Entre, REINIER JOSÉ REYES, venezolano, mayor de edad, soltero, titular de la Cédula
de Identidad Nº 15.228.545, con Registro de Información Fiscal (RIF) número V-
XXXXXXXXX-8, domiciliado Carretera Nacional de Boca de Pozo, Sector el Manantial,
El Tanque, Robledal, Municipio Península de Macanao, Estado Nueva Esparta, quien en lo
sucesivo y a los efectos del presente contrato se denominará “EL ARRENDADOR”, por
una parte; y por la otra, XXXXXXXXXXXXXXXXXXX, venezolano, mayor de edad,
soltero, titular de la Cédula de Identidad Nº V- V-XXXXXX, con Registro de Información
Fiscal (RIF) número V2XXXXXXX, quien en lo sucesivo se denominará “EL
ARRENDATARIO”; y que al citarse conjuntamente se denominarán “LAS PARTES”, se
ha convenido en celebrar el presente contrato de arrendamiento, el cual se regirá por las
siguientes cláusulas:
PRIMERA: “LA ARRENDADORA” da en arrendamiento a “EL ARRENDATARIO”
un inmueble tipo LOCAL COMERCIAL, edificado sobre un terreno de su propiedad,
ubicado en la XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX, en
perfecto estado y presta para ser utilizado con fines exclusivamente comercial. El cual me
pertenece, según consta en documento debidamente registrado ante la Oficina de Registro
Público Inmobiliario del Municipio Diaz, bajo el Nº 03, Folios 50 al 102, Protocolo
Primero, Tomo 23, Segundo Trimestre, del año 1.990. El mismo será utilizado única y
exclusivamente para uso comercial, todo otro uso y comprometiéndose “EL
ARRENDATARIO”, en no cambiar su destino sin la previa autorización dada por escrito
por “LA ARRENADADORA”. “EL ARRENDATARIO” declara haber recibido el
inmueble arrendado en perfectas condiciones de mantenimiento. “EL
ARRENDATARIO” declara conocer el inmueble arrendado y encontrarlo a su entera
satisfacción, en perfecto estado de conservación y limpieza, por lo que manifiesta que el
mismo se encuentra en adecuadas condiciones de habitabilidad y conservación; y, en
consecuencia, se obliga a mantenerlo y a devolverlo al finalizar este contrato por cualquier
causa, en las mismas condiciones en que recibió el bien inmueble y los artefactos y equipos
que se encuentren descritos en el presente contrato.
SEGUNDA: Las partes fijan el canon de arrendamiento mensual de la siguiente forma
Canon de Arrendamiento Fijo (CAF) de DOS MIL BOLIVARES SOBERANOS
(2.000,00 Bs.S) “EL ARRENDATARIO” cancelará por mensualidades adelantadas los
primeros cinco (5) días de cada de mes. PARÁGRAFO PRIMERO: Las partes
contratantes acuerdan que en los meses en los cuales el canon de arrendamiento variable
supere el doble de la porción fija, dichas porciones fijas serán imputados a cánones de
arrendamiento futuros, de lo cual se dejará constancia en la facturación por concepto de
pago de canon de arrendamiento. PARÁGRAFO SEGUNDO: Para facilitar el
cumplimiento de la obligación de pago prevista en este documento, “EL
ARRENDATARIO” se obliga por medio del presente documento a realizar el depósito o
transferencia del canon de arrendamiento dentro de los primeros cinco (05) días de cada
mes. Todo pago hecho por “EL ARRENDATARIO” en la referida cuenta se tendrá como
válidamente recibido por “LA ARRENDADORA”, con el sólo depósito en cuenta, sin
embargo “EL ARRENDATARIO” deberá enviar a “LA ARRENDADORA” como
soporte del cumplimiento la planilla de depósito bancario correspondiente o en su defecto
copia de la transferencia realizada. De igual forma convienen “LAS PARTES”, en evaluar
de forma mensual el canon de arrendamiento estipulado tomando en cuenta la situación
país, inflación y todo lo que derive al deterioro de dicho canon.
TERCERA: “LA ARRENDADORA” podrá visitar e inspeccionar el inmueble cuando lo
considere conveniente, sin necesidad de notificación o autorización, para constatar el estado
físico del inmueble objeto de este contrato, y “EL ARRENDATARIO” se compromete a
facilitar la entrada a sus diversas dependencias, así como permitirá durante los treinta (30)
días anteriores a la terminación del presente contrato que “LA ARRENDADORA” o la
persona que designare, pueda mostrar el inmueble arrendado con la finalidad de constatar
que se encuentra en perfecto estado de conversación, aseo y funcionamiento; en caso
contrario dará derecho a “LA ARRENDADORA” a pedir la desocupación del inmueble
arrendado de manera inmediata.
