ACTA DE AUDIENCIA DE CONCILIACIÓN
En el Centro Poblado de Tomanga, a los once días del mes de abril de dos mil veintitrés,
siendo las tres de la tarde; en el Proceso Civil N° 001-2023, seguido por Juan Alvarado
Ayala y Eusebia Huamani Parina contra Víctor Chaupín Guerra, sobre Obligación de
Dar Suma de Dinero; comparecieron al Despacho del Juzgado de Paz de Tomanga, que
despacha el señor Juez Primer accesitario Edgar O. Arias Huaracc, con la actuación del
Secretario Judicial; por una parte los demandante JUAN ALVARADO AYALA,
identificándose con su Documento Nacional de Identidad N° , EUSEBIA HUAMANI
PARINA, identificada con Documento Nacional de Identidad Nº , y de la otra parte la
demandada VICTOR CHAUPÍN GUERRA, identificándose con su Documento
Nacional de Identidad N° ; con la finalidad de llevar a cabo la Audiencia Única,
señalada para el día de la fecha; la misma que se realizó con el siguiente resultado:
ETAPA DE CONCILIACIÓN
En este acto el demandado Víctor Chaupín Guerra reconoce la deuda de la suma de
seiscientos soles, y ofrece pagar la deuda a cada dos meses la suma de S/. 300.00; dicha
propuesta no es aceptada por los actores; por lo que, el Juzgado propone la siguiente
fórmula conciliatoria: El demandado Victor Chaupín Guerra cumpla con cancelar a
favor de los demandantes la suma de S/. 600.00 hasta el 20 de mayo de 2023.
Dicha propuesta no es aceptada por el demandado, pero si por los demandantes; sin
embargo, en este acto el juez de Paz insta a los demandantes otorgarle un plazo
prudencial hasta el 20 de junio de 2023 para el pago de la suma de S/. 600.00, sin los
intereses, costas y costos del proceso; por lo que los demandantes proponer otorgarle un
plazo hasta el 20 de junio de 2023 el pago total de la suma de S/. 600.00, sin los
intereses respectivos y sin las costas y costos del proceso; en caso del incumplimiento se
cobrarán el capital de S/. 600.00, más los intereses legales y costas y costos del proceso.
ACTA DE CONCILIACIÓN
En este estado, el señor Juez a petición de las partes, a fin de que resuelvan la pretensión
demandada de manera conciliatoria, formulan estas por iniciativa y voluntad la
propuesta de solución correspondiente, se procede a levantar el acta de conciliación bajo
las siguientes cláusulas:
Primero: El demandado VICTOR CHAUPÍN GUERRA, reconoce adeudar a los
demandantes JUAN ALVARADO AYALA y EUSEBIA HUAMANI PARINA, la
suma de SEISCIENTOS SOLES (S/. 600.00), conforme a la Constancia de Renovación
de Deuda por una Vaca de fecha 20 de marzo de 2020, dicho documento en autos a
fojas siete del presente proceso.
Segundo: Los citados demandantes proponen que demandado se les cancela sólo el
capital del monto de S/. 600.00, y ya no los intereses ni las costas y costos del proceso
hasta el 20 de junio de 2023; dicha propuesta es aceptada por el demandado Víctor
Chaupín Guerra.
Tercero: El citado demandado Víctor Chaupín Guerra cancelará la deuda de la suma de
S/. 600.00 hasta el 20 de junio de 2023 a favor de los demandantes, sin los intereses
respectivos, ni las costas y costos; en caso de incumplimiento se cobrará la deuda de la
suma puesta a cobro más los intereses respectivos, así como las costas y costos del
proceso en la etapa de ejecución del presente proceso.
Cuarto: Dicha deuda efectuará el pago mediante depósito judicial electrónico ante el
Banco de la Nación, y el comprobante respectivo presentará mediante escrito a este
órgano jurisdiccional.
Quinto: Las partes solicitan al Juzgado se apruebe el acuerdo conciliatorio que antecede
en todos sus extremos y se archive el proceso en el Despacho de Juez de Paz.
Resolución Nº 02
Tomanga, 11 de abril de 2023.
ASUNTO
Corresponde verificar el contenido del acuerdo adoptado en vía de conciliación que
antecede.
FUNDAMENTOS DE LA DECISIÓN:
1. La Audiencia de Conciliación tiene como principal objetivo que el Juez tenga la
oportunidad de propiciar y obtener una conciliación, es decir una auto
composición dirigida de lo que es materia de la controversia.
2. El contenido del acuerdo conciliatorio arribado, se halla comprendida dentro de
los entornos de la norma contenida en el artículo 325° del Código Procesal Civil,
esto es que se trata de un derecho disponible como es la obligación de dar suma
de dinero.
3. Estando a lo dispuesto por el artículo 328° del Código Procesal Civil, la
conciliación surte el mismo efecto que la sentencia que tiene la autoridad de
cosa juzgada. En consecuencia, esta instancia jurisdiccional.
RESUELVE:
1. APROBAR en todos sus extremos la conciliación que antecede y dispone su
estricto cumplimiento reconociéndole la calidad de sentencia con la autoridad de
cosa juzgada, señalando que impondrá su autoridad para su cumplimiento.
2. DÁNDOSE por concluido el proceso.
Con lo que concluye la presente audiencia siendo a horas 4:10 de la tarde, firmando el
señor Juez de Paz y las partes procesales. De lo que doy fe.
