Pagina t de 1
on, Municipalidad Distrital de
IE, PISAC Nro 1325
Dia | Mes | Ao
Caica- Cusco aE
SOLICITUD DE COTIZACION
REFERENCIA: Req, 1716-2022-UF/0028668 ELABORACION DE ESTUDIOS DE PREINVERSION META: 0018
RAZON SOCIA Ys se
oireccion:__\ vb. sTa Alec, 6-9 Son Seb. Tose
uc: 202% SY soSzQTeLEFONG: 934 E204 p> ewat: ColstelianrDhetinas ), Loon.
tems con PRECIOS NETOS (a (02) dos decimales) quo 60 dotalan a contiuacié:
Por medio de la presents siva(n)se cotizaros ls siguiont
vl SERVICIOS PRECIO
[ean Und Descripclon Unitaio | __Total
SERIO PARALA ELABORACION Oe FIGHA TEGHICA ESTAROAR
‘Nevonantvfo DEL sano VEOINAL Ene CovTZ GUELTO
1 100} ser _—_| QUEL} LAGUNA GUNSACOCHA.CuLd68 ANARU ALTO 4a over 40,0 00.0
| DISTRITO DE PISAC, PROVINCIA DE CALCA, DEPARTAMENTO DE 7
| Cusco:
ToS
‘CONTRATACION DEL SERVICIO PARA LA ELABORACION DE FICHA TECNICA ESTANDAR: “MEJORAMIENTO DEL CANINO VEGINAL ENP.
‘CU-112 (QUELLO QUELLO} LAGUNA QUINSACOCHA, CU-965 -AMARU ALTO, DISTRITO DE PISAC, PROVINCIA DE CALGA, DEPARTAMENTO
DE cUsco"
ae Pyare ade pul Guoefar wks
INDICAR LAS SIGUIENTES CARACTERISTICAS: MEDIDA, COLOR, MARCA, INCLUIR .G.V EN EL PRECIO Y CUALQUIER DETALLE ADICIONAL
+ Si por cualquier causa no esta en condiciones de cotizar, siva(n)se ud). frmar y devover este documento.
{Sista an condiciones de eaizar sinva(njze uals). hacerlo, mary devalvor esta documento en SOBRE CERRADO
DDecaro bao uremento, NO ESTAR IMPEDIDO PARA CONTRATAR CON EL ESTADO, por no encontrarme denito de las causales establecidas enol Art
‘dela Ley 30228 - Ley de Contratacones del Estado.
azo de Ertega__ “PO OC recra:.26/09122 vanoyco:_ DIS 16 / 000 perp ESE Og
Firma y Sell Jefe de Logistica Firma y Sello de Cotizador
‘matesMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
OFICINA DE LA UNIDAD FORMULADORA DE PROYECTOS
“ANO DEL FORTALECIMIENTO DE L\ SOBFRANI\NACIONAL™
TERMINOS DE REFERENCIA
SERVICIO PARA LA ELABORACION DE FICHA TECNICA ESTANDAR: “MEJORAMIENTO
DEL CAMINO VECINAL EMP. CU-112 (QUELLO QUELLO) - LAGUNA
QUINSACOCHA, CU-965 - AMARU ALTO, DISTRITO DE PISAC, PROVINCIA DE
CALCA, DEPARTAMENTO DE CUSCO”
1. ENTIDAD:
* _Entidad solicitante: Municipalidac Distrital de Pisac
+ Dependencia de prestacién de servicios: Oficina de
* la Unidad Formuladora,
2 NOMBRE REFERENCIAL DE LA FICHA TECNICA SIMPLIFICAD,
{MEJORAMIENTO DEL CAMINO VECINAL EMP. CU-112 (QUELLO QUELLO) -
LAGUNA QUINSAGOCHA, CU-965 - AMARU ALTO DISTRITO DE PISAC, PROVINCIA
DE CALCA, DEPARTAMENTO DE CUSCO”
3. ANTECEDENTES:
cas condiciones inadecuadas del camino vecinal emp. CU-112 (Quello Quel) - laguna
Quinsacocha, CU-965 - Amaru, genera muchas dificultedes de acceso y transporte a ae
Poblaciones de la zona del proyecto desde hace muchos aftos ocasiondndoles sltos
costos de transporte y demoras en el transporte de carga y pasajeros
128 pobladores afectades de las localidades de Quello Quello, Paru Paru, Amaru, se
han organizado en piantear su preocupacién a ios entes gubernamentales municipales
Solicilendo apoyo para que se les atienda y puedan contar con una via adecuaday en
Optimas condiciones de transitabilidad, que beneficie a la poblacién del distrto.
En ese sentido, la Municipalidad Distrital de Pisac, alineado a su Plan de Desarrollo y
Politicas prioriza la ejecucion de este proyecto denominado "MEJORAMIENTO DEL.
CAMINO VECINAL EMP. CU-112 (QUELLO QUELLO) - LAGUNA QUINSACOCHA,
CU-965 = AMARU ALTO DISTRITO DE PISAC, PROVINCIA DE CALCA’
DEPARTAMENTO DE CUSCO"
4. OBJETIVO:
NEUAS RL
El objetivo de los presentes TDR es elaborar el estudio de pre inversion en el
marco del NUEVO SISTEMA NACIONAL DE PROGRAMACION MULTIANUAL
Y GESTION DE INVERSIONES (INVIERTE.PE), a nivel de Ficha Técnica
Estandar del proyecto denominado "MEJORAMIENTO DEL CAMINO VECINAL
Emp. CU-112 (QUELLO QUELLO) - LAGUNA QUINSACOCHA, CU.965 .
AMARU ALTO DISTRITO DE PISAC, PROVINCIA DE CALCA,
DEPARTAMENTO DE CUSCO’,
ISTRUCTORAY
Pagina 1
‘Términos de ReferenciaMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
: OFICINA DE LA UNIDAD FORMULADORA DE PROYECTOS
“ASO DEL FORTALECIMIENTO DE L\SOBERANIA nxClownee
5. UBICACION DEL PROYECTO.
EI Proyecto politicamente se ubica
departamento de Cusco,
€n el distrito de Pisac, provincia de Calca,
A) UBICACION PoLitica
Region Cusco
Provincia Calea
istrito :Pisac
Comunidad { Quello Quello, Paruparu y Amaru,
ff ‘i ia
camino vecinal emp. CU-112 (Quello Quello) ~ Peru Paru, laguna Quinsacocha,
cuyo tramo inicia en la localidad de Quello Quello.
Pagina 2
Términos de ReferenciaMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
OFICINA DE LA UNIDAD FORMULADORA DE PROVECTOS
"ARO DEL FORTALECISHENTO DE L.\ SOBER ANIA NACIONAL”
MICROLOCALIZACION DE LA ZONA DE ESTUDIO
6, _INFORMACION DISPONIBLE,
* Plan de Desarrollo Concertado del Distrito de Pisae
‘© Plan Maestro del Parque Arqueolégico de Pisac.
7. FINALIDAD.
Le Municipalidad Distrital de Pisac, propone intervenir y dar una solucién integral
@ la necesidad de mejorar los principales caminos vecinales dentro de su
lurisdiccion. Se encarga de las actividades de preparacién, gestion,
administracién y ejecucién de proyectos de infraestructura de transporte en su
Fed vial vecinal con el fin de brindar a los pobladores del distrito un medio de
transporte eficiente y seguro, que contribuya a la integracién econdmica y social
Inversiones,
Decreto Legislative N* 1252 que crea el Sistema Nacional de Programacién
Multianual y Gestion de Inversiones y deroga la Ley 27293, Ley del Sistema
Nacional de Inversién Publica, publicada el 01.12.2016. Modificado por la
Primera Disposicién Complementaria Modificatoria del Decreto Legislativo N°
1841, Decreto Legisiativo que modifica la Ley N° 30225, Ley de ContratacionesMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
OFICINA DE LA UNIDAD FORMULADORA DE PROYECTOS
“NO DEL FORT \LECIMIENTO DE L.A SOBER WNIA NACIONAL
de! Estedo publicado en el Diario Oficial “EI Peruano’, el 07 de enero de 2017: y
le Ley N° 30680, Ley que aprueba medidas para dinemizar la ejecucion del Gacte
Publico y establece otras disposiciones, publicado en el Diario Oficial “El
Peruano” el 14 de noviembre de 2017.
Reglamento de! Decreto Legislative N° 1252, aprobado con Decreto ‘Supremo
No 027-2017-EF,, (Publicado en el Diario Oficial “El Peruano’, el 23 de feooro
ge 2017). Modificado por el Decreto Supremo N° 104-2017-EF (Publicado en ot
Diario Oficial "El Peruano’, el 19 de abril de 2017) y por el Decreto Suprema N°
248-2017-EF (Publicado en el Diario Oficial El Peruano", el 24.08.2017),
Resolucién Directoral N° 001-2019-EF/63.01 (Publicada en el Diario Oficial *E!
Peruano” el 23 de enero de 2019), aprueba la Directiva General del Sistema
Nacional de Programacién Multianual y Gestién de Inversiones, cuyo abjetivo es
eslablecer las disposiciones que regulan el funcionamiento del Sistoma
Invierte.pe y los procesos y procedimientos para la aplicacion de las fases dal
Ciclo de Inversion.
jfigha Técnica Esténdar, instructive y Lineas de Corte para la Formulacion y
Evaluacién de Proyectos de Inversién en Carreteras Interurbanas", aprobado co,
Resolucién Ministerial N° 633-2018 MTC/01
Manuales, Guias Metodolégicas, Anexos, Formatos y Casos Practicos de
claboracion de estudios de pre inversién relacionados con el aloance de la
presente consultoria, registrados en la pagina web de la Direccion General de
Programacién Multianual del Ministerio de Economia y Finanzas
9. CONSIDERACIONES ESPECIFICAS DEL CONSULTOR
De Ia habilitacién del consultor
El objeto de la contratacién requiere de la habilitacién del consultor como
Proveedor debidamente inscrito en el RNP en el capitulo de Servicios, de
conformidad con el Reglamento de ia Ley. Esta precision también esta incluida
Como requisite de calificacién en el literal A de los “Requisitos de Calificacién”.
El proveedor sera una persona natural empresa aeuall
© consorcio con Inscripcién vigente como proveedor de
servicios, en el Registro Nacional de proveedor del
organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
1
Proveedor El proveedor y ningun miembro deberé mantener sancién
vigente aplicadas por OSCE. |
Demostrar experiencia en la formulacién de proyectos
similares en el sistema nacional de inversién publica
Minimo 03 fichas INVIERTE PE de carreteras,
Pagina 4q MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
OFICINA DE LA UNIDAD FORMULADORA DE PROVECTOS
$80 DEL FORTALECIMIENTO DE L.A SOBER \NiA N\CIONAL™
Cont
iones de los consorcios
De conformidad con el numeral 49.6 del articulo 49 del Reglamento
Elndmero maximo de consorciados es de dos integrantes.
10. Recursos Profesionales y Operacionales, -
EL PROVEEDOR deberd contar con un equipo profesional y Téenico que cumpla
con los requerimientos siguientes:
Personal Clave
Cabe precisar que solo aquel personal considerado como clave, deberé ser
materia de calfficacién segun los requisitos de calificacién sefalados en el
‘Numeral siguiente de este Capitulo.
