El elefante y su hijo a) El elefante y su hijo. pasaban la tarde en casa. El elefantito tarareaba una cancion. —iNo puedes estar callado? —dijo el papi elefante Papa intenta leer el periddico y no puede escuchar Ia cancién al mismo tiempo que lee el periédico. ~{Por qué no? ~pregunté el elefantito. Porque papi no puede pensar en dos cosas a la vez, por eso -respondié el padre elefante. El elefantito dejé de cantar. Se senté en silencio. Papa elefante encendié un cigarro y se puso a leer. Al cabo de un rato el elefantito le pregunté Papa, jsigues sin poder pensar en dos cosas a la vez! si jo ~respondié el elefante-. Asi es. ~Entonces -dijo el elefantito-. Deberias dejar de pensar en el periédico para pensar en la pantufla de tu pie izquierdo. -Pero hijo... dijo el elefante-. El periddico de papa es mucho mis interesante e ilustrativo que la pantufla de su pie izquierdo. Puede que si -dijo elefantito-, pero tu periddico no se ha incendiado con la ceniza del cigarro. En cambio, la pantufla de tu pie izquierdo, si. 1 mace yon oth ADA Papa elefante corrié a sumergir en agua su pantufla, Muy suavecito, el elefantito empezé 2 tatarear de nuevo. No siempre el saber puede suplir la observacién directa. ‘Arnold Lobel. "El elefante y su hijo” en Fabulas. México, SEP-Celsta, 2006,Gustavo va a la escuela El os0 Gustavo es grande y fuerte, pero de pequefio no era asi, Como todos los osos grandes y fuertes, alguna vez fue un cachorrito. En aquella época vivia en una cueva acogedora, con mama Osa, papi Oso, su hermana Olga y su tia Lil, Gustavo tuvo que aprender todo lo que un oso debe saber. Sus papas le ensefiaron a treparse a los arboles, a pescar, a desenterrar raices, a obtener miel de las abejas salvajes, y también a cuidarse de sus enemigos. Como todos los osos, de pequefio, Gustavo era muy curioso. Le gustaba salir a pasear por el bosque y las praderas. Una maiiana, en el camino se encontré a una nifa. Ella llevaba en los brazos un enorme cono de colores. ~iA donde vas? —le pregunts Gustavo, Ala escuela ~respondié la nia Por qué llevas ese cucurucho! ~quiso saber Gustavo. ~Es para la escuela explicd la nifia. ~iY qué tiene adentro?— volvié a preguntar él. Cosas ricas para comer: chocolates, paletas y ositos de goma. ~{Ositos?— Gustavo dio un brinco del susto-. {Los nifios se comen a los ositos? -Si, pero... Michels Tile, Gustavo va ale escuele, México, FCE, 1995,Un azul — sine ial gCémo se imoginan que se les pone color a las cosas? En especial a las telas, Vamos a leer algo muy interesante sobre una forma muy antigua de ponerle color a las telas. Estas eran tres hermanas, a las que su abuela regalé trajes indigenas. El de la mayor era tuna enagua azul; el de la segunda, roja; y la de la mis pequefia era una enagua de caracolillo morada. La abuela les conté que habjan sido tefidas con colorantes de origen prehispanico y decidié Ievarlas a Oaxaca, porque alli todavia se conserva la tradicién de los tintes naturales. Y para alli se fueron. Viajaron a tierra caliente, al pueblo de Niltepec, donde los zapotecas cultivan ef ail; planta cuyas semillas se siembran en abril. Las plantas) de afl retofan y viven hasta tres afios, Obtener el colorante es muy laborioso. wae Los antiguos usaban ollas con agujeros, por eso lo llamaban “aiil de olla”; pero ahora se utilizan pilas escalonadas comunicadas entre si. En la primera se deja reposar las hierbas en el agua hasta que fermentan y toman un color amarillo verdoso. En la segunda se le pone el fruto del arbol guyavere, o cal, para que cuaje, y se bate fuertemente con un remo. Al agitarse y con el aire, el suero toma un color verde azuloso. ‘Al pasar a la tercera pila y asentarse, el color se vuelve azul Esto lectura esté tomada de un libro titulado Tres colorantes prehispanices. ,Cuéles son los otros dos? E! que quiera averiguarls va a tener que ver el libro, Beatriz de Maria y Campos Castel6, Tres colirartes pretispénices, México, SEF-Patria Cultural, 1990Los