DERECHO INTERNACIONAL P R I V A D O.

INTRODUCCIÓN.
• El fenómeno de la globalización ha provocado a partir de las últimas décadas del siglo pasado, una serie de
transformaciones sustanciales en la ciencia jurídica, pues dicho proceso no obstante de haber nacido en el mundo
de la economía, en pocos años se ha extendido y ejercido influencia en otros haberes de la ciencia y del
conocimiento, entre ellos el jurídico; esta influencia ha tenido de manera preponderante su primer impacto en el
campo del derecho privado
• La globalización en su génesis y desarrollo se presenta como una constelación de fenómenos y procesos, de
conceptos y usos que ha emergido a partir de 1980 y cuyos principales factores, aspectos y polos se manifiestan en
la conjunción y entrelazamiento de un nuevo orden internacional
GLOBALIZACIÓN.
• Nace segunda mitad del siglo XX, después de la Segunda Guerra Mundial, especialmente con fin de Guerra Fría y la
caída del Comunismo
• Aparece como una fase de la reestructuración del capitalismo por desregulación de los mercados, procesos
productivos posibles gracias a nuevas tecnologías y también la privatización de las economías nacionales
• Esto provocó la reducción de la distancia entre todas partes del mundo, gracias a nuevas posibilidades de
transmisión inmediata de información. De tal manera, se creó el espacio social supranacional, que funciona
independiente de las fronteras nacionales y la jurisdicción de cada nación
CONCEPTO.
Fondo Monetario Internacional
• Define la globalización (o mundialización como se conoce en Europa) como una interdependencia
económica creciente del conjunto de países del mundo, provocada por el aumento del volumen y la
variedad de las transacciones transfronterizas de bienes y servicios, así como de flujos internacionales de
capitales.
Anthony Giddens
• La globalización es un proceso complejo de múltiples interrelaciones, dependencias e interdependencias
entre unidades geográficas, políticas, económicas y culturales; es decir, continentes, países, regiones,
ciudades, localidades, comunidades y personas. Significa también la expansión, multiplicación y
profundización de las relaciones sociales y de las instituciones a través del espacio y tiempo, de modo que
las actividades cotidianas resultan cada vez más influidas por los hechos y acontecimientos que ocurren en
otras partes del globo, así como las decisiones y acciones de grupos y comunidades locales pueden alcanzar
importantes repercusiones globales.
Julio Arellano
• La globalización comprende la difusión de un nuevo paradigma que se relaciona con múltiples y diversos
aspectos, modificando las organizaciones productivas en cuanto a su diseño, gestión y sus mercados. Al
mismo tiempo, en el plano individual o ciudadano, transforma educación, habilidades, pautas de consumo,
conocimientos, valores y preferencias y, por ende, la manera de vivir y de hacer política

GLOBALIZACIÓN.

• La tercera revolución industrial y científica tecnológica

• la transnacionalización de las empresas
 • una nueva división mundial del trabajo y un proyecto político de globalización que corresponde a un nuevo
modelo de crecimiento neocapitalista

ESTUDIOS DE LA GLOBALIZACIÓN.
• Estudios jurídicos sobre la globalización: aquellos que abordan aspectos disciplinares sobre la teoría y la práctica
jurídicas de cara a la globalización.
• Estudios sobre el papel del derecho en la globalización: aquí la reflexión se realiza sobre el cambio y el nuevo rol de
las regulaciones jurídicas en la globalización (p. ej. en el comercio, en las migraciones, en los derechos humanos,
en la integración regional, etc.)
• Estudios circunstanciales o indirectos sobre el derecho, con ocasión del análisis de aspectos económicos,
ambientales, culturales, políticos o tecnológicos de la globalización.

EL DERECHO Y LOS TEMAS EN LA GLOBALIZACIÓN.

• Cuestiones económicas, como la regulación de los flujos mercantiles y financieros y la lex mercatoria.
• Las migraciones y movimientos de personas
• La propiedad intelectual y su derecho
• Los tratados de integración, que dan origen al derecho de la integración y conformación de entidades
supranacionales
• El problema medioambiental y el cambio climático que exigen regulaciones
• Derechos humanos

CONCEPTO DE DERECHO INTERNACIONAL.

• Conjunto de normas jurídicas que regulan las relaciones de los Estados entre sí, o más correctamente, el derecho
de gentes rige las relaciones entre los sujetos o personas de la comunidad internacional
• Regula relaciones de individuos que extienden su actividad fuera de sus fronteras
• Se llama derecho internacional por la naturaleza de las cuestiones que tiende a resolver
• No es un derecho internacional por la fuente de producción de sus normas

DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO:

Denominación y concepto.

Derecho conflictual.
Derecho Internacional Privado.
Derecho de colisión.

Conflicto de jurisdicciones.
 Internacional.
• Se regulan relaciones de individuos que extienden su actividad fuera de sus fronteras
• No es un derecho internacional por la fuente de producción de sus normas

Privado.
• Se refiere a las personas implicadas en la relación jurídica que estudia

Concepto.
Derecho Internacional Privado: : Se configura como el conjunto de normas y principios que cada ordenamiento
particular establece para dotar una regulación especial a los supuestos de tráfico externo.

CARACTERES DE DIPR.

Carácter Estatal:
• Comunidad internacional particularizada o dividida en Estados
• Art. 124 y 73 Constitucional facultades que no son expresamente otorgadas a la federación
• Diversidad de ordenamientos jurídicos
• Discontinuidad en el espacio de las relaciones particulares
• Derecho uniforme

Carácter Exclusivo.
• Aplicación de las normas de DIPR mexicanas
• La relatividad en el DIPR

Carácter Autónomo e Independiente.

Derecho Internacional Público. Derecho Internacional Privado.