Daina) hearer nl
Ingeniero Civil titulado y habiltado, Deberé demostrar una
experiencia minima de 10 afos en el ejercicio de la profesin
Jefe de| desde la emision de la Colegiatura, Haber Participado en la
*| Proyecto | slaboracién de Fichas desarrollado minimo 03 flchas INVIERTE
PE de carreteras, responsable del disefio geométrico
EI profesional se encarga de formular el proyecto con Tos
contenidos minimos del TDR, la formulacion del perfil es con la
informacién brindada por los profesionales del equipo técnico, ¢
informacién primaria y secundaria,
2 | Economista | P'fesional colegiado y habilitado para ejercer su profesién
Debera demostrar una experiencia minima de § afos en el
Siercicio de la profesién desde la emisién de la Colegiatura, Haber|
desarrollado minimo 03 fichas INVIERTE PE de carreteras
Ingeniero Civil titulado y habilitado, Deberé demostrar una
‘experiencia minima de 5 afios en el @jercicio de la profesién desde
Especialista |1g amision de la Colegiatura, como especialista en costos y
2/6M S08t0S | presupuesto. en fichas INVIERTE PE de carreteras
Presupuesto
Ing. civil4 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
DE LA UNIDAD FORMULADORA DE PROYECTOS
DEL FORTALECIMIENTO DE LA SOBER ANIA NACIONAL
Se consideran servicios de consultoria similares a los siguientes:
“Estudios de pre inversion de proyectos de rehabiltacién ylo mejoramiento ylo
Construccién de carreteras, yio estudios definitivos para la rehabilitacion ylo
mejoramiento y/o construcci6n de carreteras”
11. ALCANCE,
El Proyecto: *MEJORAMIENTO DEL CAMINO VECINAL EMP. cU-112
(QUELLO QUELLO) - LAGUNA QUINSACOCHA, CU-965 - AMARU ALTO
DISTRITO DE PISAC, PROVINCIA DE CALCA, DEPARTAMENTO DE CUSCO™
El ramo CAMINO VECINAL EMP. CU-112 (QUELLO QUELLO) - LAGUNA
QUINSACOCHA cuenta con un tramo cuya longitud aproximada es de 8 O Km,
teniendo como punto de inicio ia localidad de Quello Quello
El tramo CU-965 - AMARU ALTO cuenta con 2.0 km de longitud aproximada,
La descripcién de los alcances de los servicios que a continuacién se indican, no
son limitativos. El Consultor, para los objetivos del estudio, podra amplarine o
Profundizarios, pero no reducirlos, siendo responsable de todos los trabajos y
esludios que realice en cumplimiento de ios presentes Términos de Referencia
El Consuitor para elaborar el estudio deberd tener en cuenta la versién vigente
de los manuales del MTC. Asi mismo tendré en cuenta las actualizaciones que
se hagan a los manuales indicados.
E! Consultor seré directamente responsable de la calidad de los servicios que
reste y de la idoneidad del personal a su cargo, asi como del cumplimiento de
'2 programacién, logro oportuno de las metas previstas y adoption de las
Previsiones necesarias para el fiel cumplimiento del Contrato.
Para fines del servicio, e! Consultor dispondré de una organizacion de
Profesionales, técnicos, administrativos y personal de apoyo los cuales contarén
con las Instalaciones necesarias, medios de transporte y comunicacién para
‘cumplir eficientemente sus obiigaciones,
El estudio de pre inversién se elaboraré en ei marco de la Directiva General del
Sistema Nacional de Programacién Multianual y Gestién de Inversiones,
aprobada con Resolucién Directoral N° 001-2019-EF/63.01. Apiicando ln
Metodologia Especifica de la “Ficha Técnica Estandar, Instructivo y Liness de
Corte para la Formulacién y Evaluacién de Proyectos de Inversién en Carreteras
Interurbanas”, aprobado con Resolucion Ministerial N° 633-2018 MTCIO1
El estudio de pre inversién a nivel de Ficha Técnica Esténdar, deberd contener
{os siguientes contenidos minimos:
12. CONTENIDO DEL PROYECTO:
ferencia a
Pagina 6
Términos de ReMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
. OFICINA DE LA UNIDAD FORMULADORA DE PROYECTOS
‘80 DEL FORT \LECIMIENTO DE L.\ SOBERANI NAC TON ac:
Elestudio se desarroleré de acuerdo a os parémetios y norms tenicas ara la formulacien,
TOPOGRAFIA.
Los trabajes de tpografa se reaizarén con equpos GPS sub métics yo estaion total, para o cual se
blend tod el razo en formato digital, para ego ser exporada y tabajada on ambiente CAD. Asimismo,
fe ublaran las obras de arte y dreneje importantes y 1os punts ericos Se debe incorporar el
‘evantamiento de informacisn de secciones transversales,
DISENO GEOMETRICO DE LA CARRETERA,
Uslzandoe!lvantemientotopogrétco del ee de avi, el consutor royectad el alineamiento horizontal
) vertical dela va (edecudndose en fo poste ala via y rasante existent) y obtendra Perfles y secciones
Cefnitvas de la misma, de manera de obtenerlos metrados con la sufciente aproximacién.
E! proyecto reqiere conseguir un alneaminto horizontal homogéneo, donde tangentes y curvas se
Sucedan armonosamerte,eutando en lo posible le utiizacén de radios minimos y pendentee maximas,
Dee clasicar ava, indicar el cédigo de la uta en esto, el tipo de estudio a eazar Y mencionard el
derecho de va, para lo cual éeberé coordina con la autordad competenie
Debera proponery ustticar los parémetios yetements basicos del cise vial, como: velocidad direct,
Seovon transversal de disefo, tipo de supercie de rodadura,distacias de vsiblidad de parada y
Sobrepaso, curves horizontaes, radio minim, peralle maximo, sobre anchos en curvas irevlares, curvas
Nertcales,pencentesminimas y maximes, ancho de calzada, acho de bermas ypazoolee de eruce, en
Be emancia conf clesiiactén de! camino, a demanca proyectad, lipo de topogrtia,suelos, cima,
tc. Seguin lo mas conveniente de acuerdo al reglamento vigente
En lo posible. fas zonas que no tengan el anchoindicado se deberé coordinar con las autoridades y
DrOpietarios de los terrenos pare lograr mejorar el ancho de la via en estudio,
SUELOS
{2s trabajos tendan la finaldad de estudiar preiinamente les caracerisicas del eran natural o sub
rane Y la estructura de pavimentos a nivel de soluciones baésicas, idenlifcndose sectoes de
recerisheas homogéneas ysectores crits. Se deberdefectuarestdis de prospecién por sectors
» donde se presenien problemas cits. La prefurdiad de fas caicatas ser como minmo de 120 m yt
=, {§ Por klometro, La exploracitn de suelos deberé deteminar la presencia o no de suslos expansive,
Sf 3 orgénicos y nivel tredtico, Las muestras
ee 2
Bo ee
fi (BOS seecconadas que se oblengen, se etecuarn de ‘acuerdo al Manual de Ensayes de Materiales para
Gk GER Careteras del MTC (EM-2000), y comprendera los ensayos estandar: Analisis Granulométrica por
‘amizado, Humedad Natural, Limites de Atterberg (Limite Liquido, Limite Ptsteo, Indice de Piasticidad),
Clasficacton de Suelo por los Métodos SUCS y AASHTO y el Ensayo de Calfomnia Bearing Ratio (CBR),
fis
BB
GEOLOGIA Y GEOTECNIA.
Se identfcara ls taludes de corte y relleno para los mejoramientos puntuales Respecto a las zones
«ries, se esiablecer, los limites dela zona de falas y la defnicin preliminar de intervencén,
sepeeencne «
Términos de Referencia Pagina 7MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
OFICINA DE LA UNIDAD FORMULADORA DE PROYECTOS
“A8O DEL FORTALECINIIENTO DE LA SOBER ANIA NACION st
HIDROLOGIA Y DRENAJE
Se utlzar datos pluviométices que permit idenifcar y estar las dimensiones prliminaes de las
obras de arte y de drenaje
CANTERAS Y FUENTES DE AGUA
Unica’ las canteras deimtando aproximadamente su area de expltacién y sus proiedades mediante
Prospecciones, evaluando su capacidad y volumen para proporcionar lo diferentes tpos de materiales 2
Set usados en la intervencién, Las muestras representatvas de los materiales de cada cantera serin
Sametidas 3 los ensayos estandar(segin EN-2000), analzandose como minimo clasifeacién de suelos
CBR y abrasion, a fin de
Peterminar sus caractrstcasy aptitudes pare ls diversosusos que sean necesarios (rellenos, aftmedos,
tatamientes y conereto). De igual manera se deberd determinaraubicacién y distances de las fuentes de
agua
12.4.Parte Econémica:
|. DATOS GENERALES
Articulacién con el Programa Multianual de Inversiones (PMI)
1.1 Servicios piblices con brecha identficada y pritizada:
Considerar el diagndstico dela condiciones actules del servicio de inraesrutura pica
‘dentifcado por ©! Sector Transportes y Comunicaciones. En funcién a los Servicios
Identificados,
1.2 _Indicador del producto asociado a la brecha de servicios:
Se debera identical Indicadorrepresentativo asociado ala brecha de inaestructura. En
‘uncién al Incicador recha de CaldadiCantcad, segin la barra desplegatle del aplicativo,
2. Nombre del Proyecto
El nombre del proyecto de inversién deberd indica la naturaleza de intervencién, ademas de
identifcar el objeto de! proyecto y su ubicacion, el mismo que deberé manteneise durante todo el
horizonte ds evaluacién del proyecto.
Esta fcha tecnica simplificada contempla las siguientes naturalezes de intervencién
8) Creacién. - Intervenciones orientadas a dotar de! bien ylo el servicio en areas donde no
xiston capacidades para proveerto; es decir, no hay una UP. Se incrementa la cobertura del
bien o servicio.
5) Ampliacién. - Intervenciones orientadas a incrementer ia capacided de una UP
xislente para proveer un bien ylo un servicio a nuevos usuarios. Se incrementa la cobertura
dol bien © servicio,
9) Meloramiento. - Intervenciones sobre uno o mas factores de produccidn de una UP
Grientadas @ aumentar ia calidad del bien ylo el servicio; lo cual implica cumplir con los
slandares de calidad para la prestacion de sesycios estabiecidos por el sector competente,MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
OFICINA DE LA UNIDAD FORMULADOR.\ DE PROVECTOS
‘0 DEL FORT \LECIMIENTO DE L\ SOBERANIN NACIONAL”
Implica la prestacién de servicios de mayor calidad a usuarios que ya disponen de él oa igual
numero de usuarios en mejores condiciones.
) Recuperacién. - Intervenciones orientadas a la recuperacién parcial total de la capacidad
{e prestacion del bien y/o el servicio en una Unidad Productora (UP), cuyos actives o factores de
Produccién (infraestructura, equipos entre otros) han colapsado, o han sido datiados o destruidos,
ea por desastres u otras causas, Pusde implicar la misma coberture, mayor coberture o mejor
Calidad del bien 0 el servicio, es decir, que puede inclir cambios en la capacidad de produccion 0
en la calidad del bien yo el servicio,
‘Asimismo, es necesario recalcar que el proyecto de inversién simpliicado podria formar parte de
lun programa de inversién 0 un conglomerado, por lo que la ficha soliita el codigo del mismo de
ser considerado,
3, Responsabilidad Funcional (Segiin Anexo N° 07 — Directiva N° 001-2017-EF/63,01)
Este acdpite se desarrolla sobre la base de! Anexo N° 07 de la Directiva N° 001-2017- EF/63.01,
Directva para la Programacion Muitianual en el Marco del Sistema Nacional de Programacién
‘Multianual y Gestion de inversiones, que muestra la Funcién, Division Funcional, Grupo Funcional
Yel Sector Responsable, en los cuales se debe ubicar el proyecto.