colibries Los colibries zumban cuando vuelan porque agitan las alas al igual que lo hacen las abejas y las libélulas. Vuelan como helicépteros multicolores: hacia adelante, hacia atras © de lado, sin cambiar la posicién de su cuerpo. En camara lenta, pues ya se ha podido filmar su vuelo, se aprecia su vertiginoso movimiento de hasta 75 aletazos por segundo. Se llama también chupamirto, chuparrosa o chupaflor porque con el pico cerrado, a manera de popote, liba el néctar de las flores, sin necesidad de posarse. Con su lengua larga puede alcanzar a sus presas a una distancia hasta el doble de pico. En Ia punta de la lengua tiene espinitas con las que ensarta a los insectos y arafitas que le sirven de alimento, El colibri habita solamente en el continente americano. De las 500 especies que existen, en México viven més de 50. Los machos tienen brillantes colores metilicos en la frente, la garganta y el pecho. Las hembras construyen preciosos nidos en forma de copa con pelusa de algodén y telarafias. Depositan dos huevecitos, los incuban, y luego alimentan con insectos a sus polluelos. Algunos colibries son tan pequefios que pesan menos 2 gramos. 500 colibries no llegan a pesar un kilo Rafael Martinez, Animales mexicanos, aves y mariposas, Felipe Davalos, lus, México, SEP, 1995. (Colibr),Tener un amigo es maravilloso. Es como levantarse y sentir que brilla el Sol. Un amigo es alguien con quien puedes pasar un rato hermoso. Pero un amigo es mas que eso. Es alguien que piensa en ti cuando estas lejos. Alguien que cruza los dedos cuando tienes que hacer algo dificil. Nunea estis del todo solo cuando tienes un amigo. Un amigo escucha lo que dices también trata de entender lo que quieres decir. Pero un amigo no siempre esti de acuerdo contigo. A veces te contradice para que pienses con cuidado, Un amigo te quiere aunque te hayas equivocado, Un amigo te impulsa a hacer cosas nuevas, cosas que ti nunca hubieras imaginado. ‘Amigo es una palabra hermosa. jEs casi la mejor palabra! Todos pueden ser amigos de alguien. Pero es necesario que tengas el corazén abierto para ver cuando alguien quiere ser tu amigo. PRIMER GRADO Un amigo es alguien con quien puedes pasar un rato hermoso, que piensa en ti, que te escucha y te dice cuando te equivocas, que te ensefia cosas nuevas y siempre tiene tiempo para ti iAlguien en quien puedes confiar! Quien es tu amigo? Leif Kristianson, "Un amigo” en Esparol. Terer grado, Lectures. México, SEP, 1999,La pulga y el camello La lectura de hoy es una fabulo. Un cuento en el que los animales hablan y, con fo que hacen, nos dan lecciones. Montada una pulga sobre la carga que llevaba un camello, presumia que era mas que él, porque iba encima. Después de un rato, por fin salto al suelo diciéndole. / | “Amilea:nile; recanozcorquerpesoumuchiinssy como |S xs te tengo listima, acabo de bajarme. —De nada me sirve -respondié el camello- el favor que crees haberme hecho, pues el peso de tu cuerpo ne quita ni afiade nada, en lo mas minimo, al peso de mi carga. Moraleja. Hay muchos ridiculos que suponen que lo que son o lo que hacen es muy importante, cuando en realidad no tiene ninguna importancia. ‘Moralgja se llama la leccién que una fabula pretende darnos. Esopo, el autor de esta historia, es un fabulista de ta antigua Grecia. “La pula y el camelio en Fabulas de Esopo y olgo mas, México, SEP-Limsisa, 2006Redondo (Podrias adivinar cual es la esfera més grande que puedes tocar? Una pista: no importa a donde vayas, siempre estis en ella, Exacto, La esfera més grande que pueden tocar es la Tierra, el planeta en el que todos nosotros vivimos. Como la Tierra es tan grande, quienes la estudian han hecho divisiones imaginarias para saber la ubicacién exacta de los lugares. Estas divisiones se llaman meridianos y paralelos. Los meridianos son mitades de circulo. La Tierra dividida en meridianos se parece PRIMER GRADO mucho a una naranja entera pelada. Los paralelos son circulos. Dividir a la Tierra