“Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de

agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de

Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

PLAN DE MONITOREO ARQUEOLÓGICO

“CONSTRUCCIÓN DE RESERVORIO, LÍNEA DE IMPULSIÓN Y

ESTACIÓN DE BOMBEO DE AGUA; EN EL (LA) EMPRESA
PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE
CAJAMARCA S.A. EN LA CIUDAD DE CAJAMARCA, DISTRITO
DE CAJAMARCA, PROVINCIA DE CAJAMARCA,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”

Presentado a la Dirección Desconcentrada de Cultura de

Cajamarca

ELABORADO POR:
Lic. Leslie Y. Cochayalle Pérez
COARPE N° 041614

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 1

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

ÍNDICE
1. FINALIDAD DEL PLAN DE MONITOREO ARQUEOLÓGICO 6
2. OBJETIVOS DEL PLAN DE MONITOREO ARQUEOLÓGICO 6
3. BASE LEGAL __________________________________________ 6
4. PLAN DE MONITOREO ARQUEOLÓGICO. _______________ 7
5. GENERALIDADES ______________________________________ 8
5.1. ANTECEDENTES ARQUEOLÓGICOS _________________________________ 8
5.2. UBICACIÓN: _______________________________________________________ 14
5.3. ÁREA DE INTERVENCIÓN: ENTORNO GEOGRÁFICO ________________ 14

6. PLAN DE TRABAJO DEL MONITOREO ARQUEOLÓGICO 15

6.1. PERSONAL PARTICIPANTE_________________________________________ 15
6.2. ETAPAS DEL MONITOREO ARQUEOLÓGICO _______________________ 16
6.2.1. TRABAJO DE CAMPO_________________________________________________ 16
6.2.2. TRABAJO DE GABINETE ______________________________________________ 17
6.2.3. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES _____________________________________ 17
6.2.4. RECURSOS MATERIALES Y ECONÓMICOS _____________________________ 18
6.2.5. PRESUPUESTO_______________________________________________________ 18
6.2.6. AUTORIZACIÓN DEL PLAN DE MONITOREO ARQUEOLÓGICO (PMA) _____ 18

7. DESCRIPCIÓN DE LA OBRA ___________________________ 19

8. PLAN DE MITIGACIÓN ________________________________ 19
8.1. MEDIDAS DE PREVENCIÓN ________________________________________ 19
8.2. MONITOREO ARQUEOLÓGICO _____________________________________ 20
8.2.1. REVISIÓN DEL ÁREA SUJETA A MONITOREO ARQUEOLÓGICO __________ 20
8.2.2. REGISTRO: __________________________________________________________ 21
8.3. MEDIDAS DEL PLAN DE MITIGACIÓN ______________________________ 21
8.3.1. CUANDO LA OBRA SE ENCUENTRA COLINDANTE CON UN BIEN
ARQUEOLÓGICO _____________________________________________________________ 21
8.3.2. ANTE EL HALLAZGO DE ELEMENTOS ARQUEOLÓGICOS AISLADOS _____ 23
8.3.3. EN EL CASO DE PRODUCIRSE EL HALLAZGO DE UN BIEN ARQUEOLÓGICO
24
8.3.4. COMUNICACIÓN DE INSPECCIONES ANTE HALLAZGOS DE UN BIEN
ARQUEOLÓGICO O ELEMENTO ARQUEOLÓGICO AISLADO Y MEDIDAS A SEGUIR _ 27

9. TRABAJOS DE CAMPO ________________________________ 27

10. LA EXCAVACIÓN _____________________________________ 28
11. TRABAJOS DE GABINETE _____________________________ 31

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 2

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

11.1. PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN _________________________ 31

11.2. ANÁLISIS ESPECIALIZADOS _____________________________________ 31
11.3. INVENTARIO DE MATERIALES ___________________________________ 31

12. RESULTADOS DEL PMA – INFORME FINAL _____________ 32

13. DIFUSIÓN DE LA INVESTIGACIÓN _____________________ 34
14. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ______________________ 36

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 3

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

INTRODUCCIÓN
El presente proyecto se ejecutará en la ciudad de Cajamarca, en la ex planta de
tratamiento de aguas residuales (Ex PTAR) frete del complejo Qhapac Ñan.

El proyecto consiste en la construcción de un reservorio elevado de 48m de

altura con una capacidad de almacenará 1,100 m3 de agua potable, el cual será
abastecido por dos tuberías de impulsión las cuales vienen dos pozos subterráneos;
uno tubular de 110m de profundidad ubicado en el Ex PTAR y el otro del tipo
artesanal cuya profundidad es de 6.5m aproximadamente ubicado en el local
institucional de SEDACAJ en el complejo Qhapac Ñan; del reservorio elevado saldrá
una tubería de aducción la cual se empalmará a una red existente, la más cercana
ubicada en el complejo Qhapac Ñan, para posteriormente distribuir a un sector de la
ciudad que lo determinará el concesionario (SEDACAJ).

En cada pozo habrá un sistema de bombeo el que servirá para succionar el agua
de los mismo e impulsarlos al reservorio elevado para lo cual se tendrá partidas
sanitarias, electromecánicas.

En la parte estructural el reservorio será de todo de concreto armado y contará

con una platea de cimentación de 17m x 17m en planta con espesor de 1.20m a una
profundidad 4.5m, la cual descansará sobre un terreno mejorado de 1.20m con piedra
grande compactada mas 0.30m de base de hormigón de río con 95% PM; de la platea
de cimentación nacerán 8 placas las cuales se elevarán radialmente para que parte
mas alta (42.5m) soporten al reservorio de forma tronco cónico, cuyo diámetro
inferior es de 13.00m, diámetro superior es de 17.85m y una altura de 7.15m.

El presente Plan de Monitoreo Arqueológico se ha elaborado siguiendo los

lineamientos establecidos en el Reglamento de Intervenciones Arqueológicas D.S. Nº
003-2014-MC, amparado a lo dictaminado en los Decretos Supremos Nº 054-2013-
PCM; DS 060-2013-PCM y la Resolución directoral N°564-2014-DGPA-
VMPCIC/MC del 19-12-2014 en aplicación a las Normas y Procedimientos para la
aprobación del Plan de Monitoreo Arqueológico (PMA). Para el caso, el Reglamento
de Intervenciones Arqueológicas menciona que “…Los Planes de Monitoreo
Arqueológico se aplicarán en el marco de obras civiles y/o proyectos de desarrollo,

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 4

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

que involucren patrimonio arqueológico, histórico y paleontológico, ubicado dentro o

en colindancia a su área de influencia, con el fin de prevenir impactos negativos a los
mismos. La conducción de los planes de monitoreo deberá estar a cargo de un
profesional peruano de Arqueología inscrito en el Registro Nacional de Arqueólogos
(RNA)”.

Por tanto, y como sustento, se debe reafirmar que La ley General del Patrimonio
Cultural de la Nación – Ley Nº 28296, vela por la salvaguarda del patrimonio
cultural, tangible e intangible; exterior, en el subsuelo y subacuático y considera
patrimonio cultural a las evidencias arqueológicas, históricas y paleontológicas. En
consecuencia, bajo estos parámetros señala en el Artículo 49º las multas pecuniarias
que se aplicarán en caso se incurrieran en no contar con la autorización respectiva del
MC y/o se produjera daños irreversibles a un bien cultural colindante.

El plan de monitoreo arqueológico permitirá la verificación del cumplimiento de

las medidas de mitigación propuestas en la legislación nacional (impacto
arqueológico) y emitirá información a las autoridades y entidades pertinentes acerca
de los principales logros alcanzados en el cumplimiento de las medidas
arqueológicas o en su defecto de las dificultades encontradas para analizar y evaluar
las medidas correctivas correspondientes. Cabe destacar que si durante la ejecución
de los trabajos de monitoreo arqueológico se evidencian hallazgos fortuitos se
procederá a efectuar excavaciones con fines de descarte o comprobación de la
naturaleza arqueológica. En el caso de registrar nuevos hallazgos se notificará al
Ministerio de Cultura quien recomendará las medidas de mitigación que se deberá
asumir, como lo indica el Reglamento de Investigaciones arqueológicas.