OBJETO. Los sujetos intervinientes

se encuentran en un plano
de igualdad

Situaciones
jurídicas privadas
internacionales La relación de particulares se
da con un elemento de
internacionalidad o
extranjería

ELEMENTO DE INTERNACIONALIDAD.

• Elemento Personal: Por una cualidad que recae en una o varias de las partes que intervienen en dicha relación;
ejemplo: residencia habitual o domicilio
• Elemento Real: Por una cualidad o característica que recae en el objeto de la relación jurídica
• Por sus Efectos: Si se producen o producirá efectos que puedan conectarse con más de un Estado.

CONTENIDO.

• Competencia Judicial Internacional.

 • Derecho Aplicable.
• Reconocimiento y Ejecución de Sentencias Judiciales.

FUENTES.

• Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos

• Derecho convencional
• Derecho autónomo
• Soft law (normas narrativas)

Constitución Política, articulo 133

• Esta constitución, las leyes del Congreso de la unión que emanen de ella y todos los tratados que estén de acuerdo
con la misma, celebrados y que se celebren por el presidente de la república, con aprobación del senado, serán la
ley suprema de toda la unión. Los jueces de cada estado se arreglarán a dicha constitución, leyes y tratados, a pesar
de las disposiciones en contrario que pueda haber en las constituciones o leyes de los estados.

• Derecho Convencional.
• Foro de la Haya
• Foro de las Naciones Unidas
• Foro Unidroit
• Foro CIDIP

Foro de la Haya.

• Tiene su origen en el Estatuto de la Conferencia de la Haya de Derecho Internacional Privado, entro en vigor el 15
de julio de 1955.

• México aprobó dicho Estatuto mediante decreto de fecha 28 de enero de 1986

• Su trabajo se orienta a codificar asuntos concretos que vendrían a ser una representación de sus prioridades
temáticas por cuestiones sociales

Foro de las Naciones Unidas.

• Nace ante la necesidad de unificar el derecho internacional privado, denominado UNCITRAL (por sus siglas en
ingles), fundado el 17 de diciembre de 1966 por medio de la resolución 2205 de la asamblea general de Naciones
Unidas

• Su labor se centra en la formulación de propuestas, convenciones, leyes modelo, guías legales, y otros documentos
e instrumentos que regulan las relaciones privadas, todos encaminados a la armonización y unificación del derecho
mercantil internacional
 Foro Unidroit.

• Fundado por el gobierno italiano, que por iniciativa personal del Senador Vittorio Scialoja, propuso el 26 de
septiembre de 1924, a la asamblea general de la Sociedad de Naciones

• Ente internacional, que tiene como fin lograr una armonización y una coordinación entre las legislaciones de los
distintos Estados, mediante la elaboración de proyectos de convenciones, el establecimiento de normas de derecho
privado uniforme en las legislaciones nacionales de los diferentes Estados.

Foro CIDIP.

• Es de corte regional. Logra unir dos familias, la del common law y la del civil law o romano germánico

• Hasta la fecha se han celebrado seis CIDIPs

Derecho Autónomo.

• Artículo 156 del Código de procedimientos civiles para el Distrito Federal

• Artículos 13 al 15 del Código civil para el Distrito Federal

• Constitución Política: artículos 121, frac. III; Código de procedimientos civiles para el DF. Artículos 599 a 603; y
Código federal de procedimientos civiles: artículos 564 a 577.

• Constitución Política: artículos 121, frac. III; Código de procedimientos civiles para el DF. Artículos 599 a 603; y
Código federal de procedimientos civiles: artículos 564 a 577.

Soft Law.

• Son instrumentos percibidos como líneas maestras en la regulación del derecho internacional privado, quedando
en manos de los Estados su desarrollo e implementación, a través de normas autónomas
COMPETENCIA JUDICIAL I N T E R N A C I O N A L.

• El sector de la competencia internacional es el primer sector del derecho internacional privado

• La ausencia de un órgano con jurisdicción internacional que posea facultad para conocer las controversias que se
susciten entre particulares

• La ausencia de un órgano legislativo internacional, que emitan normas que regulen uniformemente

CONCEPTO.

• Se destina a determinar qué juez nacional, de que Estado de los involucrados en el supuesto de hecho privado e
internacional, se atribuirá el conocimiento del mismo hasta llegar a la solución de fondo

Supuesto de hecho

• La categoría jurídica, la figura de la que trata la relación jurídica existente entre las partes

Punto de conexión

• Es el elemento que une el supuesto con la consecuencia

Consecuencia jurídica

• Implica el señalamiento de un determinado sistema jurídico, de un derecho sustantivo estatal, para resolver
el fondo de la pretensión planteada.

FORO DE NECESIDAD.

• El tribunal se declarará competente a pesar de no estar predeterminado con el fin de evitar una denegación de
justicia

FORO DE PROTECCIÓN.

• Cuando la atribución de competencia protege a una de las partes, la determinada como débil, en el proceso

FOROS DE ECO9NOMÍA PROCESAL.

Forum conexitatis

• Se materializa cuando un tribunal que tiene competencia para entrar a conocer y resolver determinado
litigio extiende a demandas que presentan conexión directa
Foro de pluralidad de demandados:

• Cuando se tiene pluralidad de demandados con distintos domicilios, se busca un foro de vinculación
procesal que reúna a todos los demandados
Forum reconventionis:

• Esta se refiere a la posibilidad de que el tribunal que se declare competente extienda la misma al
conocimiento de la reconvención.
Forum reciprocitatis:

• Enfocado a la reciprocidad entre estados.

FORO JERÁRQUICO.

• Aparece cuando en la norma de competencia se ordenan los puntos de conexión, se jerarquizan, en esta los puntos
no son alternativos ya que no se mencionan de manera indistinta sino en el orden en que aparecen en la norma.

