Criptoactivos y Justicia en Colombia
Criptoactivos y Justicia en Colombia
AÑOS
Año XXVI / Nº 609 / Colombia / 22 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2023 / 24 páginas / www.ambitojuridico.com / Una publicación de Legis / $ 10.900
PENAL
No se configura prevaricato
Conozca las estrategias que por acción sin probar el dolo
al adoptar decisión ilegal. PÁG. 5
componen el Plan Nacional OPINIÓN
de Desarrollo 2022-2026 ‘Feminicidio’:
María Camila Correa. PÁG. 12
FOTO/Shutterstock.com
Después de intensos debates que gira- social; (iii) garantizar el derecho humano
ron alrededor del texto propuesto por el a la alimentación; (iv) lograr la transfor- Tarifa postal reducida
Gobierno para el Plan Nacional de Desa- mación productiva, la internacionalización Nº 45 de Adpostal
rrollo 2022–2026, el proyecto “Colombia y la acción climática y, finalmente, (v) la Para suscripciones
potencia mundial de la vida” fue aprobado convergencia regional. llame a los teléfonos:
en el Congreso de la República. Los 369 forma transversal, estimado en un valor 425 5200 - 01 8000 912101
Con ese propósito, se estableció el de 50,4 billones de pesos. Se espera que
artículos que componen la hoja de ruta de Plan Nacional de Inversiones Públicas,
este cuatrienio están centrados en cinco la inversión pública permita que el sector
estimado en un valor de 1.154,8 billones privado apalanque una inversión adicional.
metas: (i) ordenar el territorio alrededor del de pesos, que incluye el componente Plan
agua; (ii) alcanzar la seguridad humana y Plurianual de Inversiones para la Paz de PÁG. 9
2
22 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2023
EN EJERCICIO
E
n varias ciudades del país, se ha hecho evidente un papel importante la vocación turística de algunas
la presión sobre los precios del suelo, el valor ciudades y el nomadismo digital.
de la vivienda y los precios de los cánones de Á. J.: ¿Los procesos de renovación urbana impac-
arrendamiento para inmuebles destinados tan de alguna manera?
a vivienda urbana. Según el abogado César
C. A. M. S.: Es posible pensar en el impacto que
Augusto Molina Saldarriaga, además del
producen los procesos de renovación urbana, pública o
déficit cuantitativo de vivienda en el país,
privada. Por un lado, la renovación del suelo produce un
hay otros factores sociales, económicos y políticos que
inciden en ese fenómeno y que impactan el derecho a impacto en las condiciones de infraestructura y equipa-
la vivienda y la función social de la propiedad. miento del territorio. Este suele reflejarse en el aumento
de los precios del suelo y los bienes y servicios asociados
ÁMBITO JURÍDICO: ¿Cuál es el debate que a ese territorio, que castiga a residentes y actividades
existe por la presión sobre los precios del valor de la económicas tradicionales y populares, quienes se ven
vivienda y el arriendo para inmuebles destinados a obligados a desplazarse. Y ese territorio resulta ocupado
vivienda urbana? por residentes de mayor poder adquisitivo y activida-
César Augusto Molina Saldarriaga: Hay, por lo des económicas de más alto costo. A este fenómeno se
menos, dos fenómenos importantes para el análisis: la le ha denominado gentrificación o aburguesamiento
compraventa de vivienda y el arrendamiento de vivien- urbano, y se debe atender mediante políticas públicas
da urbana. Frente a lo primero, la desaceleración de la de protección a moradores y actividades económicas.
construcción de obras de infraestructura con recursos
En este sentido, la inexistencia de una política pública
públicos y de vivienda por parte de los privados incide en
seria y consistente para atender el déficit cuantitativo de
la oferta de vivienda nueva y, con ello, en el aumento de
los precios. Por otro, el aumento de las tasas de interés, vivienda en el país se suma al costo de la construcción y
que incide en los créditos bancarios para la compra, la presión sobre los costos de adquisición o arrendamiento
desestimula el endeudamiento de los compradores. Así, de vivienda. Esta política no solo es competencia del
de acuerdo con Fedesarrollo, solo en Medellín se ha Gobierno Nacional. También hay una gran responsa-
bilidad de los gobiernos distritales y municipales.