en paralelos es como cortar una naranja en rodajas. En la Tierra hay muchos paralelos, pero uno es el mas importante: de ecuador. Esta linea invisible divide a la Tierra en dos partes iguales a las que llamamos hemisferios. El hemisferio que va del ecuador hasta el Polo norte se llama hemisferio norte, El que va del ecuador hasta el Polo Sur se llama hemisferio sur. ‘Chudia Hernindez Gare, Redondo: cvand los ccwos se convieren en esfor México: SEP-Castilo, 2006,© sane vgn Dla ADtA La mosca vanidosa Una hormiga y una mosca discutian sobre cual de las dos valia mas. La mosca deci —(Cémo puedes sofar siquiera en compararte conmigo? {No ves, acaso, cémo vuelo y cuanto hago? Me meto en todas partes, incluso en los palacios y en las mansiones de los mis ricos; saboreo los alimentos antes que sus propios duefios; me poso en la cabeza del rey y beso las flores mas bellas y a las mis hermosas muchachas. Me desplazo por el aire sin ningun esfuerzo y gozo sin preocupaciones de todo lo mejor que hay en el mundo. (Quieres decirme de qué cosa semejante puedes disfrutar td, hormiguita miserable? ~Es verdad -respondié la hormiga que es una gran cosa poder asistir a los banquetes mis clegantes; pero siempre que sea porque te invitaron, no como intruso. Si. Ciertamente frecuentas los palacios y las mansiones reales, pero tienes que hacerlo a escondidas, pues en cuanto te ven, siempre te quieren espantar, o aplastar Hablas majaderamente del rey y de las muchachas, sin el menor respeto. No te esfuerces en convencerme: todo eso es verdad, Sin embargo, cuando llega a pasarte cualquier cosa, no sirves para nada. Llega el invierno y yo tengo asegurada mi comida, Tu, en cambio, vas a posarte sobre la pared donde muere el ultimo rayo de sol... y te mueres de frio, Yo entro en mi casa, bien provista de todo, y alli estoy calientita, sana y salva... {Por qué no me contestas ahora? Como la mosca no supo qué contestar, dio dos 0 tres vueltas volando y se marché por la ventana. “La mosca vanidosa" en E)Ibro de oro de os nies. México, SEP-Hispano Americana, 1972.Amapolita. Coplas @ Amapolita @ Elpalomero Eres chiquita y bonita La cucha no quiere maiz y asi como eres te quiero: ni los cuchitos de leche. pareces amapolita No quieren comer parados cortada en el mes de enero. hasta que la puerca se eche. Jalisco Guerrero y Michoacan @ Eltorito @ Eltrompito Este torito que traigo Corre muchacho, lo traigo desde Jalapa corre corriendo, y lo vengo manteniendo que la gallina con cascaritas de papa. ya esta poniendo. Este torito que traigo Corre muchacho lo traigo desde por la azotea, Campeche ee que la gallina y lo vengo manteniendo cacaraquea. con pura sopa de leche. Veracruz Veracruz ‘Amvopotia, Luz Maria Chapela(recopilacin). México, SEP, 1989.La piel es nuestro escudo iQué tanto cuidas tu piel? Ya que vives con ella, duermes con ella, suefias con ella y a través de ella te comunicas, ;sabjas que tu piel es el rgano més extenso del cuerpo? Ademas de actuar como escudo protector contra el calor, la luz, lesiones e infecciones, tu nes piel también cumple con estas fun + Regula la temperatura corporal. + Almacena agua y grasa. + Evita la pérdida de agua. * Previene la entrada de bacterias. \@ menscs MOR DIA ADA {Sabias que las personas cuyos antepasados vivian en regiones soleadas tienen la piel mas oscura que las personas cuyos antepasados vivian en regiones con menos luz solar? Dato curioso: No hay dos huellas dactilares iguales.Recuerdo Hoy vamos a leer una poesia lindo, muy sencilo, hecha con las palabras que usamos todos los dias. Se titula “Recuerdo”: Es algo que un hombre recuerda, que leva en Ja memoria. ¥ lo dice con palabras simples. Es muy cortita. La vamos a leer dos veces. Una senda es un camino. He venido por la senda con un ramito de rosas del campo. Tras la montaia f le nacia la luna roja; jas ai la suave brisa del rio daba frescura a la sombra; un sapo triste cantaba en su flauta melodiosa; sobre la colina habia