IMAGEN: Bilder der Welt und Inschrift des Krieges (Harun Farocki, Alemania, 1989)

ABRIR LOS OJOS: EL CINE DE HARUN FAROCKI • EN PIE DE GUERRA: LA TRILOGÍA CALIFORNIANA DE
JEAN-PIERRE GORIN • DOCUMENTAL MUSICAL • PLUMA Y CELULOIDE: IDENTIDADES DISIDENTES
EN LA HISTORIA DEL CINE MUSICAL ESPAÑOL • CINEZETA: SUEÑOS LÚCIDOS • TRAMPAS DE LUZ:
PELÍCULAS EN 8MM DE PABLO MARÍN • DOC DOC. FESTIVAL DE LITERATURA Y CINE DOCUMENTAL
• FILMADRID. IX FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE
ESTRENOS: TODA UNA VIDA • TORO SALVAJE 4K • SECADEROS • MATAR CANGREJOS • EL FANTÁSTICO
CASO DEL GOLEM • LA QUIETUD EN LA TORMENTA • LA MEMORIA ESCONDIDA • H • SUZHOU RIVER
4K • TRENQUE LAUQUEN

JUN 23 CINETECA
DESCONFIAR DE LAS IMÁGENES (RE)VISIONES / EN PIE DE GUERRA: LA TRILOGÍA CALIFORNIANA DE JEAN-PIERRE
GORIN
La figura de Jean-Pierre Gorin es una rara avis en la historia del cine. A finales de los sesenta,
Harun Farocki reflexionó incansablemente en sus películas sobre el formó con Jean-Luc Godard el grupo Dziga Vertov, una experiencia radical del cine militante.
papel de las imágenes en la historia del siglo XX, revelando el reverso Después de su disolución, abandonó Francia para trabajar en la Universidad de California por
oscuro del cine y la fotografía como herramientas de propaganda im- invitación del pintor y crítico de cine Manny Farber. En California realizó tres películas excep-
cionales y provocativas, que desafían todas las convenciones del cine documental, moviéndose
plicadas en los grandes fenómenos y desastres bélicos, sociales y políti- entre la etnografía y la experimentación formal.
cos. También Jean-Pierre Gorin reflexionaba en su trilogía californiana Poto and Cabengo
sobre la construcción de los discursos personales y sociales. Cineteca Jean-Pierre Gorin, EEUU, 1980, 73’
↳ J.01
recupera la obra de estos dos espléndidos cineastas, invita a descubrir Routine Pleasures
los mejores documentales musicales contemporáneos y celebra el Or- Jean-Pierre Gorin, EEUU, 1989, 79’
↳ M.06
gullo LGTBIQ+ con un programa especial que propone una reescritura My Crasy Life
de la historia del cine español desde un punto de vista queer. Jean-Pierre Gorin, EEUU, 1992, 95’
↳ X.07
(RE)VISIONES / ABRIR LOS OJOS: EL CINE DE HARUN FAROCKI
Una década después de su desaparición, el interés por la figura de Harun Farocki no para de crecer
My Crasy Life (Jean-Pierre Gorin, EEUU, 1992)
entre los estudiosos de cine y los jóvenes cineastas. Sus películas marcan un antes y un después en
la historia de las artes visuales, proponiendo un modelo revolucionario de representación y reflexión DÍA DE LA MÚSICA/ DOCUMENTAL MUSICAL
sobre temas fundamentales: el vínculo del cine y la memoria, la importancia de las imágenes en
Cineteca Madrid se suma a las celebraciones del Día Europeo de la Música en Matadero Madrid,
la justificación de conflictos bélicos y eventos históricos, la influencia de la tecnología en nuestra
ofreciendo una selección de los mejores documentales musicales recientes. Retratos apasionan-
percepción del mundo, la propaganda, los nuevos medios digitales… El cine de Farocki nos invita a
tes de músicos como Omara y Look at Me: XXXTentacion se mezclan con propuestas insólitas y
abrir los ojos y cuestionar incansablemente las imágenes que constituyen el mundo que nos rodea
divertidas como I Get Knocked Down o In the Court of the Crimson King y con reflexiones sobre
Retratos de cineastas los valores humanos de la música como El káiser de la Atlántida o Summer of Soul.
Harun Farocki, Alemania, 88’
↳ M.06 In the Court of the Crimson King: King Crimson at 50
Toby Amies, Reino Unido, 2022, 86'
¿Qué es una imagen?
↳ M.13
Harun Farocki, Alemania, 95’
↳ M.13 El káiser de la Atlántida
Sebastián Alfie, Argentina-España, 2022, 77'
El fuego inextinguible / Las imágenes del mundo y la
↳ X.14
inscripción de guerra
Harun Farocki, Alemania, 99’ Omara
↳ X.14 Hugo Pérez, EEUU-Cuba, 2021, 76'
↳ J.15
Videogramas de una revolución
Harun Farocki, Alemania, 1992, 106’ Summer of Soul
↳ J.15 Questlove, EEUU, 2021, 117'
↳ V.16
El acto de mirar
Las imágenes del mundo y la inscripción de guerra (Harun Farocki, Harun Farocki, Alemania, 100’ Look at Me: XXXTentacion
Alemania, 1989) ↳ M.20 Sabaah Folayan, EEUU, 2022, 108'
↳ S.17
Políticas de la apariencia
Harun Farocki, Alemania, 85’ Summer of Soul (Questlove, EEUU, 2021) I Get Knocked Down
↳ X.21 Dunstan Bruce, Sophie Robinson, Reino Unido, 2021, 88'
↳ D.18
La entrevista / No sin riesgo
Harun Farocki, Alemania, 109’
↳ M.27
Naturaleza muerta / Un nuevo producto
Harun Farocki, Alemania, 94’
↳ X.28
Imágenes de prisión / Parallel I-IV
Harun Farocki, Alemania, 103’
↳ J.29
Aplazamiento / En comparación
Parallel I-IV (Harun Farocki, Alemania, 2014) Harun Farocki, Alemania, 101’ ← I Get Knocked Down (Dunstan Bruce, Sophie Robinson, Reino
Unido, 2021)
↳ V.30
CICLO / PLUMA Y CELULOIDE: ESTRENOS
IDENTIDADES DISIDENTES EN Cineteca Madrid acoge este mes el reestreno de dos importantes pelícu-

