NCh2100
Contenido
Página
Preámbulo II
1 Alcance y campo de aplicación 1
2 Referencias normativas 2
3 Términos y definiciones 2
4 Clasificación de las molduras de acuerdo a su aplicación 2
5 Designación y dimensiones nominales de las molduras 5
6 Dimensiones y tolerancias de las molduras 7
6.1 Molduras Interiores (MI) y Molduras Exteriores (ME) 7
6.2 Molduras Decorativas (MD) 7
7 Perfiles y dimensiones de las molduras 7
Figuras
Figura 1 Aplicación de las molduras de madera 4
Tablas
Tabla 1 Molduras Interiores y Exteriores 5
Tabla 2 Molduras Decorativas 6
I
NORMA CHILENA OFICIAL NCh2100.Of2003
Madera - Molduras - Designación, perfiles y dimensiones
Preámbulo
El Instituto Nacional de Normalización, INN, es el organismo que tiene a su cargo el
estudio y preparación de las normas técnicas a nivel nacional. Es miembro de la
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO) y de la COMISION
PANAMERICANA DE NORMAS TECNICAS (COPANT), representando a Chile ante esos
organismos.
La norma NCh2100 ha sido preparada por la Corporación Chilena de la Madera (CORMA)
y la División de Normas del Instituto Nacional de Normalización, y en su estudio
participaron los organismos y las personas naturales siguientes:
Aserraderos Arauco Enrique Mc-Manus C.
Aserraderos Cementos Bio Bio Herlmuth Rademacher R.
CORZA S.A. Carlos Escobar F.
Forestal Copihue S.A. Eduardo Fuentes E.
Fundación Chile Pablo Torrealba L.
INGEMAD Esteban Galdames C.
Eduardo Moya Z.
Instituto Nacional de Normalización, INN Enrique Escobar G.
Gustavo Gatica S.
Agnes Leger A.
Instituto Forestal, INFOR Alonso Quezada F.
MASISA S.A. Mauricio Baeza C.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, MINVU, DITEC Daniel Súnico H.
Ministerio de Obras Públicas, MOP Zeus Aguilera G.
Esta norma se estudió para establecer la designación, los perfiles y las dimensiones de las
molduras de madera de pino radiata.
II
NCh2100
Por no existir Norma Internacional, en la elaboración de esta norma se ha tomado en
consideración el documento Wood Moulding Petterns, publicado por Wood Moulding
Millwork Producers Association, WMMPA, así como antecedentes técnicos proporcionados
por los miembros de Comité.
Esta norma anula y reemplaza a la norma NCh2100.Of1992 Maderas - Perfiles -
Dimensiones nominales y tolerancias, declarada Oficial de la República por Decreto Nº80,
de fecha 30 de julio de 1993, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, publicado en el Diario
Oficial del 21 de agosto de 1993.
Esta norma ha sido aprobada por el Consejo del Instituto Nacional de Normalización, en
sesión efectuada el 27 de diciembre de 2002.
Esta norma ha sido declarada Oficial de la República de Chile por Decreto N°229, de fecha
28 de octubre de 2003, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, publicado en el Diario
Oficial del 12 de diciembre de 2003.
III
NORMA CHILENA OFICIAL NCh2100.Of2003
Madera - Molduras - Designación, perfiles y dimensiones
1 Alcance y campo de aplicación
1.1 Esta norma establece la designación, perfiles y las dimensiones de las molduras de
madera de pino radiata obtenidas como:
- piezas sólidas;
- utilizando uniones dentadas (finger-joint);
- laminación.
1.2 Los productos especificados en esta norma se deben fabricar con un contenido de
humedad menor o igual a 12%, excepto en el caso de las Molduras Exteriores
(Grupo ME), en que la humedad máxima admisible es de 19%.
NOTA - Se establece como criterio de estabilidad dimensional una variación máxima admisible en dimensiones
de un 1% por cada cuatro puntos porcentuales de cambio en el contenido de humedad.
