BIOMERIEUX VITEK® 2 Microbiologia con confianza DNEERING DIAGNOSTICSRESULTADOS MEJORADOS PARA EL PACIENTE Usted se enfrenta a un aumento en la resistencia bacteriana que hace que su deteccién sea mas compleja. Los estudios muestran que brindar resultados de identificacién rapida y suscepti a antibidticos (ID/AST) conduce a mejores resultados financieros y de pacientes..s10 Resultados mas répidos y precisos contribuyen a un mejor manejo del paciente, reduciendo el numero de examenes de diagnéstico, la duracién de la hospitalizacién y todos los costos [Link] Tener una solucion rapida y fiable ayuda a mejorar resultados del paciente, y es la razon por la cual VITEK® 2 es el sistema ID/AST mas ampliamente usado en el mundo . VITEK* STi) lorem eM aac eye Se sm YU NNO 0M] 0)] (01 Validacion Automatica De Cada Resultado La tecnologia VITEK® 2 representa una forma més inteligente de automatizar las pruebas ID/AST. Brinda una validacién répida, automatica y estandarizada répida de cada resultado de prueba***”” con el software experto de préxima generacién, el ADVANCED EXPERT SYSTEM. ™ VITEK® 2 ¢s un sistema Unico que utiliza un sistema experto fenotipico en lugar de los comtinmente usados sistemas expertos basados en reglas, los cuales son incapaces de reconocer resultados inusuales (es decir, cultivos mixtos) y nuevos fenotipos ce resistencia para los cuales no existen [Link] resultado. Los microbidlogos necesitan revisar cada resultado para los sistemas basados en reglas, incluso la gran mayorla que no desencadena ninguna regla. RESULTADOS EN LOS QUE PUEDE CONFIAR El software VITEK® 2 ADVANCED EXPERT SYSTEM es come tener un asesor experto a su lado. Aplica un indicador de color a cada aislado que muestra el nivel de confianza en los resultados de suscent ila Hh BZET esuitacictotaimente consistente HE BETTY -Resutacoinconsistrt, sereauereeviion HE BGDTCMIIE Fc0cesconoio,comprobarlosresuados BE BTIETEN : Ferccporoestsentabosed cates Los microbiélogos pueden reportar la mayoria de los resultados al personal clinico de manera rapiday confiadamente, y enfocar su atencisn sélo en los resultados que requieren su experticia” a7 Re Saeed Lhe e) Los resultados de MIC de un aistaco de cultivo en tan solo 5 a8 horas permiten a los médicos optirnizar rSpidamente la terapia antimicrobiana e implementar politicas de control de infeccién: + Reduce el tiempo y los costos de hospitalizaciém'?*" + Disminulr eluso de antimicrobianos y ayudar a implementar polticas de administracién institucional,” + Medicamento correcto en el momento correcte.RESULTADO EN UN VISTAZO el software ADVANCED EXPE! SYSTEM™ para una terapia dirigida mas rapida. \dows facil de usar y familiar. 9 alos resultados de ID y AST usand ny los filtros, DPR ae nemo kD Uy + Administra e informa los resultados del control de calidad Con su generador de reportes personalizable e intuitivo y su conectividad al laboratorio. VITEK® 2 se adapta facilmente a sus necesidades. edie isle era eosd Seguin sus requisitos utilizando BIOART (Advanced Reporting Tool) + Cree reglas basadas en una légica intuitiva de "si nce’ + Elmina modificaciones manuales del documento, : somentarios personalizados automaticamente y alerta cuando se reportan resultados criticos. + Ayuda a impl control de int Ajuste el VITEK”2 a sus necesidades CONECTIVIDAD Enlace con otros computadores y software. + Conéctese fécilmente a sus sistemas de informacion de laboratorio (Lk (intertaz de computador b'tire + El software VILINK® per solucisn de problemas 2 segura y permite actualiz; software, firmware y se soporte remoto y ss de un, 6 PEEPS pee eo) a Ty wed ac El software MYLA"* simplifica las operaciones de laboratorio + Brinda informacién en tiemae real sobre los instrumentos y las muestras a su alcance @ imagen accionable de su flujo de ravés de tableros intuitivos, + Resultados accesibles desde cualquier dispositive, en cualquier ubicacién + Funciones estadisticas acumulativas en tiempo real (p.E)., Antibiogramas) + Permite elacceso remoto de miiltiples usuarios y ctividad en tiempo real un LIS existente Prentype Graphical RepresertationVITEK* Esta disefiado para hacer que su flujo de trabajo ID/AST sea lo mas rapido y confiable posible, a la vez que brinda la maxima flexi idad. E| personal