LA HISTORIA DEL CINE MUSICAL las restauradas en deslumbrante 4K: Toro salvaje de Martin Scorsese, y
Suzhou River, la enigmática obra maestra de Lou Ye. Entre los estrenos
ESPAÑOL españoles del mes se cuentan películas seleccionadas y premiadas en los
Cineteca Madrid celebra el Orgullo LGTBIQ+ con una programación festivales más relevantes a lo largo del último año: Toda una vida (Marta
especial que reflexiona sobre la representación de identidades disidentes Romero Coll), Secaderos (Rocío Mesa), Matar cangrejos (Omar A. Razzak),
en la historia del cine español. El artista e investigador Anto Rodríguez El fantástico caso del Golem (Burnin’ Percebes), La quietud en la tormen-
presentará una selección de películas musicales de los años 50, 60, 70 y ta (Alberto Gastesi), La memoria escondida (José Luis Pecharromán), H
80, que permiten especular con la posibilidad de una tradición oculta del (Carlos Pardo Ros), y el pase especial de La corriente [Ibiza Blue] (Jesús
cine queer, escrita en los márgenes de la industria cultural. Como invitados Lloveras). Entre los estrenos internacionales, destaca Trenque Lauquen de
especiales, contaremos con la presencia de Paco Clavel y Juan Sánchez. Laura Citarella, una soberbia fábula de historias cruzadas que da continui-
dad al espíritu de experimentación de su productor Mariano Llinás.
Esta es mi vida
Ramón Viñoly Barretos, España-Argentina, 1952, 90' Toda una vida
↳ M.27 Marta Romero, España, 2023, 72'
Vestida de novia ↳ Del V.02 al D.04
Ana Mariscal, España, 1966, 115' Toro salvaje (Raging Bull)
↳ X.28 Martin Scorsese, EEUU, 1980, 124’
La tercera luna ↳ Del S.03 al J.08
Gregorio Almendros, España, 1984, 90' Matar cangrejos
↳ J.29 Omar Al Abdul Razzak, España-Países Bajos, 2023,
106'
Las alegres chicas de El Molino
José Antonio de la Loma, España, 1977, 98' ↳ Del V.09 al M.13
Las alegres chicas de El Molino (José Antonio de la Loma, España, 1977) > No recomendada para menores de 18 años Secaderos
Rocío Mesa, España, 2022, 98'
↳ V.30
H (Carlos Pardo Ros, España, 2022) ↳ Del V.09 al X.14
El fantástico caso del Golem
Burnin’ Percebes, España, 2023, 95'

FESTIVAL / DOC DOC ↳ Del X.14 al J.22

La quietud en la tormenta (Gelditasuna ekaitzean)
El festival DOC DOC de literatura y cine documental regresa a Cineteca Alberto Gastesi, España, 2022, 96'
↳ Del V.16 al M.20
Madrid, proponiendo una cita con narradores, dramaturgos y poetas a
La memoria escondida
través del cine. Esta nueva edición homenajea a figuras tan relevantes José Luis Pecharromán Rubio, España, 2022, 91'
como Marcel Proust, Patricia Highsmith o Joyce Carol Oates con una ↳ Del J.22 al D.25
programación de documentales sobre su obra y mesas redondas con H
Carlos Pardo Ros, España, 2022, 67'
personalidades relevantes del panorama literario español. ↳ Del V.23 al V.30
Amando a Highsmith (Loving Highsmith) Suzhou River (Lou Ye, China-Alemania) Suzhou River
Eva Vitija-Scheidegger, Suiza, 2022, 84’ Lou Ye, China-Alemania, 2000, 79'
+ La obscenidad del talento, mesa redonda con Carlos ↳ Del S.24 al J.29
Boyero y Juan José Millás. Modera: María José Solano. Trenque Lauquen
↳ J.01 Laura Citarella, Argentina, 2022, 260'
↳ Del D.25 al V.30
Meet Me in the Bathroom
Will Lovelace, Dylan Southern, Reino Unido, 2022, 105’
+ Literatura en el rock: ¡Eso qué es!, mesa redonda
con Ray Loriga, Coque Malla y Juan Soto Ivars.

DOMINGO DE VANGUARDIA / TRAMPAS

Modera: Marta Fernández.
↳ V.02

DE LUZ: PELÍCULAS EN 8MM DE

Meet Me in the Bathroom (W. Lovelace, D. Southern, Reino Unido, 2022)
Joyce Carol Oates: A Body in the Service of Mind
Stig Björkman, Suecia, 2021, 94’
+ La escritura insaciable, mesa redonda con Isabel
Coixet y Virginia Feito. Modera: Daniel Ramírez. PABLO MARÍN
↳ S.03
El cineasta Pablo Marín presentará una selección de films rodados en el di-
El tiempo perdido
María Álvarez, Argentina, 2020, 102’ minuto, y por eso infinito, formato Super 8 a lo largo de los últimos quince
+ La experiencia de Proust, sin vuelta atrás, Antonio
Muñoz Molina en conversación con Mara Torres.
años y en distintas partes del planeta. Películas postales, diarios de ciuda-
↳ D.04 des, retratos de cosas ya desaparecidas, estudios de la naturaleza. Diferen-
tes abordajes para una misma interrogante: la posibilidad de organizar bio-
Joyce Carol Oates: A Body in the Service of Mind (S. Björkman, Suecia, gráficamente el espacio de la vida en una tira de película.
2021)

Trampas de luz. Películas en 8mm de Pablo Marín

Pablo Marín, Argentina, 47’
↳ D.11

CINEZETA: JÓVENES PROGRAMANDO /

SUEÑOS LÚCIDOS
La vía onírica acompaña al cine desde su fundación, presente tanto en la
potencia subversiva de las vanguardias históricas como en los cimientos de
la industria de Hollywood. Pero ¿qué puede considerarse, en el cine contem-
poráneo, una forma onírica? Bajo esta pregunta, el equipo de CineZeta ha Denkbilder (Pablo Marín, Argentina, 2013)

seleccionado unas cintas de carácter y argumentos dispares, unidas por la

fuerza común del sueño.
Mary Is Happy, Mary Is Happy FESTIVAL / FILMADRID. IX FESTIVAL
INTERNACIONAL DE CINE
Nawapol Thamrongrattanarit, Tailandia, 2013, 127'
↳ S.03
I’ve Heard the Ammonite Murmur Filmadrid vuelve en 2023 con una programación destacada y actual del
Isao Yamada, Japón, 1992, 70'
↳ S.10 cine de autor dentro y fuera de Europa. Doce filmes inéditos componen la
Phantom Islands Sección Oficial de esta novena edición. Cineteca Madrid proyectará las
Rouzbeh Rashidi, Irlanda-Irán, 2018, 86' obras más recientes de autores como la colombo-brasileña Paula Gaitán o
↳ S.17
el trío conformado por Sofia Bohdanowicz, Blake Williams y Burak Çevik,
Sleep Has Her House
Scott Barley, Reino Unido, 2017, 90' entre otros. También acogerá las sesiones de la sección Smart 7, que surge
Phantom Islands (Rouzbeh Rashidi, Irlanda-Irán, 2018)
↳ S.24 de la asociación entre siete festivales europeos y que busca ser una ventana
para voces emergentes en el continente.
↳ Del M.06 al D.11