El presente Plan de Monitoreo Arqueológico para la obra “CONSTRUCCIÓN DE

RESERVORIO, LÍNEA DE IMPULSIÓN Y ESTACIÓN DE BOMBEO DE AGUA; EN
EL (LA) EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 5

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

CAJAMARCA S.A. EN LA CIUDAD DE CAJAMARCA, DISTRITO DE

CAJAMARCA, PROVINCIA DE CAJAMARCA, DEPARTAMENTO DE
CAJAMARCA”, se pone a consideración de la Dirección Desconcentrada de Cultura de
Cajamarca - Ministerio de Cultura para su revisión y aprobación.

1. FINALIDAD DEL PLAN DE MONITOREO ARQUEOLÓGICO

El presente Plan de Monitoreo Arqueológico tiene como finalidad realizar un

minucioso seguimiento durante las obras de movimiento de tierra (excavación de
zanjas y áreas de los diversos componentes de la obra), para garantizar la
preservación y registro de las evidencias arqueológicas que ocasionalmente puedan
aparecer durante el desarrollo de la misma., aplicando y respetando las normas
vigentes referentes a la protección del Patrimonio Arqueológico, según la Ley
N°28296 “Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación”, D.S. 054-2013 – PCM
y el D.S. Nº 003-2014-MC (R.I.A.) Reglamento de Intervenciones Arqueológicas.

2. OBJETIVOS DEL PLAN DE MONITOREO ARQUEOLÓGICO

- Salvaguardar todo tipo de evidencias arqueológicas que pudiesen ser

afectadas por la ejecución de la obra.
- Establecer el registro y descripción de los hallazgos arqueológicos que
pudieran encontrarse en el área que comprende la obra.
- Aplicar una serie de acciones y medidas de mitigación y contingencia de
carácter general ante los posibles impactos potenciales al patrimonio
arqueológico, que fuesen identificados durante el desarrollo de la obra.
- Brindar charlas de Inducción arqueológica al personal que trabaja en obra
sobre la importancia de la protección del patrimonio cultural y para que
contribuya con las labores del arqueólogo en el proyecto.

3. BASE LEGAL
- Ley del Procedimiento Administrativo General – Ley N° 27444, del 21-
03-2001.
- Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación – Ley N° 28296, del
21-07-2004.

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 6

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

- Ley de creación del Ministerio de Cultura – Ley N° 29565, del 22-07-

2010.
- Aprueban disposiciones especiales para ejecución de procedimientos
administrativos, Decreto Supremo N° 005-2013-MC del 20-06-2013.
- Aprueban alcances del concepto infraestructura preexistente, para efecto
de lo dispuesto en el numeral 2.3. del artículo 2° del Decreto Supremo N°
054-2013-PCM, Resolución Ministerial N° 253-2014-MC del 06-08-
2006.
- Reglamento de Intervenciones Arqueológicas, Decreto Supremo N° 003-
2014-MC del 03-10-2014.
- Resolución directoral N°564-2014-DGPA-VMPCIC/MC del 19-12-2014.

4. PLAN DE MONITOREO ARQUEOLÓGICO.

El Plan de Monitoreo Arqueológico (PMA), para el proyecto:

“CONSTRUCCIÓN DE RESERVORIO, LÍNEA DE IMPULSIÓN Y ESTACIÓN
DE BOMBEO DE AGUA; EN EL (LA) EMPRESA PRESTADORA DE
SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE CAJAMARCA S.A. EN LA CIUDAD DE
CAJAMARCA, DISTRITO DE CAJAMARCA, PROVINCIA DE CAJAMARCA,
DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”, ejecutado por la ASOCIACIÓN LOS
ANDES CAJAMARCA, está destinado a: “Implementar medidas para prevenir,
evitar, controlar, reducir y mitigar los posibles impactos negativos sobre vestigios
prehispánicos, históricos o paleontológicos y demás bienes integrantes del
Patrimonio Cultural de la Nación…”, tal y como lo estipula el Reglamento de
Intervenciones Arqueológicas (RIA).

El PMA se aplicará durante la etapa de la remoción de terreno para la

construcción de los diferentes componentes del sistema de riego tecnificado por
goteo; como medida de mitigación y protección del patrimonio cultural.

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 7

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

5. GENERALIDADES

5.1. ANTECEDENTES ARQUEOLÓGICOS

El departamento de Cajamarca se caracteriza por presentar todas las ocupaciones

de desarrollo cultural prehispánico de los Andes Centrales, desde el Periodo Inicial
hasta el Horizonte Tardío (siguiendo una cronología estilística). Según las crónicas
escritas los conquistadores europeos, Cajamarca constituía una gran ciudad; en
términos arqueológicos fue el centro administrativo más grande de la Sierra Norte
del Perú y lugar donde el Inca Atahualpa sufrió la derrota de su imperio.
Actualmente es poco lo que se conoce de ella, debido a que fue destruida en casi su
totalidad y las pocas evidencias se encuentran bajo la amenaza agrícola, urbana,
climatológica y huaquería.

Las primeras referencias de los restos arqueológicos de Cajamarca, nos la

proporcionan personajes, no necesariamente arqueólogos. Siendo una de las
evidencia más tempranas las pinturas del Obispo de Trujillo, Baltasar Jaime
Martínez de Compañón (siglo XVIII), quien registra la Huaca Tantallac y la Casa
del Cacique o Solar del Inca y una estructura circular (Ravines 1985: 12).

Posteriormente, las referencias la debemos a viajeros extranjeros. Así, entre los

más importantes tenemos al inglés William B. Stevenson (1825) que describe los
monumentos alrededor de Cajamarca, en particular las ruinas de Collor. En 1876, el
viajero y estudioso francés Charles Wiener, recorrió la misma ruta de Stevenson,
aportando nuevas descripciones de estos importantes yacimientos arqueológicos,
como realizó planos y dibujos del Cuarto de Rescate y las ruinas de Jesús,
Yamobamba, Chiquilín y Collor.

Adolph Bandelier, en 1893 visitó diversos sitios del valle de Cajamarca,

fotografiando y realizando planos de las tumbas de Yerba Buena y de las cuevas
cementerios de Ventanillas; así mismo, es el primero en recolectar sistemáticamente
colecciones de alfarería de los sitios de Yerba Buena, próximo a la Hacienda
Combayo y Coro Lomo, que incluía un pequeño cántaro y 20 fragmentos de
cerámica, que actualmente se hallan en el Museo Americano de Historia Natural de

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 8

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

Nueva York (Bandelier 1970; Ravines 1985). Lamentablemente no se tiene ninguna

publicación de los aportes de esta colección de alfarería.

Ernst W. Middendorf, médico alemán, en 1887, describe a la ciudad de

Cajamarca y sus monumentos prehispánicos. Alude a la “casa de Atahualpa”
comparándola con Huánuco Viejo, también se refiere a “la silla del Inca”, en la
colina de Santa Polonia, interpretándola como un lugar de sacrificios de animales y
al camino que conduce de Cajamarca a los Baños del Inca, reconociéndolo como
obra prehispánica (1974: 136).

Con las investigaciones de Julio C. Tello, el padre de la arqueología peruana, se

inicia la verdadera labor científica en Cajamarca. A partir de 1937 dirige la Cuarta
Expedición Arqueológica al Marañón (Tello 1956), en la que permaneció por un
lapso de tiempo de 3 ó 4 meses en la región de Cajamarca, siendo el primer
arqueólogo que visita esta región. Realizó excavaciones en el acueducto de Cumbe
Mayo y en las chullpas de Chokta, provincia de Celendín, así también exploró
varios sitios alrededor de Cajamarca (Tello 1940). Los frutos de sus investigaciones
lo sintetiza en una ponencia que presentara al XXVII Congreso Internacional de
Americanistas (Tello 1939), donde lo más resaltante es que por primera vez se le
asigna un marco geográfico a lo que denomina como cultura Marañón, aunque no la
describe totalmente; la cual tiene como uno de sus elementos característicos el estilo
alfarero Cajamarca Cursivo. Este marco geográfico es muy extenso y no especifica
claramente sus límites, solo menciona que se ubica en la margen derecha del río
Marañón y que comprendía desde Huánuco hasta la región interandina del Ecuador.

