Procedimiento Operación Grúa Horquilla Fecha de creación: 11/2020

Fecha inicio vigencia:

Prevención de riesgos 11/2020
Área

Procedimiento Operación Grúa Horquilla

xxxxxxxxxxxxxx
R.U.T. xxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Santiago de Chile
 Uso Interno

Objetivo:

Resguardar la integridad física de nuestros trabajadores de xxxxxxxxxxxxxxxxxx estableciendo directrices y responsabilidades,

asumiendo comportamientos seguros de trabajo, que eviten la ocurrencia de accidentes laborales en la empresa y sus instalaciones.
Frecuencia: Cada vez que se opere una grúa horquilla.

Responsable: Conductor de grúa horquilla.

Normativa:

a) Ley Nº 18.290, “Ley de Tránsito”.

b) Decreto Supremo Nº 594, Condiciones Sanitarias Ambientales Básicas en los Lugares de los Trabajo.

Definiciones:

Grúa Horquilla: Vehículo motorizado diseñado para el desplazamiento de material y carga pesada.
Elementos de Protección Personal: Todo equipo, aparato o dispositivo especialmente proyectado y fabricado para proteger el
cuerpo humano, en todo o en parte, de riesgos específicos de accidentes del trabajo o enfermedades profesionales.
Obligaciones y Responsabilidades del Trabajador:

a) Todo conductor de grúa horquilla, deberá usar los siguientes Elementos de Protección Personal (E.P.P):
 Calzado de seguridad.
 Casco de Seguridad.
 Chaleco o ropa reflectante.

b) La grúa horquilla debe ser conducida sólo por personal autorizado y que cuente con su licencia de conducir vigente.
c) Deberá acatar en todo momento, las instrucciones de seguridad impartidas por su Jefe Directo.
d) Los conductores de grúas horquillas, serán responsables de cumplir e informar en forma inmediata y oportuna, cualquier
observación o novedad relacionada con el equipo o este procedimiento.
e) Por ningún motivo, deberá realizar acciones temerarias, que pongan en riesgo su integridad física y la de otras personas.
f) En caso de accidente, deberá dar aviso inmediatamente a su Jefe Directo.
g) Aplicar lista de chequeo de grúa horquilla cada lunes dejando registro de la actividad en el anexo 1.

Obligaciones del Jefe Directo:

a) Deberá informar a todo su personal sobre este Instructivo, haciendo lectura de éste con toma de conocimiento bajo firma de
los participantes.
b) Supervisar el uso correcto de los elementos de protección personal, mientras el trabajador se encuentre expuesto a los
riesgos.
c) En caso de ser notificado de un accidente, activará de inmediato el Procedimiento de Accidentes, derivando al afectado a un
centro de atención médica.
 d) Paralizará de inmediato la actividad ante cualquier tipo de acción o condición insegura, que ponga en riesgo a su personal o a
terceros, hasta corregir la situación.

Riesgos Existentes, Consecuencias y Medidas de Control:

RIESGOS EXISTENTES CONSECUENCIAS MEDIDAS CONTROL

 Esguinces  Use siempre cinturón de seguridad.
 Fracturas  Obligatoriamente debe poseer licencia de conducir clase D.
 Golpes  Ajuste el asiento y espejo para tener una conducción cómoda y con
 Muerte buena visión.
 Amputación  No usa elementos susceptibles de ser atrapados (ropa suelta, bufanda,
Aplastamiento anillos, joyas, etc.).
 Antes de abrir tapas, cubiertas y tocar diversas partes del equipo,
observe que no existen superficies filosas.
 No opere equipos que presenten daños o fallas. En caso de haberlos,
informa a su Jefatura.
 Mantenga la vista en la tarea que está realizando y camine con
precaución en el área de trabajo.
 Realice movimientos cortos y suaves para las pruebas del equipo,
manteniendo el control de éste.
 No se posicione en la salida de los gases de la combustión.
 Use los equipos de protección personal definidos según el riesgo,
particularmente para protección: casco, lentes de seguridad, calzado de
seguridad, chaleco reflectante, guantes, otros.
 Nunca opere el equipo con las manos sucias con aceite o mojadas.
 Limpie cualquier residuo que quede derramado en la máquina.
 No salte al subir o bajar del equipo. Mantenga tres puntos de apoyo al
subir y bajar del equipo (mano-mano-pie o mano-pie-pie).
 Se mantenga alejado del tránsito de otros equipos.
 Esguinces  Planificar y evaluar en conjunto detalladamente la tarea a realizar
 Fracturas especialmente para tareas que no son habituales.
 Golpes  Identificar los peligros presentes en la ruta de operación definida:
 Muerte tránsito de personas y de otros vehículos y equipos, desniveles, piso en
mal estado o húmedo, cañerías, canalizaciones, bandejas y cables
Atrapamiento por partes eléctricos a baja altura.
móviles  Además de las mantenciones y/o revisiones realizadas por los
especialistas, verificar al inicio de su jornada de trabajo el buen
funcionamiento del equipo mediante una pauta de inspección (ver
 Anexo 1).
 Mantener una carpeta de registro de todo equipo que contenga las
especificaciones técnicas, programa y verificación de mantenciones y
reparaciones, novedades relevantes e historial de inspecciones.
 Revisar que cuenta con la iluminación adecuada para trabajar de forma
segura.
 Esguinces  Use siempre cinturón de seguridad.
 Fracturas  Tenga licencia de conducir clase D.
 Golpes  Planifique cada traslado, considerando el estado del piso por el que
 Muerte deberá transitar.
 Use siempre los elementos de protección personal establecidos: lentes