OTROS + info [Link] y [Link]

OTROS: Matinales infantiles, Sesiones especiales: Taxi Driver, La corrien-

te (Ibiza Blue), Diógenes, Wild Romania, Cinema Pride, Encuadres LAV #03:
Prácticas de resistencia, Relatos del ruido V: Más allá de las ondas (Experi-
mentalismos radiofónicos), Así son las cosas: Volverse líquido, Próxima para-
da: Gad Yola. El drag es marrón, La noche Z: Poniponchi, una chica cuasi per-
festa, Ciclo Docma… ← A Date in Minsk (Nikita Lavretski, Bielorrusia, 2022)
 JUEVES 01 VIERNES 02 SÁBADO 03 DOMINGO 04
18:30 | SALA AZCONA | DOC DOC 18:30 | SALA AZCONA | DOC DOC 18:30 | SALA AZCONA | DOC DOC 12:00 | SALA AZCONA | MATINAL INFANTIL
Amando a Highsmith (Loving Highsmith) Meet Me in the Bathroom Joyce Carol Oates: A Body in the Service of Mind Teresa y Tim (Teresa eta Galtzagorri)
Eva Vitija-Scheidegger, Suiza, 2022, 84’ DCP Will Lovelace, Dylan Southern, Reino Unido, 2022, Stig Björkman, Suecia, 2021, 94’ DCP Agurtzane Intxaurraga, España, 2016, 75' DCP
A través de los diarios y cuadernos íntimos de Patricia 105’ DCP Joyce Carol Oates ha escrito más de 100 libros: novela, ensayo, Un duende aventurero y una niña divertida e inquieta entablan
Highsmith, el documental ofrece claves inéditas sobre la vida Un viaje a fondo por la escena musical neoyorquina de principios cuento, teatro... Un caso extraordinario de producción literaria e un fuerte vínculo de amistad que los hará inseparables. Es la
y la obra de la famosa escritora de novelas de suspense, pero de los 2000, con la banda The Strokes en cabeza. inteligencia creativa. magia de la amistad.
también una indómita amante y una militante de la diferencia y > Mesa redonda posterior: Literatura en el rock: ¡Eso qué > Mesa redonda posterior: La escritura insaciable con la > Apta para todos los públicos
de la identidad de género. es!, con la participación de Ray Loriga, Coque Malla y Juan Soto participación de Isabel Coixet y Virginia Feito. Modera: Daniel
> Mesa redonda posterior: La obscenidad del talento, con Ivars. Modera: Marta Fernández. Ramírez. 18:30 | SALA AZCONA | DOC DOC
la participación de Carlos Boyero y Juan José Millás. Modera: 19:00 | SALA PLATÓ | ESTRENO El tiempo perdido
María José Solano. 19:00 | SALA PLATÓ | CICLO DOCMA María Álvarez, Argentina, 2020, 102’ DCP
Toda una vida
Para su tranquilidad, haga su propio museo Un grupo de lectores se reúne, desde hace 18 años, en un café
20:30 | SALA PLATÓ | JEAN-PIERRE GORIN Marta Romero, España, 2023, 72' DCP
Pilar Moreno, Ana Endara, Panamá, 2021, 71' DCP de Buenos Aires para leer y releer la obra cumbre de Marcel
Poto and Cabengo Hace doce años una nieta empezó a grabar a su abuela: quería
Senobia es un fantasma. Habita en un pueblo minúsculo, donde Proust.
Jean-Pierre Gorin, EEUU, 1980, 73’ DCP atrapar el tiempo que el Alzheimer iba a robarle. Más de una
hace años convirtió su casa en el Museo de Antigüedades de Mesa redonda posterior: La experiencia de Proust, sin vuelta
década de material filmado se convierte en una emotiva historia
Grace y Virginia son dos jóvenes gemelas de San Diego que Todas las Especies. atrás, Antonio Muñoz Molina en conversación con Mara Torres.
sobre la voluntad de amar.
tienen su propio lenguaje. Poco expuestas al mundo exterior, las
dos niñas han creado una forma privada de comunicación que 21:30 | SALA PLATÓ | ESTRENO 20:00 | SALA BORAU | ESTRENO
19:30 | SALA BORAU | CINEZETA
es una amalgama de los distintos dialectos ingleses que oyen Toda una vida Toda una vida
Mary Is Happy, Mary Is Happy
en casa. Marta Romero, España, 2023, 72' DCP Marta Romero, España, 2023, 72' AD
Nawapol Thamrongrattanarit, Tailandia, 2013, 127'
ABRIR LOS OJOS: EL CINE DE HARUN FAROCKI • EN PIE DE GUERRA: LA TRILOGÍA Ver sinopsis sábado 03 AD Ver sinopsis sábado 03
CALIFORNIANA DE JEAN-PIERRE GORIN • DOCUMENTAL MUSICAL • PLUMA Y
21:45 | SALA AZCONA | SESIÓN ESPECIAL Mary está en el último curso de la escuela y se enfrenta a
CELULOIDE: IDENTIDADES DISIDENTES EN LA HISTORIA DEL CINE MUSICAL ESPAÑOL • cambios repentinos en su vida, relaciones amorosas, amistades...
21:00 | SALA PLATÓ | ESTRENO
CINEZETA: SUEÑOS LÚCIDOS • TRAMPAS DE LUZ: PELÍCULAS EN 8MM DE PABLO MARÍN Taxi Driver Toro salvaje (Raging Bull)
Película basada en 410 tweets de una chica anónima.
• DOC DOC. FESTIVAL DE LITERATURA Y CINE DOCUMENTAL • FILMADRID. IX FESTIVAL Martin Scorsese, EEUU, 1976, 114’ DCP Martin Scorsese, EEUU, 1980, 124' DCP 4K
INTERNACIONAL DE CINE Un veterano con problemas de salud mental trabaja como taxista 21:00 | SALA PLATÓ | ESTRENO Ver sinopsis jueves 08
en Nueva York, donde su percepción de la decadencia a su Toro salvaje (Raging Bull)
ESTRENOS: TODA UNA VIDA • TORO SALVAJE 4K • SECADEROS • MATAR CANGREJOS • EL alrededor alimenta su deseo de violencia.
FANTÁSTICO CASO DEL GOLEM • LA QUIETUD EN LA TORMENTA • LA MEMORIA ESCONDIDA Martin Scorsese, EEUU, 1980, 124' DCP 4K
• H • SUZHOU RIVER 4K • TRENQUE LAUQUEN Ver sinopsis jueves 08