Con los estudios de los esposos franceses Henry y Paule Reichlen entre 1947 y
1948, en el área de comprensión de las actuales provincias de Celendín, Cajamarca
y San Marcos; se logra la primera clasificación de la cerámica Cajamarca,
estableciendo así el marco cronológico de la región, en base a la estratigrafía y la
cerámica asociada, para lo cual practicaron algunas excavaciones exploratorias en
puntos estratégicos de algunos sitios prospectados. Desafortunadamente, la única
publicación que es el resultado de este trabajo es un informe preliminar (Reichlen y
Reichlen 1985), estableciendo una secuencia de cinco periodos culturales para la

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 9

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

tradición Cajamarca, denominados como Cajamarca I, II, III, IV y V, basándose

solamente en la cerámica decorada y no mencionando la cerámica doméstica.

Respecto a la arquitectura Cajamarca, los Reichlen, mencionan que estos restos

son poco espectaculares, lo que causa la falta de interés de los arqueólogos, de otro
lado los asentamientos se ubican en el fondo de los valles, lugares naturales de
tránsito o también sobre la cumbre de los cerros en posiciones defensivas, algunas
de las cuales fortificadas. Las estructuras son de: “forma cuadrada o rectangular, las
más de muy pequeñas dimensiones, desprovistas de ventanas y construidas como
hemos dicho antes, con piedras pequeñas e irregulares unidas por tierra arcillosa.
Con frecuencia aparecen agrupadas en bloques irregulares y edificadas sobre
terrazas artificiales en los flancos de las colinas” (Reichlen y Reichlen 1985: 470).
Estas descripciones, basadas en el reconocimiento, minimizan la importancia y
desarrollo de estos sitios, dejando de lado el criterio estrictamente científico.

Kazuo Terada y Yoshio Onuki, a partir del año 1979, dirigen la Expedición
Científica Japonesa a la América Nuclear, iniciando así las investigaciones más
intensivas que se viene desarrollando en la región de Cajamarca hasta la actualidad;
iniciando sus excavaciones en el sitio Formativo de Huacaloma, donde definieron
seis etapas culturales, de la cuales las tres primeras corresponden al Periodo
Formativo (Huacaloma Temprano, Huacaloma Tardío y Layzón), mientras que las
tres últimas etapas corresponden a la cultura Cajamarca, así tenemos Cajamarca
Inicial, Cajamarca Temprano y Cajamarca Medio (Terada y Onuki 1982). Si bien es
cierto, esta clasificación coincidía con Cajamarca I, II y III de los Reichlen (1985),
presentaba algunos puntos discordantes. Así tenemos que Cajamarca I es más
variado que Cajamarca Inicial, ya que los Reichlen incluyen cerámica del Período
Layzón, elemento que no corresponde a la tradición Cajamarca; la mayor parte de
Cajamarca II no se observo en Huacaloma, en tanto que la cerámica Cajamarca
Medio de los japoneses, abarca más tipos, incluyendo al tipo Semicursivo de
Cajamarca IV.

Años después, en 1982, con la finalidad de esclarecer la secuencia completa de

la tradición Cajamarca, debido a que el sitio de Huacaloma no ofrecía toda la

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 10

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

secuencia completa, ya que no había restos culturales posteriores al periodo

Cajamarca Medio y era arriesgado establecer una cronología cultural en base al
estudio de un solo sitio, los investigadores del equipo japonés, amplían sus
investigaciones hacia otros sitios de Cajamarca como son Wairapongo, Huacariz,
Amoshulca y Kolguitín, además visitan 45 sitios en la Cuenca de Cajamarca.
Después de las excavaciones en los sitios mencionados, y comparando con los datos
de Huacaloma, proponen la cronología de la Tradición Cajamarca, en cinco fases,
empleando el término fase en lugar de periodo, ya que estas etapas culturales son de
una misma tradición cultural o por lo menos de una misma tradición alfarera
(Terada y Matsumoto 1985). Así también se le asigna fechas absolutas en base a los
fechados de C14, y parcialmente en la comparación con las secuencias culturales de
la costa norte (Matsumoto 1993: 188), presentando la siguiente cronología:
- Fase Cajamarca Inicial (250 a.C. – 200 d.C.)
- Fase Cajamarca Temprana (200 – 450 d.C.)
- Fase Cajamarca Media (450 – 900 d.C.)
- Fase Cajamarca Tardía (900 – 1200 d.C.)
- Fase Cajamarca Final (1200 – 1532 d.C.)
Las cinco fases de la tradición Cajamarca, estarían abarcando a partir del Periodo
Intermedio Temprano, hasta el Horizonte Tardío (Shimada 1987).

Desafortunadamente los japoneses, no dan detalles acerca de la arquitectura de

los sitios investigados, sino más bien hacen descripciones muy superficiales,
quedando un vacío respecto al conocimiento de los asentamientos Cajamarca.

Rogger Ravines (1985), realizó un inventario de los monumentos arqueológicos

del valle de Cajamarca, reportando para la Fase Cajamarca Tardío el sitio de
Quililic, ubicado en el Distrito de Jesús, el cual presenta superficialmente un
conjunto de estructuras de planta cuadrangular de mampostería ordinaria con
mortero de barro que se distribuyen en la cima y falda del cerro, donde resalta un
recinto de planta semicircular.

Con los posteriores trabajos de Daniel Julien, se tiene más luces acerca de los
asentamientos Cajamarca. En el desarrollo de su tesis doctoral (Julien 1988), realiza

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 11

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

un intensivo reconocimiento alrededor del valle de Cajamarca para definir el patrón

de asentamiento, realizando prospecciones y algunas excavaciones en sitios
estratégicos con la finalidad de ampliar y añadir precisión a las secuencias cerámicas
existentes. Realizó una clasificación independiente que resulta ser muy similar a la
establecida posteriormente por los japoneses, pero con la pequeña diferencia de que
él tenía mayor número de tipos basados en las características de forma, pasta y
engobe. Para evitar confusiones ya que estos tipos se asociaban como variantes
regionales y ser fácilmente correlacionables con los tipos establecidos por los
japoneses, opta el sistema de tipo-variedad, ajustando en su clasificación como
variantes regionales (Julien 1988: 51-52). Así tenemos que para la fase Cajamarca
Medio no define variaciones locales, pero incluye al tipo Cajamarca Cursivo
Rectilíneo dentro del tipo Cajamarca Cursivo Clásico.

Obviamente el aporte más resaltante de Julien (1988), consiste básicamente en la

elaboración de la primera clasificación detallada del patrón de asentamiento de los
sitios de tradición Cajamarca en el ámbito del valle del mismo nombre. Establece
seis tipos de arquitectura y tres tipos de sitios, entre los tipos de arquitectura
tenemos:

- Estructuras Pequeñas de un solo Cuarto

- Grupos de Cuartos Aglutinados
- Grupos de Cuartos Regulares
- Grupos Aglutinados Cercados
- Componentes Rectangulares
- Estructuras Defensivas
En cuanto a los grupos de cuartos regulares, estos se disponen de manera más
ordenada en relación a los grupos de cuartos aglutinados. Las dimensiones de los
cuartos varían entre 3 y 6 m, formando una o dos filas. El número de cuartos es
normalmente pequeño.

Las estructuras defensivas, presentan dos características: la muralla y fosos,

ocurriendo normalmente juntos. Se ubican dónde la mayoría que los accesos son
defendidos naturalmente por cuestas empinadas o precipicios, con el acceso

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 12

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

relativamente fácil. Las murallas defensivas son de 1 a 2 m de espesor. En Yanaorco

(Caj-32), alcanzan los 4 m de alto.

En los tipos de sitio tenemos:

- Sitios Habitacionales
- Caseríos (menos de 2,000 m2)
- Grupos de Caseríos
- Aldeas (2,001-15,000 m2)
- Aldeas Grandes (15,001-50,000 m2)
- Pueblos (mayor que 50,000 m2)
- Centros Ceremoniales
- Centros Administrativos
- Cementerios
Posteriores trabajos de rescate arqueológico, que se viene desarrollando en el
valle de Cajamarca, nos han brindado más detalles referentes a la cultura Cajamarca.
Miguel Cornejo, excavando en el fundo de Huacariz de San Martín, ha registrado
pequeñas unidades habitacionales elaboradas en base a muros de piedra y mortero
de barro con pachillas, en el que se pudo desarrollar actividades domésticas
asociadas principalmente a la fase Cajamarca Medio (Cornejo et al., 1997). En el
ámbito del denuncio de la empresa minera Yanacocha, ubicado en el distrito de la
Encañada, Alfredo Narváez y Alfredo Melly han registrado ocupaciones tempranas
desde las fases Huacaloma Temprano y Layzón y las fases Cajamarca Inicial,
Temprano y Medio, donde se postula la existencia de un contexto minero
(socavones y material triturado), además de la presencia de piruros y puntas de
proyectil que han dado lugar a plantear el desarrollo de actividades de hilandería,
pastoreo y caza (Narváez y Melly 1996, 2001).