CUARTA: Serán por cuenta exclusiva de “EL ARRENDATARIO” los gastos que
ocasione el inmueble por concepto de servicios públicos y privados de que se haga uso en
el inmueble arrendado, tales como: Servicio telefónico, electricidad, acceso de agua, aseo
urbano, gas,
mantenimiento y pintura interna y externa del inmueble; y cualquier otro gasto que sea
necesario para el buen funcionamiento del bien arrendado. Todos los servicios
mencionados en la presente cláusula deberán ser cancelados en su totalidad para la fecha en
que el inmueble sea entregado nuevamente a “LA ARRENDADORA”, a quien deberán
entregarse todas las solvencias correspondientes al pago de dichos servicios, para el
momento de la entrega del inmueble. En todo caso, “LA ARRENDADORA” no podrá ser
considerado responsable por el pago de los servicios públicos suministrados al inmueble
durante el tiempo en que éste haya sido ocupado por “EL ARRENDATARIO”.
QUINTA: Las reparaciones menores que requiera el inmueble durante la duración del
presente contrato y sus prórrogas, de ser el caso, serán por exclusiva cuenta de “EL
ARRENDATARIO”, entendiéndose por tales, aquellas cuyo costo no exceda del
equivalente a un canon de arrendamiento pactado, considerada cada reparación
individualmente, e incluidas las que ordenen las autoridades competentes. Serán igualmente
por cuenta de “EL ARRENDATARIO”, las reparaciones mayores causadas por su
negligencia o dolo, o por causa de una inadecuada e inoportuna ejecución de las
reparaciones menores. Sin que ello constituya obligación alguna para “LA
ARRENDADORA”, ni que por ello se exima a “EL ARRENDATARIO” de su
obligación de hacer las reparaciones a las cuales está obligada por virtud de esta cláusula.
Cualquier tipo de daño causado en el inmueble, será reparado por “EL
ARRENDATARIO”, aun cuando provenga de hechos de terceros, sin conocimiento y sin
la participación de “EL ARRENDATARIO”, siempre y cuando tal daño no tenga su causa
en defectos o fallas de construcción.
SEXTA: “EL ARRENDADOR” no se responsabiliza frente a terceros por los daños que
estos últimos pudieran sufrir como consecuencia del uso que éstos hagan del inmueble
arrendado, y/o como consecuencia de su presencia, y/o visitas en el inmueble objeto de este
contrato; y “EL ARRENDATARIO” renuncia a reclamarle a “LA ARRENDADORA”
cualquier indemnización por daños y perjuicios de cualquier naturaleza, causados por
siniestros que se produzcan en el inmueble arrendado, salvo en el caso de que tales
siniestros sean imputables a “LA ARRENDADORA”. En todo caso, “LA
ARRENDADORA” no responderá por los daños que pudieran sufrir las personas o las
cosas de “EL ARRENDATARIO” que se encuentren en el inmueble Arrendado, como
consecuencia de inundaciones, derrumbes, movimientos sísmicos, fuego, explosión, o
cualquier caso
fortuito sea cual fuere su causa y origen. En base a lo anterior, “EL ARRENDATARIO”
exonera a “LA ARRENDADORA” de toda responsabilidad Civil o Penal, por daños que
pudiera sufrir “EL ARRENDATARIO” o cualquier tercero con motivo del uso del
inmueble arrendado, por tal virtud no se derivará en ningún caso responsabilidad civil o
penal para “LA ARRENDADORA” por los daños y pérdidas que pudieran sufrir los
bienes de “EL ARRENDATARIO” que se encuentren en el interior o exterior del
inmueble, como consecuencia de delitos contra la propiedad, haya habido o no fractura o
escalamiento. “EL ARRENDATARIO” responderá civilmente a “LA
ARRENDADORA” por daños que pudieren ocasionarse al inmueble arrendado, por
motivos de incendio u otros siniestros, así como por la comisión de delitos contra la
propiedad, cuando estos hechos se originasen por causa, o su perpetración la hubiere
facilitado, la culpa, negligencia o imprudencia imputable a “EL ARRENDATARIO” o a
personas bajo su dependencia.