MARTES 06 MIÉRCOLES 07 JUEVES 08 VIERNES 09 SÁBADO 10 DOMINGO 11

18:00 | SALA BORAU | FILMADRID 18:00 | SALA PLATÓ | FILMADRID 17:30 | SALA BORAU | FILMADRID 18:00 | SALA PLATÓ | FILMADRID 18:00 | SALA PLATÓ | FILMADRID 12:00 | SALA AZCONA | MATINAL INFANTIL
Remember to Blink A Woman Scapes O Canto das Amapolas A Date in Minsk I Am Here! Papá, soy una zombi (Papa, sóc una zombi)
Austėja Urbaitė, Lituania, 2022, 109' AD Sofia Bohdanowicz, Burak Çevik, Blake Williams, Paula Gaitán, Alemania-Brasil, 2023, 107' AD Nikita Lavretski, Bielorrusia, 2022, 88' DCP Ludwig Wüst, Austria, 2023, 72' DCP Ricardo Ramón, Joan Espinach, España, 2011, 80' DCP
Una pareja francesa adopta a dos niños lituanos. Para ayudarles Canadá-Francia, 2022, 81' DCP La visualización sonora de la voz de la madre. Evocando paisajes Nikita y Volha mantienen una relación disfuncional desde hace Zombis, brujas y otros seres de la noche conviven en esta
Un hombre y una mujer, ambos rondando la cincuentena,
a adaptarse contratan a Gabi, una estudiante bilingüe. Las Audrey Benac vive sola en París, donde se ha trasladado para históricos y afectivos. ocho años. En la siguiente película interpretan a unos ficticios se encuentran en medio de un bosque para buscar algo que aventura mágica, en la cual Dixie, una niña rebelde y arisca,
diferencias culturales, las actitudes desiguales, los valores ocuparse de la casa de una amiga recientemente fallecida. Nikita y Volha que acaban de conocerse. ¿Se puede empezar enterraron hace mucho tiempo. aprenderá a enfrentarse a los problemas de la vida tras su
dispares y los diversos métodos educativos no tardan en Lucha por encontrar su lugar en el mundo, pasando los días 20:00 | SALA PLATÓ | FILMADRID de nuevo al final de la historia? Una agridulce reflexión sobre estancia entre los muertos.
> Presentación y coloquio con Ludwig Wüst
provocar conflictos entre los adultos. sin una motivación clara ni un propósito. Audrey mantiene Bread and Salt Bielorrusia rodada en una sola toma. > No recomendada para menores de 7 años
correspondencia con dos cineastas. Damian Kocur, Polonia, 2022, 99' DCP > La sesión se acompaña del cortometraje Lúa, Techno y lo que 19:30 | SALA AZCONA | CINEZETA
20:30 | SALA PLATÓ | JEAN-PIERRE GORIN queda de él (Carlos Baixauli, España, 2023, 10'). 18:00 | SALA AZCONA | FILMADRID
Tymek, un joven pianista de gran talento, regresa de vacaciones I’ve Heard the Ammonite Murmur
Routine Pleasures 20:00 | SALA BORAU | FILMADRID Mammalia
a su pequeño pueblo natal. Allí es testigo de un creciente > Presentación y coloquio con Carlos Baixauli y Nikita Lavretski. Isao Yamada, Japón, 1992, 70' DCP
Jean-Pierre Gorin, EEUU, 1989, 79’ DCP Black Stone conflicto entre los trabajadores árabes del kebab donde se reúne Sebastian Mihăilescu, Rumanía-Polonia-Alemania,
Documental que examina la vaga conexión entre las obsesiones Spiros Jacovides, Grecia, 2022, 87' AD la juventud local y sus colegas del barrio. 21:00 | SALA AZCONA | ESTRENO | FILMADRID Un joven geólogo recibe una misteriosa carta de su hermana 2023, 88' DCP
de un grupo de constructores de maquetas de ferrocarriles y las Durante el rodaje de un documental sobre funcionarios Secaderos pequeña y decide viajar en tren para visitarla. La película es
Un hombre a punto de perder el control descubre un mundo
del crítico de cine Manny Farber, gran amante de las películas "desaparecidos", un dúo de cineastas se topa con Charoula, una 20:30 | SALA AZCONA | ESTRENO Rocío Mesa, España, 2022, 98' DCP un viaje de los sueños del protagonista en los que recuerda su
de extraños rituales e inquietantes comunidades, mientras las