De otro lado, las últimas investigaciones referidas a la cultura Cajamarca que

viene desarrollando la Misión japonesa en el valle de Cajamarca, se han centrado en
prospecciones y excavaciones en el sitio de Santa Delia, como un posible centro
durante la fase Cajamarca Final. La arquitectura de este sitio se trata de muros
semicirculares para las primeras fases de construcción, en tanto que los recintos
cuadrangulares se elaboraron haciendo primero los muros circundantes que después

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 13

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

se dividieron al interior (Seki et al., 2001).

Lo indicado demuestra que la provincia de Cajamarca fue una zona importante

en las distintas épocas de nuestra historia, es por ello que NO se descarta la
posibilidad de evidenciar restos culturales bajo superficie en área que abarca el
proyecto de: “CONSTRUCCIÓN DE RESERVORIO, LÍNEA DE IMPULSIÓN Y
ESTACIÓN DE BOMBEO DE AGUA; EN EL (LA) EMPRESA PRESTADORA
DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE CAJAMARCA S.A. EN LA CIUDAD
DE CAJAMARCA, DISTRITO DE CAJAMARCA, PROVINCIA DE
CAJAMARCA, DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”.

5.2. UBICACIÓN:
La ejecución del proyecto: “CONSTRUCCIÓN DE RESERVORIO, LÍNEA DE
IMPULSIÓN Y ESTACIÓN DE BOMBEO DE AGUA; EN EL (LA) EMPRESA
PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE CAJAMARCA S.A.
EN LA CIUDAD DE CAJAMARCA, DISTRITO DE CAJAMARCA,
PROVINCIA DE CAJAMARCA, DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”, se
encuentra en la siguiente ubicación:

Localidad : Predio Betania.

Distrito : Cajamarca
Provincia : Cajamarca
Departamento : Cajamarca

5.3. ÁREA DE INTERVENCIÓN: ENTORNO GEOGRÁFICO

5.3.1. CLIMA
El clima en Cajamarca es cálido y templado. En invierno hay en
Condebamba mucho menos lluvia que en verano. De acuerdo con Köppen y
Geiger clima se clasifica como Cwb. La temperatura media anual en
Condebamba se encuentra a 14.0 °C. La precipitación media aproximada es de
845 mm.
El mes más seco es julio, con 11 mm de lluvia. 166 mm, mientras que la
caída media en febrero. El mes en el que tiene las mayores precipitaciones del

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 14

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

año, octubre es el mes más cálido del año. La temperatura en octubre promedios
15.3 ° C. El mes más frío del año es de 12.2 °C en el medio de julio.
Hay una diferencia de 155 mm de precipitación entre los meses más secos
y los más húmedos. Las temperaturas medias varían durante el año en un 3.1 °C
5.3.2. TOPOGRAFÍA Y TIPO DE SUELO
El área de estudio presenta una topografía variada con relieves que van
desde ondulada a accidentada. El tipo de suelo en su gran mayoría son: arcillas,
areniscas, calizas, presentando una textura gruesa y/o fina según sea el caso.

6. PLAN DE TRABAJO DEL MONITOREO ARQUEOLÓGICO

6.1. PERSONAL PARTICIPANTE

DIRECTORA: Lic. Leslie Y. Cochayalle Pérez COARPE N° 041614
Funciones:

- Responsable del desarrollo integral del plan de monitoreo arqueológico.

- Suscribe el presente plan de monitoreo arqueológico.
- Diseña la estrategia y metodología del plan de monitoreo arqueológico.
- Dirige los trabajos de campo y gabinete.
- Administra los recursos humanos y materiales.
- Coordina con la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cajamarca –
MC y los responsables de ejecución de la obra.
- Sustenta la ejecución del plan de monitoreo arqueológico ante la
supervisión de la Dirección Desconcentrada de Cultura de
Cajamarca - MC.
- Elabora el informe final con los resultados del plan de monitoreo.
CADISTA

- Digitalización y edición de planos para presentación en el Informe Final.

- Digitalización de perfiles estratigráficos de las excavaciones.

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 15

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

6.2. ETAPAS DEL MONITOREO ARQUEOLÓGICO

6.2.1. TRABAJO DE CAMPO

MONITOREO ARQUEOLÓGICO PERMANENTE

Presencia permanente y continua del arqueólogo director del PMA en el

área de la obra, durante la remoción de terreno, a fin de asegurar la
preservación de los recursos arqueológicos, históricos y paleontológicos; así
mismo, deberá cumplir con las medidas del Plan de Mitigación propuesto en
el Plan de Monitoreo Arqueológico.

DELIMITACIÓN Y SEÑALIZACIÓN

De identificarse evidencia arqueológica y/o paleontológica en el

subsuelo, durante las actividades de excavación, se efectuarán actividades
según la propuesta en el ítem 8.1.2. y 8.1.3., en coordinación con el
Supervisor de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cajamarca -
Ministerio de Cultura, y la empresa ejecutora del proyecto.

SUPERVISIÓN ARQUEOLÓGICA DEL MINISTERIO DE CULTURA

Coordinaciones del Arqueólogo Director con el inspector que designe el

Ministerio de Cultura, a fin de contar con las visitas periódicas de la
supervisión de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cajamarca y llevar
a buen término el PMA de la obra.
CHARLAS DE INDUCCIÓN

Se realizará charlas de inducción y/o capacitaciones, a todo el personal

involucrado en obra (frentes de trabajo, profesionales especialistas y
supervisión de obra). Estas charlas se desarrollarán antes de inicio de las
actividades en campo, para lo cual se hará uso de la ficha de asistencia para el
registro respectivo del personal asistente (adjunto en anexos).

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 16

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

6.2.2. TRABAJO DE GABINETE

ANÁLISIS DE MATERIALES

Si durante los trabajos de remoción de terreno, se registrase material

arqueológico y cultural como hallazgos fortuitos, serán analizados en
gabinete para su posterior embalaje y entrega en custodia a la Dirección
Desconcentrada de Cultura de Cajamarca - Ministerio de Cultura.

ELABORACIÓN Y PRESENTACIÓN DE INFORME FINAL

Los datos obtenidos en campo y gabinete serán procesados, siguiendo lo
estipulado en los Artículos 65° y 66° del RIA y presentado ante la Dirección
Desconcentrada de Cultura de Cajamarca – Ministerio de Cultura, con los
resultados del Plan de Monitoreo Arqueológico para su respectiva revisión y
aprobación mediante un resolutivo, previo pago por aprobación de informa
final, según lo estipulado en TUPA aprobado en el 2015.

6.2.3. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

Las actividades del Plan de Monitoreo Arqueológico están en relación a

la etapa de investigación, excavación y remoción de terreno, y redacción de
informes, por ello se solicita permiso por un (1) mes para la ejecución del
presente PMA.

Actividades
MES 1 MES 2 MES 3
S1 S2 S2 S4 S1 S2 S2 S4 S1 S2 S2 S
Investigación bibliográfica del área
Coordinación para ejecución del PMA
Ejecución del monitoreo La Florida
Charlas de inducción al personal de obra
Supervisión del MC
Trabajo en gabinete
Inventario de material (si es que existe)
Elaboración del informe FINAL

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 17

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

6.2.4. RECURSOS MATERIALES Y ECONÓMICOS

RECURSOS MATERIALES

Cartas Nacionales del Instituto Geográfico Nacional (IGN), materiales de

escritorio, herramientas de campo, planos del área en obra, mapas políticos de la
provincia, fichas de registro, documentación bibliográfica, etc.

EQUIPOS

Cámaras digitales Cannon modelo 10X Optical Zoom, impresora

multifuncional HP, laptop HP, GPS Garmin Oregón 700 y otros.