FOTO/archivo particular
DEMANDAS DE INCONSTITUCIONALIDAD
LABORAL
Un fallo recuerda el alcance de la institución de la cosa juzgada
INFORMACIÓN INSTITUCIONAL
CONTENIDO PATROCINADO
C
Así, en la actualidad,
la Unidad Empresarial de
omo el gran ma Indemnizaciones Paz la firma Indemnizaciones
sueño de unos Abogados ha prestado a la Paz Abogados se encuen-
cuantos pro- sociedad con sus llama- tra apoyando interesan-
fesionales en das “brigadas jurídicas” tes emprendimientos de
el Derecho, en distintos municipios negocios a nivel nacional
muy talento- del país, a través de las y regional, que se rela-
sos y deseo- cuales, este colectivo de cionan con productos
sos de representar con abogados ha brindado nu- innovadores amigables
altura los intereses y los merosas asesorías jurídi- con el medioambiente y
derechos de las víctimas cas integrales y de manera con la humanidad, cuyos
de violaciones de derechos completamente gratuita a insumos principales son
humanos y del Derecho poblaciones vulnerables y el vidrio, el plástico y el
Internacional Humani- de bajos recursos econó- icopor reciclado; además
tario en Colombia, hace micos, además de brindar- de emprendimientos rela-
30 años, en 1993, nació les acompañamiento jurí- cionados con alimentos y
la firma Indemnizaciones Indemnizaciones Paz Abogados. dico en diversos trámites abonos orgánicos.
Paz Abogados en Medellín, y procedimientos. Indemnizaciones Paz
liderada por el abogado y rables para sus clientes, ciones Paz Abogados se ha Abogados tiene su sede
gran defensor de los de- quienes se convirtieron en distinguido a lo largo de Capacidad de resiliencia principal en Medellín y
rechos humanos Roberto víctimas defendidas con su trayectoria por desem- también cuenta con pre-
Fernando Paz Salas. verdadera sed de justicia peñar un litigio altamen- A raíz de la pandemia
del covid-19, la firma In- sencia en Bogotá, Pasto,
A lo largo de su des- y reparadas integralmente. te estratégico en diversas Cali y Barranquilla, pres-
áreas del Derecho, princi- demnizaciones Paz Abo-
tacada trayectoria, esta Desde entonces, este gados puso a prueba su tando servicios en diversas
firma ha logrado expan- destacado colectivo de abo- palmente en el ejercicio del áreas del Derecho, tales co-
derecho administrativo, capacidad de resiliencia
dirse hacia otras ciudades, gados continúa en la ardua y su versatilidad, dando mo derecho administrativo,
como Bogotá, Pasto, Cali y muy meritoria lucha en paso a la creación de la derecho civil, derecho de
y Barranquilla, y ha lle- defensa de las víctimas del Casos de gran Unidad Empresarial de la familia, derecho laboral,
vado una representación conflicto armado en Co- firma, para brindar apo- derecho comercial, etc. El
jurídica impecable en múl- lombia, no solo ante los envergadura jurídica equipo jurídico que com-
han sido asumidos yo y acompañamiento ju-
tiples casos derivados de estrados judiciales nacio- rídico a los empresarios pone esta firma, liderado
hechos y sucesos de gran nales, sino también ante por el colectivo colombianos y también a por su fundador, el doctor
impacto a nivel nacional importantes instancias Indemnizaciones los emprendedores de ne- Roberto Paz Salas, y por la
que han vinculado la res- internacionales, como la gocios del país, a través directora jurídica, Evelyn
ponsabilidad del Estado, Comisión Interamericana Paz Abogados con Castañeda, se ha distin-
de un equipo profesional
con resultados muy exito- de Derechos Humanos y resultados muy altamente idóneo para es- guido por su gran profe-
sos y clientes enteramente la ONU, a tal punto que favorables para sus te propósito. Gracias a su sionalismo, integridad, alto
satisfechos y agradecidos reconocidas fundaciones nivel de compromiso y ver-
con la imparable lucha ju- y agremiaciones de vícti-
clientes. Unidad Empresarial, In-
satilidad, valores que los ha
demnizaciones Paz Abo-
rídica de este colectivo de mas, tales como FEVCOL gados ha estado tejiendo mantenido vigentes en el
abogados. (Federación Colombiana en especial, en casos de importantes alianzas es- mercado jurídico nacional y
Casos de gran enver- de Víctimas de las Farc), reparación directa, consi- tratégicas con empresa- con una muy prometedora
gadura jurídica, como la ADISMAN (Asociación Dis- guiendo para sus repre- rios de Colombia, Brasil, proyección internacional.