Choque con estructuras de seguridad, calzado de seguridad, protección auditiva, ropa de alta

fijas visibilidad (chaleco reflectante), casco.

 Nunca opere el equipo subido sobre las horquillas o sentado en otra
parte que no sea el asiento.
 Se asegure de que no existan personas en el área antes de iniciar la
marcha.
 Opere los comandos del equipo sólo desde la cabina y sentado.
Recuerde que pueden existir dispositivos de seguridad en el asiento.
 Mantiene todo el cuerpo dentro de los límites del equipo.
 Busque el contacto visual cuando se acerque a otros operadores y
peatones.
 Mantiene siempre la vista en el camino mientras se traslada. Pone
especial atención a portones, marcos de puertas, cañerías, bandejas o
canalizaciones eléctricas, rociadores de incendio (sprinklers),
luminarias, antenas, otros.
 Respete las señales de seguridad y demarcaciones en el piso de las
zonas de tránsito.
 Mantiene una distancia segura con otros equipos y peatones, al menos
3 metros.
 Al subir o bajar del equipo tiene tres puntos de apoyo (mano-mano-pie
o mano-pie-pie). (polvo, tierra, astillas en ojos)
 En áreas de doble sentido de circulación, se mantiene en el lado
derecho.
 Esguinces  No adelante a otros equipos en movimiento, ya sea desplazándose u
 Fracturas operando en altura. Sólo lo podrá hacer cuando el otro operador se
 Golpes detenga y le dé el paso.
 Muerte  Use la bocina con moderación y sólo para advertir su presencia en
  Amputación cruces, cuando hay peatones en la cercanía u otras máquinas operando
en altura.
 Respete la señalización de velocidad para poder controlar el equipo en
todo momento, especialmente en los giros (recomendación velocidad
Volcamiento máxima: 10 km/h).
 No traslade carga que obstaculice su visión hacia adelante. En caso
contrario, deberá contar con el apoyo de una persona desde el piso
para que guíe el traslado.
 No opere el equipo con las manos y/o el calzado húmedo o con
residuos de grasa o aceite.
 No opere en pisos húmedos o con derrames de líquidos, e incluso
acumulaciones de polvo, tierra, otros.
 En cruces, disminuye la velocidad, toca la bocina y mira hacia ambos
lados.
 Reduce la velocidad en presencia de peatones y da la preferencia de
paso.
 Esté siempre atento y preparado para reaccionar ante cruces
inesperados de peatones u otros equipos.
 Circule con las horquillas en posición baja, ligeramente elevadas del
suelo 15 cm. aproximadamente o al mínimo que el equipo permita,
tanto si se transporta carga o no.
 Respete las indicaciones del fabricante al transitar en pendientes o
rampas, establecidas en el manual del equipo. En general, circular
siempre en línea recta, sin realizar giros que pueden ser causa de
vuelco del equipo.
 Al bajar por una pendiente se debe llevar la carga en contra del sentido
y, al subir, la carga a favor del sentido, esto para evitar que la carga se
deslice y caiga.
 Antes de transitar por rampas o pendientes, eleve las horquillas
algunos centímetros e inclínelas hacia el equipo para evitar que el
pallet se trabe con el piso.
 Al bajar rampas o pendientes, no permite la presencia de personas
alrededor del equipo.
 No sobrepase los límites de carga del equipo indicado por el fabricante.
 Esguinces  Nunca se desplace con carga en altura y siempre realice un sólo
 Fracturas movimiento a la vez. Los desplazamientos con carga en altura deben
 Golpes ser mínimos y sólo deben efectuarse para la carga y descarga de
 Muerte mercadería.
  No use el equipo para elevar o transportar personas.
 No transporte y levante una carga con una sola horquilla, puede causar
daños y la inestabilidad del equipo.
 No use el equipo para empujar o arrastrar carga u otros equipos.
Caídas distinto nivel  En caso de atmósferas inflamables y explosivas, utilice sólo equipos
certificados para esta condición.
 No transporte carga directamente sobre las horquillas, sino sobre pallet
o plataforma definida para esto. La carga debe estar balanceada y
apilada de tal forma que permanezca estable durante todo el traslado e
incluso durante su almacenamiento, en este último caso la carga debe
estar asegurada con filmstrech, zuncho u otra forma validada por la
empresa.
 Para cargas de forma redondeada (cilindros, bobinas, alfombras, rollos,
etc.), prefiere apilar en forma vertical, en caso de no ser posible o
afectar la estabilidad, coloca cuñas para asegurar su fijación.
 Baje la velocidad al operar en áreas de almacenamiento en piso o
transitorio, donde pallets, carga apilada, vehículos estacionados, etc.,
obstaculizan la visión del entorno. Advierte su presencia tocando la
bocina y moviliza la carga con cuidado, ya que podría existir personas al
otro lado de la carga.
 Esguinces Antes que todo:
 Fracturas  El personal de mantenimiento debe poseer las competencias técnicas
 Golpes para realizar esta labor y conocer los procedimientos internos y las
 Heridas Cortantes pautas de mantención establecidos en el manual del fabricante del
equipo.