1.3 Las dimensiones y formas de los perfiles y molduras descritas en la presente norma, se
hacen extensivas, además, a productos de MDF. En los casos de Molduras Interiores/Pisos
(MI/P) y Molduras Exteriores (ME), el fabricante deberá utilizar tableros especialmente
formulados, en cuanto a resistencia mecánica y resistencia a la humedad, respectivamente.
1.4 Para requerimientos especiales se puede convenir por escrito entre comprador y
vendedor modificaciones de los perfiles especificados en esta norma.
1
NCh2100
2 Referencias normativas
Los documentos normativos siguientes contienen disposiciones que, a través de
referencias en el texto de la norma constituyen requisitos de la norma.
NCh173 Madera - Terminología general.
NCh992 Madera - Defectos a considerar en la clasificación, terminología y métodos
de medición.
NCh28241) Maderas - Pino radiata - Unidades, dimensiones y tolerancias.
3 Términos y definiciones
Para los propósitos de esta norma se aplican los términos y definiciones siguientes:
3.1 cara de avance: ancho de la cara de la moldura que queda a la vista
3.2 designación WMMPA: código empleado en norma estadounidense, redactado por la
Wood Moulding & Millwork Producers Association, para designación de perfiles de
molduras
3.3 moldura: pieza de madera cepillada según un perfil determinado
3.4 perfil: sección transversal de una moldura
4 Clasificación de las molduras de acuerdo a su aplicación
Las molduras de madera se clasifican, de acuerdo a su aplicación (uso), en los grupos
siguientes:
Grupo 1: Molduras Interiores (MI)
Molduras utilizadas en forma horizontal o vertical (ver Figura 1) para el revestimiento
interior de tabiques y en aplicaciones tales como pisos y cielos.
Grupo 2: Molduras Exteriores (ME)
Molduras utilizadas exclusivamente en forma horizontal (ver Figura 1) para el revestimiento
exterior de tabiques.
1) Actualmente en estudio.
2
NCh2100
Grupo 3: Molduras Decorativas (MD)
Molduras utilizadas en terminaciones, generalmente de uso decorativo, para la unión de
los vértices superior (cielo-muro) vértice inferior (piso-muro) y las aristas (muro-muro)
(ver Figura 1), generalmente conocidas como guardapolvos, junquillos y cornisas.
NOTA - Los marcos de ventanas y puertas considerados como molduras decorativas especiales se definirán en
NCh354 y NCh355, respectivamente, en una próxima revisión.
3
NCh2100
4
NCh2100
5 Designación y dimensiones nominales de las molduras
5.1 La designación y dimensiones nominales de las molduras de madera según los grupos
indicados en cláusula 4 se detallan en Tablas 1 y 2.
Tabla 1 - Molduras Interiores y Exteriores
Dimensiones en milímetros
Aplicación/ Dimensiones
Grupo Designación Cara de avance
Nombre nominales
MI/R-1 14 x 65 58
MI/R-2 14 x 90 83
MI/R-3 14 x 114 107
MI/R-4 14 x 138 131
MI/R-5 19 x 65 58
MI/R-6 19 x 90 83
MI/R-7 19 x 114 107
Revestimientos
(R) MI/R-8 19 x 138 131
(uso horizontal o MI/R-9 19 x 185 178
vertical)
MI/R-10 14 x 90 83
MI/R-11 14 x 114 107
MI/R-12 14 x 138 131
Molduras MI/R-13 19 x 90 83