FORO PERSONAL.

• La atribución de CJI se hace en función de una circunstancia fáctica y/o jurídica que concurren una o en las dos
partes que se encuentran involucradas en la relación jurídica internacional.

Ejemplo: Residencia habitual del demandado

FORO TERRITORIAL.

• En esta clase de foros se atribuye competencia en función de circunstancias de hecho o de derecho que tienen
relación con el territorio

• Forum rei sitae

• Forum executionis

• Forum celebrationis

FOROS EXCLUSIVOS.

• La justificación de que la norma de CJI utilice criterios exclusivos a la hora de otorgar CJI a unos concretos tribunales
nacionales suele fundamentarse en la estrecha relación existente entre el supuesto planteado y el territorio de ese
Estado.

FOROS FACULTAQTIVOS O ALTERNATIVOS.

• En estos se habla de la posibilidad de hacer competente, de manera indistinta, a mas de un tribunal nacional o a la
posibilidad de que un tribunal se declare competente tras el ofrecimiento de varias posibilidades.

FOROS NEUTRALES.

• Atribuyen CJI a un tribunal nacional en función de tres notas:

• De manera razonable

• En función de una proximidad entre el tribunal señalado y el supuesto de hecho

• Y sin pretensión de favorecer a una de las partes que intervienen en un litigio

FORO EXORBITANTE.

• Estos aparecen en la norma competencial cuando se dan dos notas:

• La primera es que la conexión entre el supuesto de hecho y el tribunal que declara su competencia es
escasa, insuficiente o mínima

• Es cuando la atribución de competencia se inclina en favor de los tribunales nacionales de una de las partes
que intervienen en el litigio

FOROS GENERALES.

• El foro general por excelencia es el del domicilio del demandado:

• Desde el punto de vista del actor

 • Desde el punto de vista del demandado

• Desde el tribunal que se declara competente

FORUM LEGIS.

• Esta figura se presenta cuando la declaración de competencia judicial internacional de un tribunal nacional se hace
depender de la aplicación, para la resolución del fondo de la pretensión, de su derecho material o sustantivo

C O N V E N C I O N E S.

CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE EXHORTOS O CARTAS ROGATORIAS

Ámbito de aplicación material: Exhortos o cartas rogatorias

Ámbito de aplicación espacial: Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Guatemala, México,
Uruguay y Venezuela

Ámbito de aplicación temporal: se firma en Panamá el 30 de enero de 1975, México lo firma el 27 de octubre de
1977, aprobado por el senado el 28 de diciembre de 1977, publicado en el DOF EL 20 DE FEBRERO DE 1978.

Contenido:
• ART. 4 Transmisión del exhorto: esta se puede dar por la via judicial, funcionarios consulares o agentes consulares,
o por las autoridades centrales
• ART. 11 Establece que si el órgano requerido se declara incompetente para su tramitación, dará tramite de oficio a
la autoridad competente de su Estado

CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE COMPETENCIA EN LA ESFERA INTERNACIONAL PARA LA EFICACIA

EXTRATERRITORIAL DE LAS SENTENCIAS EXTRANJERAS.

Ámbito de aplicación material: Competencia en la esfera internacional para la eficacia extraterritorial de las
sentencias extranjeras

Ámbito de aplicación espacial: México y Uruguay

Ámbito de aplicación temporal: se firma en Bolivia el 24 de mayo de 1984, México lo firma el 2 de diciembre de
1986, aprobado por el senado el 27 de diciembre de 1986, publicado en el DOF EL 06 DE febrero de 1987.

Contenido:

• ART. 1 Establece requisitos de determinación de competencia

• Acciones personales de naturaleza patrimonial: que el demandado al momento de entablarse la demanda

haya tenido su domicilio en el estado parte donde fue pronunciada la sentencia

• Fueros renunciables: señalando que el demandado haya aceptado por escrito la competencia del órgano
que pronuncio la sentencia

• Acciones reales

• Acciones derivadas de contratos

 • ART 2. habla del foro de necesidad o denegación de justicia al señalar que el requisito competencia esta satisfecho
si el órgano que pronuncio la sentencia la asumió para evitar denegación de justicia al no existir órgano competente.

• ART 3. Menciona que en la sentencia pronunciada para decidir contrademanda el requisito competencial se
considera satisfecho en dos supuestos: si la contrademanda es una acción independiente; y segundo si la
contrademanda se fundamento en hechos de la demanda principal

• ART 4. Establece que podrá negarse reconocimiento a una sentencia que se ha emitido invadiendo la competencia
exclusiva del Estado ante el cual se invoca.

• ART. 5. Establece que las sentencias extranjeras deben venir revestidas del carácter de cosa juzgada.

CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE OBLIGACIONES ALIMENTARIAS

Ámbito de aplicación material: Obligaciones alimentarias

Ámbito de aplicación personal: Menores de edad, relaciones matrimoniales

Ámbito de aplicación espacial: Argentina, Belice, Bolivia, Brasil, Costa Rica, Ecuador, Guatemala, México, Panamá,
Paraguay, Perú y Uruguay

Ámbito de aplicación temporal: Se firma en Montevideo el 15 de julio de 1989, México lo firma el 6 de abril de 1992,
aprobado por el Senado el 22 de junio de 1994, publicado en el DOF el 6 de julio de 1994.

Contenido;

• ART. 8 Establece que son competentes en la esfera internacional para conocer de las reclamaciones de alimentos
a opción del acreedor:

• El juez o autoridad del Estado del domicilio o de la residencia habitual del acreedor

• El juez o autoridad del Estado del domicilio o de la residencia habitual del deudor

• El juez o autoridad del Estado con el cual el deudor tengan vínculos personales, entendiéndose por dichos
vínculos: posesión de bienes, percepción de ingresos u obtención de beneficios económicos

• ART. 9 Prevé las situaciones de aumento, disminución o cese de dicha prestación, siendo esto, que para el aumento
se señala cualquier autoridad del art. 8, mientras que para la reducción o cese señala a quien hubiere conocido su
fijación.