Funcién
Corresponde al nivel maximo de agregacin de las acciones de Gobiemo, para el cumplimiento de
los deberes primordiales del Estado,
Division Funcional
Esel desagregado de le Funcion que refleja acciones interdependientes con lafinalidad de alcanzar
Cbjetivos y metas finales, mediante la combinacién de recursos humanos, materiales yfinancieros,
Cada Division Funcional contempla le consecucién de cbetivos tipicos y atipicos paralarealizacion
de la Funcidn ata que sive,
Grupo Funcional
Esel desagregado de la Division Funcional que representa los objetivos.parciales
Identiicables dentro del producto final de una Division Funcional
4. Unidad Formuladora
En este acdpite se considera informacién del Area u Grgano dentro de la Entidad que actia como
Unidad Formuladora del Proyecto de Inversion.
Nombre
Colocar el nombre de la Unidad Formuladora, de acuerdo con los datos de inscripcidn en el
sistema Invierte.pe,
Persona Responsable de la Unidad Formuladora
Colocar el nombre completo del responseble de la Unidad Formuladora,
5. Unidad Ejecutora de Inversiones Recomendada
‘Términos de Referencia
eoneteva Rata
PRA RENE UNDNE ON eeMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
OFICINA DE LA UNIDAD FORMULADORA DE PROYECTOS:
480 DEL FORTALECINIIENTO DE L.\ SOBERANIA NACIONAL”
Persona Responsable de la Uni
d Ejecutora de inversiones
Colocar el nombre completo dal responsable de la Unidad Ejecutora de Inversiones que se
recomienda para ejecutar el Proyecto de Inversion,
‘Organo Técnico Responsable
CColocar el nombre de la Unidad Ejeutora de inversiones oropuesta para ejecutar el PIP
Ubicacién Geografica
Colocer la ubicacién geogréfica del proyecto de inversion, precisando el departamento, provincia,
aistrto y centro pobiado. Asimismo, se deberd espectcar sie ubigeo es a nivel de departamento,
provincia, distrito 0 centro poblado.
|. IDENTIFICACION
7. Problema Central, Causas y Efectos
Esspeciticar con precisibn el problema centrl identiicado, el cual debe ser planteado sobre la base
{del diegndstico de involucrados. Analizer y determina las principales causas que lo generan, asi
‘como los efectos que ésle ocasiona, sobre la base de! diagnéstico del servicio y de los
involucrados.
El Problema Central es aquella situacion negativa que afecta a los beneliciarios y es la que se
bretende solucionar mediante el proyecto.
8 Poblacién Afectada y Poblacién Objetivo
Poblacion afectada
Es aquelia poblacion que esta siendo afectada por el probiema identficado, La pobiacién afectada
€ sinénitmo de poblacién del area de infuencia potencial, poblacion con problema, poblacién
con carencia o poblacién beneficiaria indirecta
Poblacién Objet
Es la pobiacidn que se pretende atender a través del proyecto y se constitu en la base de su
‘dimensionamiento. La pobiacién objetivo es sindnimo de poblacion del area de infuencia 0
poblacién beneficiaria directa,
Definicién de los Objetivos del Proyecto
9.4. Objetivo
Descripcién del objetivo central
El objetivo central es Ia situacién que se pretende lograr luego de la intervencién con el proyecto.
Este objetivo siempre estard asociad a la solucién dol problema central; por ello, la forma mas
facil de defini el objetivo central del PIP esa través dela identfcacién de a situacon deseada, es
decir, el problema solucionado.
Principales Indicadores del Objetivo Central
‘Términos de Referencia Pagina 105 Echari Saenz
Ne GENERAL
pastes
10.
1.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
OFICINA DE LA UNIDAD FORMULADORA DE PROYECTOS
“S80 DEL FORT \LECIMIENTO DE LA SOBER NIA N\CIONAL"
Sefialar un maximo de tes inicadores que permitan la mescién de los cambios producdos por
¢lproyecto sobre la pablaconobjetvo. Medios idicedores planteados en el ato hase (ctuacion
Sin proyecto) y el valor que adoptaré al final del proyecto con su respectiva fuente de variicacin,
9.2. Medios Fundamentales
Se elacionan directamente con objetivo central y se consruyen a part de las causasiniectas,
‘Son denominados como la linea de accién de los proyectos o components del mismo,
Se debe revisar cada une de los medios fundamenteles y clasficaros como imprescindibies
(cuando consttuyen el ee de a solucion del problema identiicado y es necesaro que se eve a
Gabo al menos una accion destinada a alcanzaro) 0 no imprescindibles (el reso). Seguin su
relacion, los medias fundamentales son:
8) Complementarios: es corveniente llevaros a cabo conjuntemente, por lo que
pueden ser agrupades en un tnico medio fundamental,
)_Independientes: no se interrelacionan con otros medios.
©) Mutuamente excluyentes: ro pueden ser levades a cabo al mismo tiempo.
Esto és importante porque con los resultados se podra definir las alternatives de solucin,
Descripcién de las Alternativas de Solucién al Problema
Pantga las alterativas. de solucién de! problema, sobre la bese del andlsis de las acciones que
Concretaran los medios fundamentales. El cuacro que se presenta esta conformado por cuatro
columnas, en la primera de elas se debe anolar el nombre de cada alterativa, en la segunda
columna,
‘se describira brevemente cada alterativa, indicando sus principales caracteristicas, en la tercera
columna, se debe anotar los componentes (resultados necesaros para lograr el obetve) de cada
altemativay en la cuarta columna, se deben describir os componentes. Se puede definir una
sola alemativa de soluion, con el debido sustento. La altemativa deberé.considerar un enfoque
ssostenible ante cambios climaticos y gestion de desastres,
Requerimientos Técnicos, Regulatorios ylo Normativos
|denticar ycolocar los aspectos tecnicos y regulatorios que el proyecto deberé cumplr durante ta
{ese de elecucion y funcionamiento (sanezmiento técrico legal, certficado de parémetios
Urbanistcos, cumplimiento de permisos y eutorizaciones, entre otros). ASicomo ladocumentacién
Que pudiese haberse generedo ena formulacién y que contribuya al desarrollo en la fase de
‘ejecucién
FORMULACION Y EVALUACION
Horizonte de evaluacién
Se define el horizonte de evaluacisn como el numero de afos para el cual se elaboran los fujos de
benefcios y costos del proyecto, con el fin de evaluar su renlabildad social. Este periodo
comorende la
Pagina 11MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
OFICINA DE LA UNIDAD FORMULADORA DE PROYECTOS
“ASO DEL FORTALECIMIENTO DE LA SOBERANIA NACIONAL:
fase de ejecucién y funcionemiento, Al respecto, el horizonte de evaluacion pera proyectos del
sector se definira en base a la siguiente tabla:
Tabia de Horizonte de Evaluacién
Peniado de beneficios a
Tino de PIP considerar
Carreteras Pavimentadas (flexible yrigido) 20 aos
Carreteras a nivel de afimado con o sin cobertura ‘10 afios
Carreierés_a nivel de Pavimentos con soluciones basicas 10 afos
Telecomunicaciones (Infraestructura ylo equipamiento) 10 afios
Para cualquier proyecto que no esté contempiado en Ia tabla anterior 0 para las variantes de los
indicados en el mismo, la Unidad Formuladora deberé definir y sustentar e! horizonte de
evaluacién,
En la fase de ejecucién se considerara el tiempo en que se ejecutarén las acciones que se han
Previsto en el planteamiento del proyecto. Para estimar el tiempo de duracion de esta fase es
Necesario que se haya elaboredo el cronograma de actividades.
En la fase de funcionamiento se considera el lempo en el cual se espera cue se puedan brindar
los servicios con la capacidad que ha sido considerada en el proyecto.
Fase de Ejecucién ‘ase de funcicnamten.o
BC 1 gee ag
(ieeen emer Bee Ser ee eae
WEEE Ae Ee poo
a a ce A a
Horizonte de
Evaluacién
2.13. Estudio de mercado del Servicio Pablico
134 Definicién del servicio pablico o de la cartera de servicios
Este acdpite debe estar relacionado con el item 1.1 Servicios pulbicos con brecha
identifcada y priorizada
13.2 Analisis de la demanda
Laestimacion dela demanda debe guardar concordancia con el diagndstico de involucrados,
en particular del grupo afectaco porel problema y que seria benefciario del proyecto.MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
OFICINA DE LA UNIDAD FORMULADORA DE PROYECTOS
"ANO DEL. FORT ALECIMIENTO DE L.\ SOBERANIA NACIONAL™
En general, se deberé enurciar fs parémetros y supuestos empleados en el célculo y
proyeccion de la demanda durante el horizonte de evaluacion, ademas de desoribir y
fundamentar las fuentes de informacion empleadas y la metodologia de estimacién de la
demanda,
13.3 Analisis de la oferta
Se deberé describir la oferta actual del servicio en términas de la demanda, sobre fos que
intervendra el proyecto. Ello implica, seftalar la unidad de medida y su proyeceién para el
horizonte de evaluacion elegido.
En cuanto a la oferta en un localded sin servicio, la oferta sera cero, dabido a la ausencia
el mismo. De igual modo, en el caso que exista el servicio, pero el acceso se brinde con
dificultad o en melas condiciones, a oferta sera cero
‘Se deberan describir los factores de produccién que determinan le oferta actual del servicio,
ademas de enunciar los principales parémetros y supuestos ullizados en la proyeccién de
le oferta, asimismo se deberan describit y fundamentar las fuentes de_ informacion
‘empleadas y la metodologia uiizada para la estimacion de la oferta.
13.4 Balance oferta demanda
Elbalance de la oferta -demanda, se determina a partir de la comparacion entre la demanda
Sinproyecto ya oferta sin proyecto durante el horizonte de evaluacion de proyecto
Para efectuar el balance y estimarla brecha entre la demanda y la oferta (sin proyecto) es
necesario que ambas variables se expresen en la misma unidad de medida
13.5. Nivel de Brecha Asociado
‘Sera la cuantifcacion del servicio que representa el proyecto en términos de la brecha de
asociada a la infraestructura, el mismo que ha sido identiicado en el ter. 1.2.
14, Costos del Proyecto
144, Costos de inversién
Ena primera columna se deberé anotar_los componentes requeridos para la ejecucion
«del proyecto de inversién, Cada componente debera indicar la unidad de medida, la cantidad
necesatia para ejecutar el proyecto, costos unitatios y el monto de inversién necesarios
para la ejecucién implementacién del proyecto. Asimisme, la estructura de costos debera
contar con el desagregado de intangibles e impuestos.
‘Se debe inclur los costos de: 1) Mitgacién de los impactos en el ambiente y 2) Reduccién.
dol Riesgo en un contexto de cambio climatico, Expediente Técnico y Supervision,
De igual manera se deberén inclu los costos de interferencias, licencias, permisos, los
‘egistos y otros _necesarios para iniiar la ejecucién ylo la operacion del proyecto.
14.2. Costos de inversién por beneficlario directo
‘Se deberd realizar el céloulo entre el gasto total del proyecto por cada poblador beneficario.
