SMEC
ENVÍO DE MEDICIONES DE
EMERGENCIA
Instructivo práctico para realizar envíos de emergencia.
Actualización 1 de diciembre de 2022 1
Actualización 1 de diciembre de 2022
INTRODUCCIÓN
Ante las siguientes situaciones:
• El Agente aún no cuenta con su medidor SMEC Habilitado Comercialmente.
• Los datos registrados en el medidor no pueden ser leídos en forma remota por fallas
en los vínculos de comunicación.
• Los datos registrados en el medidor son erróneos por fallas en el equipamiento de
medición.
• Cualquier otra situación que hiciera que CAMMESA no pudiera disponer de las
mediciones en tiempo y forma.
El Agente deberá enviar a CAMMESA las mediciones correspondientes, mediante archivos
que contengan los datos correctos.
Estos archivos deben confeccionarse según alguno de los dos formatos estandarizados
existentes (Formato Simplificado de Datos o Formato Extendido de Datos) e indicados en
el presente documento, con el objeto de que puedan ser procesados por los sistemas de
CAMMESA. En ninguna situación se admitirán archivos enviados a CAMMESA fuera de los
formatos especificados, ni que sean remitidos vía e-mail u otro medio digital diferente al
aquí expuesto.
Las mediciones a informarse en el archivo pueden ser obtenidas del propio medidor
SMEC, siempre que el mismo esté registrando sin inconvenientes y sólo tenga problemas
de comunicaciones. En el caso de que no se pueda bajar la información directamente
desde el equipo (a través de un software adecuado) o la misma sea errónea, se deberá
reconstruir la medición usando los esquemas de Respaldo.
La frecuencia de envío es:
• Diaria para los medidores afectados a la Generación.
• Semanal para el caso de medidores no incluidos en el grupo anterior. Para este
segundo grupo, se deben incluir todas las lecturas desde el lunes a las 00:15 hs. hasta
el domingo a las 24:00 hs. de la semana transcurrida, y debe ser enviado a CAMMESA
los días martes como máximo, antes de la emisión del Parte Semanal de Demanda.
En el caso de fin de mes es necesario enviar los datos a CAMMESA dentro de las 24 hs.
del primer día hábil del mes siguiente, para ser considerados en el DTE.
Las mediciones deben informarse en bloques de 15 minutos. No se admitirán mediciones
acumuladas o por medio de totalizadores.
Los datos suministrados a CAMMESA bajo la modalidad aquí descripta serán
considerados en calidad de Declaración Jurada, con su correspondiente responsabilidad.
Actualización 1 de diciembre de 2022 2
WEB PARA ENVÍO DE LOS DATOS
Los envíos de datos se realizan ingresando en: http://www.cammesa.com/reclamos.nsf
con el usuario y la contraseña asignado para el Agente MEM correspondiente. En dicho
sitio se encontrará un breve instructivo para cargar y enviar los archivos.
Aquellos Agentes que NO tengan el usuario y la contraseña requeridos, deberán proceder
de la siguiente manera:
a. Descargar el formulario de solicitud desde el siguiente link:
https://microfe.cammesa.com/static-content/CammesaWeb/download-manager-
files/Agentes/FormAltaUsuario.pdf
y completarlo con los datos del Agente MEM correspondiente. En el campo
Aplicación colocar: “SMEC Emergencia".
b. Enviarlo por correo electrónico a [email protected].
c. Luego de verificada la validez de la información recibida, se responderá mediante
correo electrónico informando el usuario y la contraseña asignada.
RECOMENDACIONES:
Se recomienda utilizar el Formato Extendido de Datos (archivo .PRN tradicionalmente
utilizado por CAMMESA) para aquellos medidores que cuenten con la opción de descargar
la información directamente en este formato.
Cuando los datos sean obtenidos de medidores que sólo reportan sus registros en otro
formato (por ejemplo, Excel o texto no estandarizado) o necesiten tener algún proceso de
conversión previa, se recomienda que utilicen el Formato Simplificado de Datos para
evitar manipulaciones de información y simplificar el proceso.
Los Agentes que deban enviar mediciones registradas en pulsos proporcionales a la
energía secundaria deberán utilizar el Formato Extendido de Datos.
El nombre del archivo no es tenido en cuenta, aunque es conveniente que contenga en
sus primeras 8 letras el nombre del medidor.
FORMATO SIMPLIFICADO DE DATOS (Creado a partir de un Excel y guardado como
texto separado por tabulaciones):
4.1 Resumen del Formato
El presente formato es una alternativa simplificada en la cual sólo se informan a
CAMMESA los datos de uso transaccional, es decir las energías activas enviadas y
recibidas.
Actualización 1 de diciembre de 2022 3
Consiste en un archivo de texto plano, donde:
• Los campos se encuentran separados por tabulaciones.
