Las tristezas no se hicieron para las bestias,
Sino para los hombres; Pero si los
Hombres las sienten Demasiado, se
Vuelven bestias."
Realizar la lectura del poema, La dulce boca, (Luis de 4óngora Argote
Realizar:
1. INTRODUCCIÓN
2. SE DEBE REALIZAR UN ESBOZO DE LA ORDENACIÓN DE FASE DE SU REALIZACIÓN
3. Realizar el mapa semántico
A. TENGA PRESENTE BIOGRAFÍA DEL AUTOR
B. MARCO HISTÓRICO DEL MOVIMIENTO LITERARIO DEL AUTOR
EXPLICACIÓN
QUE ES UN MAPA SEMÁNTICO
Un mapa semántico es una herramienta que permite establecer asociaciones y relaciones entre
los diferentes elementos del poema, para ver su armonía y riqueza de sentido.
Al realizar el mapa semántico debes tener muy en cuenta:
1. Buscar las ISOTOPÍAS.
La isotopías: Este concepto definido primeramente por Greimas (1966, p.53). Este teórico Francés
tomó el concepto de Isotopía de los postulados de la química-física, y lo adoptó a los estudios literarios.
Se entiende que isotopía como “un conjunto de categorías semánticas redundantes que permiten la
lectura uniforme” de un relato, estas categorías categorías son un conjunto de semas que evita
la ambigüedad en el textos.
La noción de isotopía va sugerir identidad semejanza y pertenencia a una determinada
cadena de significados.
Con ellas se pretende determinar la coherencia y la significación de un relato o un texto.
Asimismo, las isotopías permiten comprender un fenómeno macro semántico, que es lo
que se relaciona con la cohesión del texto,
A partir del descubrimiento de elementos en un nivel micro semántico;
Por medio de la repetición de semas, que en conjunto van a concluir las dimensiones
sintagmáticas y paradigmáticas del texto.
Además la isotopía es un concepto ligado a la cohesión textual y la coherencia textual que
se van a manifestar al plano de la expresión o al plano del contenido a distintos niveles
Fónicos, morfológicos y sintácticos.
La isotopía es lo que va determinar la línea temática o de significación que se va desarrollar
Dentro del desarrollo de un relato o un discurso.
Cómo reconocer las Isotopías?
1. Para reconocer las isotopías es necesario aplicar a los sememas la
operación de asimilación:
o Es decir, se va buscar en el texto todas los semas (palabras) que se
repitan o formen parte de un mismo campo semántico.
o Estos semas se deben considerar a nivel denotativo y connotativo, puesto
que no se puede separar las descripciones connotativas de la denotación,
porque las isotopías son una mezcla que proviene de ambas.
2. se deben considerar los semas en contextos a partir de los rasgos
distintivos o definitorios :
o Es decir, a partir de si vienen del sistema funcional de la lengua van a ser
“inherentes” o si vienen de una norma socializada o idiolecto que son los
“aferentes”.
3. Otra operación de la distinción entre semas específicos y genéricos:
o Cabe recordar que un sema genérico es un conjunto de clase más, que
van a permitir la aproximación de dos sema vecinos.
o Y el específico va ser un conjunto de sememas, que van a permitir la
oposición de dos sememas muy cercanos que tienen características
propias.
CASES DE ISOTOPÍAS
1. ISOTOPÍA DEL COLOR: Nos hace ver un domingo donde todo es de color
policromado, Azul, amarillo o verde. Aquí encajan todos los colores de un
día primaveral
2. ISOTOPIAS DE LA NATURALEZA: Presencia liza las plantas de muchos colores,
acompañadas de aves hermosas.
3. ISOTOPIAS DE SONIDOS: Esta expresada en sonidos musicales que tienen
armonía , ritmo , melodía al sonar en su musicalidad
4.
La dulce boca
La dulce boca que a gustar convida
Un humor entre perlas destilado
,Y a no envidiar aquel licor sagrado
Que a Júpiter ministra el garzón de Ida,
Amantes, no toquéis, si querréis vida#
Porque entre un labio y otro colorado
Amor esta de su veneno armado,
Cual entre flor y flor sierpe escondida)
No os engañen las rosas que a la aurora
Diréis que, al-o(aradas y olorosas.
Se le cayeron del purpúreo seno
Manzanas son de tántalo, y no rosas,
Que pronto huyen del que incitan hora
Y sólo del !mor queda el veneno)
(Luis de 4óngora Argote
2. Realizar el análisis intuitivo del poema
Analizar intuitivamente un poema es relacionar con la aceptación y expresión de
mensajes mediados por la sensibilidad del lector en primera instancia.
La intuición permite expresar espontáneamente lo que se siente ante un texto. El análisis
isotópico semántico y el estudio del poema está basado en la decodificación del lenguaje
poético que constituye el poema.
Observemos el siguiente ejemplo de análisis Semántico Intuitivo
z