hollywoodenses de serie B de los años treinta. madre griega desesperada y sobreprotectora que busca a su hijo Toro salvaje (Raging Bull) infancia, su relación con su hermana y su fijación con las rocas
Un pequeño pueblo rural es el paraíso de una niña de ciudad y líneas entre lo real y lo surrealista empiezan a difuminarse.
funcionario desaparecido. Martin Scorsese, EEUU, 1980, 124' DCP y las amonitas.
21:00 | SALA AZCONA | HARUN FAROCKI
la jaula de una adolescente local. Dos historias paralelas que > Presentación y coloquio con Sebastian Mihăilescu.
Versión restaurada del visionario biopic de Jake LaMotta, el transcurren entre secaderos de tabaco durante un verano teñido 20:30 | SALA PLATÓ | FILMADRID
Retratos de cineastas 20:30 | SALA PLATÓ | JEAN-PIERRE GORIN 20:00 | SALA BORAU | FILMADRID
campeón de los pesos medios conocido por su brutalidad tanto de realismo mágico. India
Harun Farocki, Alemania, 88’ DCP My Crasy Life dentro como fuera del ring, que le valió su segundo Oscar a Mannvirki
Jean-Pierre Gorin, EEUU, 1992, 95’ DCP
> Presentación y coloquio con Rocío Mesa. Telmo Churro, Portugal, 2022, 123' DCP
Programa: Dubbing (2006, 3’), Jean-Marie Straub y Daniéle Robert de Niro. Gústav Geir Bollason, Islandia-Francia, 2023, 71' AD
Huillet trabajan en una película basada en un fragmento de Documental sobre una pandilla callejera de Samoa en Long 21:30 | SALA PLATÓ | ESTRENO Tiago es un guía de turismo al que recientemente le han roto
el corazón. Junto a su padre, un viejo marinero, y su hijo Una estructura postindustrial que ha sido moldeada por las fuerzas
la novela América de Franz Kafka (Jean-Marie Straub und Beach, California. Una mirada inquisitiva a una comunidad Matar cangrejos de la naturaleza. Las ruinas en proceso, donde los trabajadores se
Daniéle Huillet bei der Arbeit an einem Film nach Franz Kafkas cerrada con sus propias reglas, rituales y lenguaje. adolescente conducirán a una melancólica turista brasileña por
Omar Al Abdul Razzak, España-Países Bajos, un tour a través del dolor y el abatimiento. suman a la decadencia del edificio. Criaturas, animales, vegetación
Romanfragment Amerika, 1983, 26’), Peter Lorre - La doble cara 2023, 106' DCP entran en contacto con el edificio y lo afectan, cada uno a su manera.
(Peter Lorre – Das Doppelte Gesicht, 1984, 59’). 21:00 | SALA AZCONA | ESTRENO > Presentación y coloquio con Telmo Churro.
Rayco, un niño de 8 años, y su hermana Paula de 14, matan
Toro salvaje (Raging Bull) 20:00 | SALA PLATÓ | DOMINGO DE VANGUARDIA
el tiempo como pueden mientras esperan ansiosos la llegada 21:30 | SALA BORAU | ESTRENO
Martin Scorsese, EEUU, 1980, 124' DCP Trampas de luz. Películas en 8mm de Pablo Marín
de Michael Jackson a Tenerife. Pero su madre se ha quedado Matar cangrejos
Ver sinopsis jueves 08 embarazada de un extranjero y su vida podría cambiar antes de Pablo Marín, Argentina, 47’ Super 8 / DCP
Omar Al Abdul Razzak, España-Países Bajos,
que el cantante llegue a la isla. 2023, 106' AD Programa: Trampa de luz (2022, 9’), Sin título (Focus) (2008, 4’),
Diario colorado (2010, 7’), 4x4 (2012, 5’), Nuestro Fuji (una postal)
Ver sinopsis viernes 09
(2020, 4’), Denkbilder (2013, 5’), Resistfilm (2014, 13’).
21:00 | SALA AZCONA | ESTRENO
Matar cangrejos
Omar Al Abdul Razzak, España-Países Bajos,
2023, 106' DCP
Ver sinopsis viernes 09
> Con presentación de Omar Al Abdul Razzak
21:30 | SALA BORAU | ESTRENO
Secaderos
Rocío Mesa, España, 2022, 98' AD
Routine Pleasures (Jean-Pierre Gorin, EEUU, 1989) A Woman Scapes (Sofia Bohdanowicz, Burak Çevik, Blake Toro salvaje (Martin Scorsese, EEUU, 1980) Secaderos (Rocío Mesa, España, 2022) I’ve Heard the Ammonite Murmur (Isao Yamada, Japón, 1992)
Ver sinopsis viernes 09
Williams, Canadá-Francia, 2022)