toma guerrillera de la ba- trital de Sobrevivientes de sentados triunfos memo- EE UU, Panamá y Puerto A propósito de la gran
se de Patascoy (Nariño), la Minas Antipersonal), entre rables, y contribuyendo Rico, que le ha permitido conmemoración de los 30
masacre de Puerres (Na- otras, le han confiado a con el establecimiento de servir de plataforma para años de su existencia, In-
riño), la bomba en el club Indemnizaciones Paz Abo- precedentes jurídicos de darle impulso y promo- demnizaciones Paz Aboga-
Alemán de Barranquilla, gados el imperioso man- gran importancia que han ción a nuevos emprendi- dos llevará a cabo un evento
numerosos ataques con dato de representar digna- servido para la construc- mientos de negocios muy especial el 26 de mayo en
minas antipersonas, entre mente los derechos y los ción de nuevos lineamien- prometedores, dándolos a Medellín, con la partici-
otros, han sido solo unas intereses de sus miembros tos jurisprudenciales en conocer a empresarios e pación de todo su equipo
de las grandes luchas que y agremiados ante estra- Colombia. También, ca- inversionistas nacionales jurídico a nivel nacional y
asumió el colectivo Indem- dos judiciales nacionales be destacar la importan- y extranjeros; propician- representantes de sus alia-
nizaciones Paz Abogados e internacionales. te función probono que do la construcción y la dos estratégicos, nacionales
con resultados muy favo- Igualmente, Indemniza- desde sus inicios la fir- consolidación de nuevas e internacionales.
4
22 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2023
TRIBUTARIO
BREVES Dian reconsidera y unifica su postura doctrinal
PENAL
Un fallo analiza la tipicidad subjetiva del delito
En agosto del 2013, un hom- configurado, porque, casos en que operaba la caducidad
bre que había sido denunciado para el momento de de la querella; de allí, resulta im-
por su excompañera sentimental los hechos, el entonces posible, para la Sala, determinar
por el delito de violencia intrafa- fiscal aplicó la ley que que su actuar estuvo orientado
miliar acudió ante las autoridades conscientemente a obrar de ma-
para interponer una querella en por el delito de prevaricato por Una vez conoció el recurso
estaba vigente.
nera ilegal, contrariando el or-
contra de su denunciante, adu- acción y por omisión. de casación, la Sala Penal de la denamiento jurídico”.
ciendo que, año y medio atrás, ella En efecto, el ente acusador Corte Suprema de Justicia resolvió
lo había herido con un cuchillo. Para resolver esa inquietud, la Finalmente, en cuanto al
decidió imputarle cargos, a la luz confirmar la absolución someti- prevaricato por omisión, el alto
da a discusión, considerando, en Sala indicó que, desde el punto
El mismo fiscal que desa- de tres argumentos: (i) los deberes de vista objetivo, la acción del tribunal resaltó que la Fiscalía
rrollaba las investigaciones en de investigación fueron incum- primer lugar, que el delito de pre- no demostró su materialización,
varicato por acción no se había procesado sí fue contraria a la ley,
su contra fue el asignado para plidos; (ii) la orden de archivo porque desconoció las normas que pues no probó que el acusado
conocer su caso. Sin embargo, era ilegal, si se tiene en cuenta configurado con el archivo de la hubiese dejado de escuchar al de-
le imponían acudir ante un juez
en abril del 2014, el funcionario que en julio del 2012 el delito de investigación, pues para el momen- nunciante o de recibirle pruebas.
para que fuera este el que decla-
decidió archivar esa indagación, violencia intrafamiliar dejó de ser to de los hechos, el entonces fiscal Por el contrario, la Corte con-
rara precluida la investigación.
argumentando la caducidad de la querellable, y (iii) en su calidad aplicó la ley que estaba vigente, cluyó que el procesado cumplió
Sin embargo, y desde el punto
querella. Esa actuación condujo a de fiscal debía haber pedido la según la cual el delito no podía de vista subjetivo, la decisión del con sus deberes e hizo lo que le
que el fiscal resultara investigado preclusión ante un juez. ser investigado de oficio, sino solo fiscal no fue prevaricadora, si se correspondía.