• El encabezado contiene dos renglones. En el primer renglón debe figurar el nombre
del medidor y la indicación de la unidad (kWh o kW), y en el segundo renglón se
especifican los títulos de las tres columnas de datos.
• El cuerpo del archivo consiste en los registros con fecha y hora, valor de ingeniería
del Canal 1 y valor de ingeniería del Canal 2.
El archivo que contiene las mediciones se confecciona sencillamente utilizando una
planilla Excel, con la estructura mostrada en el ejemplo que sigue. La misma debe
guardarse desde Excel como “Texto (delimitado por tabulaciones) (*.txt)”.
Al abrirlo con un bloc de notas, el archivo debe verse como se indica en el ejemplo.
Los valores admitidos para los datos son: kWh para energía o kW para potencia. Los
valores en MWh u otras unidades deberán ser convertidos previamente a kWh (NO
informar datos en W o MW)
Este formato no soporta datos de tensión ni de energía reactiva.
Tampoco permite informar datos en PULSOS. Para eso debe utilizarse el FORMATO
EXTENDIDO DE DATOS (ver ítem E).
4.2 Encabezado
El primer renglón del archivo contiene el nombre del medidor (código alfanumérico de 8
dígitos terminado en “P” o “C”) y en el campo siguiente (es decir separado por un TAB) se
consigna la unidad de los datos: kWh o kW. Si no se identifica ninguna unidad, el sistema
interpretará los valores del archivo como si fueran de energía en kWh.
El segundo renglón tiene los títulos de cada columna: Fecha, Canal1 y Canal2.
4.3 Cuerpo del archivo
Desde el tercer renglón hasta el último van los datos en sí, exactamente tres valores no
entrecomillados, separados por tabulación.
El primero es la fecha y hora argentina (UTC-03:00) en el formato DD/MM/AAAA HH:MM,
cada 15 minutos, es decir el formato argentino usual de 24 horas sin los segundos (por
ejemplo 27/03/2016 13:45). El momento indica el cierre del cuarto de hora al que
corresponden los valores.
En un mismo archivo pueden informarse varios días de mediciones.
Nótense las siguientes diferencias respecto del FORMATO EXTENDIDO DE DATOS:
Actualización 1 de diciembre de 2022 4
• La medianoche se consigna como 00:00 del día siguiente, no como 24:00 del día que
termina.
• La fecha va en todos los renglones con datos.
• La fecha tiene al principio el día, no el mes.
A la fecha sigue un carácter de tabulación (TAB), y a continuación dos valores numéricos
correspondientes a la energía activa entrante y saliente, en el mismo orden que
corresponda según el modelo de medidor SMEC instalado. Es decir que, si el medidor
SMEC tiene como primer canal a la energía activa saliente y como segundo a la energía
activa entrante, los datos deberán colocarse en ese mismo orden en el archivo. Estos dos
valores también van separados entre sí con un TAB.
Observaciones generales:
• Los registros deben estar ordenados por fecha.
• No se usa separador de miles y el separador decimal es el punto, no la coma.
• Se permiten cargar muchos decimales después del punto, pero se perderán al
guardar los dígitos más allá del quinto decimal.
• Si un medidor tiene un solo canal de energía activa, el segundo canal debe
completarse con valores en cero.
4.4 Ejemplo de archivo en el FORMATO SIMPLIFICADO DE DATOS:
El archivo se debe confeccionar con los dos canales de energía, según el orden en que se
encuentre configurado el medidor SMEC.
Ejemplo de archivo para el medidor "XXXXX01P”.
Pertenece a un GUMA cuyo primer canal corresponde a la Energía Activa Recibida y el
segundo canal a la Energía Activa Enviada.
Día 2 DE SEPTIEMBRE DE 2015
Actualización 1 de diciembre de 2022 5
Estructura de la tabla en Excel: Archivo visto con un editor de texto:
XXXXX01P kWh (ó kW)
FECHA CANAL 1 CANAL 2
02/09/2015 00:15 2500.3 0
02/09/2015 00:30 2700.8 0
02/09/2015 00:45 2700.4 0
02/09/2015 01:00 2800.1 0
02/09/2015 01:15 3000.2 0
. . .
. . .
. . .
. . .
. . .
02/09/2015 23:00 1900.3 0
02/09/2015 23:15 1950.8 0
02/09/2015 23:30 2050.5 0
02/09/2015 23:45 2120.9 0
03/09/2015 00:00 2300.7 0
Actualización 1 de diciembre de 2022 6
FORMATO EXTENDIDO DE DATOS (Archivo .PRN)
Este es el formato tradicionalmente utilizado para remitir mediciones en modo
Emergencia, en el cual se remiten todos los canales habitualmente leídos por CAMMESA
desde el medidor SMEC.
El archivo que contiene las mediciones se confecciona utilizando un editor de texto,
siguiendo la estructura mostrada en los ejemplos que figuran al final. El mismo debe
guardarse con extensión .txt o .prn.
