UNIVERSIDAD NACIONAL

JOSÉ FAUSTINO SÁNCHEZ CARRIÓN

FACULTAD DE EDUCACIÓN

ESPECIALIDAD

LENGUA, COMUNICACIÓN E IDIOMA INGLÉS

VI CICLO

ASIGNATURA

LITERATURA PERUANA

ALUMNO:

SALAZAR TERRONES, FLOR

DOCENTE:

RAMOS MANRIQUE, JUAN

HUACHO-PERÚ

2023
 TRILCE
(LIMA, 1912)

CÉSAR ABRAHAM VALLEJO MENDOZA

 INDICE
1. Trilce: Poema I – Quién hace tanta bulla y ni deja
2. Trilce: Poema II – Tiempo Tiempo
3. Trilce: Poema III – Las personas mayores
4. Trilce: Poema IV – Rechinan dos carretas, contra los
martillos
5. Trilce: Poema V – Grupo dicotiledón. Oberturan
6. Trilce: Poema VI – El traje que vestí mañana
7. Trilce: Poema VII – Rumbé sin novedad por la veteada
calle
8. Trilce: Poema VIII – Mañana esotro día, alguna
9. Trilce: Poema IX – Vusco volvvver de golpe el golpe
10. Trilce: Poema X – Prístina y última piedra de
infundada
11. Trilce: Poema XI – He encontrado a una niña
12. Trilce: Poema XII – Escapo de una finta, peluza a
peluza
13. Trilce: Poema XIII – Pienso en tu sexo
14. Trilce: Poema XIV – Cual mi explicación
15. Trilce: Poema XV – En el rincón aquel, donde
dormimos juntos
16. Trilce: Poema XVI – Tengo fe en ser fuerte
17. Trilce: Poema XVII – Destílase este 2 en una sola
tanda
18. Trilce: Poema XVIII – Oh las cuatro paredes de la
celda
19. Trilce: Poema XIX – A trastear, Hélpide dulce,
escampas
20. Trilce: Poema XX – Al ras de batiente nata blindada
21. Trilce: Poema XXI – En un auto arteriado de círculos
viciosos
22. Trilce: Poema XXII – Es posible me persigan hasta
cuatro
23. Trilce: Poema XXIII – Tahona estuosa de aquellos mis
bizcochos
24. Trilce: Poema XXIV – Al borde de un sepulcro
florecido
25. Trilce: Poema XXV – Alfan alfiles a adherirse
26. Trilce: Poema XXVI – El verano echa nudo a tres años
27. Trilce: Poema XXVII – Me da miedo ese chorro
28. Trilce: Poema XXVIII – He almorzado solo ahora, y no
he tenido
29. Trilce: Poema XXIX -Zumba el tedio enfrascado
30. Trilce: Poema XXX – Quemadura del segundo
31. Trilce: Poema XXXI – Esperanza plañe entre
algodones.
32. Trilce: Poema XXXII – 999 calorías
33. Trilce: Poema XXXIII – Si lloviera esta noche,
retiraríame
34. Trilce: Poema XXXIV – Se acabó el extraño, con
quien, tarde
35. Trilce: Poema XXXV – El encuentro con la amada
36. Trilce: Poema XXXVI – Pugnamos ensartarnos por un
ojo de aguja
37. Trilce: Poema XXXVII – He conocido a una pobre
muchacha
38. Trilce: Poema XXXVIII – Este cristal aguarda ser
sorbido
39. Trilce: Poema XXXIX – Quién ha encendido fósforo!
40. Trilce: Poema XL – Quién nos hubiera dicho que en
domingo
41. Trilce: Poema XLI – La Muerte de rodillas mana
42. Trilce: Poema XLII – Esperaos. Ya os voy a narrar
43. Trilce: Poema XLIII – Quién sabe se va a ti. No le
ocultes
44. Trilce: Poema XLIV – Este piano viaja para adentro
45. Trilce: Poema XLV – Me desvinculo del mar
46. Trilce: Poema XLVI – La tarde cocinera se detiene
47. Trilce: Poema XLVII – Ciliado arrecife donde nací
48. Trilce: Poema XLVIII – Tengo ahora 70 soles peruanos
49. Trilce: Poema XLIX – Murmurado en inquietud, cruzo
50. Trilce: Poema L – El cancerbero cuatro veces
51. Trilce: Poema LI – Mentira. Si lo hacía de engaños
52. Trilce: Poema LII – Y nos levantaremos cuando se nos
dé
53. Trilce: Poema LIII – Quién clama las once no son doce
54. Trilce: Poema LIV – Forajido tormento, entra, sal
55. Trilce: Poema LV – Samain diría el aire es quieto y de
una contenida tristeza
56. Trilce: Poema LVI – Todos los días amanezco a ciegas
57. Trilce: Poema LVII – Craterizados los puntos más
altos, los puntos
58. Trilce: Poema LVIII – En la celda, en lo sólido,
también
59. Trilce: Poema LIX – La esfera terrestre del amor
60. Trilce: Poema LX – Es de madera mi paciencia
61. Trilce: Poema LXI – Esta noche desciendo del caballo
62. Trilce: Poema LXII – Alfombra
63. Trilce: Poema LXIII – Amanece lloviendo. Bien
peinada
64. Trilce: Poema LXIV – Hitos vagarosos enamoran,
desde el minuto montuoso que obstetriza
65. Trilce: Poema LXV – Madre, me voy mañana a
Santiago
66. Trilce: Poema LXVI – Dobla el dos de Noviembre
67. Trilce: Poema LXVII – Canta cerca el verano, y ambos
68. Trilce: Poema LXVIII – Estamos a catorce de Julio
69. Trilce: Poema LXIX – Qué nos buscas, oh mar, con tus
volúmenes
70. Trilce: Poema LXX – Todos sonríen del desgaire con
que voyme a fondo, celular de comer
71. Trilce: Poema LXXI – Serpea el sol en tu mano fresca
72. Trilce: Poema LXXII – Lento salón en cono, te
cerraron, te cerré
73. Trilce: Poema LXXIII – Ha triunfado otro ay. La verdad
está allí
74. Trilce: Poema LXXIV – Hubo un día tan rico el año
pasado…
75. Trilce: Poema LXXV – Estáis muertos
76. Trilce: Poema LXXVI – De la noche a la mañana voy
77. Trilce: Poema LXXVII – Graniza tánto, como para que
yo recuerde
 1. INTRODUCCIÓN