143. Cronograma de ejecucién financiera
Términos de Referencia Pagina 13,MUNICIPALIDAD DISTRITAL. DE PISAC
OFICINA DE LA UNIDAD FORMULADORA DE PROVECTOS
= ASO DEL. FORTALECISIIENTO DE L\ SOBER ANIA NACIONAL
En este acapite se deberé tomar los costos por componentes asociados al proyecto en base
‘su cronograma de avance fisico programado. Cada componente del avance deberd ser
vance mensual, bimestral 0 trimestralde su ejecuciin financiera,totalizando el 100%
la sumatoria de los avances,
14.5. Costos de operacién y mantenimiento con y sin proyecto
Seestimaran todos los costos de operacién y mantenimiento en los que. se incurié una
Vez ejecutacio el proyecto de inversion, es decir, durante la fase de funcionamiento (incluidos
‘aquellos de las medidas de reduccién del riesgo y de mitigacion de impactos embienlales
Negatives). Los costos de operacién y mantenimiento en una localidad sin proyecto (sin
servicio) serén cero debido a la ausencia del mismo.
La estimacién de los costos de operacion y mantenimiento incrementales serd de la
‘comparacién de los costos en la situacién "con proyecto” y la “situacion sin proyecto”. Es
‘necesario precisar que la situacion sin proyecto deberé considerar ala oferta optimizada.
8108 O&M incrementales = Costos O&M con proyecto — Costos O&M sin proyecto
15. Criterios de Decision de Inversién
El orterio de evaluacién sera el de CostofEfciencia. Sin embargo, la Unidad Formuladora podra
optar por el citerio Costo/Beneficio de ser pertinente, Cabe precisar que los benefcios @ estimarse
correspondersn a la diferencia del costo identficados en el item anterior de la situacién ‘sin
proyecto optmizada' y a situacin ‘con proyecto’, durante el horizonte de andlsis,
Para el caso de Transportes, los beneficios podran obtenerse de los siguientes enfoques:
i) Ahorro de recursos en la operacidn vehicular (COV).
{i Anorro de tiempo de vigj.
il) Anorro de recursos de mantenimiento de la carretera.
iv) Ahorro debido a la disminucion de emisiones de Gases de Efecto invemadero (GE).
Para el caso de Comunicaciones, los benefcios podrén obtenerse de los siguientes enfoques:
i) Ahorro en costo de transporte
i) Anorro de tiempo
Para cualquier otro tipo de benefcios, que no se haya incluido en le anterior lista, la Unidad
Formuladora deberé definir y sustentar la estimacién de los mismos.
GENERAL
Sata
or otto lado, los faciores de correccion socal adoptados para los fines de a evaluacién tanto para
Transportes como Comunicaciones, son ls siguientes:
Factores de Correccién Social para el modo Transportes y Comunicaciones
[ Nombre del parametio
{ Factor de coreccién para la Inversion
Pagina 14MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
OFICINA DE L.A UNIDAD FORMULADORA DE PROYECTOS
“ASO DEL FORTALECINENTO DE L.A SOBER ANIA NACTONAL™
Factor de correccién para os costos de Mantenimiento y Operacion 075
16. Sostenibilidad
16:1. Responsable de la operacién y mantenimiento
Indicar el responsable dela operacion y mantenimiento del proyecto de inversin, En elcaso
de que sea una entidad piblica se debera indicar su nombre completo; en los casos que los.
responsabies sean organizaciones populares o los beneficiaros se sefalaré a los mismos
Y se detaliaré brevemente como se operaré y mantendra el proyecto.
16.2. JESla Unidad Ejecutora de Inversiones la responsablede la Operacién
y Mantenimiento del PIP con cargo a su Presupuesto institucional?
‘Se deberé indicar si la Unidad Ejecutora de Inversiones es o no la responsable de la
Operacién y mantenimiento, asimismo se anotardn los documentos y el nombre dela entidad
organizacion donde se sustente los acuerdos instituconales u otros que garanticen el
financiemiento de los gastos de operacion y mantenimiento,
16.3. LEI rea donde se ubica el proyecto ha sido afectada por alginn desastre?
Inicar si el proyecto se ubica en un area alecta por algin desastre, en la cual se debera
gestionar en forma prospectiva el riesgo, entendido como el planteamiento del conjunto de
medidas que deben realizarse con el fin de eviter y prevenir el riesgo futuro, incluyendo las
medidas de gestion correctva de riesyo para el proyecto.
Para gestionar e! riesgo se debe tener presente las acciones que se desarrollaran con el
proyecto y analizar si se generaria riesgo para la UP
{ue se instalaria, 0 para los elementos de esta sobre los que se intervendré, Asimismo, se
deberd anotar las medidas consideradas en el proyecto para mitigar el riesgo de desaste.
11, Modalidad de ejecucién
‘Se debe especifcar le modalidad de ejecucion presupuestal del proyecto sustentando los eriterios apicados
para la seleccidn; las modalidades pueden ser por “Administracion indirecta" (contrata, ndcleo ejecutor u
‘obras porimpuestos) 0 por “Administrecion Directa’.
Se deberd identificar los impactos negativos que generard el proyecto de inversion durante su
etapa de ejecucion y posterior operacién, y las correspondientes medidas de prevencién, control
yo mitigacién que se proponen,
Asimismo, se deberé_indicar los medios de verificacion para su cumplimiento, y su frecuencia de
2 ejecucidn dela medida de propuestaque puede ser de inica ver (ctorgamionto de un derecho
‘como: autorizacién, permiso o licencia), o como puede sar el monitoreo del agua, aire, rido, etc.
para el cual, su ejecucién dependerd del impacto que pueda desarrolar e| proyecto en relacién con
los recursos naturales y poblacién,
‘Términos de Referencia Pagina 15‘ MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
: OFICINA DE LA UNIDAD FORMULADORA DE PROYECTOS
“\80 DEL FORTALECIMIENTO DE LA SOBER ANIA NACIONAL”
‘Ademés, se deberd reportar el cumplimiento a ia Autoridad Ambiental competente para la evaluacién de
los compromisos establecidos, asi como también los Instrumentos de Clasificacién Ambiental
Correspondientes al proyecto,
19. Conclusiones
Sefialar la Alternative Seleccionada explicitando los eriterios que se han considerado; esimismo, se
‘Gebera recomendar las acciones posteriores a realizar en relacion al ciclo de proyecto.
20, Fecha de registro
Debera indicarse la fecha en la que se suscrite la Ficha Técnica Simplifcada al Banco de
Inversiones.
21, Firmas
Ficha Técnica Estandar debe estar suscita por el formulador y por el responsable de fa Unidad
Formuladora.
Anexos
‘Se deberd adjuntar ios siguientes documentos que complementen y sirvan de sustento a la Ficha
Tecnica Simpliicada
1. Diagndstico: identiicacién de riesgos, mapas, planos y/o croquis
Estudios basicos de ingenieria
Analisis de la demanda, oferta y balance
Analisis de costos y presupuestos
Evaluacién social (incluye planila electronica)
6. Documentos de gestion ambiental
7, Documentos diversos: acuerdos institucionales, entre otros
3. PRODUCTOS.
&) proveedor del servicio evalvaré integralmente, comprobard y veriicara las condiciones en que se
2.2 encuentran los terenos la infaestructura existent, a fin de establecer cualquier modificacién que se haya
£5 cpresentado en las éreas destinadas al proyecto, respecto de la informacion existente debiendo
gocher ‘cualquier cambio producido por nuevas instalaciones o construcciones, cambios o variaciones
SSX 9 la topogratiaocuatquir otra caracerstca. condiconanteisica que se haya presentado en esac sroce
a ue deba tenerse en cuenta para el dasarrolo del proyect.
Se:
“7 Los estudios de mecénica de suelos se realizarén segin como lo indica la norma Vigente, en nimero y
profundidad; asi mismo el levantamiento topogratico,
14, ENTREGA FINAL: FORMATO DE PRESENTACION IMPRESO Y DIGITALIZADO.
‘Términos de Referencia Pagina 16MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
OFICINA DE L.A UNIDAD FORMULADORA DE PROYECTOS
“(NO DEL FORT ALECISHENTO DE LA SORERANIS NACIONAL"
Elcorsultor deberé entregar, via mesa de parts de la Muncipalidad Distal de Psac, el Prfl de proyecto
Cetinitivo (03 originales), fmado y fliado, CD que contenga toda la informacion anteriormente mencionada
Gigitalzada en puf con firme de los profesionales responsables de su elaboracion, y en archivo editable
(Word, Excel, MS Project, AutoCAD) completo,
© Documentos escrites, en papel bond color blanco en formato Aé, debidamente presentados,
‘ollados, sellados y irmados por los profesionales de cada especialdad en cada una de sus hojas.
‘Los metrados deben ser presentados en Software EXCEL, impresos en papel bond color blanco
en formato A4, debidamente presentados, foiedos, selados y firmados por los profesionales de
‘cada especialidad en cada una de sus hojas.
+ El presupuesto debe ser presentado en Software $10, imoresos en papel bond color blanco en
{formato A4, debidamente presentatos, fliados, selados y fmedos por los profesionales de cada
cespecialidad en cada una de sus hojas (presentar base de datos)
Cuadros Resiimenes
Presupuestos
Desagregaco de Gastos Generales Analisis de Precios Unitarios
Relacién de Insumos
Cronagrama valorizado de avance de obra
Cotizaciones
+ Planos de obra
* Los planos del Expediente Técnico serén presentados en papel bond lamina formato Al,
foliados, seliados y fimados por los profesionales de cada especialidad. Estaran dentro de
‘micas en un archivador de pasta rgida, ordenado de acuerdo al indice
* CD que contenga toda la informacién enteriomnente mencionada digitaizada en pdt, Word
on firma de los profesionales responsables, y en archivo fuente (AutoCAD)
+ Lainformacion digital se entregard de la siguiente forma:
© CD/DVD-N*01 Archivo fuente en formato Word, Excel y AutoCAD (olanos), archivo
«escaneacos en formato POF (300 PPP), El escaneo se realzara del proyecto de preinversin
definitva debidamente folada, selada y timada por los protesionales de cada especialida.
+ Sedebe utlizar programa Office de acuerdo al formato adjunto
© Los reportes en general de informes y documentacién deben serimpresos en papel bond de
80 gr. formato As.
© FOTOGRAFIAS
Serén tama Jumbo, escaneadas 0 impresas a color en alta resolucién, con leyenda respectiva en la parte
inferior. En caso de vistas panorémicas podran ser pegadas en forma sucesiva.
i+ PLANOS
& Planos seran digitales trabajados en programa AutoCAD, en formato A-1 y/o formatos adecuados para
i
leotura.
ao" serd dela siguiente manera
BS = * Pianos originales. - Ploteados en calidad Optima, en papel bond blanco de 80 gr. y en formato.
a 5 ‘A-1 ylo formatos adecuados para facil lectura en obra
a ‘© Copias de planos. - En papel bond bianco de 80 gr, formato A-t ylo formatos adecuados para
a facil lecture.
<
15. DURACION DEL SERVICIO,
El plazo de elaboracion de! estudio: 30 dias calendario a partir del dia siguiente de la suscripcién del
ccontrato
‘Términos de Referencia Pagina 17MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PISAC
OFICINA DE LA UNIDAD FORMULADORA DE PROYECTOS,
“ASO DEL FORT \LECIMIENTO DE L.A SOBER.ANIA NACIONAL”
El plazo para e! levantamiento de observaciones: 15 dias calendario,
RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA
El Contratista, es responsable por la calidad ofrecida y por ls vicios ocultos los servicios prestados por un
plazo no menor de un (03) afios contados a partir de la conformidad otorgada por la Entidad.
16, FORMA DE PAGO:
El pago se realizaré por el 100% a la Viabilidad del Proyecto. 1 mismo que debe contener el Informe de
Conformidad por parte de la Oficina de la Unidad Formuladora.
17, PENALIDADES.