MARTES 13 MIÉRCOLES 14 JUEVES 15 VIERNES 16 SÁBADO 17 DOMINGO 18

19:30 | SALA BORAU | ESTRENO 19:00 | SALA AZCONA | HARUN FAROCKI 19:30 | SALA PLATÓ | ASÍ SON LAS COSAS 19:00 | SALA AZCONA | SESIÓN ESPECIAL 19:00 | SALA AZCONA | ESTRENO 12:00 | SALA AZCONA | MATINAL INFANTIL
Matar cangrejos El fuego inextinguible / Las imágenes del mundo y Volverse líquido La corriente (Ibiza Blue) La quietud en la tormenta (Gelditasuna ekaitzean) Dixie y la rebelión zombi (Dixie eta matxinada
Omar Al Abdul Razzak, España-Países Bajos, la inscripción de guerra Volverse líquido o disolverse. Estar en transición, entre lo seco y lo Jesús Lloveras, España, 2023, 104' DCP Alberto Gastesi, España, 2022, 96' DCP zonbia)
2023, 106' AD Harun Farocki, Alemania, 99’ DCP húmedo, entre lo concreto y lo futurible. Las tres películas de esta Julio 2020. Las vidas de tres jóvenes profesionales se Ver sinopsis viernes 16 Ricardo Ramón, Beñat Beitia, España, 2014, 83'
Ver sinopsis viernes 09 Programa: El fuego inextinguible (Nicht Iöschbares Feuer, 1969, sesión imaginan posibles devenires que trascienden el presente y el entrecruzan en la Ibiza pospandémica, donde intentarán superar DCP
25’), Las imágenes del mundo y la inscripción de guerra (Bilder estado de conciencia en contextos no eurocéntricos ni tradicionales. sus tragedias personales, redescubrirse y seguir adelante. 19:00 | SALA PLATÓ | DOCUMENTAL MUSICAL Justo cuando a Dixie todo comenzaba a marcharle bien en la
20:00 | SALA PLATÓ | DOCUMENTAL MUSICAL der Welt und Inschrift des Krieges, 1989, 74’) Programa: Half Wet (Carlos Irijalba, 2022, 17’), Disolución > Presentación y coloquio con el equipo de la película Look at Me: XXXTentacion escuela, aparecen sus viejos amigos zombies, Isis y Gonner, con
In the Court of the Crimson King: King Crimson (Blanca Torres, Enrique Radigales, 2021, 11’), Anatomía para Sabaah Folayan, EEUU, 2022, 108' DCP malas noticias: la malvada Nigreda lidera una rebelión de los
at 50 19:30 | SALA BORAU | ESTRENO ciegos (Blanca Torres, Enrique Radigales, 2022, 13’). 20:00 | SALA PLATÓ | DOCUMENTAL MUSICAL zombies contra los mortales.
Un recorrido por la vida del joven rapero Jahseh Onfroy aka
Toby Amies, Reino Unido, 2022, 86' DCP Secaderos > Coloquio posterior con Blanca Torres y Enrique Radigales. Summer of Soul XXXTentacion, que incluye grabaciones y canciones nunca antes > No recomendada para menores de 7 años
Robert Fripp y los miembros del gigante del prog-rock King Rocío Mesa, España, 2022, 98' AD Questlove, EEUU, 2021, 117' DCP vistas.
Crimson repasan 50 años de arte, disciplina y trascendencia en Ver sinopsis viernes 09 20:00 | SALA BORAU | DOCUMENTAL MUSICAL 19:30 | SALA PLATÓ | ESTRENO
Documental que explora el legendario Harlem Cultural Festival
esta película fascinante, divertida y conmovedora. Omara celebrado en el verano de 1969. En él se rindió homenaje a la 19:30 | SALA BORAU | CINEZETA El fantástico caso del Golem
20:00 | SALA PLATÓ | DOCUMENTAL MUSICAL Hugo Pérez, EEUU-Cuba, 2021, 76' AD cultura y música afroamericana, además de promover el 'black Phantom Islands Burnin’ Percebes (Juan González, Fernando
20:30 | SALA AZCONA | HARUN FAROCKI El káiser de la Atlántida A sus 90 años, la legendaria diva cubana Omara Portuondo pride' y la unidad entre personas de una misma raza. Rouzbeh Rashidi, Irlanda-Irán, 2018, 86' AD Martínez), España, 2023, 95' DCP
¿Qué es una imagen? Sebastián Alfie, Argentina-España, 2022, 77' DCP celebra y comparte la música de su amada isla con el mundo. Una pareja desorientada se encuentra a la deriva entre Ver sinopsis jueves 15
Harun Farocki, Alemania, 95’ DCP En 1943, en un campo de concentración nazi, un grupo de 21:00 | SALA BORAU | LA NOCHE Z sobrecogedores paisajes de las islas de Irlanda. Este peculiar
Programa: Una imagen de Sarah Schumann (Ein Bild von Sarah músicos escribió una ópera advirtiendonos sobre los tiranos 20:30 | SALA AZCONA | HARUN FAROCKI Poniponchi, una chica cuasi perfesta romance melodramático se cuestiona constantemente a través 20:00 | SALA AZCONA | DOCUMENTAL MUSICAL
Schumann, 1978, 30’), Una imagen (Ein Blind, 1983, 25’), Obreros que nos arrastran a la guerra. Ochenta años después, sobre el Videogramas de una revolución (Videogramme Iván G. Anderson, España, 2009, 125' AD de un lenguaje cinematográfico que tiende puentes entre I Get Knocked Down
saliendo de la fábrica (Arbeiter verlassen die Fabrik, 1995, 40’). escenario de un gran coliseo europeo, su mensaje suena más einer Revolution) Patricio es un hombre de 38 años desgarbado, con poco estilo y una ciencia ficción hipnótica y la posibilidad misma de una Dunstan Bruce, Sophie Robinson, Reino Unido,
fuerte que nunca. Harun Farocki, Alemania, 1992, 106’ DCP un físico no muy agraciado. Vestido de mujer y armado de valor, objetividad documental. 2021, 88' DCP
> Presentación a cargo de Sebastián Alfie Partiendo de imágenes de archivo y grabaciones de vídeo Patricio, ahora Pati, deja la tranquila vida de su pueblo y se Dunstan Bruce, ex líder de la banda anarquista Chumbawamba,
marcha a Madrid en busca de la felicidad y el amor. 21:00 | SALA PLATÓ | ESTRENO tiene ahora 59 años y se siente frustrado y desencantado de
amateur, Farocki traza un vívido retrato de la revolución de 1989
21:30 | SALA AZCONA | ESTRENO en Rumanía y la caída del dictador Nicolae Ceausescu. El fantástico caso del Golem todo. Esta es la historia jamás contada de Chumbawamba
El fantástico caso del Golem 22:00 | SALA AZCONA | ESTRENO Burnin’ Percebes (Juan González, Fernando y del viaje redentor de Dunstan por recuperar su espíritu
Burnin’ Percebes (Juan González y Fernando La quietud en la tormenta (Gelditasuna ekaitzean) Martínez), España, 2023, 95' DCP revolucionario, perdido hace mucho tiempo.
Martínez), España, 2023, 95' DCP Alberto Gastesi, España, 2022, 96' DCP Ver sinopsis jueves 15
20:30 | SALA BORAU | ESTRENO
Tras una noche de fiesta, David se precipita borracho desde La visita a un piso en venta en el centro de Donostia aúna los
una terraza, ante la impotente mirada de su amigo Juan, caminos de Daniel y Lara: él, enseñando el piso; ella, visitándolo 21:30 | SALA AZCONA | SESIÓN ESPECIAL La quietud en la tormenta (Gelditasuna ekaitzean)
desintegrándose en mil pedazos. Como nadie parece escandalizarse, con su pareja para comprarlo. Aunque puede que esa no sea la Diógenes Alberto Gastesi, España, 2022, 96' AD
Juan se propone descubrir qué ha pasado y se ve inmerso en un primera vez que las vidas de ambos se han cruzado. Leonardo Barbuy, Perú-Francia-Colombia, 2023, Ver sinopsis viernes 16
laberinto de incongruencias y pianos que caen del cielo... 80' DCP
> Coloquio posterior con Burnin’ Percebes, Brays Efe y Luis E. Parés. En los Andes peruanos, dos niños pequeños son criados en
aislamiento por su padre, un pintor de una tradición ancestral,
las Tablas de Sarhua. Él intercambia su arte en el pueblo por
productos que cubren necesidades básicas, mientras sus hijos lo
esperan cuidados por sus perros.
Matar cangrejos (Omar Al Abdul Razzak, España-Países Bajos, 2023)
Videogramas de una revolución (Harun Farocki, Alemania, 1992)