de laboratorio puede enfocarse en usar su experiencia donde mas se necesite. trazal Prepare la suspensién d organismos y asegirese corregir el estandar McFarland con DENSICHEK® PLUS, Elia acepa lad y una total Escanee los cédigos de barra dela tarjeta y la cepa para ‘establecer la trazabilidad. VITEK 2/XL: Cargue las tarjetas al instrumento para un procesamiento completamente automatizado Resultados en tan sélo 5 a8 horas. AHORRE TIEMPO Y SIMPLIFIQUE SU FLUJO DE TRABAJO — VITEK® 2 tiene el tiempo més corto de trabajo manual en la industria'**"""* + La automatizacién ergonémica mejora el flujo de trabajo" + Preparacién minima de muestras con hasta 50% menos de pasos"** + Significativamente menos desperdicio que otros sistemas; hasta 64% de ahorro en costos por eliminacién de residuos contaminados,"** mg VITEK* 2 COMPACT. Use la suspensién de la ID para FLEXIBILIDAD a Acceso simultaneo de miltiples mesas de trabajo + El sistema de cédigos de barra ahorra tiempo y mejorala trazabilidad al vincular el aislamiento del paciente y las tarjetas de la prueba del paciente enla mesa de trabajo + VITEK 2 mejora el flujo de trabajo de laboratorio al permitir que los datos demograticos de los pacientes sean vinculados a las pruebas en miltiples mesas de trabajo simulténeamente, + Elacceso simulténeo multiusuario a los sistemas VITEK 2 permite a los microbidlogos finalizar resultados desde estaciones de trabajo individuales. VITEK* 2 COMPACT: Las tarjetas son inoculadas dentro del instrumento y ‘ransferidas manualmente desde la puerta de llenado ala puerta de carga para procesar CONFIABLE, SEGURO, RAPIDO a Las tarjetas VITEK 2 ID/AST son innovadoras + Precisién comprobada, con resultados rapidos que contribuyen a mejorar los resultados del paciente.”** + Minimizan el error humano, que es una parte inevitable sie leen y revisan los resultados manualmente™” + Sistema cerrado: sin aerosoles, salpicaduras 0 derrames « Trazabilidad completa con cédigos de barras pre- aplicados + Ligero: reduce los costos de eliminacién de residuos y riesgos biolégicos al tiempo que minimiza el espacio de almacenamiento, + Formulaciones AST compatibles con EUCAST” y CLSI* disponibles que producen MIC basadas en los métodos de referencia CLSI y MICISO. ost ene eLawaty Sd nate ‘GrapenConmtesn mnie sep Tre MENU DE PRUEBA ID/AST AMPLIO Y EN EXPANSION a Tipos de tarjetas de susceptibilidad** + Bacilos Gram negativos - 76 pruebas antimicrobianas yESBL* + Staphylococci &/or Enterococci - 55 antimicrobianos, 4 pantallas de aminoglucdsidos de alto nivel y pruebas de ICR” + Streptococci 14 antimicroblanos y prueba de ICR y sinergia de gentamicina + Streptococci pneumoniae - 23 antimicrobianos + YST (levadura) - 6 antifingicosTrl asap 4 CoA OMI OIcLON cI R-II CCIE MNT cLeeN(0(-10 CAMO ME CA10V-](0) VITEK® 2 COMPACT ‘OPCIONES DE CAPACIOAD IMENsiones _| geguisiTos eLécrRicos REQUISITOS MEDIOAMBIENTALES 715,20 060 tarelas por wraxesxsdem | "100/120 VAC (0-60 12) "Range ce temperatura ambiente ce operacén de 15°C 3 30°C instrament (© 220/240 VAC (50.502) | * Range de humedsd ce aperacion, 20% 8 80M de humedag ia, sincosdensse sn CCONEXIONES PESO ‘CALOR DIsIPADO ‘auritup *Seppuece concetar& wT3ke 2025 BTU/He (nominal) hasta 2000 m Inetromenter al mime PC VITEK*2 5 nt = ‘OPCIONES DE CAPACIDAD | DIMENSIONEs _| ReQUIStTosELEcTRICOS REQUISITOS MEDIOAMBIENTALES F6Dlarstasporinsvumente | *100x7ix67em | "100/120 VAC (50:60 12) "Range ce temperatira ambiente Ge operacién de 20°C 230°C © 220/240 VAC (50.50+Z) | * Range de humeded ge aperacion, 20% 80M de humedad ‘elativa, sin cosdenssessn (CONEXIONES PESO ‘CALOR DISIPADO ‘auritup Se pueden concetar 4 "0 SSI2BTU/He (namin haste 2,000 m Inetromenter al mize PC VITEK*2 ‘OPCIONES DE CAPACIDAD 126 tetas por instrument XL DIMENSIONES: PMaGx7le9? em REQuISITOS ELEcTRICOS 007120 vac (50-60 H2) 12 2207280 VAC (50-60 HZ) eg [REQUISITOS MEDIOAMBIENTALES ‘Range de temperatura ambiente de operacién de 20°C 220°C “Range e hursecadl ce opersion: 20% 3 80% de numegae ‘elatva, sn [Link] CCONEXIONES * Se puecen conectar 4 instrumentes at mime PC ‘caLoR DisiPaDO "682 8TU/He (nominal) aunrTu rasta 2,000 m bioMérieux S.A. 69280 Marcy [Etoile France Tel. + 33 (0)4 78 87 20 00 Fax: +33 (0)4 7887 20 90 [Link] [Link]