considera que actuó sin dolo, es (CSJ, S. Penal, Sent. SP025-2023
MERCANTIL
BREVES En un auto del Consejo de Estado se aplica la doctrina del acto aclarado
CIVIL
Sala Civil recuerda la importancia de garantizar el interés superior del menor
GENERAL
BREVES Control al proyecto de reforma a la Ley Estatutaria de Justicia tiene en vilo a los abogados
GENERAL
Quedó lista la carta de navegación del gobierno de Gustavo Petro
nes Públicas, estimado en un va- que componen la el acceso a internet, pasando de Convergencia regional
lor de 1.154,8 billones de pesos, el El texto incorpora directrices, hoja de ruta de este 38,3 millones de accesos en el
cual incluye el componente Plan crea organismos y regula aspectos cuatrienio están 2021 a más de 71,4 millones; Finalmente, se establecen nor-
Plurianual de Inversiones para la con los que se espera garantizar (iii) aumentar la cobertura a la mas cuyo objeto es conseguir la
centrados en alcanzar reducción, a un 26 %, del número
Paz de forma transversal, estima- la entrega masiva de tierras. En educación superior; (iv) impulsar
efecto, la meta es entregar 2,9 mi- cinco grandes metas. la economía popular, y (v) dis- de hogares con déficit habitacio-
do en un valor de 50,4 billones
de pesos. Además, se espera que llones de hectáreas, para avanzar minuir las horas de trabajo no nal en el país, considerando que,
la inversión pública permita que en la restitución y en la titulación permitir la formalización de la remunerado, las muertes vitales para el 2021, este porcentaje fue
el sector privado apalanque una de la tierra, como instrumentos pequeña y mediana propiedad y la mortalidad materna. de 31 %. Así mismo, el plan traza
inversión adicional en un monto esenciales para alcanzar la paz rural, en medio de la búsqueda estrategias para que se construyan
indicativo de 949,7 billones de y potencializar la producción por alcanzar las 3,9 millones de Derecho a la alimentación más vías terciarias que conecten
pesos. Todas estas cifras a pesos agrícola nacional. hectáreas formalizadas al final a los territorios, para fortalecer
Parte del articulado consagra la capacidad logística y alcanzar
constantes del 2022. Bajo ese mismo plantea- del cuatrienio. varios mecanismos encaminados la paz.
a que la pobreza extrema se reduz-
GESTIÓN PÚBLICA
La debida diligencia debe ser documentada, porque lo que no está escrito, no existe
A
de la Gestión Pública
cuando renuncie a ser días contados a partir de la re- En el año 2003, la Corte
designación de su reemplazo”(3).
ndrés fue repre- representante legal de nuncia. Durante este tiempo, el Constitucional, por
s ent a nte le g a l renunciante continuará ejercien- medio de la Sentencia
una sociedad, asegúrese do el cargo con la plenitud de Conclusiones
suplente de una
de inscribir su renuncia y las responsabilidades y derechos
C-621 del 2003, declaró
empresa hace más la exequibilidad En conclusión, cuando re-
de siete años y ayer de gestionar lo necesario inherentes a él.
nuncie a ser representante legal
recibió un correo para que nombren condicionada de los
(iv) Si vencido el término de una sociedad, asegúrese de
inesperado, en el nuevo representante artículos 164 y 442 del inscribir su renuncia y de ges-
de 30 días, y mediando co-
que la Contraloría de Pelotille- legal y tal novedad municación del interesado a la Código de Comercio. tionar lo necesario para que
hue le anuncia el cobro de 3.000 respectiva cámara de comercio nombren nuevo representante
millones de pesos, por un fallo también sea registrada”. legal y tal novedad también sea
sobre la causa de su retiro, no Ello, claramente no implica
de responsabilidad fiscal contra se produce y registra el nuevo registrada.
esa empresa. que los gerentes deban respon-
nombramiento, y su correspon- nombramiento de quien lo re- der con su patrimonio propio Pero, lo más importante,
En el oficio de notificación diente registro, se entiende que emplazará, este seguirá figuran- por el menoscabo al patrimonio asuma ese y todos los retos de
se lee: “Andrés Pérez, represen- los deberes del representante do en el registro mercantil en público, pues las sociedades co- la vida con el rigor y honestidad
tante legal suplente de Ingeniera legal anterior han cesado por calidad de tal, pero únicamente merciales constituyen una per- que le permitan sentir la tran-
ABC”. ¿Cómo es posible esto, completo. para efectos procesales, judicia- sona jurídica diferente de sus quilidad de una labor adecua-
si él presentó renuncia a dicha les o administrativos, los cuales miembros y cuanto más a sus damente desarrollada. Recuerde
empresa a su calidad de repre- deben entenderse como la repre- representantes legales(1). que no solo basta con hacer las
sentante legal e inscribió tal no-
Exequibilidad sentación en juicio o proceso cosas bien, sino que la debida di-
vedad en el registro mercantil? condicionada en los que deba comparecer la Sin embargo, en algunos ca- ligencia debe ser documentada,
sociedad, y/o la defensa de los sos, los representantes legales y, porque lo que no está escrito,
Pues bien, aún muchos años En el año 2003, la Corte intereses sociales. en general, quienes ostentan la no existe. Y si su labor implica
después de haber presentado su Constitucional, por medio de calidad de administradores de relacionamiento o gestión de re-
renuncia formal y haberla ins- la Sentencia C-621 del 2003, (v) Lo anterior, sin perjuicio personas jurídicas, pueden ser cursos públicos, tenga presente
crito en el registro mercantil, declaró la exequibilidad condi- de las acciones que pueda inter- declarados responsables fiscales que la empresa que representa
para efectos de la ley y la juris- cionada de ambos artículos de la poner en contra de la sociedad cuando estos (i) rebasan las po- e inclusive usted, podrían ser
prudencia continúan ejerciendo ley comercial reseñados, al indi- por los perjuicios que le genere testades estatutarias o el man- declarados responsables fiscales,
funciones formales, en calidad car que dicha situación no puede esta situación. dato recibido o (ii) su intención por lo que los controles y las
de representantes legales, por lo entenderse como una permanen- fue la de fungir en calidad de medidas de prevención deben
que pueden llegar a ser notifi- cia indefinida del representan- (vi) No obstante, la falta de mandatario de la sociedad, y ser adecuadamente diseñados e
cados de la responsabilidad fis- te legal, con responsabilidades publicidad de la causa que da como resultado de esta conduc- implementados, para evitar tal
cal y de otros efectos procesales ilimitadas o equivalentes a las origen a la remoción o renuncia, ta, por acción u omisión, con situación.
