. Btu/ib [18,400 D333
list Heat of Combustion, Min akg —*(a2.8 03336
lmoke Point, Min, in 8.00 1322
copper Corrosion, Wax code i 130
Stability, P, Max. 8 260C rm EG 25 D3241
lBeeheat Code, Hak [coae es D324
[existent Gon, Mae Feg/i0om |r reso
fister Separation SEP BS p3eae
MR. SOKO A'VRI ULANOVECH
DATE: 14 MAY 2023,