una estrella melancélica, He venido por la senda con un ramito de rosas. Es tan indo este poema que don ganas de hacer otro. As, con polabras que todos conocemos, sobre algo seneillo, como ir por un camino Hevando unas pocos flores. Juan Ramén jiménes, *Rectuerda” en Espaiol Segundo grado. Méxica, SEP, 1968.jCuanta gente! En el mundo hay millones y millones de personas, pero entre tanta gente, cada uno de nosotros es diferente: todos somos tinicos. La forma de nuestra nariz es diferente y también la de los ojos, el color de! pelo y de la piel, la altura... ;cuantas caracter icas mis se te ocurren? Hay gente de un extremo del mundo al otro. Gente muy vieja, como nuestros abuelos, gente mayor, como tus padres, y nifios como tu. Y cada persona es diferente de las demas, A todos los nifios del mundo les gusta lo mismo: jugar y pasarlo bien con su familia y amigos. PRIMER GRADO iNo somes tan diferentes como parece! {Te imaginas saber cosas de toda la gente del mundo? Como hablan, como escriben, como bailan.. nes un mundo entero para descubrir! “"{Cusnta gente! Todos diferentes todos iguales” en Nios y nits del mundo: de un extreme ol otro. México, SEP-Tercera edicibn, 2005,La pifata No quiero oro ni quiero plata, yo lo que quiero es romper la pifiata. Echen confites y canelones pa’ mis muchachos que son muy tragones. No quiero oro ni quiero plata, yo lo que quiero es romper la pinata. De los cerritos y los cerrotes saltan y brincan los tejocotes. Andale amigo, sal de rincon con la canasta de la colacién. Andale amigo, no te dilates con la canasta de los cacahuates. CCastafia asada, pifia cubierta, que vivan, que vivan los de la fiesta y que les sirvan ponches calientes A\las viejitas que no tienen dientes. No quiero oro ni quiero plata, yo lo que quiero es romper la pifiata. "La piiata” en Maria Luisa Valdivia (seleccién), Cancionero mexicano . México, SEP, 1993.Tierra jAlguna vez has cavado en la tierra? iHas hecho pasteles de lodo? @Has ayudado a plantar un jardin? Probablemente habris advertido que no toda la tierra tiene el mismo aspecto Hay tierra que es de color oscuro. Otra es de color claro. Otra es muy pegajosa. Otra més es blanda y esponjada. La tierra, en todas sus distintas formas, es importante para nuestro mundo, Cavemos hondo en la historia de fa tierra y veamos de qué se trata Algunas personas piensan que la tierra es sélo algo que debe limpiarse -como cuando tienes tierra en tu ropa y echas ésta a lavar. Pero la tierra es en realidad una de las cosas mas importantes de nuestro Planeta A la tierra la llaman “suelo” los cientificos. El suelo se encuentra sobre la superficie del Planeta y es tan importante para la vida en nuestro mundo como lo son el aire o el agua. Sin el suelo, muchos seres vivos moririan. Steve [Link], México, SEP-Stampley Enterprises, 2005,Los veinte ratones SS) Arriba y abajo por los callejones pasa una ratita con veinte ratones, unos sin colita y otros muy colones, uno sin orejas y otros orejones, unos sin patitas y otros muy patones, unos sin ojitos y otros muy ojones, unos sin narices y otros narigones, unos sin chipito (Hociquito) y otros muy chipones Vicente T, Mendoza, “Los veinte ratones” en Lirica infamtil de México. México, SEP-FCE, 1980,Las aan {Te habias fijado que todas las burbujas tienen la forma de una esfera? La forma del aro para hacer a burbuja no importa. Aunque soples por un “aro” cuadrado, la burbuja siempre sale como una esfera. Esto pasa porque la esfera es la forma a la que le cabe mas usando menos material. Suena complicado, pero no lo es tanto. Veamos un ejemplo. Si metes la mano en un guante, vers que ocupas toda la tela del guante para cubrir tu mano, desde los dedos hasta la mufieca. Ahora, si la metes con el pufio cerrado, notaris que sobra la tela que antes cubria tus dedos. Tu mano sigue siendo la misma, pero cuando la haces bolita necesitas menos tela para cubrirla. ‘Clausia Hernandez Garcia, “Las burbujas” en Redondo: cuando os