relacionados con las personas que ostentaba de forma previa hace inoponible el acto o hecho dolo o culpa grave, producen un
jurídicas a las que alguna vez a la inscripción de la renuncia frente a terceros, ante quienes daño al patrimonio del Estado. 1. C. de Co., art. 98.
representaron. en la cámara de comercio, sino el representante legal que figure 2. CGR., Oficina Jurídica.
que, por el contrario, existen registrado continuará respon- En todo caso, frente a la con- Cpto. 2018EE0014261, febr..7/18.
Esto sucede porque los ar- límites temporales y materiales diendo para todos los efectos tribución de las personas jurídicas 3. CSJ, S. Civil. Exp. 145262019,
tículos 164 y 442 del Código que implican lo siguiente: legales. en la producción del daño, por oct. 24/19.
11
22 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2023
ANÁLISIS
A diferencia de lo Bitcóin es el primer criptoactivo en la historia y el más valorado
establecido por
las autoridades
colombianas, en EE Los criptoactivos como activos
UU, la Securities and
Exchange Commission
sí considera que,
financieros y valores
en ciertos casos, los con la intensión de percibir una
criptoactivos pueden rentabilidad razonable, y esta
se logra sin el esfuerzo del in-
ser activos financieros versionista, y con el de Pepito
y valores. Limited.
Y, en Colombia, pues es un
derecho negociable, se emitió de
forma serial, y tuvo como efecto
la captación de recursos del pú-
blico. Si bien los criptoactivos no
se encuentran reconocidos como
valores, sí lo están los bonos.
El criptoactivo “pepitocoin”, al
incorporar un derecho de ren-
ta fija a largo plazo, debe ser
Andrés considerado tal. No importa si
Gámez Rodríguez el bono se imprime en papel,
Profesor Universidad el Bosque en un depósito centralizado de
Fundador y CEO Criptolaw valores, en blockchain o en una
Abogados
D
servilleta. Seguirá siendo bono.
FOTO/Shutterstock.coma
espués de más
de 12 años des- Posiciones actuales
de el nacimien- Con este marco teórico,
to del primer con los razonamientos y con
criptoac t ivo los ejemplos se concluye que
bit c ói n, l a s descentralizada, en millones de (vii) Los valores en Colom- tenedores, no de la promesa de
computadores (nodos), de pro- bia, de acuerdo con el artículo un deudor, ni de su solvencia. ciertos criptoactivos sí pueden
a ut or i d a d e s ser activos financieros y valores.
colombianas han considerado piedad de un número masivo de 2º de la Ley 964 del 2005, son
que ninguno puede ser conside- personas (mineros), que siguen todo derecho negociable, pro- En la medida en que no es
activo financiero, tampoco pue- Esta conclusión es la vigente
rado activo financiero ni valor. un protocolo (reglas informá- ducto de una emisión serial, que actualmente para la Securities
El objetivo de este artículo es ticas). tenga por objeto o efecto captar de ser considerado valor.