INFRAESTRUCTURA

Se cuenta con oficina en la localidad donde se ejecutará la obra.

6.2.5. PRESUPUESTO
La empresa ASOCIACIÓN LOS ANDES CAJAMARCA, cuenta con los
recursos económicos necesarios para el desarrollo de los trabajos programados
en el presente plan de monitoreo arqueológico, así como los pagos
administrativos correspondientes ante la Dirección Desconcentrada de Cultura
de Cajamarca – Ministerio de Cultura.

Los pagos administrativos ante la DDC- Cajamarca, según TUPA aprobado

por DS N° 001-2015-MC el 04-02-2015, serán asumidos directamente por la

empresa ASOCIACIÓN LOS ANDES CAJAMARCA.

6.2.6. AUTORIZACIÓN DEL PLAN DE MONITOREO

ARQUEOLÓGICO (PMA)

Presentado el plan de monitoreo arqueológico ante la Dirección

Desconcentrada de Cultura Cajamarca – Ministerio de Cultura, la aprobación y
autorización será según lo solicitado por la empresa ASOCIACIÓN LOS
ANDES CAJAMARCA y el tipo de obra a desarrollarse es: “CONSTRUCCIÓN
DE RESERVORIO, LÍNEA DE IMPULSIÓN Y ESTACIÓN DE BOMBEO

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 18

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

DE AGUA; EN EL (LA) EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIOS DE

SANEAMIENTO DE CAJAMARCA S.A. EN LA CIUDAD DE
CAJAMARCA, DISTRITO DE CAJAMARCA, PROVINCIA DE
CAJAMARCA, DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”.
La autorización para la ejecución del Plan de Monitoreo arqueológico
será dada mediante Resolución Directoral, en la cual se consignará lo siguiente:
• Fines y objetivos
• Plan de Mitigación
- Medidas de prevención.
- Monitoreo arqueológico.
- Medidas de mitigación.
• La ejecución del PMA implica necesariamente la inspección y conformidad
respectiva del Ministerio de Cultura (MC).

7. DESCRIPCIÓN DE LA OBRA

El proyecto consiste en la construcción de un reservorio elevado de 48m de altura

con una capacidad de almacenará 1,100 m3 de agua potable, el cual será abastecido por
dos tuberías de impulsión las cuales vienen dos pozos subterráneos; uno tubular de
110m de profundidad ubicado en el Ex PTAR y el otro del tipo artesanal cuya
profundidad es de 6.5m aproximadamente ubicado en el local institucional de
SEDACAJ en el complejo Qhapac Ñan; del reservorio elevado saldrá una tubería de
aducción la cual se empalmará a una red existente, la más cercana ubicada en el
complejo Qhapac Ñan, para posteriormente distribuir a un sector de la ciudad que lo
determinará el concesionario (SEDACAJ).

8. PLAN DE MITIGACIÓN

8.1. MEDIDAS DE PREVENCIÓN

8.1.1. CAPACITACIONES / CHARLAS DE INDUCCIÓN

Se realizarán capacitaciones integrales a todo el personal de la obra

(staff, contratistas y sub contratistas); las mismas que se efectuarán
previamente y durante la ejecución de la obra.
Los temas a tratar durante las capacitaciones son:
• Legislación sobre el patrimonio cultural en el Perú.

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 19

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

• Antecedentes arqueológicos y culturales en el área autorizada del

proyecto.
• ¿Qué es un monitoreo arqueológico?
• Áreas sensibles desde el punto de vista arqueológico.
• Procedimientos a seguir en caso de encontrar vestigios durante la
ejecución de las obras.
Para efectuar esta labor se utilizará material audiovisual, trípticos,
folletos, material didáctico, etc. Todas las capacitaciones se registrarán la
asistencia del personal. Las fichas de registro de asistencia a las charlas
de inducción serán presentadas en el informe final del PMA y estarán
firmadas por el director del PMA y el ingeniero encargado de la obra.

8.1.2. SEÑALIZACIÓN PREVENTIVA

De registrarse evidencia arqueológica y de manera previa a la

ejecución de la obra, se señalizará los bienes arqueológicos que se
encuentren dentro del área a monitorear. Para este fin, se utilizaría como
parte de la señalética: cintas y/o mallas de seguridad, porta cintas,
letreros de madera, etc. Esta señalización asegurará la integridad de los
bienes culturales arqueológicos y paleontológicos.

8.1.3. SEÑALIZACIÓN DEFINITIVA

Comprende la delimitación y señalización definitiva del bien

arqueológico, colocando hitos y muros de concreto, y siguiendo los
procedimientos administrativos y técnicos que establece el Ministerio de
Cultura.

8.2. MONITOREO ARQUEOLÓGICO

8.2.1. REVISIÓN DEL ÁREA SUJETA A MONITOREO

ARQUEOLÓGICO

Se realizará el seguimiento de los trabajos que impliquen

remoción de terreno en todas sus fases y procesos constructivos de la
obra: “CONSTRUCCIÓN DE RESERVORIO, LÍNEA DE IMPULSIÓN
Y ESTACIÓN DE BOMBEO DE AGUA; EN EL (LA) EMPRESA
PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO DE
CAJAMARCA S.A. EN LA CIUDAD DE CAJAMARCA, DISTRITO
DE CAJAMARCA, PROVINCIA DE CAJAMARCA,

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 20

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

DEPARTAMENTO DE CAJAMARCA”Como parte del PMA, se

efectuará la revisión de los perfiles y desmontes (suelo y subsuelo
removido por los trabajos de construcción), así como los perfiles
expuestos por la construcción de los diferentes componentes del proyecto
que involucren corte en el suelo. Estas acciones se realizan para descartar
la presencia de material cultural.

8.2.2. REGISTRO:

Durante el monitoreo arqueológico se registrarán los avances de

la obra y los vestigios de bienes arqueológicos que podrían encontrarse
durante la ejecución de la misma. Para este fin se utilizarán las fichas del
anexo 2 (Ficha de Reporte Diario de Monitoreo, Ficha de Hallazgo, Ficha
de Rasgo o Contexto, Ficha de Arquitectura, Ficha de Elemento
Arquitectónico, Ficha de Contexto funerario y Registro Fotográfico). El
registro gráfico de los hallazgos se hará en una escala conveniente.

8.3. MEDIDAS DEL PLAN DE MITIGACIÓN

Teniendo en cuenta la clasificación de los bienes arqueológicos, los niveles

de impacto y las diferentes actividades y tipo de obra que comprende el proyecto
de desarrollo, se ejecutarán los siguientes procedimientos:

8.3.1. CUANDO LA OBRA SE ENCUENTRA COLINDANTE CON UN

BIEN ARQUEOLÓGICO

[Link]. SITUACIÓN FÍSICA Y LEGAL DEL BIEN

ARQUEOLÓGICO

• Verificar si el bien arqueológico cuenta con la resolución que lo

declara Patrimonio Cultural de la Nación y con planos
aprobados por el Ministerio de Cultura.

[Link]. MEDIDAS PREVENTIVAS.

• Se contemplará obligatoriamente como medida preventiva y

protección, la señalización con cintas y mallas de seguridad y la

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 21

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

colocación de carteles señalando los bienes arqueológicos

comprometidos con el área materia de monitoreo arqueológico.
Esto se ejecutará con el fin de evitar cualquier impacto durante
las labores de ingeniería, priorizando el desarrollo de estas
actividades al inicio de los trabajos autorizados.

• Como medida de protección temporal, se deberá colocar cercas

de seguridad en las áreas colindantes con los bienes
arqueológicos o donde las obras podrían tener incidencia sobre
éstos, Estas cercas consisten en mallas de seguridad sostenidas
con porta cintas, las mismas que permanecerán en buenas
condiciones durante todas las fases de construcción.

• Todos los bienes arqueológicos que se encuentren dentro del

área autorizada del PMA deberán ser delimitados y señalizados
físicamente. Asimismo, en caso de hallar bienes arqueológicos
colindantes, la resolución directoral que autorice la ejecución del
PMA podrá recomendar la señalización y delimitación de los
mismos.

• Adicionalmente se colocará una señalización visible que

permanecerá durante los trabajos de construcción.