Se aplicard el Art 133 del Regiamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del estado:
En caso de incumplimiento en las entregas parciales y entrega final, la Entidad pocra apiicar al Contralista
una penalidad por cada dia de atraso en la entrega pactada en cada una de las etapas contractuales de
elaboracion del expediente técnico, hasta por un monto maximo equivalente al diez por ciento (100/5) del
monto del contrato vigente.
Penalidad Diaria =
0.10__x Monto
F x Plazo en dias
La penalidad diavia aplicada sera calculada de acuerdo a la siguiente formula:
Dende:
F = 0.25 para plazos mayores a sesenta (60) dias 0;
E = 0140 para plazos menores o iguales a sesenta (60) dias.
Tanto el monto como el plazo se refieren, segiin corresponda al contrato o item que debié ejecutarse o en
‘caso que eslos involucraran obligaciones de ejecucion periédica a la prestacion parcial que fuera materia
de retraso,
‘Cuando se Yegue a cubri el monto maximo de la penalidad, LA ENTIDAD podra resolver el contrato por
incumplimiento,
5 18, MECANISMOS DE SUPERVISION
© 5 _Elmecanismo de supervision y monitoreo del estudio se desarrollar’ haciendo seguimiento al cumplimiento
t “de las actividades y plazos contemplados por el Contratista especialista, asi mismo se hard bajo las
~ ‘coordinaciones directas con el equipo formulador del estudio y la Oficina de la Unidad Formuladora de la
BE iiodded Distrital de Pisa,
‘Términos de Referencia Pagina 18DOCUMENTACION DE LA EMPRESA418122, 11:34 CONSTANCIA DEL RNP
RUC N° 20278450539
REGISTRO NACIONAL DE PROVEEDORES
CONSTANCIA DE INSCRIPCION
PARA SER PARTICIPANTE, POSTOR Y CONTRATISTA
EMPRESA CONSTRUCTORA Y CONSULTORA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA JELM
Demiliado en: MZA. G LOTE. 8 URS. VISTA ALEGRE (PSJE LOS ROSALES FRENTE CANCHA SINTETICA) CUSCO CUSCO SAN SEBASTIAN (Segin
nformaciin declarede en la SUNAT)
‘Se encuentra con inscripcion vigente en Ios sigulentes registros:
PROVEEDOR DE BIENES
Vigenla Desde 13/05/2016
laenee esse 13/05/2016
igecia pra ser participants, postr y contratita esse 30/11/2021
Capacitas Mama de Conraracon 1686 400.0 (SEISCIENTOS OCHENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS ¥ 00/109)
CCONSULTOR DE OBRAS
igencla para ser patcipante, + Oesde 30/11/2021
poster y contrast
specialicades Ley 30225 2 - Consus en obras co sansamintayafnes - Categoria A
4 Eonetora en obras elecromardrica,srargtcas,etecoruniacenes y anes» Categoria A
‘Consors ences se repress. rigacores ya
1 Gonsunora en obras uroaneseccacones yaner
2 ensure obras vies, puertos y tne = Categoria
recna snonesxOn 04/08/2022
nao fara nd ted vec ol tna ver de cn cl rove ne bea web el RUF wm gobs = oo ee in
{SA CONSTRUCTORAY
2, FEGNSuLTope oe
tntps:tmvw.mp.gob pe/Constencla/RNP_Constancialdefaul_ Todos.asp?RUC=20276450590 ‘Augusto Edema wan Saenz 44
a
CER Speedssunarp,
ZONA REGISTRAL N? X -CUSCO Cédigo de Verificacién:
Oficina Registral de CUSCO 48912470
Solicitud N* 2022 - 6870048
25/08/2022 21:50:22
REGISTRO DE PERSONAS JURIDICAS
LIBRO DE SOCIEDADES COMERCIALES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
CERTIFICADO DE VIGENCIA
El servidor que suscribe, CERTIFICA:
‘Que, en la partida electrénica N° 02088334 del Registro de Personas Juridicas de la Oficina Registral de CUSCO,
cconsta registrado y vigente el nombramiento a favor de ECHARRI SAENZ, AUGUSTO EDMUNDO, identificado
‘con DNI, N° 23884342 , cuyos datos se precisan a continuacién:
DENOMINACION © RAZON SOCIAL: EMPRESA CONSTRUCTORA Y CONSULTORA JELM SOCIEDAD
COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA,
LIBRO: SOCIEDADES COMERCIALES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA
ASIENTO: D004,0005
CARGO: GERENTE GENERAL
FACULTADES:
Corresponde al gerente general, siempre dentro del objeto social, la direccién de os negocios sociales con las sigul
facultades: 1.- FACULTADES DE GESTION Y DE ADMINISTRACION.- Actuando en forma cenjunta o incvidualments a sola firma
Fodran y tendran les poderes, facultades y atibuciones para la ejecucién de todo acto yo contvato correspondiente sl objeto de la
‘Sociedad, puldiondo asi mismo realizar los eiguiantas actos: a~ Dirgir las operaciones comerciales y administativas de la sociedad. b.~
Organizat la administacion intsma de la sociedad. c.- Examina’ libros, documentos y operaciones de la sociedad y dar érdenes:
nececariae para eu propio funcionamiento, 4. Llevar la correspondensia telegrificay epistolar do la sociedad y vglar que las cuentas
‘ llaven al dia, @.- Celebrar contratos y compromisos de toda naturaleza, someter las dispuias a arbitra: adqurr y transferir bajo
‘cualquier title, comprar, vender, arendar, donar, adjudicar y gravar los bienes de la eociedad, sean musbles o inmucble
suscribiando los respectives documentos, ya sean privadas o pubicas, dar o tomar en mutto acuerdo o comodato, intervenir en
ormacion de toda clase de socledades aportande biones o efecivo,arrendar o suberrendar activa 0 pasivamento toda clase de bien
‘muebias, inrusbles, vehlcuios, hipotecar bienes inmusbles, solicitar, oiorgar y revocar ianzas y en general celebrar toda clase de
Contratos nominados e innominados y todo cuanto estime necesario o convenient vinculados con el objeto seca t- Otorgar poderes:
(enerales y sspeciales que considere necesario, 9 Colebrar contratos de arrendamiento fhancere y retroarrendamiento fnanciero
Sobre bienes mucbles o Inmuebles, con sociedades domicladas en el pels y/o en el exvarjero. h.- Otorgar garantias bajo cualquier
‘medalidad, sobre cuentas bancarias, bienes de la sociedad, prendas y titulos en favor de tercaros. ~ Comprar y vender al contado &
laze 0 con entrega diferida blenes muebles @ Inmuebles. j- Aceptar @ nombre de la sociedad, encargos y representaciones:
‘de terceros. k- Fier los gastos generales de la sociedad. |- Abrit, operar y cerrar cajas de sagurided ante cualquier
imsttucion financiera, m- Nombrar y remover a los empieados y servidores que sean necesaris fandoles su retrbucién. n.- Contatar
profesionales independientes como asesores y celebrar contratos de locacién de servicio o trabajo. 2 FACULTADES DE
REPRESENTACION LEGAL: Representar a la Sociedad ante toda ciase de autordades y de personas naturales y jurcicas en lo
judicial gozerd de lae facultadee generales y especiales sofialadas en los articulos 74, 75 del Cédigo Procesal Civil etculo sétmo del
DS. N*006-71-T, segundo vigésimo octavo del D.S. N* 006-72-T, segundo y vigésimo sexto del D.S. N° 003-80-T. Ley Procesal de
Trabajo ylo las demas normas que los modifiquen o sustiuyan, en mérto al principio de lteralidad ae facultades especiales
correspondan a los actos de diepesicion de derechos sustantvos, pudienco al efecto interponer toda clase de recurscs jucicales ©
textrajudiciales, recorvenr, contestar demandas, reconsideraciones, reconvenciones,nuldad, casacién, revisién, desiree del proceso
de la pretensién, convenir con Ia demanda, concitar, transigir judicial 0 exrajudicalmente, prestar deciaracién de parte, someter a
arbitaje las pretensiones controvertdas en el proceso, susturo delegar total o parcialments la representacisn procesal y ios poderes:
Ystriucionas que se la confieren y revocar las sustituciones cuando fo estime necesaro o conveniente y para los demas actos que
express la ley. 3.- FACULTADES BANCARIAS: Tendré validez efectva las facuitades bancarias y en general para cualquier asunto
podra ejercer individvalmente. ordenar pagos y cobranzas, abr, Vanier, envegar, cetTar y oneatgarse del Movinvento oe todo Ube
{de cuentas banceriag, grar, endosar y cobrar cheques; acoplar, reaceptar, gar, ondocar, deecortar y protester cheques; letras de
‘cambio vales, pagerée, gros, certiicados, conocmientes, polizas y cuslquer titulo valor 0 cualquier documento mercantl © cil,
‘otorgar recibos y cancelaciones, eobregiarse on cuenta corrionto con garantia 0 sin olla, eolcitar toda clace de préstamos con
‘TEWEO DE SUEXPEDIGON (ART 149° DEL T U.D DEL REG.AMENTO GENERAL Ox LOS REGISTROS PUBLICOS APROBADO POR RESOLUGION MN” 12BI012SUNARPSN)
A auTeNmCnoxD OF PRESENTE O3CUNENTO RODRA VERFACARSE ELA PAGINA WER HTTPS IEXLNEA SLNARP. 008 PES.MARPHERPASES)
hat Bitectrine ASuneRcanconnnicASOUTERAL PAGES EN E PLRZOE 90DAS CALENDAR CONTADOS DESDE SU MSN,
ESLAWENTO OL SEFC De EURLCDADRECIETRAL-ARTIONO/ - DELMTACON DE LA RESPENABLIOAD EL SERVODR RESPONSIGLE CUE EOE LA
Pustetano Pomas no ast neaPonenbi.oto ron os DerscToso Las MOLACTUbes Or Los ASENTGS REOSTAALES NOES AUTOMATIZADDS,VTTULOS.
Punbievtee ave wo ConsteN ove, OoTeMA MeSmMUATCS
Pag. 1de3ZONA REGISTRAL N° X -CUSCO
Oficina Registral de CUSCO
{garantia hipotecaria, prendaria o de cualquier forma. Crédito en general, eréito
‘avales, comprar transfert, vender toda clase de ttulos y valores, depositary retiar valores en custodia o garanti
operaciones de factoring, gira, ceder, transfer, aceptar, confrmar, endosar, renovar, descontar,protestar,cobrer, prorrogar y anul
letras de cambio, vales pagares, warrants, certicados de depésito, conocimientos de embarque, y demas ttlos
¥ econémica financieras, en general realizar operaciones con instituciones de intermediacion y
‘operaciones facultades en este inciso pocran realizarse en el pais o en el extranjero
xtranjera, gira sobre salcos, scresdores, endosar para abono en la Cuenta de le sociedad, endosar a terceros,
ttc. Lets y pagares, Giar, aceptar, endosar, aval, descontar, renovar letras, Emit, endosar,avalar, descontar, renovar pagares,
Cabros y pages, cobre de giros, cobro y pago de transferencias, cargos, aboros en cuenta y en general pocré recibir y ejecutar
‘mandatos en general. 4.- FACULTADES DE DELEGACION: El representante podré delegar todas o algunas de las facultades cue
|e confers, dicha delegecién debera efectuarse por escrtura publica © acta judicial y deberdn hacaree constar expresamente las
facultades materia de delagacién y ol tiempo de su vigencia,
DOCUMENTO QUE DIO MERITO ALA INSCRIPCION:
POR ESCRITURA PUBLICA DEL 14/11/2005 OTORGADA ANTE NOTARIO OCAMPO DELAHAZA LUCILA
ANTONIETA EN LACIUDAD DE CUSCO,
Il, ANOTACIONES EN EL REGISTRO PERSONAL O EN EL RUBRO OTROS:
NINGUNO.