Interiores
MI/R-14 19 x 114 107
(MI)
MI/R-15 19 x 138 131
MI/R-16 8 x 90 83
MI/C-1 8 x 65 58
MI/C-2 8 x 90 83
Cielos MI/C-3 8 x 114 107
(C) MI/C-4 8 x 65 58
MI/C-5 8 x 90 83
MI/C-6 8 x 114 107
MI/P-1 19 x 41 34
Pisos MI/P-2 19 x 65 58
(P) MI/P-3 19 x 90 83
MI/P-4 19 x 114 107
ME/R-1 14 x 114 99
ME/R-2 19 x 114 99
Molduras Revestimiento ME/R-3 19 x 138 123
Exteriores (R)
(uso horizontal) ME/R-4 19 x 185 170
(ME)
ME/R-5 14 x 114 102
ME/R-6 19 x 114 102
5
NCh2100
Tabla 2 - Molduras Decorativas
Dimensiones en milímetros
Aplicación/ Dimensiones
Grupo Designación Designación WMMPA
Nombre nominales
MD/BA-1 32 x 32 -
MD/BA-2 37 x 37 -
Balaustres MD/BA-3 65 x 65 -
(BA) MD/BA-4 Ø 32 -
MD/BA-5 Ø 37 -
MD/BA-6 Ø 65 -
MD/CO-1 14 x 32 -
MD/CO-2 14 x 45 -
MD/CO-3 14 x 70 -
Cornisas MD/CO-4 19 x 19 -
(CO) MD/CO-5 28 x 28 -
MD/CO-6 13,1 x 56,7 WM 67
MD/CO-7 14,2 x 57 WM 54
MD/CO-8 14,2 x 92,5 LWM 49
Cuarto rodón MD/CR-1 13 x 13 WM 108
(CR) MD/CR-2 19 x 19 WM 105
Molduras MD/ES-1 13 x 13 -
Esquineros
Decorativas
(ES) MD/ES-2 19 x 19 -
(MD)
MD/GP-1 14 x 45 -
MD/GP-2 14 x 45 -
MD/GP-3 14 x 70 -
Guardapolvos 14 x 70
MD/GP-4 -
(GP)
MD/GP-5 14 x 45 -
MD/GP-6 14 x 65 -
MD/GP-7 14 x 82,5 WM 623
Junquillos MD/JN-1 13 x 13 -
(JN) MD/JN-2 19 x 19 -
MD/PL-1 13 x 42,5 -
Pilastras 17,4 x 57,4
MD/PL-2 WM 356
(PL)
MD/PL-3 17,4 x 57,1 WM 366
MD/TJ-1 8 x 20 -
Tapajuntas MD/TJ-2 8 x 30 -
(TJ) MD/TJ-3 8 x 30 -
MD/TJ-4 8 x 42 -
6
NCh2100
6 Dimensiones y tolerancias de las molduras
6.1 Molduras Interiores (MI) y Molduras Exteriores (ME)
Largos (L) : 2,40 m; 3,00 m; 3,20 m; 3,60 m; 4,00 m y 4,80 m
Tolerancias2) : L+00, 00,10 m
Perfiles : Ver figuras
Tolerancias2) : ± 0,8 mm
6.2 Molduras Decorativas (MD)
Largos (L) : 2,13 m; 3,05 m; 4,27 m y 4,88 m
Tolerancias2) : L+00, 00,10 m
Perfiles : Ver Figuras
Tolerancias2) : ± 0,8 mm
7 Perfiles y dimensiones de las molduras
La forma de los perfiles y sus dimensiones, según la designación establecida en Tablas 1
y 2, se muestran en las figuras siguientes.
2) Las tolerancias indicadas para los perfiles no deben afectar la forma y funcionalidad de las molduras.
7
NCh2100
8
NCh2100
9
NCh2100
10
NCh2100
11
NCh2100
12
NCh2100
13
NCh2100
14
NCh2100
15
NCh2100
16
NCh2100
17
NCh2100
18
NCh2100
19
NCh2100
20
NCh2100
21
NCh2100
22
NCh2100
23
NCh2100
24
NCh2100
25
NCh2100
26
NCh2100
27
NCh2100
28
NCh2100
29
NCh2100
30
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 2100.Of2003
INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION ! INN-CHILE
Madera - Molduras - Designación, perfiles y dimensiones
Timber - Mouldings - Patterns
Primera edición : 2003
Descriptores: materiales de construcción, maderas, molduras, perfiles, dimensiones,
tolerancias dimensionales, requisitos
CIN 79.080
COPYRIGHT © 2004 : INSTITUTO NACIONAL DE NORMALIZACION - INN * Prohibida reproducción y venta *
Dirección : Matías Cousiño Nº 64, 6º Piso, Santiago, Chile
Web : www.inn.cl
Miembro de : ISO (International Organization for Standardization) • COPANT (Comisión Panamericana de Normas Técnicas)