MARTES 20 MIÉRCOLES 21 JUEVES 22 VIERNES 23 SÁBADO 24 DOMINGO 25

19:30 | SALA PLATÓ | ESTRENO 19:00 | SALA BORAU | RELATOS DEL RUIDO 20:00 | SALA AZCONA | ESTRENO 17:30 | SALA PLATÓ | CINEMA PRIDE 19:00 | SALA AZCONA | ESTRENO 12:00 | SALA AZCONA | MATINAL INFANTIL
El fantástico caso del Golem Capítulo V: Más allá de las ondas La memoria escondida Casa Susanna Suzhou River El extraordinario viaje de Lucius Dumb (Lucius
Burnin’ Percebes (Juan González y Fernando (Experimentalismos radiofónicos) José Luis Pecharromán Rubio, España, 2022, 91' Sébastien Lifshitz, Francia, 2022, 97' DCP Lou Ye, China-Alemania, 2000, 79' DCP Dumben berebiziko bidaia)
Martínez), España, 2023, 95' DCP El medio radiofónico ha devenido una privilegiada plataforma DCP En los años cincuenta y sesenta, en plena campiña Ver sinopsis miércoles 28 Maite Ruiz de Austri, España, 2013, 93' DCP
Ver sinopsis jueves 15 para la experimentación estética gracias a la concienzuda labor El documental habla, a través de conversaciones en primera estadounidense, una pequeña casa de madera con un granero Un grupo de científicos muy inteligentes, muy locos y muy
de múltiples creadores sonoros de las más diversas procedencias persona, sobre la situación y la experiencia vital de cuatro detrás fue el hogar de la primera red clandestina de travestis. 19:30 | SALA BORAU | CINEZETA sabios, buscan un instrumento que ayude a convertir la Tierra en
20:00 | SALA BORAU | ESTRENO artísticas. En esta sesión constatamos la variedad y brillantez miembros del colectivo LGTBIQ+, ya mayores, en el final del Sleep Has Her House un planeta pacífico, feliz y luminoso.
La quietud en la tormenta (Gelditasuna ekaitzean) de numerosas obras concebidas para la radio en un contexto franquismo y la transición española. 19:30 | SALA BORAU | CINEMA PRIDE Scott Barley, Reino Unido, 2017, 90' AD > Apta para todos los públicos
Alberto Gastesi, España, 2022, 96' AD cultural, el español, que goza de antecedentes tan memorables > Presentación a cargo de José Luis Pecharromán Rubio Les meilleures A través de la cámara de un iPhone, Scott Barley genera una
Ver sinopsis viernes 16 como las "greguerías onduladas" de Ramón Gómez de la Serna, y Marion Desseigne-Ravel, Francia, 2021, 80' AD contemplativa e hipnótica experiencia, mediante largos planos 19:00 | SALA AZCONA | ESTRENO
que mantiene esa misma vitalidad en nuestros días. 20:30 | SALA PLATÓ | PRÓXIMA PARADA Todo cambia para Nedjma cuando conoce a Zina, una recién estáticos, similares a una pintura en movimiento, mezclando live- Trenque Lauquen
20:30 | SALA AZCONA | HARUN FAROCKI > Ponente: Miguel Álvarez-Fernández Gad Yola: El drag es marrón llegada de una pandilla rival. action, fotografía fija, e imágenes dibujadas a mano. Laura Citarella, Argentina, 2022, 260' (Parte 1:
El acto de mirar El documental El drag es marrón sigue los ensayos y relaciones > Coloquio posterior con Borja Castillejo. 128'/Parte 2: 132') DCP
Harun Farocki, Alemania, 100’ DCP 20:00 | SALA PLATÓ | SESIÓN ESPECIAL 21:00 | SALA PLATÓ | ESTRENO
de lxs miembrxs de la House of Gad, su preparación para la Ver sinopsis martes 27
Programa: Cómo vemos (Wie man sieht, 1986, 72’), Palabras Wild Romania (România Sălbatică) performance homónima y cómo sus integrantes se relacionan H 20:00 | SALA PLATÓ | ENCUADRES LAV
clave. Una conversación con Vilem Flusser (Schlagworte- Dan Dinu, Cosmin Dumitrache, Rumanía, 2021, con el drag como expresión artística y política. Carlos Pardo Ros, España, 2022, 67' DCP Encuadres LAV #04: Prácticas de resistencia 19:00 | SALA PLATÓ | ESTRENO
Schlagbilder. Ein Gespräch mit Vilem Flusser, 1986, 13’), Libros 123' DCP > Coloquio posterior con la directora del documental, Maricella El 12 de julio de 1969, en el encierro de San Fermín, un toro H
Una pequeña selección de trabajos realizados en la recta final
de cine (Filmbücher, 1986, 15’). Grabado a lo largo de diez años, el documental presenta la Vilca Vargas, y con Gad Yola, una de sus protagonistas. mató a H de una cornada en el corazón. Hoy, los fantasmas de H del MÁ[Link] 09. Obras de diversos medios pero con especial Carlos Pardo Ros, España, 2022, 67' DCP
colorida belleza de la naturaleza rumana junto con la fauna beben, ríen y bailan por esas mismas calles intentando escapar predominancia por la imagen artesanal, lenta y pensativa, propia Ver sinopsis viernes 23
salvaje. 21:00 | SALA BORAU | ESTRENO de un cuerpo que se acaba. de los formatos analógicos.
El fantástico caso del Golem > Con la presencia del director Carlos Pardo Ros 20:00 | SALA BORAU | ESTRENO
20:30 | SALA AZCONA | HARUN FAROCKI Burnin’ Percebes (Juan González y Fernando 21:00 | SALA AZCONA | ESTRENO La memoria escondida
Políticas de la apariencia Martínez), España, 2023, 95' AD 21:30 | SALA AZCONA | CINEMA PRIDE La memoria escondida José Luis Pecharromán Rubio, España, 2022, 91'
Harun Farocki, Alemania, 85’ DCP Ver sinopsis jueves 15 Sesión de cortometrajes José Luis Pecharromán Rubio, España, 2022, 91' AD
Programa: El adoctrinamiento (Die Schulung, 1987, 45’), La Varios/as autores/as, España, 70’ DCP DCP Ver sinopsis jueves 22
comparecencia (Der Auftritt, 1996, 40’). Programa: Tu tijera en mi oreja (Carlos Ruano, 2023, 12'), Cleo Ver sinopsis jueves 22
vendrá esta noche (Aitana Ahrens, Miguel Guindos, 2023, 15'), 21:00 | SALA PLATÓ | ESTRENO
Desviación típica (Paco Ruiz, 2021, 10'), Dos corazones (Cristina Suzhou River
Herrero Laborda, 2022, 19'), El primer beso (Miguel Lafuente, Lou Ye, China-Alemania, 2000, 79' DCP 4K
2023, 14'). Ver sinopsis miércoles 28
El fantástico caso del Golem (Burnin’ Percebes, España, 2023)