• ART. 10 Dispone que el juez o autoridad responsable del aseguramiento o de la ejecución de la sentencia que adopta
medidas provisionales o dispone la ejecución de un monto inferior quedará a salvo de los derechos del acreedor

CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE CONFLICTOS DE LEYES EN MATERIA DE ADOPCIÓN INTERNACIONAL

Ámbito de aplicación material: Conflicto de leyes en materia de adopción

Ámbito aplicación espacial: Belice, Brasil, Chile, Colombia, Honduras, México y Panamá

Ámbito de aplicación temporal: Se firma en Bolivia el 24 de mayo de 1984, México lo firma el 2 de diciembre de
1986, aprobado por el Senado el 27 de diciembre de 1986, publicado en el DOF el 21 de agosto de 1987.

Contenido:
 • Se afirma que será competente en el otorgamiento de la adopción la autoridad del Estado de la residencia habitual
del adoptado.

• Para decidir sobre la revocación o anulación, serán competentes los jueces del Estado de la residencia habitual del
adoptado al momento del otorgamiento de la adopción.

• Para decidir la conversión de la adopción simple en plena. Serán competentes, a elección del actor, las autoridades
del Estado de residencia habitual del adoptado al momento de la adopción o las del Estado donde tenga domicilio
el adoptante

• Para decidir las cuestiones relativas a las relaciones entre el adoptado y adoptante y la familia de éste, los jueces
del Estado del domicilio del adoptante.

CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE RESTITUCIÓN INERNACIONAL DE MENORES.

Ámbito de aplicación material: Restitución de menores

Ámbito de aplicación espacial: Antigua y Barbuda, Argentina, Belice, Bolivia, Brasil, Costa Rica, Ecuador, México,
Nicaragua, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela

Ámbito de aplicación temporal: Se firma en Montevideo el 15 de julio de 1989, México lo firma el 6 de abril 1992,
aprobado por el Senado el 22 de junio de 1994, publicado en el DOF el 18 de noviembre de 1994.

Contenido:

• ART. 6 Hace competente para conocer de la solicitud de restitución de menores a las autoridades judiciales
administrativas de la residencia habitual del menor inmediatamente antes de su traslado o retención.

• A opción del actor y en caso de urgencia, son competentes las autoridades donde se encontrare o se supone que
se encontrare el menor al momento de efectuarse dicha solicitud.

• ART 7. Se designa como autoridad central la Secretaria de Relaciones Exteriores. Dirección General de Protección y
Asuntos Consulares. Oficina de Derecho de Familia.

D E R E C H O A P L I C A B L E.

En el segundo sector del DIPR se busca un sistema jurídico, en concreto un derecho sustantivo estatal, cercano al supuesto
hecho.

TIPOS DE NORMA DE DIPR.

La coexistencia de estas tipologías depende de las prioridades del Estado. (Solución básica / Solución especializada)

• Norma de conflicto.
• Norma material especial (directa)
• Norma de extensión (mixta)

Norma de conflicto (indirecta)

• La utilización de normas de conflicto permite diseñar un sistema completo de DIPR.

• Un sistema basado en normas de conflicto presenta un funcionamiento sencillo
 • Reduce a través de una necesaria adaptación y acoplamiento la eventual nacionalización de las respuestas
que deben de ser otorgadas a supuesto de hechos internacionales
• Esta tipología de norma de DIPR determina qué ordenamiento jurídico, qué sistema jurídico, de los que se
encuentran razonablemente vinculados con el supuesto de hecho dará respuesta al fondo de la cuestión
planteada por las partes, a través de sus normas materiales o sustantivas
• Es una técnica de reglamentación indirecta
• Su objetivo es localizar o focalizar la situación jurídica privada internacional en un determinado
ordenamiento jurídico estatal el cual se encargará de dar una solución de fondo a través del conjunto de
normas materiales que tenga diseñado
• Esta reglamentación no soluciona directamente el fondo de la pretensión, no da respuesta a nuestra
controversia
• Su función es remitir dicha situación jurídica para su solución a un concreto ordenamiento jurídico para
que entre sus normas materiales encontremos la respuesta
• Una vez que la norma conflictual ha señalado un sistema jurídico aplicable, y en concreto una norma
material, para solucionar el fondo de la controversia su función concluye pasando el relevo a aquellas otras
para que decidan el sentido del fondo de la controversia

ESTRUCTURA:
1. Supuesto de hecho.
2. Punto de conexión.
3. Consecuencia Jurídica.

Supuesto de hecho.
• Es la categoría jurídica, el concepto jurídico sobre el que versa la pretensión de las partes
• Se recomienda que se especialice y abandone la generalidad que pueden acompañar a las categorías
jurídicas
• Que sea concretada en categorías

Punto de conexión.
• Es el elemento que específicamente permite focalizar, remitir, enviar a un deteminado sistema jurídico
estatal con la finalidad de encontrar en él la solución material a la pretensión jurídica
• Su misión es dotar de relevancia jurídica a un elemento o circunstancia jurídica que puede encontrarse en
el supuesto de hecho, fijando a través de él la localización de la relación jurídica en un determinado Estado
• Problemática a determinar la proximidad entre la situación jurídica internacional y el ordenamiento jurídico
estatal señalado

CLASIFICACIÓN D LOS PUNTOS DE CONEXIÓN.