[Link]. MONITOREO ARQUEOLÓGICO.

• Se debe realizar labores de monitoreo arqueológico permanente

en toda el área autorizada a fin de evitar algún tipo de
afectación.

• En el caso de que un bien arqueológico se encuentre colindante

al área de la obra, el director del PMA comunicará al supervisor
del Ministerio de Cultura Cajamarca para que tome las medidas
del caso. La comunicación podrá ser vía telefónica, la cual
deberá ser formalizada mediante carta a la Dirección de

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 22

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

Certificaciones y/o a la Dirección Desconcentrada de Cultura

Cajamarca, según el ámbito de sus competencias.

• El director del PMA coordinará con los responsables de la obra

a fin de que los equipos, maquinaria pesada y camionetas
circulen únicamente por las áreas autorizadas por el monitoreo
arqueológico.

8.3.2. ANTE EL HALLAZGO DE ELEMENTOS ARQUEOLÓGICOS

AISLADOS

[Link]. MEDIDAS PREVENTIVAS.

• Ante el hallazgo de un elemento arqueológico aislado, las obras

se suspenderán inmediatamente en el área específica del
hallazgo.

• Se debe colocar señalización preventiva utilizando cintas y/o

mallas de seguridad con porta cintas, asegurando la integridad
de los bienes arqueológicos y paleontológicos (de ser el caso).

[Link]. MONITOREO ARQUEOLÓGICO

• El director o el arqueólogo residente procederá a su registro,

recolección e inventario conforme lo establece el artículo 8. del
RIA. Durante las inspecciones oculares, el director dará cuenta
de los elementos arqueológicos aislados, presentando el registro
de excavación de los mismos.

• En caso se presente un hallazgo fortuito en la forma de un

elemento arqueológico aislado durante el proceso de remoción
de suelos, se procederá a su recuperación mediante las técnicas
adecuadas de intervención y registro (escrito, gráfico,
fotográfico y el uso de sus respectivas fichas).

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 23

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

• El registro de los elementos arqueológicos aislados deberá ser

presentado en el informe final, incluyendo el inventario de los
mismos (de ser el caso).

8.3.3. EN EL CASO DE PRODUCIRSE EL HALLAZGO DE UN BIEN

ARQUEOLÓGICO

[Link]. MEDIDAS PREVENTIVAS.

• Ante el hallazgo de bienes arqueológicos y/o paleontológicos, se

suspenderán inmediatamente las obras en el área específica del
mismo y, sin manipular ni remover los vestigios, se deberá
comunicar sobre el mismo al jefe inmediato, al arqueólogo
residente y al director del PMA.

• Asimismo, el director del PMA deberá comunicar sobre el hallazgo

al MC, en un plazo máximo de 24 horas, a fin de coordinar y
determinar los procedimientos técnicos a seguir: registro y
excavaciones restringidas, delimitación y señalización física de los
bienes arqueológicos, la determinación de su potencial;
entendiéndose que dichos trabajos no constituyen un rescate.

• Se deberá colocar señalización preventiva utilizando cintas y/o

mallas de seguridad con porta cintas, asegurando la integridad de
los bienes arqueológicos y paleontológicos.

[Link]. MONITOREO ARQUEOLÓGICO

• Se deberá realizar las excavaciones restringidas, pozos de

delimitación y/o descarte a fin de determinar el carácter cultural,
potencial y la extensión de los hallazgos culturales registrados.

• Los trabajos indicados en el párrafo precedente serán verificados

por el MC.

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 24

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

• Las labores de monitoreo arqueológico no contemplan trabajos de

rescate, ni liberación arqueológica alguna, salvo que los hallazgos
sean elementos arqueológicos aislados.

• La evaluación arqueológica contemplará un adecuado registro

escrito, gráfico y fotográfico de los contextos y elementos
arqueológicos hallados.

• Posteriormente, y de manera temporal, se delimitará físicamente

(hitos y muro de concreto) y señalizará con avisos y cintas de
seguridad, la extensión de los bienes arqueológicos hallados
durante los trabajos de monitoreo.

• En caso de encontrar áreas arqueológicas y contextos con evidencia

de actividad cultural que presente asociaciones de elementos
muebles e inmuebles, se paralizarán las obras de ingeniería y se
efectuará una evaluación arqueológica con excavaciones
restringidas, a fin de determinar el carácter cultural, potencial y
extensión de los hallazgos culturales registrados.

• Ante el hallazgo de bienes arqueológicos y/o evidencias

arqueológicas contextualizadas, el director del PMA deberá
proponer variantes de área o cambio de ruta con carácter
prioritario, a fin de evitar el impacto en la zona de cualquier bien
arqueológico sobre el cual se superpone la obra.

• Cada desvío o variante que se proponga, requerirá la autorización

previa del MC.

• En caso se registre bienes arqueológicos inmuebles en el área

autorizada, estos serán registrados asignándole un nombre de la
toponimia del lugar y utilizando una Ficha de Registro de Sitios
Arqueológicos. El sistema de coordenadas UTM utilizado para su

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 25

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

ubicación será el WGS84, las mismas que serán tomadas usando un

equipo de GPS.

• De acuerdo a la norma, un Proyecto de Rescate Arqueológico

(PRA) puede derivarse de un PMA. El PRA es un proyecto
independiente que seguirá su propio proceso de solicitud. Como
parte de los requisitos para la calificación de una solicitud para un
PRA, el administrado deberá presentar el sustento técnico de
ingeniería, explicando el carácter ineludible de la obra y un informe
preliminar que contendrá como mínimo lo siguiente:

a) Antecedentes: Descripción de la situación en la que se produjo el

hallazgo, descripción de la obra y nivel de impacto.

b) Descripción del sitio arqueológico y paisaje cultural que incluya:

dimensiones, características y componentes, estado de
conservación, filiación cultural, relación del sitio arqueológico con
el entorno natural y cultural, medidas de mitigación aplicadas.

c) Registro fotográfico del sitio arqueológico su entorno, incidiendo en

los contextos, arquitectura y materiales asociados.

d) Evaluación del potencial: se incluirá descripción de las unidades

excavadas, de contextos asociados y del material cultural presente
en el sitio y su estado de conservación.

e) El Levantamiento planimétrico (en los casos donde exista

arquitectura) y topográfico.

f) Plano de delimitación del sitio arqueológico y paisaje cultural.

g) Plano de ubicación de las unidades de excavación ejecutadas, tanto

con fines de delimitación como aquellas que definieron el potencial
del sitio arqueológico.

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 26

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

h) Plano del área del sitio arqueológico donde se requiere el rescate.

i) Acta informatizada de inspección que incluya opinión del inspector

con respecto a la viabilidad del rescate.

8.3.4. COMUNICACIÓN DE INSPECCIONES ANTE HALLAZGOS DE

UN BIEN ARQUEOLÓGICO O ELEMENTO ARQUEOLÓGICO
AISLADO Y MEDIDAS A SEGUIR

Ante el hallazgo de un bien arqueológico o elemento arqueológico aislado

durante la ejecución de las obras, éste será comunicado por el director del PMA a la
Dirección de Desconcentrada de Cultura. Esta comunicación se hará vía telefónica
dentro del plazo de 24 horas y permitirá coordinar la inspección y establecer las
medidas a tomar.

Luego de la comunicación vía telefónica, el director del PMA oficializará la

comunicación del hallazgo y la coordinación de la inspección, mediante carta
dirigida a la Dirección Desconcentrada de Cultura, en un plazo no mayor de 72
horas.

9. TRABAJOS DE CAMPO

De encontrarse hallazgos de bienes arqueológicos, el director del PMA podrá

realizar lo siguiente en el marco del monitoreo y como medida de mitigación en
algún sector del área solicitada:

1. Efectuará la evaluación con el fin de definir si se trata de un elemento

arqueológico aislado o alguno de los tipos de bienes arqueológicos definidos
en el RIA.