and Exchange Commission (ho-
demostrar que estas se encuen- recursos del público. Bajo una Por su parte, tether es hoy el móloga de la Superintendencia
tran equivocadas. Para esto, se (iv) Un activo es cualquier interpretación, además, que re-
bien susceptible de ser valorado tercer criptoactivo en circulación Financiera de Colombia en EE
describirán brevemente (i) al- quiere del reconocimiento ex- más importante. Está respalda- UU). A la fecha, existen inves-
gunas definiciones económicas económicamente y producir be- preso del gobierno. En EE UU,
neficios futuros. Desde el punto do en dólares estadounidenses. tigaciones en contra de empre-
y jurídicas básicas, (ii) para de- son todos aquellos derechos que Es emitido y controlado por el sas que pudieron haber emitido
mostrar que ciertos criptoactivos de vista jurídico, pueden ser de- cumplan con el test de howey,
rechos reales o derechos perso- grupo Tether y otorga el derecho valores en forma de criptoacti-
sí pueden serlo. esto es, que el inversionista ha- a reclamarle al grupo un dólar. vos a través de blockchain, sin el
nales. Desde el punto de vista ya entregado dinero, que dicho
económico, pueden ser activos cumplimiento de la regulación
Algunas definiciones dinero tenga como destino una En la medida en que tether de valores estadounidense.
reales o activos financieros. actividad económica y que el es un pasivo denominado en
básicas inversionista tenga una expec- dólares contra el grupo, por Se resalta que la categoría
(v) Los activos reales son to-
dos aquellos que no son finan- tativa de rentabilidad razonable más criptoactivo que sea, no es “criptoactivo” es una especie de
(i) Los activos inmateriales
son aquellos que no tienen una cieros. Son bienes que producen más que la representación de un activos inmateriales y digitales,
existencia material. Por esto re- utilidad para una persona, sin activo financiero en favor de su cuyo criterio de clasificación es
“Afirmar que ningún dueño (acreedor) y un pasivo la tecnología que administra la
quieren de algo o de alguien suponer una deuda o pasivo
que certifique la identidad del correlativo para otra. Son un criptoactivo puede ser financiero a cargo del grupo hoja contable que lo soporta.
dueño y las operaciones que se activo que no es el pasivo de activo financiero o valor (deudor) de dar un dólar. Es una categoría tecnológica,
realizan sobre ellos, anotando nadie más. Su valor (capacidad es tan absurdo como no jurídica, ni económica. El
A hoy, en EE UU, tether que un activo se emita como
transacciones en una hoja con- de ser intercambiado por otros afirmar que ningún no es considerado como valor,
table. Ejemplos: los títulos valo- activos) proviene de la utilidad criptoactivo significa que se
res y valores electrónicos cuyos que generan. Corresponde al instrumento emitido en porque el criptoactivo tether no usó la tecnología blockchain o
cartulina puede serlo”. promete ningún tipo de renta- similares, sin que ello afecte su
certificadores son los depósitos concepto jurídico de derecho bilidad.
centralizados de valores como real. Ejemplos: oro, carros e naturaleza jurídica, ni econó-
Deceval. inmuebles. mica, la cual deberá revisarse
(fija con intereses o variable con Caso propuesto caso a caso, ya que no puede
(ii) Los activos digitales son (vi) Los activos financieros dividendos), sin esfuerzo propio, generalizarse. Afirmar que
activos inmateriales que se dis- son todos aquellos que no son sino del emisor o un tercero. Supongamos que “pepito- ningún criptoactivo puede
tinguen porque la hoja contable reales. No recaen sobre cosas, si- coin” es emitido y controlado ser activo financiero o valor es
se almacena en computadores no sobre la facultad de reclamarle Todos los valores son activos por Pepito Limited. Se vende a tan absurdo como afirmar que
digitales, que utilizan código cosas a una persona en el futuro. financieros, pero no todos los un dólar, y otorga el derecho a ningún instrumento emitido en
binario y lógica matemática (des- Suponen siempre dos personas. activos financieros son valores. reclamar a Pepito Limited un cartulina puede serlo.