1. POR LA VARIAVILIDAD EN EL TIEMPO:
• MUTABLES: Son aquellos que se determinan en función de circunstancias que pueden cambiar en el tiempo.
• INMUTABLES: Son aquellos que se determinan en función de circunstancias que no pueden variar ni con el
paso del tiempo
2. POR EL MODO DE FUNCIONAMIENTO:
• UNICOS: Son aquellos que pueden revestir la forma simple, existe un único contacto del supuesto con el
Estado
• AGRUPACIÓN: Existe un conjunto de contactos del supuesto con el Estado
• MULTIPLES: Estos pueden revestir la forma alternativa, en el que los puntos de conexión operan
indistintamente a la hora de determinar el sistema jurídico aplicable
3. POR SU NATURALEZA:
• FACTICOS Y JURÍDICOS: Dependen de si se trata de elementos de hecho o de elementos que requieran un
razonamiento jurídico
• SUBJETIVOS Y OBJETIVOS: dependen de si su diseño depende de las persona que intervienen en la relación
jurídica o se diseñan con total independencia de las partes.
 • PERSONALES Y TERRITORIALES: Dependen de si se diseñan en función de una circunstancia que está unida
a la persona o bien a la vinculación con el territorio
• RIGIDOS Y FLEXIBLES: Dependen de si se designa un único e inamovible punto de conexión o si se permite
un proceso de concreción

Norma material especial (directa)

• A diferencia de la norma de conflicto, no remite a un ordenamiento jurídico vinculado con el supuesto de hecho
para buscar entre sus normas materiales, la solución de fondo

• La norma material especial proporciona ella misma la respuesta de fondo, por lo cual es una técnica de
reglamentación directa

• Son disposiciones sustantivas de derecho interno que por una decisión del legislador se han dotado de vocación
internacional

• Constituyen una alternativa tanto de la generalidad de la norma de conflicto, como a su efecto nacionalizador

Norma de extensión (mixta)

• Es una tipología normativa completamente distinta a las dos mencionadas con anterioridad

• Su peculiaridad radica en que esta norma hace aplicables ciertas normas de derecho interno a determinados
supuesto de hecho privados e internacionales

• Esta técnica de reglamentación no es indirecta como la norma de conflicto al no remitirnos a un ordenamiento

jurídico vinculado con el supuesto de hecho para encontrar en él la respuesta al fondo

• Tampoco es una técnica de reglamentación directa como la norma material especial al no dar ella misma l a
respuesta al fondo de la pretensión planteada.

• La consecuencia más destacable de esta técnica de reglamentación mixta es que su utilización hace estrictamente
necesario aplicar el sistema jurídico, del Estado cuyos tribunales se declararon con CJI

FACTORES SOBRE LA ESCASEZ DE NORMAS CON CONTENIDO INTERNACIONAL

• La elevada dificultad técnica de elaborar un código de las situaciones internas e internacionales

• Obstáculo para distinguir entre relaciones internas e internacionales

• Carácter nacionalista de las soluciones adoptadas

Coinciden en todos sus

extremos con lo
Supuesto de hecho Consecuencia jurídica
determinado en la
norma conflictual
NORMAS MATERIAES IMPERATIVAS.

• Son aquellas normas de un derecho interno, estatal cuya aplicación y observancia es necesaria, o como bien se
afirma por la doctrina resultan ser rigurosamente obligatorias.
 • Cuando se hablan de normas imperativas, nos referimos a las normas internas que protegen los elementos básicos
de organización estatal

PROBLEMAS DE APLICACIÓN DE LA NORMA MATERIAL EXTRANJERA.

1. Sucesión en el tiempo de la norma de conflicto.

• El problema es determinar los efectos y consecuencias que se derivan cuando una norma de conflicto es sustituida
o derogada por otra norma de conflicto la cual contempla un punto de conexión diferente a la que sustituye, cómo
influye respecto a la solución de una controversia derivada de un supuesto de hecho privado e internacional.

Solución

• Para la solución de esta situación es necesario distinguir dos supuestos:

• Que se prevean disposiciones específicas en la última norma conflictual: es decir se plantea la disyuntiva fácil de
resolver y en este sentido debemos estar sujetos a lo dispuesto por el legislador en la última norma de conflicto
emitida y que resuelven estos problemas de sucesión temporal.

2. Calificación
• El problema consiste en embonar una situación jurídica privada internacional en la figura jurídica prevista en el
supuesto de hecho de una norma conflictual.
• Se trata de averiguar la naturaleza jurídica del supuesto de hecho planteado a fin de determinar qué norma de
conflicto le ayudará en la búsqueda del sistema jurídico, y la norma material, aplicable para solventar el fondo de
la controversia
Ejemplo: Dos ciudadanos alemanes celebran en Alemania un contrato sucesorio, en el cual se establece que sus
efectos y cumplimiento se darán en el Distrito Federal

Solución:
• Realizar una calificación de conformidad con la lex fori
• Realizar una calificación de conformidad con la ley de otro Estado implicado
• Realizar una calificación autónoma

APLICACIÓN DEL DERECHO EXTRANJERO.

• Art 2 de la Convención Interamericana sobre Normas Generales de Derecho Privado.

Los jueces y autoridades de los Estados parte estarán obligados a aplicar el derecho extranjero tal como lo harían
los jueces del Estado cuyo derecho resultare aplicable

• Art 14 del Código Civil del DF

En la aplicación del derecho extranjero se observará lo siguiente: I. Se aplicará como lo haría el juez extranjero
correspondiente, para lo cual podrá allegarse la información necesaria acerca del texto, vigencia, sentido y alcance
legal de dicho derecho

3. Institución desconocida.
• El problema radica en cómo podemos catalogar, calificar, una situación jurídica desconocida para el derecho
mexicano
• Ejemplo: la figura de la KAFALA del derecho marroquí (acogimiento legal de un niño por una persona distinta a sus
padres) existen dos limitantes: no adquiere el apellido de la familia que lo acoge, y b) no tiene derechos hereditarios
• El problema se presenta cuando dicha institución presenta efectos y funciones que no se conocen en el derecho
mexicano.