SEPTIMA: “EL ARRENDATARIO” sin la previa autorización de “LA
ARRENDADORA” concedida por escrito, no podrá efectuar reformas, modificaciones ni
mejoras en el inmueble arrendado. Éstas, si fuesen realizadas, quedarán en beneficio del
inmueble, sin costo ni compensación alguna a cargo de “LA ARRENDADORA”. En todo
caso, si “LA ARRENDADORA” lo estima necesario, al finalizar el término de este
contrato, “EL ARRENDATARIO” se obliga a restablecer el inmueble en el mismo estado
original en que lo recibió. Todo lo relativo a la modificación y/o reforma deberá contar con
la aprobación previa y por escrito de “LA ARRENDADORA”.
OCTAVA: Este contrato se considera rigurosamente celebrado “INTUITO PERSONAE”
por lo que respecta a “EL ARRENDATARIO”, y, en consecuencia, no podrá cederlo,
arrendar ni subarrendar, ni traspasarlo en forma total o parcial, ni ningún derecho de él
derivado, sin el consentimiento expreso dado por escrito por “LA ARRENDADORA”,
siendo nulo y sin efecto cualquier convenio hecho en contravención a ésta Cláusula. “LA
ARRENDADORA” no reconocerá por inquilino a ninguna otra persona natural o de
carácter moral que ocupe el inmueble que no sea “EL ARRENDATARIO”, en cuyo caso,
ésta última continuará siendo el responsable de los cánones de arrendamiento y demás
obligaciones asumidas por virtud del presente contrato, hasta su definitiva culminación, así
como de los daños, perjuicios y gastos judiciales y extrajudiciales que se ocasionen.
NOVENA: De manera expresa se establece, y así lo aceptan “LAS PARTES”, que el
plazo de duración del presente contrato será de TRES (3) meses, contados a partir del 01
de julio de 2018. Queda establecido, y así lo aceptan “LAS PARTES”, que cualquier
prórroga de la duración del contrato deberá concertarse y expresarse por escrito. Si “EL
ARRENDATARIO” al vencimiento del termino antes fijado, continúa ocupando el
inmueble y se encuentra solvente en el pago de los cánones arrendaticios y demás
obligaciones contractuales, se entenderá que ha decidido acogerse tácitamente a la prórroga
legal prevista en la ley, y a entregar el inmueble al vencimiento de dicha prórroga. En
ningún caso operará la tácita reconducción de este contrato, ni siquiera en el caso de que
“EL ARRENDATARIO” continúe ocupando el bien arrendado con posterioridad a la
terminación del contrato, y/o que “LA ARRENDADORA” continúe recibiendo de
cualquier forma o manera el canon de arrendamiento mensual establecido, pues el recibo
del pago del canon de arrendamiento no constituye sino la justa contraprestación por el uso
del bien arrendado mientras no se cumpla con la obligación de la entrega voluntaria del
inmueble, quedando a salvo el derecho de “LA ARRENDADORA” de acudir, en la
oportunidad que así lo estime conveniente, ante los Tribunales competentes a los fines de
solicitar la entrega forzosa del inmueble arrendado.
DÉCIMA: La falta de pago oportuno de uno o más de los cánones de arrendamiento, el
retardo de las mismas en un lapso de DIEZ (10) días contados desde la fecha
correspondiente al pago de las mensualidades, así como el incumplimiento de cualquiera de
las Cláusulas contenidas en el presente contrato por parte de “EL ARRENDATARIO”,
dará derecho a “LA ARRENDADORA” a considerar el presente contrato como de plazo
vencido y exigir la inmediata desocupación del inmueble arrendado, y todos los gastos sean
judiciales o extrajudiciales, que dicho incumplimiento ocasione, serán por cuenta de “EL
ARRENDATARIO”. En caso de resolución podrá “LA ARRENDADORA” reclamar a
“EL ARRENDATARIO” a título de daños y perjuicios a que hubiere lugar, el pago de la
totalidad de los cánones de arrendamiento vencidos o por vencerse.
DÉCIMA PRIMERA: Sin la autorización previa y por escrito de “LA
ARRENDADORA”, “EL ARRENDATARIO” no podrá instalar en el inmueble
arrendado: Maquinarias, hornos, estufas, calderas, aparatos explosivos, mercancías y
objetos en general que por su naturaleza o por su funcionamiento puedan constituir o
producir peligro para el inmueble arrendado o los adyacentes, con excepción de las
maquinarias propias para la realización del fin arrendaticio que se especifique en este
contrato. Esta autorización la otorgará “LA ARRENDADORA” por escrito, pudiendo
revocarla cuando lo estime necesario, sin que para ello se requiera acuerdo o notificación
alguna a “EL ARRENDATARIO” y, en todo caso, “EL ARRENDATARIO” acatará las
instrucciones impartidas por “LA ARRENDADORA”, directamente o a través de su
personal técnico. La inobservancia de dichas instrucciones dará derecho a “LA
ARRENDADORA” a exigir la restauración de la situación infringida.