ktop, laptops y celulares de hoy). El acreedor del activo financiero, dólar en 10 años, junto con una
Ejemplos: el dinero bancario y que lo faculta a reclamarle una tasa de interés anual del 5 %. Cuando las autoridades
Dos ejemplos colombianas categóricamente
los títulos valores electrónicos, conducta al deudor, quien tiene Este dinero se invertirá en una
pues las hojas contables de los un pasivo financiero correlativo Bitcóin es el primer criptoac- fábrica procesadora de trigo. Pe- consideran que ningún criptoac-
bancos y depósitos se guardan que lo obliga cumplir la pres- tivo en la historia y hoy es el pito Limited emite y vende más tivo puede ser activo financiero
en computadores digitales. tación. Su valor proviene de la más valorado de todos. No tiene de 10 millones de criptoactivos, o valor cometen cuatro erro-
utilidad que genera el bien objeto respaldo alguno, ni es emitido a miles de personas. res: (i) ignorar que la categoría
(iii) Los criptoactivos son de la promesa u obligación, y de la ni controlado por ninguna per- criptoactivo es tecnológica, no
activos inmateriales y digitales, probabilidad de incumplimien- sona. Su emisión depende del En la medida en que “pepi- jurídica ni económica. (ii) Asu-
cuyo funcionamiento se basa en to del deudor (riesgo crediticio). protocolo que siguen los nodos tocoin” es un pasivo a cargo de mir que todos los criptoactivos
tecnologías de contabilidad dis- Ejemplos: los bonos otorgan el mineros. Bitcóin no otorga el Pepito Limited y en favor del son como bitcóin. (iii) Ignorar
tribuida. Estas permiten que la derecho personal a reclamarle al derecho a reclamar nada a nadie. tenedor del criptoactivo, es un la existencia de criptoactivos
hoja contable no se almacene de emisor el capital, junto con los activo financiero. Sin embargo, como tether que sí son acti-
forma centralizada, en uno o intereses. Así, bitcóin no es el pasivo de también debería ser considerado vos financieros. (iv) Ignorar la
varios computadores digitales de nadie más, es un activo real. Es valor en EE UU y Colombia. posibilidad de que actores del
propiedad de una persona o gru- Los activos financieros pue- el primer activo real digital de mercado utilicen la tecnología
po de personas (como ocurre con den ser considerados valores la historia y no tiene respaldo, En EE UU, ya que el inver- blockchain para emitir valores
las hojas contables centralizadas cuando cumplen los requisitos porque, como activo real, no lo sionista que compra criptoac- en forma de criptoactivos, sin el
de los bancos o los depósitos), establecidos en la normativa requiere. Su valor proviene de tivos entrega dinero por este, cumplimiento de la regulación
sino que se almacene de forma aplicable. la utilidad que les genera a sus para una actividad económica, de valores aplicable.
12
22 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2023
OPINIONES
Feminicidio Guatemala y El Salvador, se que contiene el delito de pueden indicar el elemento
empezó a usar el término en feminicidio: la muerte de subjetivo, el móvil feminicida.
E
América Latina, de la mano una mujer por el hecho de ser
En este sentido se
l pasado 14 de de las conceptualizaciones de mujer. Este tipo penal exige,
ha expresado la Sala de
mayo, se reportaron, teóricas como Marcela Lagarde para su configuración, un
Casación Penal de la Corte
al menos, tres y Julia Monárrez. elemento subjetivo específico y
Suprema de Justicia (SP
presuntos es que la muerte de esa mujer
Pero, ¿qué es exactamente 3993-2022) al afirmar que
feminicidios en se dé por razones de género,
un feminicidio? Cuando a existe una obligatoriedad
el país. Según las sea una manifestación de
una mujer se le mata por no de “analizar y valorar, entre
notas de prensa, en la cárcel de violencia contra la mujer. En
ser la mujer “que debería ser” otros aspectos, los elementos
Cómbita (Boyacá), una mujer otras palabras, que a la mujer
(irse con otro, dejar la pareja, contextuales que gravitan
de 43 años fue asesinada por se le mate porque, a los ojos
comportarse en contra de las alrededor de los hechos de
su expareja. El mismo día, en del agresor, no es “la mujer
imposiciones sociales basadas violencia en contra de la
el centro comercial Unicentro, que debería ser”. En estos
en los roles tradicionales de mujer, bajo un prisma que
Erika Aponte también fue casos no solo se atenta contra
asesinada por su expareja. María Camila género, etc.), se está en sede
la vida en sentido biológico,
reconozca la existencia de la
de un feminicidio. El agresor discriminación sistemática de
Erika había pedido protección Correa Flórez busca entonces castigar a esa
sino contra la vida digna (vivir
la que históricamente ha sido
y se había cambiado de casa. Profesora principal de carrera libre de violencia y libre de
y coordinadora del Área de mujer o recordarle su lugar víctima, como consecuencia
Mientras tanto, en Santa discriminación), y es por ello
Derecho Penal de la Facultad de en la estructura social y ese de los estereotipos de género,
Marta, Gloria Rodríguez fue Jurisprudencia Universidad del por lo que se le da una pena
es el contenido de la violencia trato desigual que, entre otras
atacada con arma blanca por su Rosario mayor frente al homicidio y se
contra las mujeres: la opresión manifestaciones, ha generado
esposo y murió horas después, @MKamilaC trata de un delito autónomo.