Ill, TITULOS PENDIENTES:
NINGUNO,
IV, DATOS ADICIONALES DE RELEVANCIA PARA CONOCIMIENTO DE TERCEROS:
REGLAMENTO DEL SERVICIO DE PUBLICIDAD REGISTRAL : ARTICULO 81 - DELIMITACION DE LA
RESPONSABILIDAD. EL SERVIDOR RESPONSABLE QUE EXPIDE LA PUBLICIDAD FORMAL NO ASUME
RESPONSABILIDAD POR LOS DEFECTOS 0 LAS INEXACTITUDES DE LOS ASIENTOS REGISTRALES,
INDICES AUTOMATIZADOS, Y TITULOS PENDIENTES QUE NO CONSTEN EN EL SISTEMA INFORMATICO.
\V. PAGINAS QUE ACOMPANAN AL CERTIFICADO:
NINGUNO,
N° de Fojas del Certificado: 3
Derechos Pagados: 2022-99999-2140687 —S/ 26.00
‘Tasa Registral del Servicio $/ 28.00
Verificado y expedido por OXA TEJADA, NELLY, Abogado Certificador de la Oficina Registral de Espinar, a las.
09:33:58 horas del 26 de Septiembre dei 2022,
9s ceanincabos ous exrceh LAs CrcivAs REGSTRALES ACREDTAN LA EXSTENGACINEXISTEN DE NECRPCONESO ANCTACONESEN &. REGSTRC AL
‘TEMPO Sd BPESISONTART 00 GEL '0.9 OE. REL AMENTO GENERAL DE LOS REMISN PUBLCOS PROGID POR RESOLUCION We 12NIOTZSUNARP SN
LU auenioko DEL PRESENTE DOCLUENTO FODRA VERFICARSE EN LA PAGINA WEB HTTPS JEMLNEA SNAP COB PESUNAREWERPAGES!
PLALESStoceNrinASHVeRIFEARSERTE CAGOUTORAL ACES ENE LAZO Ce 60 DAS CALENDARIO CONTADS DESDE SU EMITON
EOLAMENTO DEL ERVIID OF PURLCODED RECISTRAL ARTC.AD I -OF.MITACION DE LA RESPONSAGILIDAD EL SERVDOR RESPONSAGLE GUE EXOE LA
ORLENoA rains waste ResPonasnysons Pos O8 DePECTOS OLAS HEDACTTIGES DEL ABENTOSIENTRALES HOES AUTEAATEADDS YT TTWOS
Pag 2de3sunarp)
ZONA REGISTRAL N° x -CUSCO Cédigo de Verificactén:
Oficina Registral de CUSCO 415012470
Solicitud N* 2022 - 8870048
25/09/2022 21:60:22
‘Holly tina Oa Tejada
‘ABOGADO CERTIFIGADOR
ZONA REGISTRAL NP X - SEDE CUSCO
0s cenncaocs aL exreNDeN AS OF GAS REGSTRALES ACREDT ANA EXSTENCIA OINENTENCA DE RISCRPCONES © AIOTACONESEN EL REGISTRO AL
‘EGEOUE SU EAPeDICGN on fe GEL TO DEL RESLAMENTO GENEXAL DE LOS RESON PUBLCGS OROSIDD POR REGOLALION Ne 12EIOTZSUNARP SN
LAnumencicoaD of. PRESENTE DOCUMENTO POORA VERICARSEE LA PAGINA WEB HTTPS IEMLNEA LNARP 08 FESLAARPWEDPACES!
DU SIE Sedan ea a veMPeANCanTP\CAGOLTENAL PAGES Dv Ex MAGS De 80 GAS CALENDAMO CONTADSS DESDE SU SION
REQLANEITO DEL SERVICIO DE LELCOAD REGSTRAL ARTICAO at -DELMITACON OE LA RESFONSALDAD EL SERVDOR RESPONSABLE GLE EXE LA
SoeuctnD romans ng ase Reson am Om OEPETOS AS HDAC TOUS Los AMENTSG REGHALES HOES AMTAATNGOS VOTULOS
Pag. 3de326/0722, 18:37 SUNAT -Coneuta RUC
Consulta RUC
Resultado dela Bisqueda
Numero de RUC: 20278450539 - EMPRESA CONSTRUCTORA Y
CONSULTORA SOCIEDAD DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA JELM
Tipo Contribuyente: 'S00.COM RESPONS. LTOA,
Nombre Comercial: :
Fecha de 207082001 Fecha de Inicio de 11082001
Inseripcién: Actividades:
Estado del Contribuyente: ACTWO
Condicién del Contribuyente: HaBiD0
Domi
Fiscal:
Sistema Emision MANUAL
de Comprobante:
Sistema Contabilidad:
Actividad(es) Econémica(s):
‘Comprobantes de Pago c/aut. de
impresién (F. 806 u 816):
Sistema de Emisi6n Electronica:
Emisor electrénico desde:
Comprobantes Electrénicos:
Afliado al PLE desde:
Padrones:
MZA.G LOTE. 8 URB, VISTA ALEGRE (PSJE LOS
ROSALES FRENTE CANCHA SINTETICA) GUSCO - CUSCO
“SAN SEBASTIAN,
Actividad SIN ACTIVIDAD
Comercio Exterior:
MANUAL
Prineipal-7110- ACTIVIDADES DE ARQUITEGTURA &
INGENIERIA Y ACTMVIDADES CONEXAS DE
CCONSULTORIA TECNICA
Secundaria { -7120-ENSAYOS Y ANALISIS TECNICOS
‘secundaria 2- 7120 ENSAYOS ¥ ANALISIS TECNICOS
FACTURA
BOLETADE VENTA
NOTA DE CREDITO
GQUIA DE REWISION - REMITENTE
FACTURA PORTAL DESDE 30/04/2018
BOLETA PORTAL DESDE 22/11/2021
sn1042010
FACTURA (ease 5004/2018) BOLETA (dese 22/1/2021)
ovov20%6
NINGUNO
‘ntps/e-consutaruc.sunat.gob.pelcHt-imreonsruc/crSO0Alias
wsye ENBRESA Co
25 SRRREGISTRO NACIONAL DE LA MICRO Y PEQUENA EMPRESA
REMYPE
ACREDITACION
RUC N°: 20278450539
Razén Social EMPRESA CONSTRUCTORA Y CONSULTORA SOCIEDAD DE
RESPONSABILIDAD LIMITADA JELM
ACTIVIDADES DE ARQUITECTURA E INGENIERIA Y
Actividad Econémica (*) :
ecividatl Eoondmica (") ACTIVIDADES CONEXAS DE CONSULTORIA
cllu (*) 7110
eae URB. VISTA ALEGRE MZA. G LOTE. 8 (PSJE LOS
5. |) ROSALES FRENTE CANCHA SINTETICA) CuSCO
Distrito : SAN SEBASTIAN
Provincia : ‘CUSCO
Departamento : cusco
Gerente General : AUGUSTO EDMUNDO ECHARRI SAENZ
Representante Legal AUGUSTO EDMUNDO ECHARRI SAENZ
Queda Acreditada como : MICRO EMPRESA
Numero de Registro - Solicitud de Inscripcion 0000022783-2008
Fecha de presentacién - Solicitud de Inscripcién REMYPE: 13/11/2008
cyewye rave
()AetvidedEeoimiea —_ACTIVDE ARQUTECTURAE NGENERIA
Esta aoradtacon es en base ala declaracion jurada reaizada en el sistema vitual del REMYPE por la empresa acreditade, la misma que se encuentra
sujeta a una facalizacion posterior por parte de la Autoriad Administratva de Trabsjo, En caso, de comprobar fraude o falaedad en la declaracion
presentada por la empresa acredlada, la Autoridad Adminsraiva Ge Trabajo procederd a deciarar nul el regisiro. Asimismo, sila conducta se adecua a
fos supvestos deltas conta Ia fe publica del Cédigo Penal, este sera comunieada al Ministerio Publica para que Interpenga la aeciin penal
correspondiente, de conformidad con el Art. 32° de la Ley N° 27444,
La fecha de expeciin de la Cnstancia de Ace al REMYPE, Nee elecosrevoactvos aa fecha de presenacin de soled paral iscrpcién
Fecha de Expedicién 7114/2008
Imoreso el 09/02/2021 22.01.26,
wirw-gobpeimipe | suai”EXPERIENCIA DE LA EMPRESAMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
hi
_ ACOMAYO - CUSCO =
CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS N° 036-A-VA-MDP-2019, PARA LA ELABORAGION.
TECNICA PARA EL PROYECTO: CREACION DEL CAMINO VEGINAL SAN JOSE DE CONCHACALLA - PUIMA
HUASI HACCOCHA DEL DISTRITO DE POMACANCHI- PROVINCIA DE ACOMAYO - DEPARTAMENTO
DE CUSCO
Conste por el presente documento el CONTRATO DE LOCACION DE SERVICIOS PARA LA ELABORACION DE
FICHA TECNICA PARA EL PROYECTO: CREACION DEL CAMINO VECINAL SAN JOSE DE CONCHACALLA -
PUMA HUASI ~ CHINCHACCOCHA DEL DISTRITO DE POMACANCH - PROVINCIA DE ACOMAYO —
DEPARTAMENTO DE CUSCO, que celebran de una pare: La MUNICIPALIDAD DISTRITAL POMACANCHI, con
Regio Unico de Contibuyente N’.20158328595, con domicio Legal en fa Plaza de Armas N* 100; del Ditto de
Pomacanch, Provincia de Acomayo, Depatamento del Cusco, representado Legalmente por su Alcalde Ing. ERICH
QUIROGA NINA, identiicado con NI N° 23950366, que en adelante se denominard LA MUNICIPALIDAD, y de oa
pate la Empresa CONSTRUCTORA Y CONSULTORA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA JELM, con
RUC N° 20278450538, debidamente represeniado por su Gerente Generale Ing. AUGUSTO EDMUNDO ECHARRI
SAENZ, con DNI N° 23884342, con domicio legal en la Urb. Vista Alegre G8, Ditto de Sen Sebastian, Provincia y
Departamento de Cusco, con poder inscrio en la parida registral Nro 02088334, Asiento.D00004 y 00005, Ficha:
(0000001475, a quien en adelante se le denominard “EL GONTRATISTA”, en ls texminos y condiciones siguientes:
‘CLAUSULA PRIMERA.-.DE LOS ANTECEDENTES.-
LA MUNIGIPALIDAD, es un organo de Gobierno promotor del desarallo lcal con persone jurcica de Derecho
Piblco que goza de autoncmia politica, econdmica y administaiva en los asuntos de su competencia y para e
‘cumplimiento de sus fins y objebvos en el desarrlo efciente de las obresy proyectos programados en el Presupuesto
Insiucional de Apertura del ejerccio fiscal 2019, requere contatar los Senicios de un profesional para la
ELABORACION DE FICHA TECNICA PARA EL PROYECTO: CREACION DEL CAMINO VECINAL SAN JOSE DE
CONCHACALLA - PUMA HUASI - CHINCHACCOCHA DEL DISTRITO DE POMACANCHI ~ PROVINCIA DE
‘ACOMAYO - DEPARTAMENTO DE CUSCO", segin hoje de requerimiento Nro.0008 de fecha 21-03-2018 de le
Unidad Formuladora (U.F) de 2 Muricpaldaé Distal de Pomacanchi
EL CONTRATISTA, deciara ser_una empresa Juridica, con experiencia en la elaboracién de Fichas, expedientes
tecnicos dentro del marco del Sistema Nacional de Programacién Mutianual y Gostion de Inversiones, conocido
como INVIERTE.PE; asi corto no tener impedimento alguno para cortratar con Enidades del Estado y encontrarse
habiitado para el ejerccio prolesinal
CLAUSULA SEGUNDA. BASE LEGAL:
Consitucién Politica de Peri
Codigo Civil del Pert
Ley Organica de Municipalidaces N*27972.
