POLICIA BOLIVIANA

DIRECCION REGIONAL DE TRANSITO [Link]

REPORT
I. NATURALEZA DEL ACCIDENTE : COLISION DE VEHICULO Y MOTOCICLETA CON
PERSONAS LESIONADAS
LUGAR DEL ACCIDENTE : Carretera Nº 9 altura comunidad Tierra Nueva
COORDENADAS UTM : Latitud -21.743106, Longitud -63.563782.
DÍA FECHA Y HORA : Domingo 09 de julio del 2023, Hrs. 07:50 a.m. aprox.
ACCION DIRECTA : Sgto. Efraín Pocoaca Chura
INVESTIGADOR TÉCNICO : Sof. 2do Rubén Laura Mixto Cel. 73369876
AUXILIAR TECNICO : Sgto. Efraín Pocoaca Chura Cel. 74068028
II. DATOS DE LA COMPARECENCIA
Conocimiento de la División Inv. de Accidentes: horas 08:10 a.m. por vía radio “CADI”
Hora de intervención : horas 09:30
III. AGENTES INTERVENTORES:
PROTAGONISTA 1 CONDUCTOR. – Sr. PEDRO AVILA JUANIS de 46 años de edad,
con licencia de conducir Nº 5832118 Cat. “C”, con domicilio
Barrio Héroes del Chaco calle Ramón Uroneñea esquina
Rafael Pavón y Bernandino Bilbao de esta ciudad, quien se
sometió a la prueba de alcohotest dando como resultado
0.000 mg/l, SIN INFLUENCIA ALCOHÓLICA
NO HACÍA USO DEL CINTURON DE SEGURIDAD
VEHICULO 1. - : Clase CAMIONETA marca TOYOTA tipo HILUX color GRIS con
placa de circulación Nº 4480-XLC, tiene SOAT y I.T.V.
PROTAGONISTA 2 CONDUCTOR. – menor JUAN SALAZAR AYLLON de 14 años
de edad, sin licencia de conducir, con domicilio en la
comunidad Tierras Nuevas Provincia Gran Chaco de esta
ciudad, quien se sometió a la prueba de alcohotest dando
como resultado 0.000 mg/l, SIN INFLUENCIA ALCOHÓLICA.
NO HACÍA USO DE CASCO DE SEGURIDAD
VEHICULO 2. - : Clase MOTOCICLETA marca KANDA color NEGRO con sin
placa de control, no tiene SOAT y I.T.V.
PERSONA LESIONADA. -
CONDUCTOR 2. – (MENOR) J. S. de 14 años de edad, con DX. TEC, fractura expuesta de peroné y
tibia de la pierna izquierda, según informe del Dr. Carlos Armella Gareca medico de turno del
hospital Rubén Zelaya de esta ciudad.
ACOMPAÑANTE DE LA MOTOCICLETA.- (MENOR) N.J. 9 años de edad, con DX. Poli contusión,
Fractura expuesta de tibia y peroné de pierna izquierda, según informe del Dr. Jhonny Ahinqué
Medico de turno del Hospital Rubén Zelaya de esta ciudad.
DAÑOS MATERIALES.-
Camioneta.- con abolladura en la parte anterior del parachoques lado derecho, rotura de
retrovisor, rotura de farol, abolladura de guardabarros parte anterior lado derecho, rotura de
parabrisas
Motocicleta.- Con abolladura en la parte del tanque lateral izquierdo y abolladura del escape,
con rotura de mascara y otros. .
CONDICIONES ATMOSFÉRICAS : Sin alteración atmosférica, nublado (día).
BREVE DETALLE DEL ACCIDENTE: De acuerdo a las investigaciones preliminares, el presente caso
“COLISION DE VEHICULO Y MOTOCICLETA CON PERSONAS LESIONADAS” se habría suscitado bajo las
siguientes circunstancias:
Cuando que el Sr. PEDRO AVILA JUANIS conductor de la CAMIONETA marca TOYOTA tipo HILUX
color GRIS con placa de circulación Nº 4480-XLC, que circulaba por la carretera N° 9 con dirección de Sur
a Norte, altura comunidad Tierras Nuevas, la camioneta con la parte anterior del parachoques lado
derecho impacta en la parte lateral izquierdo de la MOTOCICLETA marca KANDA color NEGRO con sin
placa de control, se encontraba con su acompañante, conducido por el menor JUAN SALAZAR AYLLON
que circulaba por la carretera N° 9 con dirección de Sur a Norte y realiza viraje a lado izquierdo de la vía
para ingresar con dirección al Colegio de la Comunidad Tierras Nuevas, a consecuencia del hecho el
conductor de la motocicleta y su acompañante, resultaron con lesiones fueron auxiliados y trasladado
en ambulancia al hospital Rubén Zelaya de esta ciudad, donde recibí atención médica.

MEDIDA PRECAUTORIA. -
 POLICIA BOLIVIANA
DIRECCION REGIONAL DE TRANSITO [Link]
TRANSPORTE Y SEGURIDAD VIAL CASO N° 85/2023
Yacuiba - Bolivia

 Se procedió a la retención de la CAMIONETA marca TOYOTA tipo HILUX color GRIS con placa de
circulación Nº 4480-XLC.
 Se procedió a la retención de la MOTOCICLETA marca KANDA, color NEGRO con sin placa de
control,
Yacuiba 09 de julio del 2023.-
Sof. 2do. Cesar Rubén Laura M.
TÉCNICO INVESTIGADO

MUESTRARIO FOTOGRAFICO