Solución.
• CONFIGURACION AMPLIA DEL SUPUESTO DE HECHO: La norma de conflicto diseñaría su supuesto de hecho de una
forma amplia con el objetivo de encajar en ella el mayor número de instituciones que puedan resultar desconocidas
• MÉTODO ANALÓGICO: Esta solución es aceptada por el derecho mexicano en:
• Convención Interamericana sobre Normas Generales de DIPR el cual dispone que: Cuando la ley de un Estado parte
tenga instituciones o procedimientos esenciales para su adecuada aplicación y no estén contemplados en la
legislación de otro Estado parte, éste podrá negarse a aplicar dicha ley, siempre que no tenga instituciones o
procedimientos análogos.
Art 14 del Código Civil del DF: En la aplicación del derecho extranjero se observará lo siguiente: III. No será
impedimento para la aplicación del derecho extranjero, que el derecho mexicano no prevea instituciones o
procedimientos esenciales a la institución extranjera aplicable, si existen instituciones o procedimientos análogos.
• CREACIÓN DE UNA JURISPRUDENCIA: En este caso se estaría dejando la solución del problema en manos de los
tribunales la creación y diseño de normas conflictuales, arrebatando de esta forma la misión encomendada a los
poderes legislativos

4. LA CUESTIÓN PREEXISTENTE: PREVIA, PRELIMINNAR O INCIDENTAL.

• El problema se suscita cuando habiendo una cuestión principal, la cual determinó la CJI y supuso la puesta en
marcha del conocimiento y resolución de un determinado supuesto de hecho se presenta una cuestión preexistente,
esto es una cuestión que debe de ser resuelta de forma prioritaria para poder continuar con el conocimiento y
resolución de la cuestión principal y por ende del fondo.

Solución.

• Lex formalis causae: aplicar el DIPR del estado

La norma material del sistema cuyo derecho regula la cuestión principal
juridico que ha sido designada por • Lex formalis foris: aplicar el DIPR del estado cuyos
la norma de conflicto de la cuestio tribunales conocen del asunto
principal

• Lex materialis causae: aplicar a la cuestión

La norma material del sistema preexistente el derecho material designado por la
juridico a la que la lleva su propia norma de conflicto propia de la cuestión principal
norma de conflicto • Lex materialis fori aplicar a la cuestión
preexistente el derecho material del foro

Solución en el contexto mexicano.

• ART 8 DE LA CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE NORMAS GENERALES DEL DIPR: la cuestiones previas,
preliminares o incidentales que puedan surgir con motivo de una cuestión principal no deben de resolverse
necesariamente de acuerdo con la ley que regula esta ultima
• ART 14 DEL CODIGO CIVIL DEL DF FRACCION IV: las cuestiones previas, preliminares o incidentales que puedan
surgir con motivo de una cuestión principal, no deben de resolverse necesariamente de acuerdo con el derecho
que regule a esta ultima
 • LA DOCTRINA MEXICANA SEÑALA: que se deja a libertad al juez en el sentido de que no deben resolverse
necesariamente las cuestiones previas con la aplicación de la ley que rige la cuestión principal, o sea, que la
disposición comentada posibilita una cuestión autónoma lo que facilita al juez que mediante su regla de conflicto
pueda designar derecho aplicable a la cuestión principal y este dispositivo le da acceso a la aplicación de un derecho
diferente, que sería el aplicable a la cuestión preliminar

5. Conflicto móvil.
• Surge con el cambio de criterio utilizado por el punto de conexión de la norma conflictual
• Cambio de domicilio conyugal, del domicilio del acreedor alimentario, cambio de nacionalidad
Ejemplo:

• El Artículo 4 del Convenio de La Haya de 2 de octubre de 1973 sobre Ley Aplicable a las Obligaciones Alimenticias
determina:
• Las obligaciones alimenticias se regulan por la ley interna del lugar de residencia habitual del acreedor de alimentos

6. ¿Supuesto?
¿Punto de conexión?
¿Consecuencia Jurídica?

Solución.

• En el caso de que cambiara la residencia habitual del acreedor, será aplicable la ley interna de la nueva residencia
habitual a partir del momento en que se produzca el cambio

• La primera pasaría por diseñar puntos de conexión determinados en el tiempo o inmutables (lugar de cumplimiento
de un contrato)

• Aunque esta solución no es de fácil concreción puesto que nos puede llevar a diseñar puntos de conexión alejados
del supuesto de hecho a la hora de determinar el derecho material

• La segunda es aplicar el derecho al que conduce el punto de conexión antes de que cambie la circunstancia

• La segunda es aplicar el derecho al que conduce el punto de conexión antes de que cambie la circunstancia

FRAUDE EN LA LEY.

• Esta figura se origina con la alteración dolosa, maliciosa y plenamente voluntaria del punto de conexión, del criterio
fáctico o jurídico que da sentido a este elemento constitutivo de la norma conflictual. Esta alteración se puede
llevar a cabo por una o ambas partes siempre con la intención de alterar el resultado de la aplicación del sistema
jurídico, de la norma material, que dará respuesta al fondo del asunto

• Esta figura utiliza canales lícitos, válidos, con el propósito final de obtener un resultado ilícito.