Contacto con elementos  La mantención se realizará en un lugar ventilado, sin desnivel de piso y

cortantes habilitado para ello (Taller).

 Verifica que el técnico de mantención:
 Revise y tenga disponibles las Hojas de Seguridad (HDS) fluido
hidráulico, combustible líquido, aditivos, solventes, lubricantes y grasas
utilizadas en el mantenimiento del equipo; y defina las medidas de
control necesarias.
 No utilice elementos susceptibles de ser atrapados (ropa suelta,
bufanda, mangas, anillos, joyas, etc.).
 Use los elementos de protección personal definidos según el riesgo:
Casco con barbiquejo, lentes de seguridad, calzado de seguridad,
protección auditiva, ropa protectora, guantes, otros.
 Realice todas las operaciones de mantenimiento con el motor
 detenido, retirando la llave de la chapa de contacto, con excepción de
las pruebas correspondientes que exijan motor encendido.
 Siempre que realice mantenimiento coloque tarjeta NO OPERAR en el
equipo y la retire sólo cuando la máquina esté nuevamente operativa.
 Utilice las herramientas de mano apropiadas y en buen estado. No
utilice las herramientas para un fin distinto al que el que fueron
diseñadas.
 Evite sobreesfuerzos y golpes realizando la fuerza manual de acuerdo a
sus capacidades y utilice líquidos destrabadores en caso de uniones
roscadas o agripadas.
 Trabaje en área ventilada, ya que las baterías generan gases
inflamables e incluso explosivos.
 No manipule baterías en proceso de carga y al menos una hora después
de desconectarla del cargador.
 Al trabajar bajo un equipo elevado o sus horquillas, asegure la
estabilidad y cierre el área para evitar el ingreso de terceros.

DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD

ANTES DE LA ACTIVIDAD.

 Al iniciar la actividad, el conductor debe efectuar una revisión general de la grúa incluyendo el mantenimiento menor
de revisión de niveles de fluidos, neumáticos, luces y alarma de retroceso, entre otros.

 El conductor, debe conocer la capacidad de carga de su máquina y nunca excederla.

 El piso donde se desarrollará la actividad debe ser resistente y capaz de soportar el peso de la grúa y la carga.

 Antes de iniciar el desplazamiento de la grúa se debe asegurar que no existan personas alrededor de la máquina ni en
su trayectoria.

DURANTE LA ACTIVIDAD.

 El conductor de la grúa debe respetar todas las señalizaciones de tránsito, incluyendo el tener licencia de conducir
clase D

 Durante las faenas será obligatorio el uso de los elementos de protección personal indicados en la letra a) de las
obligaciones del trabajador, con el objeto de evitar lesiones del conductor.

 Al conducir, colocará sus manos sobre el volante y mandos, y no adoptará posiciones inseguras cuando maneja. De
esta manera, evitará perder el control de la grúa horquilla.

 Nadie, excepto el conductor, podrá subirse a la grúa horquilla.

  No se deberá transportar en la grúa horquilla cargas mal estibadas.

 Lleve la carga lo más próxima posible a la torre, así evitara un sobre-esfuerzo de la máquina, el quedar sin dirección o
volcar hacia delante.

 Cuando circule con o sin carga, lleve las horquillas lo más bajo posible, se recomienda como una altura segura a 10
cm. del piso, y evitar cualquier roce con el suelo.