En el archivo deben cargarse todos los canales que CAMMESA lee desde el medidor SMEC.
Cada canal se separa con comas. El separador de decimales es el punto.
Los valores admitidos para los datos en este formato son: kWh para energía, kW para
potencia promedio o pulsos proporcionales a la energía secundaria (éste último sólo para
aquellos modelos de medidores SMEC que guardan la información de esa forma). Los
valores en MWh u otras unidades deberán ser convertidos previamente a kWh (NO
informar datos en W o MW).
Este es el formato que deberá emplearse para informar mediciones de Emergencia de
Registradores (varios medidores SMEC agrupados en un mismo Registrador de
mediciones).
A continuación, se detallan dos ejemplos de archivos configurados con 2 y 5 canales
respectivamente. La misma metodología se aplica a medidores con otra cantidad o
distribución de canales. Prestar atención a los comentarios detallados en cada ejemplo
puesto que los mismos tienen validez en todos los casos.
1. Ejemplos de archivos en FORMATO EXTENDIDO DE DATOS:
A continuación, se presentan dos ejemplos sobre este formato de datos.
Actualización 1 de diciembre de 2022 7
Medidor SMEC configurado con dos canales:
Código de medidor XXXXX01P.
Datos para los días 9 y 10 DE FEBRERO DE 2017
El primer canal corresponde a energía activa enviada y el segundo a energía activa
recibida.
ARCHIVO COMENTARIOS
"kwh" En la primera línea se coloca “kwh” si los datos son de energía
"Time ","XXXXX01P","XXXXX01P" ó “kW” si son de potencia media. Dicha línea deberá omitirse si
"02/09/17 00:15",2950,0 los datos son en PULSOS.
"00:30",3000,0
"00:45",2900,0 En la segunda línea, observar espacio después de Time. Luego
"01:00",3000,0 sigue el código del medidor, tantas veces como canales se lean
"01:15",3100,0 desde el medidor SMEC. En este ejemplo figura dos veces pues
"01:30",3150,0 el medidor está configurado con dos canales.
.
. El primer dato es del 9 de septiembre de 2017.
. Formato de fecha es MM/DD/AA (mes/día/año).
. La fecha se coloca sólo en los renglones correspondientes al
. primer y último registro de cada día. En los datos intermedios
. sólo se coloca la hora.
. La última hora de cada día se indica como 24:00.
"23:00",3000,0 Prestar atención a la colocación de las COMILLAS y las
"23:15",2900,0 COMAS
"23:30",3100,0
"23:45",3300,0
"02/09/17 24:00",3200,0 Último valor del 9 de febrero
"02/10/17 00:15",3100,0 Primer valor del 10 de febrero
"00:30",3050,0
"00:45",2950,0
"01:00",3000,0
"01:15",3150,0
"01:30",3200,0
.
.
.
"23:00",3100,0
"23:15",2950,0
"23:30",3100,0
"23:45",3150,0
"02/10/17 24:00",3200,0 Último valor del 10 de febrero
Actualización 1 de diciembre de 2022 8
Medidor SMEC configurado con cinco canales:
Código de medidor XXXXX01P.
Datos para los días 22 y 23 DE JULIO DE 2017
Primer canal: energía activa recibida, segundo canal: energía activa enviada, tercer canal:
Tensión (en V), cuarto canal energía reactiva: de cuadrante Q4 (en kVARh), quinto canal:
energía reactiva de cuadrante Q1 (en kVARh).
ARCHIVO COMENTARIOS
"kwh" El formato es idéntico al
"Time ejemplo anterior, sólo que en
","XXXXXXXP","XXXXXXXP","XXXXXXXP","XXXXXXXP","XXXXXXXP" este caso el medidor está
"07/22/17 00:15",353,0,13404.5,0,125 configurado en cinco canales
"00:30",372,0,13359.6,0,133 (ver que el código de medidor
"00:45",369,0,13342.2,0,131 figura cinco veces en el
"01:00",370,0,13366.9,0,133 segundo renglón).
"01:15",370,0,13371.2,0,132
.
.
.
"23:00",342,0,13328.8,0,118
"23:15",364,0,13306.9,0,120
"23:30",368,0,13381.8,0,125
"23:45",368,0,13315.3,0,122
"07/22/17 24:00",368,0,13337.2,0,124 Último valor del 22 de julio
"07/23/17 00:15",367,0,13432.1,0,128 Primer valor del 23 de julio
"00:30",369,0,13531.1,0,133
"00:45",369,0,13502.9,0,131
"01:00",368,0,13517,0,131
"01:15",368,0,13549.9,0,134
.
.
.
"23:00",356,0,13523.5,0,132
"23:15",355,0,13463.6,0,129
"23:30",350,0,13435.8,0,120
"23:45",346,0,13345.1,0,115
"07/23/17 24:00",347,0,13340.6,0,114 Último valor del 23 de julio
Actualización 1 de diciembre de 2022 9