Decrete Legisiativo N* 1441 Del Sistema Nacional de Presupuesto Pubico que deroga la Ley N° 28411 Ley
General del Sistema de Presupuesto
Ley del Presupuesto del Sector Pubico para el Ao Fiscal 2019 Nro. 30879
‘© Decreto Legisiatvo N° 1444, que modifica la Ley N° 30225 Ley de Contataciones del Estado, vigente desde el
30 de enero de 2019
CLAUSULA TERCERA.- DEL OBJETO:
objeto del presente es conta os servicios del CONTRATISTA paras ELABORACION DE FICHA TECNICA PARA
EL PROYECTO: “CREACION DEL CAMINO VECINAL SAN JOSE DE CONCHACALLA = PUMA HUAS! -
CFINCHACCOCHA DEL DISTRITO DE POMACANCH! - PROVINCIA DE ACOMAYO - DEPARTAMENTO DE
CCUSCO", de conormidad con lo tminos de rlerencia del rea usvvia que formen pate dal presente expedient,
CLAUSULA CUARTA.~DE LOS PLAZOS:
De cotormited con ln indageié da mast, a Com Crmparain le Cjcaciones Nim. 107 da fecha Ci de Abr
Gel 2018. plazo find para Ia eaboracin da In FICHA TECNICA es de (90) TREINTA DIAS CALENDARIOS,
‘ontads a ptt del ia siguiente al suscrpeién ce presente conrato.
En cato de exist observacianes a la FICHA TECNICA hechas por la Unidad Formuladora (UF) de la Municialidas
| Distal de Pomacench, el Conrasa, tone como plazo maximo OS ~ cinco das ender para leven as mismas
es wwe EEE
Plaza de Armas N° 100 - Teléfono: 084-837104
Pagina Web. www.munipomacanchi-gob.pe / E-mail:
[email protected]
Pomacanchi - Acomayo - Cusco - PeritMUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
} 2
\ / . ACOMAYO - CUSCO
Cypital Ceoturitiea dela Regin Cusco
GLAUSULA QUINTA.- DEL PRECIO DEL SERVICIO Y LA FORMA DE PAGO
De conformiad la indagacion de mercado y el Cuadio Comparativo de Colzaciones Nro. 0197 de fecha 0904-2019; el
valor pactaco por los Servicios de Elaboracién de FICHA TECNICA, es a todo costo ~ suma aizada y asciende ala sume
be $).28,000.00(Veintitrés Mil con 00/100 soles), incido todos los tibutosvigentes, impuestos yretencionos de ley y
‘uelauier oro concepto que pueda inciir sobre el costo y que gaventice una adecuada prestacién del servic; con
cargo a ta Nota Presupuestal - Seccién Funcional 0043: ELABORAGION DE ESTUDIOS DE PREINVERSION,
Rubro 018 CANON Y SOBRE CANON Fuente de Financiamianto Recursos Determinados del Presupuesto
Insttucional de Apertura de la Municipalidad Distrital de Pomacanchi af fiscal 2019, monto que sera cancelado
integrarrente EN PAGO UNICO por la Municpalidad, una vez que la Ficha Técnica sea viabilizado por la instancia
competente de la Municipaidad, previo informe de evaluacién y de conformidad de la Unidad Formuladora de la
‘Municipaidad
CLAUSULA SEXTA...DE LAS OBLIGAGIONES:
EL CONTRATISTA SE OBLIGA A
+ Cumplr con lo establecido en el presente conirato, bajo los términos establecidos en los términos de
referencia, bajo apercibimiento de aplicarse la penalidad de acuerdo a la Ley de Contrataciones del Estado y
su Reglamento, aplicable al presente caso en forma supetoria,
‘+ Proporcioner todo e! equipo Iécnico profesional y humeno para el cumplimiento del presente contato, en las
cespecialdades previstas en el TOR,
‘+ Levaniar todas las observaciones producto de la evaluacién de la Ficha Técnica,
‘+ Levartar las observaciones que amerita la Ficha Técnica pasttier a la conformidad hasta su aprobacion sin
‘costo algun,
+ Eniregar el nimero de copias dela Ficha Técrica originales en medio fsico debidementefrmados y sellades
fen todas sus paginas por los profesionales que covrespondan mas sus copias magneticas (CD ro regrabable)
Conteriendo toda la informacion de la Ficha Técnica en igual nimero de copias,previstos en Ins Términos de
Referencia,
‘+ Presentar su Recibo de Honorarios 0 comprobante de pago para el pago de sus honoraries, con el informe de
‘conformidad dela Unidad Formuladora dela Municipaidad
LAMUNICIPALIDAD SE OBLIGA A:
+ Proporcionar todo el apoyo e informacion necesaros, para el cumpkmienta de sus funciones al conratado,
+ Abonar los honorarios pactados de conformidad el Cuadro Comparative
CLAUSULA SEPTINA: DE LA RESOLUCION
El presente contrato de lacacién de servicios seréresvelo por as siguientes causales
‘+ Uniateraimente por incumplimiento de las cléusulas del presente contrat,
+ Por acuerdo de ambas partes.
+ Porfalia de pago de honoratias por parte dela Municipalida.
+ Porlas causales previstas en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento,
‘+ En caso de que el Contraista no levante las observaciones dento cel plazo previsto en el presente contrat,
CLAUSULA OCTAVA...DE LAS PENALIDADES
Por acuerdo de ambes paites; en caso de incumplimiento por parte del GONTRATISTA, se eplcara la penaldad de
conformidad con lo dispuesto por Ia Ley de Contrataciones del Estado y eu Reglamento, por cada dia de elraso en la
entrega dela Ficha Técnica y lavantamiarto de observaciones,
El Contratista, seré sancionada con una penalidad no mayor al 10% del monte total contractual. Esta penalidad sere
EL CONTRATISTA presenta a la suscripcién de! contrato su acreditacién en el Registro Nacional de la Micro y
Pequefta Empresa REMYPE de fecha 07 de Noviembre del 2008, por lo que su concicién es de acreditado como
microempresa
CLAUSULA DECIMA: EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACION
LAENTIDAD puede solictar le ejecucion de las gerantias cuando EL CONTRATISTA no las hubiere renovado antes
de la fecha de su vencimiento, conforme 2 lo dispuesto por el articulo 131 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.
ULA UNDEGIMA: RECEPCION Y CONFORI ELA 101
La conformidad de la prestacién se regula por lo dispuesto en el articulo 143 del Reglamento de la Ley de
CContrataciones del Estado y sera otorgada por la Oficina de Estudos y Proyectos.
De existe observaciones, LA ENTIDAD debe comunicar las mismas a EL CONTRATISTA, incicando dlaramente e!
sentido de estas, olorgandole un plazo para subsanar no menor de dos (2) ni mayor de diez (10) dias, dependiendo
de la complejdad. Si pese al plazo otorgado, EL CONTRATISTA no cumpliese a cabalidad con la subsanacin, LA
ENTIDAD puede resolver el contrato, sin perjulcio de aplicar las penalidades que correspondan, desde el vencimiento
del plazo para subsaner.
CALCA ANTIGUA CIUDAD INCA.
PLAZA DE ARMAS SIN - CALCA - CUSCO - PERU - TELEFAX: 202276 - 202277
Correo Electiénico: municipalidadcaica@gmail compo
ar Oy
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CALCA
‘CALGA CAPITAL DE VALLE SAGRADO BE 10S INGRS -CUSCO- PERG
y/ CONTRATO N° 021-2017-GM-MPC
CONTRATACION DE SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA EN ELABORACION DE EXPEDIENTE
INICO_RELACIONADO AL MAI = HON DE ENTE
jECNICO DEL PROYECTO “MEJORAMIENTO DEL CAMINO VECINAL TRAMO EMP PE-288 Y) =
- = DV.R26 ~ - = LAMAY PROVINCIA DE GALCA -
cusco”
CConste por el presente documento, la cortratacion de SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA EN ELABORACION
DE EXPEDIENTE TECNICO RELACIONADAO AL MANTENIMIENTO DE CARRETERAS DEL PROYECTO
“MEJORAMIENTO DEL CAMINO VECINAL TRAMO EMP PE-26B (LAMAY) ~ POQUES - SAPACTO -
DV.R26 - HUAMA ~ JANAC - DISTRITO DE LAMAY PROVINCIA DE CALCA - CUSCO”, que celebra de
una pate MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CALCA, en adelante LA ENTIDAD, con RUC N® 20186074242, con
domicile legal en la plaza de Armas SIN, debidamente representada por su Gerente Municipal C.p.c. ZENOBIO
‘ALMANZA BAS CONSUELOS; con D.N.|. N° 23871398, quien interviene con las facultades conferidas mediante
Resoluciin de Aicaldia N° 001-2017-A-MPC. de fecha 02 de Enero del 2017, por el que se le delega facutades para
la suscrpcién de contratos en materia de Contrataciones del Estado y de otra parte EMPRESA CONSTRUCTORA Y
CONSULTORA “JELM” SOCIEDAD COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA , identficada con RUC N°
20278450539 con domicilio legal en Urb. Vista Alegre G-8 Distito de San Sebastian Provincia y Departamento del
Cusco, insrita en el Registro de Personas Jurdicas de la Zona Registal X - sede Cusco Oficina Registral Cusco en
fa Partida Electronica N° 02088334 con Cédigo de Cuenta Interbancario N° 018-161-000-161046914.08
debidamente representado por su Gerente General AUGUSTO EDMUNDO ECHARRI SAENZ, con DNI N°
23884342, segin poder inscrito en la ficha 0001475, Asiento N° 04 de la partida N° 02088334 del Registro de
Personas Juridicas de la Zona Registral N° X - sede Cusco, Oficina Registral Cusco y correo electronica
eduecharr@hotmailcom, a quien en adelante se le denominaré EL CONTRATISTA en los terminos y condiciones
siguientes:
3 /)CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES
“gps ‘En fecha 05 de Julio del 2017, el Comité de Seleccién otorgé la Buena Pro de la. ADJUDICACION SIMPLIFICADA N°
//90142017-CS-MPC al postor y/o participante EMPRESA CONSTRUCTORA Y CONSULTORA “JELM” S.C.R.L.
oe /para el SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA EN ELABORACION DE EXPEDIENTE TECNICO
~~ RELACIONADAO AL MANTENIMIENTO DE CARRETERAS - ELABORACION DE EXPEDIENTE TECNICO DEL
PROYECTO “MEJORAMIENTO DEL CAMINO VECINAL TRAMO EMP PE-28B (LAMAY) ~ POQUES -
~ 'SAPACTO - DV.R26 - HUAMA - JANAC - DISTRITO DE LAMAY PROVINCIA DE CALCA - CUSCO”, yen
fecha 06 de Julio de! 2017 fue declarado consentido, los detalles e importe constan en los documentos integrantes de!
presente contrato.
