CITAS (Normas APA)
AUTORIZACIÓN PARA CITAR
La política de la APA permite el uso de hasta 500 palabras de un texto de una
revista científica de la que tiene la propiedad literaria sin permiso explícito. Es
responsabilidad del autor determinar si se requiere la autorización del poseedor de
la propiedad literaria.
La APA no puede publicar material con propiedad literaria que exceda la
determinación del poseedor sin autorización.
CITA TEXTUAL O DIRECTA
1.- Cita directa de 0 a 40 palabras
Se pone en el mismo párrafo.
Se pone entre comillas.
Se pone el apellido del autor, el año y el número de la página.
Se pone en la bibliografía una referencia completa.
EJEMPLOS
“Algunos han considerado internet como un nuevo medio en el que viajar,
comparable a los tradicionales tierra, mar y aire” (Monereo, 2005, p. 8).
Monereo (2005) señaló que “algunos han considerado internet como un
nuevo medio en el que viajar, comparable a los tradicionales tierra, mar y aire” (p.
8).
Cita textual con el nombre del autor en el texto
Monereo (2005) señaló que “algunos han considerado internet como un nuevo
medio en el que viajar, comparable a los tradicionales tierra, mar y aire” (p. 8).
Cita textual sin el nombre del autor en el texto
- Cita directa mayor a 40 palabras
- Se pone en otro párrafo, dejando una sangría de 5 espacios.
- No se pone entre comillas.
- Se pone el apellido del autor, el año y el número de la página.
- Se pone en la bibliografía una referencia completa.
EJEMPLOS
El mundo está cambiando vertiginosamente en diversas y extensas áreas,
de tal manera que hoy por hoy no es fácil pensar en una actividad específica que
continúe desarrollándose como lo hacía una década atrás. Se trata de un
panorama complejo y de difícil asimilación, que nos exige continuas
actualizaciones (Guiloff y Farcas, 2007, p.9).
Citas de más de 40 palabras
Entre los resultados del estudio se observó que:
De acuerdo a los resultados estadísticos obtenidos, en cuanto al análisis de
variación se encontró, que tanto el grupo de empleados docentes y no docentes
no reflejaron incidencias estadísticas significativas al compararlos utilizando
algunas variables demográficas. Este hecho puede ser explicado por dos razones
que limitan los resultados de este estudio. Primero, no hubo homogeneidad en los
grupos, solamente existió equidad en la muestra por categoría (docente, no
docente), lo que implica que la muestra no fue ponderada a ningún otro nivel.
(Torres, 1995, p. 109)
Torres (1995), concluyó:
De acuerdo a los resultados estadísticos obtenidos, en cuanto al análisis de
variación se encontró, que tanto el grupo de empleados docentes y no docentes
no reflejaron incidencias estadísticas significativas al compararlos utilizando
algunas variables demográficas. Este hecho puede ser explicado por dos razones
que limitan los resultados de este estudio. Primero, no hubo homogeneidad en los
grupos, solamente existió equidad en la muestra por categoría (docente, no
docente), lo que implica que la muestra no fue ponderada a ningún otro nivel. (p.
109)
CITAS SECUNDARIAS
Muchas veces se considerará necesario exponer la idea de un autor, revisada en
otra obra, distinta de la original en la que fue publicada.
EJEMPLO
Una idea de Oblinger (2005) leída en una publicación de Guiloff y Farcas (2007):
Las habilidades contemporáneas son las capacidades para utilizar las aplicaciones
de los computadores de hoy (Oblinger, 2005, citado en Guiloff y Farcas, 2007).
Oblinger, (2005, citado en Guiloff y Farcas, 2007, p. 9) sostiene que las
“competencias tecnológicas son fundamentales en la actualidad”.
CITAS INDIRECTAS
De acuerdo a Monereo (2005), estamos en la prehistoria de internet y
apenas hemos inventado la rueda de esta nueva era...
Estamos en la prehistoria de internet y aún hay muchos cambios que se nos
avecinan (Monereo, 2005).
En un artículo de 2005, Monereo señala que aún estamos en la prehistoria
de internet…
CITAS SIN NÚMERO DE PÁGINA
Muchas fuentes electrónicas no proporcionan número de página. En este caso
usar los números de párrafo, en lugar de los correspondientes a las páginas.
Emplee el símbolo ¶ o la abreviatura párr.
Si no son visibles los párrafos, cite el encabezado y el número del párrafo.
EJEMPLO
De esta manera Castells (2005, ¶ 4) señaló que “la Sociedad Red se viene
incorporando paulatinamente a la educación”.
“La Sociedad Red tiene muchos campos de aplicación especialmente la
educación” Castells, 2008, sección de Conclusiones, ¶ 1).
CITAS DE REFERENCIA
Citas con más de un autor
Rodríguez, Cortés, Díaz, y Di Ruiz, (1998) recogen las experiencias
Al volver a citar la misma referencia, se incluye solamente el primer apellido y
luego las palabras et al seguido de un punto y el año.
Citas con más de seis autores
Sobre el ensayo español, Borroto Recio, et al. (1986) presenta una crítica
exhausta sobre este tema.
Et al significa “y otros”