cirulos se convierten en esferas, México: SEP-Castillo, 2006,ibélula PC Insecto capaz de volar en reversa. Cuando nace, parece cucaracha y vive bajo el agua; cuando crece se transforma. Sus ojos se hacen grandes, le nacen cuatro alas y se le estira la cola; entonces sale del agua y vuela, con un ruido como de helicéptero. Puede moverse més rapido que un auto. Con sus enormes ojos puede ver a un mosquito a varios metros de distancia, alcanzarlo y atraparlo con un labio que se estira hacia adelante; en un solo dia devora cientos de moscos y moscas. Esbelta, acustica, antigua, mitica, vuelas entusiasta sobre el agua vasta. Glotona, ruidosa, ‘te mueves garbosa atras adelante, hermosa, chispeante. Pedro Moreno y Alma Velasco, “Libélula’” en Mi primer diccionario de founa de México. Mexico, SEP-SM, 2005,Pedro y el arbol de dinero Pedro pensé en hacer una maldad. De madrugada se fue a un camino, bused un arbol pequefio y le pegé monedas en las ramitas. Cuando acabé, se sentd cémodamente debajo de él y esperd a que pasara alguien. Ya tenia un buen rato cuando aparecieron unos arrieros, a quienes les ofrecié venderles el arbol de dinero. ~{Cuanto vale? ~pregunté uno de ellos. ~Lo doy en cien pesos ~contesté Pedro, que siempre pedia esa cantidad. ~Esté muy caro. Te damos cincuenta. -No, si no estoy loco. Este arbol produce dinero. Si lo compran, se hacen ricos. Se los dejo en cien pesos. Eso si, con la condicién de que yo le dé la primera sacudida Est bien, sactidelo. Si produce dinero, ya nos dara mas. De esta manera, Pedro vendié el arbol y se quedé con todo el dinero. “Pedro ye! érbo del dinero” en isabel Galaer (comp.), Asi cuentan y juegan en fos Atos de Jalisco, Abelardo Culebro, ius. México, SesConars, 1991UG umwosnegon ofA ADIA No puedes ver tus huesos con binoculares Los binoculares, © catalejos, son esos lentes que se usan para ver de lejos. Por supuesto que no sirven ‘para ver los huesos. ;Cémo pueden verse los huesos? Vamos a verlo. jem, No, no puedes ver tus huesos con bineculares, pero si te lastimas, un © doctor puede ver tus huesos mediante rayos x. Una mala caida un accidente pueden causar que cualquiera de tus huesos se rompa. El érea alrededor de los huesos rotos se inflama y duele. A \ Tus huesos estan hechos de células vivas, tal como todas las otras partes I\ del cuerpo (excepto por el cabello y las ufias). 4 \, Cuando te rompes un hueso, pronto se forma un coigulo de sangre | alrededor de las dos partes donde se rompié el hueso. Entonces ‘empieza un proceso mediante el cual las células comienzan a formar un hueso nuevo. Las células que reparan al cuerpo fabrican un hueso nuevo y lo vuelven a tejer sin ayuda del doctor. Es necesario que el hueso esté colocado exactamente en la misma posicién, generalmente mediante un yeso, y manteniéndolo de esa forma por un tiempo, si no puede que el hueso no se cure adecuadamente. Una persona puede terminar con un brazo mis corto que el otro, o con una pierna chueca. Con ayuda de los rayos X, el doctor puede colocar el hueso roto exactamente en la posicion correcta, Mis tarde, otro juego de radiografias le mostrara al doctor cuando las puntas del hueso se hayan recuperado. Entonces se puede quitar el yeso. Harrie Ziefere, No puedes ver ws huesos con binoculeres: une gue de tus 206 huesos. México, [Link] Mexicana, 2006Una polla pinta. Coplas Una polla pinta yuna colorada ponen sus huevitos en la madrugada Y de rama en rama y de flor en flor canta un paj rendido de amor. Paloma blanca, piquito de oro que con tus alas, volando vas. pasan los montes, pasan los rios pasan las olas del ancho mar. Soy caracol, jcaracoles! casa no compré ni vendo, con orgullo voy y vengo deslizindome entre flores! Pobrecito gato no hallaba qué hacer: agarré una rata y se la empez6 a comer. Préstame tu gato prieto para ponerle calzones, me lo llevaré a mi casa para que coma ratones. “Una polls pinta" en Marines Medero (comp), Volames 0 fa palabra. México, SeMCONAFE, 1989.