DÉCIMA SEGUNDA: Para que el presente contrato pueda darse por concluido respecto a
“LAS PARTES”, en cuanto al vencimiento del término de contratación, es necesario: A)
Que “EL ARRENDATARIO” esté solvente en el pago de los cánones de arrendamiento,
según lo estipulado en el presente contrato; B) Que “EL ARRENDATARIO” esté
solvente con los gastos asumidos en el presente contrato; y C) Que “LA
ARRENDADORA” haya recibido el inmueble dado en arrendamiento en las mismas
buenas condiciones de habitabilidad, conservación y aseo en que “EL
ARRENDATARIO” lo recibió, al momento de celebrarse el presente contrato. Si
finalizado el contrato por cualquier razón, “EL ARRENDATARIO” no cumpliere con su
obligación de entregar el inmueble debidamente desocupado, ésta deberá pagar a manera de
penalización indemnizatoria de los daños y perjuicios causados, además del
correspondiente canon arrendaticio.
DÉCIMA TERCERA: Queda expresamente convenido que si por causa de obras de
urbanismo de cualquier naturaleza, emanadas de las autoridades competentes “EL
ARRENDATARIO” se viere obligada a desocupar el inmueble arrendado, ésta no podrá
exigir a “LA ARRENDADORA” indemnización alguna por concepto de daños y
perjuicios. En igual sentido, “LA ARRENDADORA” no tendrá derecho a exigir el
pago del canon de arrendamiento correspondiente a la fracción no disfrutada. En caso de
derribo, refacción y/o reparación total o parcial del inmueble, “EL ARRENDATARIO”
estará en la obligación de desocupar el inmueble arrendado sin derecho a indemnización
por parte de “LA ARRENDADORA”. La calificación de urgencia del trabajo lo hará la
autoridad competente o ésta, junto con dos personas especializadas, cada una designada por
“LAS PARTES”.
DÉCIMA CUARTA: En caso de fuga, ocultamiento, desaparición de “EL
ARRENDATARIO” y/o de su representante ante “LA ARRENDADORA”, o abandono
del inmueble por parte de “EL ARRENDATARIO”, cualquiera de tales situaciones que se
prolongue por más de cuarenta (40) días, “LA ARRENDADORA” podrá disponer
libremente del inmueble, sin tener que practicar medida judicial que la acredite como
poseedor material del mismo. La retoma de posesión por parte de “LA
ARRENDADORA” se hará previo inventario de los bienes muebles que se encontrasen en
el inmueble, el cual se hará en presencia de un Tribunal o Notario Público que se traslade a
tal fin. Además, “LA ARRENDADORA” podrá ordenar a costa y responsabilidad de “EL
ARRENDATARIO”, el traslado de los referidos bienes a un depósito, quedando éstos
disponibles para las medidas que “LA ARRENDADORA” deba tomar como consecuencia
de la resolución del presente contrato, quedando a salvo las acciones legales a que haya
lugar a favor de “LA ARRENDADORA”. Se considerará como prueba irrefutable del
abandono del bien inmueble, la suspensión del servicio eléctrico por un período de más de
quince (15) días calendario.
DÉCIMA QUINTA: El presente contrato contiene todas las estipulaciones convenidas
entre “LAS PARTES” y no es válida ninguna otra que lo derogue, amplíe y/o modifique si
no está expresamente convenido por “LAS PARTES” por escrito.
DÉCIMA SEXTA: “LAS PARTES” manifiestan estar conforme con todas y cada una de
la Cláusulas que rigen el presente contrato, y para los efectos del mismo se elige como
domicilio especial, único y excluyente a la Ciudad de San Juan, estado Nueva Esparta y a la
Jurisdicción de cuyos tribunales declaran someterse expresamente. Se hacen dos ejemplares
de un mismo tenor y a un solo efecto.
Es justicia que acordamos, a la fecha cierta de su firma.
_____________________________
___________________________
“EL ARRENDADOR” “EL
ARRENDATARIO”
XXXXXXXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXX
V- XXXXXXXXXX V-
XXXXXXXXXX