Trilce (Lima, 1922) es el poemario más importante y conocido del poeta

peruano César Vallejo, y está considerado, merced a sus audacias lexicográficas

y sintácticas, como una obra capital de la poesía universal moderna y obra

cumbre de la Vanguardia poética en lengua española.

Vallejo lo empezó a escribir en 1918; su mayor parte fue escrita en 1919, y los

últimos dos poemas en 1922. La edición príncipe (primera edición) fue impresa

en los Talleres de la Penitenciaría de Lima, en un tiraje corto de 200 ejemplares.

Trilce empezó a circular en octubre de 1922. Constaba de 121 páginas de texto y

XVI de prólogo, este último escrito por Antenor Orrego, fraternal amigo de

Vallejo. Llevaba en la portada un retrato a lápiz del poeta, realizado por Víctor

Morey Peña.

en conclusión, Trilce es uno de los mayores libros de poesía de la vanguardia

posbélica a nivel mundial.

 2. ANÁLISIS DE LA OBRA

AUTOR

César Abraham Vallejo Mendoza

(Santiago de Chuco, 16 de marzo de 1892-París, 15 de abril de 1938) fue un poeta y

escritor peruano.

Es considerado uno de los mayores innovadores de la poesía universal del siglo xx y el

máximo exponente de las letras en el Perú.

Movimiento: Vanguardismo

OBRAS

OBRAS

Poesía

Los heraldos negros 1919.

Trilce 1912.
Poemas humanos 1939.

Narrativa

Escalas melografiadas (Lima, 1923).