2. La aparición de hallazgos antes o durante las actividades de remoción de

suelos implicará su adecuada señalización y protección con cinta de
seguridad, deteniendo las obras solo en el área involucrada para definir el
tipo de hallazgo según los casos a y b descritos líneas abajo. A continuación,
se procederá a informar al MC. Luego, en coordinación con el inspector
asignado, se determinará las acciones a seguir procediendo a la respectiva

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 27

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

evaluación. Con la presencia del inspector se determinará su naturaleza y

decidirá si corresponde continuar con los trabajos de la obra.

a) Intervención en bienes arqueológicos: Al evaluarse el hallazgo y

determinar que se trata de un bien arqueológico, se efectuará las acciones
pertinentes para su registro escrito, gráfico y fotográfico, delimitación,
señalización y/o evaluación del potencial arqueológico. El hallazgo será
comunicado al inspector del MC con la finalidad de determinar las
acciones a seguir.

b) Intervención de elementos arqueológicos aislados: Al evaluarse el

hallazgo y determinar que se trata de un elemento arqueológico aislado,
se procederá a recuperarlo mediante las técnicas adecuadas de
intervención y registro escrito, gráfico y fotográfico, y se realizará el
posterior trabajo de gabinete.

10. LA EXCAVACIÓN

En caso de identificarse evidencias culturales en el área sujeta al

monitoreo arqueológico se procederá de la siguiente manera:

a) La excavación en sitios arqueológicos de diferente naturaleza se aplicará una

metodología que se adapte para cada caso (en área, trinchera y cateos). Pero,
siguiendo la técnica de excavación por capas naturales o estratos culturales
que consiste en excavar horizontalmente en pocos centímetros (por ejemplo 2
o 3 cm.), pequeñas capas de ocupación dejando expuestos todos los artefactos
y contextos in situ, determinando su distribución espacial, relación entre los
artefactos y definiendo las áreas de actividad dentro de los sitios.

b) Para las capas a excavar se elaborará planos de planta con la ubicación exacta
de los elementos y/o artefactos registrados, utilizando planos a escalas 1/10 o
1/20.

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 28

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

c) Los rasgos y contextos identificados durante el proceso de excavación serán

resaltados en los planos utilizando colores para cada caso ([Link]., quemas,
fogones, color de la tierra, color de los artefactos, etc.).

d) Para el proceso de excavación se utilizará badilejos, espátulas, estiletes,

pinzas, bombillas de aire, brochas, pinceles, picotas, recogedores y baldes para
retirar la tierra excavada.

e) El registro e inventario de materiales se realizará paralelamente a las

excavaciones separando los materiales por su naturaleza: lítico, cerámico,
óseos u otros.

f) Los registros fotográficos se realizarán con cámaras digitales.

g) Todo el suelo o capas excavadas deberán ser tamizados con zarandas de 0.5
mm., con la finalidad de recuperar los objetos más pequeños y la mayor
cantidad del material arqueológico.

h) Los materiales excavados, de acuerdo a su naturaleza, deberán ser embolsados

adecuadamente y etiquetados indicando su procedencia (sitio, unidad, capa,
nivel, Nº de hallazgo, excavador, fecha, etc.), y posteriormente deben ser
trasladados al gabinete para su limpieza y análisis.

i) Se excavarán calicatas de descarte en áreas donde se requiera confirmar o

descartar la presencia de evidencias arqueológicas en el subsuelo. Los pozos
de excavación tendrán una dimensión de 1 x 1 m y/o dependerán del tipo de
hallazgo que se encuentre o de las características del terreno. Estas calicatas
podrán ser ampliados en donde las evidencias arqueológicas así lo ameriten.
Asimismo, las calicatas se harán siguiendo las capas naturales y culturales, y
siguiendo los procedimientos científicos de cualquier investigación
arqueológica. De encontrarse vestigios, se procederá según lo indicado en el
punto 1 de este numeral.

j) En el caso de áreas con sitios arqueológicos al interior, se colocará mallas

seguridad y/o letreros preventivos: Las áreas identificadas con bienes

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 29

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

arqueológicos, serán enmalladas o delimitadas con cintas de seguridad y

señalizadas con letreros preventivos temporales con la finalidad de evitar el
impacto sobre ellas (tránsito de vehículos, personas y paso de maquinarias).

k) Sobre los materiales culturales recuperados en campo: Los trabajos de

recolección del material cultural serán realizados bajo la supervisión del
director del PMA y serán almacenados en bolsas plásticas y/o de papel
debidamente etiquetadas, consignando la procedencia de los mismos (Lugar,
Capa, Nivel, etc.), antes de retirarlos del lugar en que fueron recuperados y
debidamente documentados.

10.1. REVISIÓN DE PERFILES Y DESMONTES

a) Revisión de calicatas hechas con fines diversos y de sus perfiles: Durante el

proceso pre constructivo o constructivo en el marco del PMA autorizado, se
efectúan calicatas por parte de diferentes especialistas (agua, suelos, etc.).
Estas calicatas serán revisadas por el arqueólogo monitor durante la
excavación de las mismas o luego de su excavación. Se revisarán los perfiles y
el material extraído de las mismas. Asimismo, se deberá revisar los perfiles
expuestos por la construcción de los diferentes componentes del proyecto que
involucren corte en el terreno (accesos, banquetas, pozos, etc.) con el fin de
descartar la presencia de material cultural en los mismos. De encontrarse
evidencia, se procederá según lo indicado en el Punto 1 del numeral 10.

b) Revisión de desmontes dejados por la maquinaria: Se revisarán los desmontes

producto de las obras que involucran movimientos de suelos. Las áreas de
acopio y/o botadero serán revisadas por el arqueólogo monitor a fin de
descartar la presencia de material cultural en las mismas. De encontrarse
material, se zarandeará toda la tierra para recuperar la totalidad del material
cultural existente, se ubicará el área de procedencia del desmonte a fin de
evaluar la misma mediante pozos de excavación u observación de los perfiles
expuestos. De encontrase evidencia, se procederá según lo indicado en el
Punto 1 del numeral 10.

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 30

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

11. TRABAJOS DE GABINETE

La etapa de gabinete corresponde al procesamiento de la información, empleando

el uso obligatorio de las fichas indicadas en el anexo (inventario de material
arqueológico y ficha de registro de materiales recuperados), en caso se hubiera
recuperado material cultural durante la ejecución de la obra. De encontrarse
material, se tendrá en cuenta los siguientes puntos:

11.1. PROCESAMIENTO DE LA INFORMACIÓN

El procesamiento involucra la información recuperada, tanto documental

como de los artefactos u objetos descubiertos; limpieza, lavado y rotulado
de los mismos, así como el respectivo inventario y clasificación del material
arqueológico recuperado además de su catalogación y embalaje.

11.2. ANÁLISIS ESPECIALIZADOS

Estos análisis corresponden a la naturaleza y estado de conservación de las

evidencias arqueológicas que se recuperen mediante recolección de
superficie o durante las excavaciones que se realicen, si fuese el caso.

11.3. INVENTARIO DE MATERIALES

Estará organizado según el tipo de material, incluyendo los datos de su

procedencia, peso y/o cantidad y relacionado al registro fotográfico. El
inventario registrará la ubicación física de cada uno de los materiales.

Se deberá clasificar los materiales recuperados según los tipos de

colecciones definidos en el artículo 75 del RIA.

En general, los procedimientos de preservación y tratamiento deberán ser

específicos, de acuerdo a cada uno de los materiales culturales:

• Los materiales serán intervenidos para la limpieza de los mismos

según la naturaleza de cada uno de ellos.

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 31

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

• La cerámica será lavada para removerle las partículas salitrosas

impregnadas y será posteriormente rotulada.

• Los líticos serán limpiados con mucho cuidado para quitarles la tierra
procedente del campo; no serán lavados ya que pueden perder
evidencias asociadas a su fabricación y uso.

• Los textiles serán limpiados mecánicamente y seleccionados para ser

fotografiados.

• Los materiales óseos serán limpiados mecánicamente y analizados, de

ser posible.

• El embalaje se realizará utilizando los protocolos de conservación

para cada tipo de evidencia arqueológica, y se almacenará en cajas
debidamente identificadas.

El material que se recupere será almacenado y depositado por el

administrado en un lugar apropiado, hasta la fecha de entrega definitiva y
contará con su respectivo inventario. La entrega se hará a la entidad
señalada en la resolución directoral.

Se considera en esta etapa la elaboración del informe final del PMA, en base
a los ítems establecidos en el artículo 65 del RIA. Asimismo, se contará con
una copia simple del acta de entrega de materiales, previo pago de acuerdo
al TUPA.