MARTES 27 MIÉRCOLES 28 JUEVES 29 JUEVES 30

18:30 | SALA PLATÓ | ESTRENO 18:30 | SALA AZCONA | ESTRENO 18:30 | SALA PLATÓ | ESTRENO 18:30 | SALA AZCONA | ESTRENO
Trenque Lauquen H Trenque Lauquen H
Laura Citarella, Argentina, 2022, 260' (Parte 1: Carlos Pardo Ros, España, 2022, 67' DCP Laura Citarella, Argentina, 2022, 260' (Parte 1: Carlos Pardo Ros, España, 2022, 67' DCP
128'/Parte 2: 132') DCP Ver sinopsis viernes 23 128'/Parte 2: 132') DCP Ver sinopsis viernes 23
Una mujer desaparece. Dos hombres salen a la carretera Ver sinopsis martes 27
a buscarla: los dos la aman. ¿Por qué se fue? Cada uno de 19:30 | SALA PLATÓ | ESTRENO 19:00 | SALA PLATÓ | ESTRENO
ellos tiene sus propias sospechas y las esconde del otro que, Suzhou River 19:00 | SALA AZCONA | ESTRENO Trenque Lauquen
misteriosamente, nunca se convierte realmente en su rival. Lou Ye, China-Alemania, 2000, 79' DCP 4K Suzhou River Laura Citarella, Argentina, 2022, 260' (Parte 1:
Ninguno de los dos tiene razón, pero ¿alguien la tiene? Esta Clásico del cine chino moderno, Suzhou River es el segundo Lou Ye, China-Alemania, 2000, 79' DCP 128'/Parte 2: 132') DCP
fuga repentina se convierte en el núcleo oculto de una serie de largometraje del cineasta Lou Ye. Una trágica historia de amor Ver sinopsis miércoles 28 Ver sinopsis martes 27
ficciones que la película teje con delicadeza. ambientada en la Shanghái contemporánea, que llega ahora La memoria escondida (José Luis Pecharromán Rubio, España, Suzhou River (Lou Ye, China-Alemania, 2000)
restaurada en 4K bajo la supervisión del propio director. 20:00 | SALA BORAU | PLUMA Y CELULOIDE 20:00 | SALA BORAU | PLUMA Y CELULOIDE 2022)
19:00 | SALA AZCONA | ESTRENO
La tercera luna Las alegres chicas de El Molino
Suzhou River 20:00 | SALA BORAU | PLUMA Y CELULOIDE Gregorio Almendros, España, 1984, 90' AD José Antonio de la Loma, España, 1977, 98' AD
Lou Ye, China-Alemania, 2000, 79' DCP Vestida de novia Tras perder a su amante de forma trágica, un transexual se Barcelona, años setenta. Pipper, actor cómico del teatro El
Ver sinopsis miércoles 28 Ana Mariscal, España, 1966, 115' AD enamora de un joven necesitado de protección, sin sospechar Molino, se ha especializado en papeles de afeminado, aunque
Dos músicos llevan una vida bohemia tocando y cantando que este es fruto de una aventura amorosa de antaño, cuando en realidad es un conquistador. Su esposa, Nita, le tiende una
20:00 | SALA BORAU | PLUMA Y CELULOIDE
por distintos lugares. Cuando uno de ellos conoce a una rica todavía era del sexo masculino. trampa.
Esta es mi vida promotora americana, comienza a ver que puede triunfar como > Presentación a cargo de Juan Sánchez y Paco Clavel. > No recomendada para menores de 18 años
Ramón Viñoly Barretos, España-Argentina, 1952, cantante.
90' AD > Presentación a cargo de Anto Rodríguez
> Presentación a cargo de Anto Rodríguez. 20:30 | SALA AZCONA | HARUN FAROCKI
Miguel de Molina fue hace tiempo un famoso cantante que Imágenes de prisión / Parallel I-IV 20:30 | SALA AZCONA | HARUN FAROCKI
ahora se encuentra arruinado moral y físicamente. La bebida 20:30 | SALA AZCONA | HARUN FAROCKI Harun Farocki, Alemania, 103’ DCP Aplazamiento / En comparación
y el juego han acabado con él. Un día, cuando cree que todo Naturaleza muerta / Un nuevo producto Programa: Imágenes de prisión (Gefängnisbilder, 2003, 60’), Harun Farocki, Alemania, 101’ DCP
está perdido, hace un juramento que le compromete a no actuar Harun Farocki, Alemania, 94’ DCP Parallel I-IV (2014, 43’).
frente al público nunca más. Programa: Aplazamiento (Aufschub, 2007, 40’), En comparación
Programa: Naturaleza muerta (Stilleben, 1997, 58’), Un nuevo (Zum Vergleich, 2009, 61’).
> Presentación a cargo de Anto Rodríguez. producto (Ein neues Produkt, 2012, 36’).

JUN 23
20:30 | SALA AZCONA | HARUN FAROCKI
La entrevista / No sin riesgo
Harun Farocki, Alemania, 109’ DCP
Programa: La entrevista (Die Bewerbung, 1996, 59’), No sin
riesgo (Nicht ohne Risiko (2004, 50’).
 EN JULIO Y AGOSTO

CINEPLAZA DE VERANO
En 2023 apostamos por una selección de veinte títulos con el sello de
calidad de los festivales más prestigiosos del mundo, provenientes de
diecisiete países y de distintos géneros: drama, comedia, documental y
cine de ensayo. Obras de cineastas reconocidos como Mariano Llinás o
Raúl Perrone se alternan con otras de autores jóvenes y grandes revela-
ciones en una selección heterogénea, que apuesta por la pluralidad y da
cuenta de las nuevas tendencias formales y expresivas que han eclosio-
nado en un año cardinal del cine.
Trois nuits par semaine (Florent Gouleou, Francia,
2022)

CINETECA MADRID
Plaza de Legazpi, 8. 28045 Madrid (Matadero Madrid)
Taquilla: 91 318 46 85 / Oficinas: 91 318 46 74
Entrada: Estrenos: 5 € | Resto de sesiones: 3,50 € | Entrada reducida: 4,5 € (estrenos) / 3 € (resto de sesiones) para los
siguientes colectivos: jubilados y mayores de 65 años, menores de 14, personas con discapacidad, grupos de más de 20 personas,
desempleados, poseedores del carnet de bibliotecas municipales de Madrid, familias numerosas y asociaciones artísticas.
Entrada gratuita: Espacio hablado, sesiones marcadas y usuarios del bono cultural JOBO (excepto fines de semana y festivos).
• Todas las sesiones en VOSE excepto aquellas indicadas.
• Una vez iniciada la sesión no se permitirá el acceso a las salas.
• Esta programación puede sufrir cambios por causas ajenas a Cineteca. Consulten la información actualizada en nuestra web.
• Por favor, ocupa la butaca asignada en tu entrada.
• El programa de mano está a tu disposición en [Link]. También puedes descargarlo a través de los códigos bidi
que encontrarás en el acceso al centro.
• Te recomendamos que lleves la entrada descargada en el móvil.
Salvo las sesiones con recomendación expresa de edad, la programación de Cineteca Madrid no está recomendada para
menores de 16 años.
La programación de Cineteca Madrid incluye este mes la película Las alegres chicas de El Molino (José Antonio de la Loma,
España, 1977), no recomendadas para menores de 18 años.