Fabla salvaje (Lima, 1923).

El tungsteno (Madrid, 1931).

Paco Yunque (escrito en 1931).

OBRA

TRILCE

 originalmente llamado: cráneos de bronce

 publicada: LIMA 1912.
 Es el poemario más importante y conocido del poeta peruano César Vallejo, y está
considerado, merced a sus audacias lexicográficas y sintácticas, como una obra
capital de la poesía universal moderna y obra cumbre de la Vanguardia poética en
lengua española.

ORIGEN DEL NOMBRE

1. Trilce deriva de tres.

2. Cesar vallejo en una entrevista menciono:
«Ah, pues Trilce no quiere decir nada. No encontraba, en mi afán, ninguna palabra
con dignidad de título, y entonces la inventé: Trilce”.
3. Otros estudiosos de la obra vallejiana salieron al paso con la teoría de que en
realidad Trilce era el resultado de la unión de las palabras "triste" y "dulce".
4. Juan Espejo Asturrizaga, cuenta que originalmente Vallejo tituló el libro como
Cráneos de bronce y lo firmó con el seudónimo de César Perú.

ESTRUCTURA

77 poemas conforman el poemario.

poemas sin título, solo enumerados con dígitos romanos.

anexos:
La casa de
cartón
1928
Martín Adán
 1. INTRODUCCIÓN

Fue la primera obra publicada por el escritor peruano Martín Adán (seudónimo de
Rafael de la Fuente Benavides) en 1928. Es un relato de carácter vanguardista, que
evoca la adolescencia del autor, que transcurre en el balneario de Barranco. Más que
una novela, es un conjunto de estampas escritas en lenguaje poético.

El autor empezó a escribir esta obra cuando tenía 16 años, cursando el penúltimo año en
el Colegio Alemán (1924). Según su propio testimonio, originalmente se trataba de un
ejercicio de gramática, siguiendo la directiva de su profesor de castellano, el catalán
Emilio Huidobro.

La publicación del libro estuvo precedida por dos publicaciones parciales en la revista
Amauta: nueve pasajes aparecieron en diciembre de 1927 (uno de ellos no apareció en
el libro, que reúne en total 39 pasajes); y un pasaje en enero de 1928. De la edición del
libro se encargó Luis Alberto Sánchez en una imprenta de su propiedad.2

La casa de cartón salió en edición privada en julio de 1928, con un tiraje a lo sumo de
300 ejemplares, con dedicatoria personal para algunos de los amigos del autor. Contaba
con el prólogo de Luis Alberto Sánchez y el colofón de José Carlos Mariátegui, que las
ediciones posteriores han mantenido. Esta primera edición, si bien no estuvo destinado a
la venta al público, fue muy publicitada y concitó interés en el mundo literario. Sin
embargo, no fue sino hasta su segunda edición, en 1958, esta si comercial, que el libro
cobró nueva vigencia y motivó interesantes trabajos de interpretación.

ANÁLISIS DE LA OBRA
AUTOR
Martín Adán (Ramón Rafael de la Fuente Benavides)
(Lima, 27 de octubre de 1908- Lima, 29 de enero de 1985).
Fue un poeta peruano, cuya obra destaca por su hermetismo y profundidad.
Es considerado uno de los grandes representantes de la literatura vanguardista

latinoamericana.

OBRAS EN PROSA
La casa de cartón (1928)
A La Memoria De Mi Querido
Hermano
JORGE LUIS EGUREN
 1. INTRODUCCIÓN

“La poesía es música, colorido e imagen; arte inmediato cuanto funde estos valores
en un solo movimiento…” (Eguren 1959)

Con este libro nace la poesía contemporánea, Eguren inauguró un tipo de poesía
marcada por la musicalidad y un sugerente mundo de seres imaginarios. Este año se
cumple un siglo de la publicación de Simbólicas (1911), su primer libro de poemas.
Este texto es considerado por la crítica literaria como el fundador de la poesía peruana
contemporánea y moderna, y es el único poemario representativo de la lírica simbolista
de nuestra tradición poética. En Simbólicas destacan poemas como “El Duque” o “Los
reyes rojos”, donde encontramos a curiosos personajes.