• La mutabilidad consustancial a determinados puntos de conexión puede favorecer una alteración fraudulenta de
los mismos, con el fin de conseguir una correlativa modificación dl derecho aplicable que favorezca los intereses
del defraudador

• Elementos constitutivos.
ELEMENTO MATERIAL: (cambio de criterio que diseña el punto de conexión): en este la conducta típica que origina
esta figura es la reubicación territorial de los obligados aunque no cabe descartarse también los cambios de
nacionalidad de los obligados.
 ELEMENTO VOLITIVO: el ánimo de cambiar el punto de conexión

Ejemplo: La condesa de Charaman - Chimay, estaba casada con un oficial francés, el duque de Beauffremont, del
cual consiguió separarse el 1 de agosto de 1874, quien mudó su domicilio y luego se nacionalizó alemana en Sajonia
- Altenburgo (Alemania), y se divorció allí inmediatamente después.

Regulación en el contexto mexicano:

• ART 6 DE LA CONVENCION INTERAMERICANA SOBRE NORMAS GENERALES DEL DIPR: No se aplicará como derecho
extranjero el derecho de un Estado parte, cuando artificiosamente se hayan evadido los principios fundamentales
de la ley de otro Estado parte. Quedará a juicio de las autoridades competentes del Estado receptor el determinar
la intención fraudulenta de las partes interesadas.

• ART 15 DEL CODIGO CIVIL DEL DF No se aplicará el derecho extranjero cuando artificiosamente se hayan evadido
los principios fundamentales del derecho mexicano, debiendo el juez determinar la intención fraudulenta de tal
evasion.

REENVIO.

• Esta figura se presenta cuando la norma conflictual del Estado que se declaro competente remite para la resolución
del fondo del supuesto ordenamiento jurídico de otro Estado, el cual contiene a su vez otra norma de conflicto que
nuevamente despliega su función de remisión, pudiendo remitir ésta a diferentes derechos materiales en orden a
conseguir una resolución de fondo

Tipos de reenvío.
• REENVIO EN PRIMER GRADO: Se produce cuando los tribunales mexicanos que se declararon competentes recurren
a su norma de conflicto la cual remite la regulación del supuesto de hecho a un ordenamiento jurídico extranjero y
su norma de conflicto vuelve a remitir la regulación del supuesto de hecho a la norma material mexicana para que
sea esta quien dé respuesta al fondo del asunto
• REENVIO EN SEGUNDO GRADO: Se da cuando la norma de conflicto mexicana remite la regulación del supuesto de
hecho a un ordenamiento extranjero cuya norma conflictual a su vez remite la regulación a la norma material de
un tercer Estado

Contexto mexicano
• ART 14 DEL CODIGO CIVIL DEL DF: permite la existencia del reenvió de segundo grado:
• En la aplicación del derecho extranjero se observará lo siguiente: II Se aplicara el derecho sustantivo extranjero,
salvo cuando dadas las especiales circunstancias del caso, deban tomarse en cuenta, con carácter excepcional, las
normas conflictuales de ese derecho, que hagan aplicables las normas sustantivas mexicanas o de un tercero estado.

CONVENCIÓN EUROPEA SOBRE INFORMACIÓN RELATIVA AL DERECHO EXTRANJERO.

• AMBITO DE APLICACIÓN MATERIAL: Solicitud de información relativa al derecho extranjero en materia civil y
mercantil

• AMBITO DE APLICACIÓN ESPACIAL: Todo aquel contratante y previa petición del Srio del Consejo Europeo

• AMBITO DE APLICACIÓN TEMPORAL: se firma en Londres el 07 de junio de 1968, aprobado por el senado el 31 de
octubre de 2001, publicado en el DOF el 02 de diciembre de 2002.

Objetivo:

• Es establecer un sistema de asistencia mutua internacional para la obtención de información sobre el derecho
extranjero por autoridades judiciales, entendiéndose por información sobre el derecho extranjero datos
concernientes a su legislación, procedimiento y organización judicial.
 Contenido:
• ART 2 se prevé la designación de una autoridad receptora y de autoridades transmisoras, tal designación deberá
de ser comunicada al Secretario general del Consejo de Europa.
• La solicitud siempre deberá de provenir de una autoridad judicial
• Art 4, establece el contenido de la solicitud de información que son los siguientes:
• Debe de indicar la autoridad judicial de la cual emane, debera de indicar la naturaleza del asunto
• Deberá de indicarse los puntos sobre los cuales se solicite la información referente a la legislación del Estado
requerido
• Una exposición de los hechos

D E R E C H O C O N V E N C I O N A L.

CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE NORMAS GENERALES DE DIPR

• AMBITO DE APLICACIÓN MATERIAL: Normas Generales de Dipr

• AMBITO DE APLICACIÓN ESPACIAL: Argentina, Brasil, Colombia, Ecuador, Guatemala, México, Paraguay, Perú,
Uruguay y Venezuela

• AMBITO DE APLICACIÓN TEMPORAL: se firma en Montevideo el 08 de mayo de 1979, México lo firma el 03 de

agosto de 1982, aprobado por el senado el 10 de diciembre de 1982, publicado en el DOF el 13 de enero de 1983.

CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE CONFLICTOS DE LEYES EN MATERIA DE ADOPCIÓN DE MENORES

• ART. 3 Señala que la ley de la residencia habitual del menor regirá la capacidad, consentimiento y demás requisitos
para ser adoptado, los procedimientos y formalidades necesarias para la constitución del vínculo

• ART 4 Señala a la ley del domicilio del adoptante para que sea ésta quien rija todo lo relativo a la capacidad para
ser adoptante, requisitos de edad y estado civil del adoptante, consentimiento del cónyuge del adoptante si fuera
el caso y los demás requisitos para ser adoptante

• ART 6 Establece que los requisitos de publicidad y registro de la adopción quedan sometidos a la ley del Estado
donde deben ser cumplidos

• ART 9 Menciona que en caso de adopción plena, legitimación adoptiva y figuras afines las relaciones entre
adoptante y adoptado, incluyendo alimentos, así como las dl adoptado con la familia del adoptante se regirán por
la misma ley que rige las relaciones del adoptante con su familia legítima

• ART 11 Establece que los derechos sucesorios que corresponden al adoptado o adoptante se regirán por las normas
aplicables a las respectivas sucesiones

• ART 12 Señala que la revocación de las adopciones se regirá por la ley de la residencia habitual del adoptado al
momento de la adopción

• ART 14 Señala que la anulación de la adopción se regirá por la ley de su otorgamiento.

CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE PERSONALIDAD Y CAPACIDAD DE PERSONAS JURÍDICAS EN EL DIPR

• AMBITO DE APLICACIÓN MATERIAL: Personalidad y capacidad de personas jurídicas en el DIPR

• AMBITO DE APLICACIÓN ESPACIAL: Brasil, Guatemala, México y Nicaragua

 • AMBITO DE APLICACIÓN TEMPORAL: se firma en La Paz el 24 de mayo de 1984, México lo firma el 02 de diciembre
de 1986, aprobado por el senado el 27 de diciembre de 1982, publicado en el DOF el 06 de febrero de 1987.

Contenido:

• ART 2 Expresa que la existencia, la capacidad para ser titular de derechos y obligaciones, el funcionamiento, la
disolución y la fusión de las personas jurídicas de carácter privado se rigen por la ley del lugar de su constitución

• ART 3 Establece que todas las personas jurídicas privadas, debidamente constituidas, serán reconocidas de pleno
derecho en los demás Estados parte, sin limitante que dicho Estado solicite su comprobación

• ART 4 Afirma que, para el ejercicio de actos comprendidos en el objeto social de las personas jurídicas privadas,
regirá la ley del Estado parte donde se realicen tales actos.

• ART 6 Establece que cuando la persona jurídica privada actúe por medio de representante en un Estado distinto al
de su constitución se entenderá que ese representante podrá responder de pleno derecho a los reclamos y
demandas que contra dicha persona pudieran intentarse con motivo de los actos en cuestión.

• ART 8 Determina que las personas jurídicas internacionales creadas por un acuerdo internacional entre Estados
parte o por una resolución de una organización internacional se regirán por las estipulaciones del acuerdo o
resolución de su creación y serán reconocidas de pleno derecho como sujetos de derecho privado en todos los
Estados parte del mismo modo que las personas jurídicas privadas y sin perjuicio de invocar en su caso la inmunidad
de jurisdicción

• ART 9 El derecho aplicable determinado dejara de ser ejecutado cuando vaya en contra del orden público

CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE EL DERECHO APLICABLE A LOS CONTRATOS INTERNACIONALES

• AMBITO DE APLICACIÓN MATERIAL: Los contratos internacionales

• AMBITO DE APLICACIÓN ESPACIAL: México y Venezuela

• AMBITO DE APLICACIÓN TEMPORAL: Se firma en la Ciudad de México el 17 de marzo de 1994, aprobado por el
Senado el 29 de abril de 1996 y publicado en el DOF el 14 de mayo de 1996.

Contenido:

• Artículo 1. establece que se entenderá que un contrato es internacional si las partes del mismo tienen su residencia
habitual o su establecimiento en Estados parte diferentes, o si el contrato tiene objetivos con más de un Estado
parte.

• También tiene aplicación en los contratos en el que sean parte un Estado, entidades u organismos estatales, a
menos que las partes en el contrato lo excluyan expresamente

• Los Estados Unidos Mexicanos declaran que esta convención no se aplicará a aquellos contratos a celebrarse por
el Estado, sus entidades u organismos estatales en los que actúa como ente soberano con potestad de derecho
público cuando la legislación mexicana prevenga la aplicación del derecho nacional

• Artículo 7 autoriza la autonomía de la voluntad de las partes, la cual debe de ser expresa o en su defecto, debe
desprenderse de forma evidente de la conducta de las partes y del clausulado.

• Asimismo, se establece que la designación del foro de competencia no necesariamente significa la elección del
derecho aplicable.

• Artículo 8 afirma que en cualquier momento las partes pueden acordar el sometimiento del contrato en todo o en
parte a un derecho distinto. No afectando derechos de terceros
 • Artículo 10 menciona que se podrán aplicar al contrato las costumbres, principios del derecho mercantil y usos y
prácticas comerciales.

• Artículo 11 se aplicarán necesariamente las disposiciones del foro cuando tengan carácter imperativo.

• Artículo 14 señala que el derecho aplicable regulará lo siguiente:

• Su interpretación

• Derechos y obligaciones de las partes

• La ejecución de las obligaciones y consecuencias del incumplimiento

• Los modos de extinción de las obligaciones, prescripción y caducidad de las acciones

• Consecuencias de la nulidad o invalidez del contrato

• Artículo 16 afirma que el derecho del Estado donde deba inscribirse o publicarse los contratos internacionales
regulara todas las materias concernientes a la publicidad de aquéllos

• Artículo 18. establece el orden público

CONVENCIÓN INTERAMERICANA SOBRE OBLIGACIONES ALIMENTARIAS.

• Art. 6 dispone que las obligaciones alimentarias, así como las calidades de acreedor y de deudor de alimentos, se
regularán por aquel de los siguientes órdenes jurídicos que, a juicio de la autoridad competente, resultare más
favorable al interés del acreedor:

• El ordenamiento jurídico del Estado del domicilio o de la residencia habitual del acreedor

• El ordenamiento jurídico del Estado del domicilio o de la residencia habitual del deudor

• Art. 7 dispone que serán regidas por el derecho aplicable de conformidad con el articulo 6 las siguientes materias

• El monto del crédito alimentario y los plazos y condiciones para hacerlo efectivo

• La determinación de quienes pueden ejercer la acción alimentaria en favor del acreedor

• Las demás condiciones requeridas para el ejercicio del derecho de alimentos