 El manejo de grúa se debe realizar a baja velocidad con precaución y en ningún caso sobrepasar los 20 K/H

 Al aproximarse a un cruce hágalo siempre con precaución.

 En las curvas disminuya la velocidad y vire lentamente.

 Evite frenar bruscamente, pues corre el riesgo de caída del material.

 Si la carga es voluminosa y entorpece la visibilidad hacia delante, opere la grúa en reversa, con mayor precaución y
lentamente.

 No transporte cargas a gran altura, ya que un pequeño desnivel en el piso originaría que el centro de gravedad se
desplace en forma lateral, volcando, lo mismo ocurrirá al girar en una pendiente.

 Nunca pasara las cargas por encima de personas, ni permitirá que nadie se ubique debajo de ellas.

 Nunca se desplace sin visibilidad, ya sea hacia adelante o en retroceso.

DESPUES DE LA ACTIVIDAD.

 Nunca abandonará la máquina, con carga levantada.

 En caso de tener que dejar la grúa horquilla estacionada, deberá dejarla con el motor apagado, las uñas sobre el piso
y el freno de mano activado.

PRINCIPALES PELIGROS

 Movimiento de las horquillas al subir y bajar cargas o durante su desplazamiento.

 Carga en altura con posibilidad de caer.
 Horquillas sueltas.
 No contar con espejo retrovisor.
 Desplazamiento del equipo en presencia de peatones.
 Filtración y proyección de fluido hidráulico.
 Mal estado de ruedas y circular por terreno irregular
 Equipo en mal estado o con fallas en los comandos (dirección, frenos, elevación).
 Ruido por el funcionamiento del motor de la grúa.
 Fugas en las mangueras de conexión del cilindro de GLP o estanque de combustible.
 Cilindro de GLP mal instalado o suelto.
 Gases tóxicos por el motor a combustión (gasolina o petróleo).
RIESGOS ASOCIADOS AL USO DE GRUA HORQUILLA
ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL OBLIGATORIOS
ANEXO 1

PREVENCION DE RIESGOS FECHA DE ELABORACION

11-11-2020
CHEQUEO GRUA HORQUILLA
IDETEX S.A JUAN DE LA FUENTE 353 B LAMPA
Codigo del Equipo Horometro inicial Fecha
Patente Horometro final Marca / Modelo
Tipo de Maquinaria Kilometraje Chofer
CODIGOS OK: BUEN ESTADO NC: NECESITA CORRECCION NA: NO APLICA
DESCRIPCION OK NC NA
DOCUMENTOS (permiso de circulacion, rev. Tecnica, seguro)
LUCES (altas, bajas, estacionamiento, intermitentes, freno, etc.)
NIVEL DE ACEITE
NIVEL DE ACEITE HIDRAULICO
NIVEL DE ACEITE TRANSMISION
NIVEL DE REFRIGERANTE
CILINDRO HIDRAULICO (flexibles)
ARRANQUE MOTOR
FRENOS (estacionamiento, servicio, etc)
FUGAS DE AGUA (radiador, mangueras)
DIRECCION
TRANSMISION
NUMERO INTERNO Y LOGO DE EMPRESA
ESCALERILLA DE ACCESO, PASAMANOS
ASEO GENERAL
BOCINA
ALARMA DE RETROCESO
ESPEJOS RETROVISORES
HOROMETRO
EXTINTOR
BOTIQUIN
ASIENTO
CINTURON DE SEGURIDAD
BALIZA, PERTIGA
NEUMATICOS (delanteros, traseros)
LLANTAS, TUERCAS
CADENAS DE TORRE
ESTADO DE UÑAS HORQUILLAS
SOPORTE DE CILINDRO ELEVADOR
SEGUROS DE UÑAS HORQUILLA
ATRAPA CHISPAS
CADENA ANTIESTATICA
PUNTO DE BLOQUEO
OPERADORES
SE ENCUENTRA FISICAMENTE BIEN PARA REALIZAR TRABAJOS
SE ENCUENTRA PSICOLOGICAMENTE BIEN PARA REALIZAR TRABAJOS
CUENTA CON TODOS SUS ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

OBJETIVO: El operador o conductor debera realizar diariamente el check list de su equipo o vehiculo indicando en las observaciones las
anomalias detectadas para su atencion en taller.
OBSERVACIONES GENERALES

NOMBRE Y FIRMA RESPONSABLE DEL EQUIPO VºBº NOMBRE Y FIRMA

 REGISTRO DE DIFUSIÓN PROCEDIMIENTO OPERACIÓN GRUA HORQUILLA

N° NOMBRE RUT FIRMA FECHA

10
11

12

13

14

15

16