Dentro de la literatura peruana la obra de José María Eguren ocupa un lugar importante
dentro del desarrollo de la tradición poética contemporánea. La obra del poeta
barranquito constituye un verdadero avance con respecto de la poesía modernista
imperante en su tiempo y prepara el camino hacia la poética vanguardista de las
primeras décadas del siglo XX no es casualidad que autores como César Vallejo y José
Carlos Mariátegui hayan podido vislumbrar el carácter renovador de su poesía y el
universo singular y misterioso que encierra su obra.

En la poesía de Eguren se pueden señalar características como la musicalidad, el

misterio, la recreación de un mundo de fantasía y ensueño, la presencia de personajes
medievales, la evocación de un mundo infantil y la cromaticidad. Esta última
característica no es gratuita en la obra del autor de Simbólicas sino más bien parte
constitutiva de su poética. El color en Eguren no es un adorno estilístico como en la
poesía modernista, sino un elemento fundamental de su arte poética.

De esta manera, podemos concluir que José María Eguren no utiliza el color para
adjetivar ni para adornar, como fue el caso de la poesía modernista, sino que es un
elemento fundamental de su arte poética que configura su expresión verbal y le otorga
un valor estético superior a la poesía modernista de la época. En este sentido, Eguren
representa un avance en la poesía contemporánea, en comparación con la obra poética
de Darío y Chocano, y prepara el camino para las propuestas de los poetas
vanguardistas, que vieron en el autor de La canción de las figuras a un maestro y poeta
incomprendido, debido a la temprana irrupción de su genio creativo.
2. AUTOR

José María Eguren

“poeta difícil” “el genio secular” "El

Simbolista"

Movimiento: Simbolismo

(Lima, 8 de julio de 1874-Lima, 19 de abril

de 1942) fue un poeta, escritor, pintor y
fotógrafo peruano.

OBRAS

Poesías

 Simbólicas Lima: Tipografía de La Revista, 1911.

 La canción de las figuras 1916.
 Poesías. Incluye: Simbólicas, La canción de las figuras, Sombra y Rondinelas.
Lima: Editorial Minerva – Biblioteca Amauta, 1929.

Poemas extensos

 "Visiones de enero". Publicado en el Homenaje a la Independencia del Perú, en:

revista Mundial, Lima, n.º 167, 27 de julio de 1923.
 Campestre. Introducción y notas de [Ricardo Silva-Santisteban]. Lima: Ediciones de
La Rama Florida, 1969

Antologías

 Sus mejores poesías. En: Boletín Bibliográfico de la Universidad de San Marcos,

Vol. I, n.º 15, Lima, diciembre 1924.

EL COLOR EN LA POÉTICA DE JOSÉ MARÍA EGUREN

 “El artista se vale de los colores no para la expresión de la primera (la naturaleza),
sino para su expresión” (Eguren 1959).

En la poesía de Eguren se pueden señalar características como la musicalidad, el

misterio, la recreación de un mundo de fantasía y ensueño, la presencia de personajes
medievales, la evocación de un mundo infantil y la cromaticidad. Esta última
característica no es gratuita en la obra del autor de Simbólicas sino más bien parte
constitutiva de su poética. El color en Eguren no es un adorno estilístico como en la
poesía modernista, sino un elemento fundamental de su arte poética. El mismo autor lo
afirma en uno de sus artículos: “La poesía es música, colorido e imagen; arte inmediato
cuanto funde estos valores en un solo movimiento” (Eguren 1959).

El color para Eguren no debe utilizarse para representar la naturaleza sino para que el
artista exprese su propio mundo interior. Sólo de esta manera podemos entender la
cromaticidad en la poesía de Eguren. Eguren utiliza el color para sugerir, alegorizar y
evocar estados del alma; en su poesía el color contribuye a lograr una mejor expresión
poética.