CLAUSULA SEGUNDA: DOCUMENTOS PARA PERFECCIONAR EL CONTRATO
El postor ganador de la buena pro presento los siguientes documentos para perfeccionar el contrat:
‘Garantia de fe! cumplimiento del contrato - solctud de retencion del 10% del monto contractual
Cédigo de cuenta interbancerio
VVigencia de poder del representante legal de cada Emprese
Fotocopia del Oocumento Nacional de Identidad del representante legal de cada Empresa,
Domicio para efectos de las notificaciones.
Detallo de precios Unitaros del precio oferta.
Constitucién de ta empresa
CLAUSULA TERCERA: OBJETO
Er presente tiene por objeto la contrataci6n de SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA EN ELABORAGION DE
EXPEDIENTE TECNICO RELACIONADAO AL MANTENIMIENTO DE CARRETERAS - ELABORACION DE
EXPEDIENTE TECNICO DEL PROYECTO “MEJORAMIENTO DEL CAMINO VECINAL TRAMO EMP PE-268
CALCA ANTIGUA CDAD INCA
PLAZA DE ARMAS SIN - CALCA - CUSCO - PERU - TELEFAX: 202276 - 202277
Correo Electrénico: [email protected]F ging.
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CALCA
‘GALCA GAPITAL DEL WALLE SAGRADO DE LOS INCAS - CUSCO-PERO
este procedimiento no resulta aplicable cuando los bienes manifiestamente no cumplan con las ccaracterst
condiciones ofrecidas, en cuyo caso LA ENTIDAD no ‘efectiia la recepcion 0 no otorga la conformidad, segin
ccorresponda, debiendo considerarse como no ejecutada la prestacion, apicdndose las penalidades respectives,
ci put ie ON JI DEL Ti
EL CONTRATISTA deciara bajo juramento que se compromete a cumplr las obligaciones derivadas del presente
contrat, bao sanci6n de quedar ihebiitado para contratar con el Estado en caso de incumplimiento
\USULA DECI "ERA: RESPONSABILID/
La recepcién conforme de la prestacon por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar posteriormente
por defecos 0 vcios ccultos,conforme a lo dispuesto por fos aticulos 40 de la Ley de Contrataiones del Estado y
fie, MB desuReglameno,
, %,
es \% El plazo maximo de responsabilidad del contatsta es de un afl ‘contado a partir de la conformidad otorgada por LA
‘2 ENTIDAD.
tba ILA DECI \: PEN,
= i EL CONTRATISTA incur en retraso inustiicado en la ejecucion de las prestaciones objeto del contrat, LA
ENTIDAD le apica autométicamente una penalidad por more por cada dia de atraso, de acuerdo a la siguiente
formule:
i 0.40 xMonto
Penalidad Diaria = 7 xPlazo en dias
Donde:
F =0.25 para plazos mayores a sesenta (60) dias 0;
_ F=040 para plazos menores oiguales a sesenta (60) dias.
\ Tanto el monto como el pazo se refren, segin coresponda, al cotrato oem que debioejecutarse 0, 6n caso que
estos involucreran obigaciones de ejecucion pervica la pestacion parcial que fuera materia de retraso.
mp
LY $0 considera ustiicado el retraso, vando EL CONTRATISTA acredie, de modo objetivamente sustentado, que el
rrayorempotrenscurido n le resuta imputable. Esta caiicacion de relraso como justiicado no da lugar al pago de
gastos genetales de ringin tio, conforme et artculo 133 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
Estas penalidades se deduoen de los pagos a cuenlao del pago fina, segtn corresponds: 0s fuera nevesario, se
~ cobra del monto resuttante dela ejecucion de la garantia de fel cumplimiento.
Estos dos tpos de penalitades pueden alcanzar cada una un manto maximo equivalents a diez por cinto (10%) del
onto del contrato vigente, 0 de ser el caso, del item que debid ejecutarse.
se Cuando se legue a cubs el monto maximo dela perliad por mara oe monto miximo pare ors penalidades, de
ser el caso, LA ENTIDAD puede resolver el contrato por incumplimiento
CLAUSULA DECIMO QUINTA: RESOLUGION DEL CONTRATO
Cualquer dels pats post resolver el contrat, de confomidad con los artcuos 32, ino ©), 36 de Ia Ley de
Contatacones del Estado, ye! ariculo 135 desu Reglamento. De dase e caso, LA ENTIDAD proceceré de acuerdo
2 lo estatecido en et aticulo 138 del Reglamento dela Ley de Contrataciones del Estado,
q ID
oar see resucive el conirato por eausss Imoutables a aigunas de las partes, se debe resarti los daos y periicis
cemgorados, 2 waves. de 1a inderrizacon correspondiente. Elo no obsia la aplcacin de las sanciones
seminirlives,penales y pecunais a que dicho incumpimieto cere hugr, ene caso que Estas ccorrespondan.
Lo sefelado precedentemente no exime @ ninguna de las partes del curpimienio de is demés obigaciones
previstas en el presente contrato
CALCA ANTIGUA CNDAD INCA
PLAZA DE ARMAS SIN - CALCA - CUSCO - PERU - TELEFAX: 202276 - 202277
Correo Electrénico: municipaidadco'[email protected]yor
j. MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CALCA
EL CONTRATISTA declara y garantie no haber directa o indrectamente o tratandose de una persona juidica a
través de sus socis, integrantes de los 6rganas de administracién, apoderados, representantes legales, funcionaros,
‘asesores © personas vinculadas a las que se rfiere el at. 248-A del Reglamento de la Ley, ofecido, negociado 0
efectuado, cualquier pago 0, en genera, cualquier benefcoo incenvo ileal en relacion al contrat.
‘Asimismo EL CONTRATISTA se oblige @ conducrse en todo momento durante la ejecucién del contrato, con
honestidad, probidad, veracidad e integridad y de no cometer actos ilegales 0 de corrupci6n, directa o indirectamente
0-a través de sus socias, accionistas, paticipacionista, integrantes de los érganos de administracion, apoderados,
representantes legales, funcionerios asesores y personas vinculades @ les que se refiere el aticulo 248-A del
Reglamento,
‘Ademas EL CONTRATISTA se compromete @ comunicar a las autoridades competentes de manera directa y
‘oportuna, cualquier acto © conducta ilicita o corrupta de la que tuviera conocimiento; y adoptar medidas técnicas,
‘organizatvasylo de personal apopiadas para evita ls referidos actos o practicas.
a 1M VAL XK
‘Sélo en Jo no previsto en este contrato, en la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, en les directivas
‘que emia el OSCE y demas normativa especial que resulle aplicable, seran de aplicacion supletoria las
disposiciones pertinentes del Cdigo Civil vigente, cvando corresponda, y demas normas de derecho privado.
Vu INA: SOLUCION DE CONTRO\
Las controversias que surjan entre las partes durante la ejecucién del contrato se resuelven mediante concliacién o
attitraje, segin el acuerdo de las partes.
CCualguiera de les partes tiene derecho a iniciar el abitaje a fn de resolver cichas controversias dentro del plazo de
ccaducidad previsto en ls artculos 122, 137, 140, 143, 146, 147 y 149 del Reglamento de la Ley de Contrataciones
dol Estado o, en su defecto, en el incso 45:2 del artculo 45 de la Ley de Contratacones del Estado, el arbiaje sera
institucional a cargo de determinada insttucin arbi, o un ariel ad-hoc
El Laudo arbitral emitido es inapelable, definivo y obigatorio para las partes desde el momento de su notificacion,
‘segin lo previsto en el inciso 45.9 del aticulo 45 de la Ley de Contrataciones del Estado
CLAUSULA VIGESIMA: FACULTAD DE ELEVARA ESCRITURA PUBLICA
= CCualouiere de las partes podra elevar el presente contrato a Escritura PUblica corriendo con todos los gastos que
7 demande esta formalidad
CLAUSULA VIGESIMO PRIMERA: (ICILIO PARA EF E JECUCI cor
Las partes declaran como su domicilo para efeco de las noticaciones que se reaicen durante Ia ejacucion det
presente contrato los consignados en la parte introductora del presente contrato.
La variation del domiciio aqui deciarado de alguna de las partes debe ser comunicada a la otra parte, formalmente y
por escrito, con una anicipacién no menor de quince (15) dias calendario.
‘De acuerdo con las bases, la oferta y las disposiciones del presente contrato, las partes lo fan por cvadruplicado
en sefial de conformidad en la ciudad de Calca alos 07 dias de mes de Julio del 2017,
CALCA ANTIGUA CIUDAD INCA
PLAZA DE ARMAS SIN - CALCA - CUSCO - PERU - TELEFAX: 202276 - 202277
Coneo Electrérico: [email protected]MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE CALCA
OFICINA DE ESTUDIOS Y PROYECTOS
INFORME N° 146 ~ 2017 - MPC/OEP - AAVB
PARA # CPC, ZENOBIO ALMANIA BAS CONSUELOS.
(GERENTE MUNICIPAL DE LA MPC.
be 2 ING. ALBERS ANTONY VILCA BECERRA.
JEFE DE LA OFICINA DE ESTUDIOS ¥ PROYECTOS DE.
ASUNTO 3 REMITO CONFORMIDAD DE SERVICIO DE CONSULTORIA DE LA
ELABORACION DE EXPEDIENTE TECNICO.
FECHA # CALCA, 20 DE OCTUBRE DEL 2017.
Previo un cordial saludo, me dirijo a su despacho, con la finalidad de
vmitir io CONFORMIDAD DEL 35% CORRESPONDIENTE A LA ENTREGA DEL TERCER Y ‘ULTIMO:
INFORME del servicio de consulforia por la elaboracién del Expediente Técnico de!
proyecto: “MEJORAMIENTO DEL CAMINO VECINAL TRAMO EMP.PE-288 (LAMAY) - POQUES -
SAPACTO - DV.R26 - HUAMA ~ JANAC, DISTRITO DE LAMAY, PROVINCIA DE CALCA =
CUSCO" CON CODIGO SNIP 344270, reatizado por la Empresa Constuctora y Consultora
JELM Sociedad Comercial de Responsabilidad Limitada y de acuerdo al CONTRATO N°
021-2017-GM-MPC, el cual estipula el pago dei 35% a ia entrega del tercer informe técnico
y con el visto bueno de PROVIAS, cabe sefialar que mediante Memorando N° 482-2017-
MIC/21.CUS, @! Coordinador Zonal Cusco ing. José Carlos Villena Rozas deriva ei
expediente técnico a Ia Unidad Gerencial de Estudios para ser considerados en el Banco
de Proyectos de Ia Entidad, indicando que estaria justificado su financiamiento, por jo
cual se considera que Provias dio el visto bueno al Proyecto, firméndose ademds una
carla de compromiso con el Contratista, en la que se compromete a levantar las
observaciones posteriores realizadas por PROVIAS, si las hubiero.
Se agjunta:
Copia de Compromiso de Cumplimiento, 01 folio,
(Ordien de servicio N° 416, 10 fofos,
Factura N° 982, 03 folios.
Copia de Memorando N° 482-2017-MIC/21.CUS, 01 folio.
Copia de CARTA N° 0101-2017-ECCJELM, 01 folio.
Copia de CARTA N° 072-2017-ECCJELM, 04 folios.
Copia de! Contrato N° 021-2017-GM-MPC, 06 folios.
Copia de certificacién de crédito presupuestario, 01 folio,
Copia de Formato N° 21, 06 folios.
Copia de Formato N° 22, 02 folios.
Copia de RNP, 01 folio.
Copia de Anexo N°6, 01 folio.
Copia de Anexo N° 4, 0! folio,
Plaza de Armas de Caica S/N Fono Fax: 084-202504