12. RESULTADOS DEL PMA – INFORME FINAL

El informe final se deriva de la descripción y análisis de toda la información

contenida tanto en las fichas y diarios de campo, también de los materiales
recuperados, planos con ubicación de hallazgos, del registro gráfico (dibujos,
planos, plantas, perfiles, etc.) y del material fotográfico.

El informe final deberá contener lo siguiente:

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 32

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

• Descripción geográfica del área de estudio donde se realizaron los trabajos.

• Descripción del plan de labores efectuadas en campo, el marco de las obras

de ingeniería, así como los trabajos en gabinete y/o laboratorio.

• Acciones del monitoreo ejecutadas durante el seguimiento permanente de

las actividades de ingeniería.

• Descripción detallada de las medidas de mitigación adoptadas en relación a

los bienes arqueológicos comprometidos con la obra de ingeniería,
adjuntándose las fotos respectivas.

• Procedimientos ejecutados ante hallazgos fortuitos de elementos o contextos

arqueológicos.

• Conclusiones y recomendaciones.

Se adjuntan las siguientes fichas:

✓ Reporte diario del monitoreo arqueológico.

✓ Ficha de monitoreo arqueológico.

✓ Ficha de registro de excavaciones.

✓ Ficha de registro de hallazgos.

✓ Ficha de inventario de material arqueológico

✓ Ficha de registro fotográfico

✓ Ficha de diario de campo

✓ Ficha estratigráfica

✓ Ficha de asistencia a las charlas de inducción

✓ Ficha de descripción de perfiles

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 33

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

✓ Ficha de registro de arquitectura

✓ Ficha de registro de elemento arquitectónico

✓ Ficha de Rasgo

✓ Ficha de contexto funerario

✓ Ficha de registro de material recuperado

- Expedientes técnicos para declaratoria (Ficha oficial de inventario de

monumentos arqueológicos prehispánicos, ficha técnica para
declaratoria como Patrimonio Cultural de la Nación y ficha de registro
fotográfico), de ser el caso.

- Expediente técnico de delimitación (ficha técnica y memoria

descriptiva), de ser el caso.

✓ Asistencia a las charlas de inducción al personal operario de la obra, que

como mínimo deberán realizarse una vez por semana. Las fichas de
asistencia deberán estar suscritas por el arqueólogo monitor y el
ingeniero responsable de la obra.

13. DIFUSIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

Planes de difusión de los resultados de la evaluación arqueológica.

Los resultados de este Monitoreo Arqueológico serán presentados al

Ministerio de Cultura (DDC-CAJ), debidamente documentados.

Instituciones u organismos, además del Ministerio de Cultura, que recibirán

ejemplares del informe o futuras publicaciones sobre la investigación.

Municipalidad Provincial de Cajamarca

Sugerencia del destino final de las colecciones.

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 34

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

Al finalizar los trabajos de monitoreo arqueológico y de encontrarse

materiales arqueológicos, serán entregados a la DDC-CAJAMARCA, con su
respectivo inventario, quién indicará el destino final de los materiales culturales
muebles recuperados durante los trabajos del monitoreo arqueológico.

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 35

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

14. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Carrión Cachot Rebeca “La cultura Chavín. Dos nuevas colonias: Kuntur Wasi y
(1948) Ancón” Revista del Museo Nacional de Antropología y
Arqueología. Vol. II, Nº 1, pp. 99 - 172. Lima.

Fung, Rosa. Excavaciones en Pacopampa, Cajamarca. En: “Revista

(1976) del Museo Nacional”. Tomo XLI: 129 - 210. Lima.

Hans Horkheimer El distrito de Trinidad, nueva Región Arql. En: “Historia

(1995) de Cajamarca I. Arqueología”. pp. 147-150 INC de
Cajamarca.

Julien, Daniel “Informe Final del Proyecto Arqueológico Horizonte

(1985) Medio-Cajamarca sobre investigaciones Arql.
En la Provincia de Cajamarca, Departamento de
Cajamarca, Perú. Informe presentado al INC. Lima.

Kaulicke, Peter Pandache: Un caso del Formativo en la Sierra Norte de

(1975) de Cajamarca. “Seminario de Historia Rural Andina”.
UNMSM. Lima.

Matsumoto, Ryozo Dos modos de proceso socio cultural: El Horizonte

(1994) Temprano y el Periodo Intermedio Temprano en el
valle Cajamarca. En: “El Mundo Ceremonial Andino”.
pp. 167 - 198. Ed. Horizonte. Lima.

Morales, Daniel El Dios Felino en Pacopampa. “Seminario de Historia

(1980) rural Andina”. Universidad de San Marcos. Lima.

Mujica, Elias Cerro Arena-Layzón: relaciones costa Sierra en el norte

(1984) del Perú “Gaceta arqueológica Andina”. Nº 10, pp. 12-
13 - 15. Lima.

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 36

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

Onuki, Yoshio Resumen de los trabajos arqueológicos realizados en

(1985) Cajamarca por la Expedición Científica Japonesa, 1982
En: “Historia de Cajamarca I. Arqueología” pp 61 - 65
INC- Cajamarca y CDC. Cajamarca.

Ravines, Rogger Sobre la Historia y arqueología del valle de Cajamarca

(1976) “Historia de Cajamarca” INC de Cajamarca.

(1985) “Cajamarca Prehispánica: Inventario de monumentos

Arqueológicos”. Instituto Nacional de Cultura de
Cajamarca.

(1995) Arquitectura monumental temprana en el valle del

Jequetepeque En: “Historia de Cajamarca I.
Arqueología”. pp. 131 - 146 INC de Cajamarca.

Reichlen, Henry Recherches archéologique dans les Andes de aeu rte

(1948) Cajamarca: premier rapport de la misión ethnologique
francais au Pérou septentrional. Journal de la Société
des Américanistes 38: 137 – 174.

(1985) Reconocimientos arqueológicos en los andes de

[Link]: “Historia de Cajamarca I Arqueología”
pp 111 - 127 INC de Cajamarca y CDC.

Silva Santisteban Fernando Cajamarca en la Historia del Perú. En: “Historia de

(1985) Cajamarca I. Arqueología”. pp. 9 - 27 INC de
Cajamarca y CDC. Cajamarca.

Terada, Kasuo Sobre la cronología de la tradición Cajamarca. En:

Matsumoto, Ryozo “Historia de Cajamarca I. Arqueología” (1984) pp. 67
- 89 INC de Cajamarca y CDC. Cajamarca.

Terada, Kazuo “Excavations at Huacaloma in the Cajamarca Valley,

Onuki, Yoshio Perú, 1979. Report of the Japanece Scientific

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 37

 “Construcción de reservorio, línea de impulsión y estación de bombeo de
agua; en el (la) empresa prestadora de servicios de saneamiento de
Cajamarca S.A. en la ciudad de Cajamarca, distrito de Cajamarca, provincia
de Cajamarca, departamento de Cajamarca”

(1982) Expedition to Nuclear America” University of Tokio 89 / 170

Press. Tokio.

Terada Kazuo “Las excavaciones en Cerro Blanco y Huacaloma,

Onuki Yoshio Cajamarca, Perú, 1985”. Departamento de Antropología
(1988) Cultural Universidad de Tokio - Japón.

Tello, Julio. C La ciudad incaica de Cajamarca. Chaski. Órgano de la

(1941) la Asociación peruana de Arqueología. Vol. 1. Nº 3, pp,
3 - 7. Lima.

Urteaga, Horacio Los reinos preincaicos del norte del Perú y el curacazgo
(1919) de los Caxamarcas. En: “El Perú, bocetos históricos:
estudios arqueológicos, tradicionales e históricos-
críticos” pp. 3 - 33. Lima: Casa editorial E. Rosay.

Villanueva Urteaga, H. Cajamarca Prehispánica y Colonial. “Revista de la

(1944) Universidad San Antonio de Abad”.
Nº 86, pp. 97 - 115. Cuzco.

Watanabe Shinya El Reino de Cuismancu: Orígenes y transformación en el

(2002) Tawantinsuyu. En: Boletín de Arqueología PUCP Nº 6,
2002, pp. 107-136.

Jr. Marañón Nº 121-Barrio San José E-mail: [Link].02@[Link] cel: 983095896 38