y la discriminación basada un fenómeno de violencia
a causa de la agresión de la que “Cuando a una mujer en los roles sociales asignados Para establecer que una –física, psicológica, moral,
fue víctima. Los casos de estas a las mujeres dentro de la muerte violenta de una mujer económica, verbal, sexual
tres mujeres, como muchos se le mata por no ser la
estructura social patriarcal. se trató de un feminicidio, y simbólica– estructural en
otros que lamentablemente mujer ‘que debería ser’ Si bien los ejemplos más es importante realizar contra de la mujer”.
tienen lugar todos los días en (...), se está en sede de claros son los casos de parejas análisis contextuales, revisar
Colombia, pueden tratarse de un feminicidio”. Quizás si se logra entender
o exparejas que matan a las y establecer si existió una
feminicidios. Sin embargo, que cuando se dice que a una
mujeres porque se van de la historia previa de violencia
aún hay desconocimiento mujer se le mató por el hecho
casa, porque los dejan por otro en contra de la víctima y la
sobre el contenido de este El término feminicidio de ser mujer, y que equivale
hombre o porque consideran relación con el agresor, entre
concepto y sobre la diferencia surge a mediados del siglo XX a decir que se le mató por
que estas mujeres coquetean otras circunstancias. Y son,
que existe entre el feminicidio y es el resultado de la lucha de razones de discriminación
con otro (“si no es mía no es precisamente, algunas de estas
y el homicidio. Lo primero que los movimientos feministas basadas en su género, sea
de nadie”), esto no quiere decir circunstancias contextuales
hay que decir es que, en efecto, para darle voz y nombre a las más fácil comprender las
que sean los únicos escenarios previas, que suelen indicar
no siempre que se mata a una muertes violentas de mujeres, situaciones de feminicidio
en los que se cometen los que esa muerte en concreto
mujer es un feminicidio y, por cuando estas se dan por su y poder tomar las medidas
feminicidios. se trató de un feminicidio,
ello, es importante comprender condición de mujer. A raíz que sean necesarias para
las que se encuentran listadas
el fenómeno para poder de las muertes violentas de Lo anterior es justamente prevenirlos, investigarlos,
en el referido tipo penal.
establecer cuándo un caso es mujeres en Ciudad Juárez y lo que sanciona el artículo juzgarlos y sancionarlos
Son entonces circunstancias
un feminicidio y cuándo no. los homicidios de mujeres en 104A del Código Penal, correctamente.
contextuales objetivas que
H
económico del continente,
como lo indica el FMI, que
ace más de 85 llegada de firmas reconocidas problema en varios países de incluye la caída de los precios
años, la visión como Creel, García- la región, con proyecciones de las materias primas, el
de un escocés Cuéllar, Aiza y Enríquez; promedio del 11,4 % para este déficit comercial, la pandemia
que llegó a Bullard Falla Ezcurra +; año. y la invasión de Rusia a
Colombia como Chevez Ruiz Zamarripa y Ucrania, lo que aumentó
México, que es la segunda
empleado de una la centroamericana BLP. aún más la presión sobre las
economía de Latinoamérica,
empresa minera Incluso, la chilena Honorato monedas de Latinoamérica.
registró una tasa récord de
determinó la primera piedra Delaveau ha iniciado
inflación del 7,82% al finalizar En lo que respecta al
en el arribo de bufetes operación en Madrid, con el
el 2022, lo que no había crecimiento, este se da en
internacionales al país envío de uno de sus socios a
ocurrido en las últimas dos medio de una inflación muy
latinoamericano. En efecto, la capital española. Si bien
décadas. En el caso de Perú, la alta, tasas de interés en rápido
James Raisbeck e hijo históricamente Colombia ha
conformaron la firma Raisbeck gozado de presencia de bufetes Marc Gericó cifra de inflación no ha bajado aumento para mantener bajos
Managing Partner en Gericó del 8 % desde marzo del 2022. los precios, una moneda que se
& Raisbeck que, en 1979, internacionales, hasta hoy Associates En Argentina, la inflación ha debilita frente al dólar y flujos
integró oficialmente el bufete ninguna de las grandes firmas
sido un problema persistente de capital que se desplazan
internacional Baker McKenzie, nacionales, como Brigard &
años, agravada aún más por durante varios años, mientras hacia países más seguros en
siendo pioneros en territorio Urrutia, Posse Herrera Ruiz
la pandemia del covid-19 y la que, en Brasil, ha aumentado busca de otros más grandes.
colombiano. Tiempo después o Gómez-Pinzón, entre otras,
invasión de Rusia a Ucrania. recientemente, debido a los El crecimiento regional se
aterrizarían firmas de la talla cuenta con oficinas en España.
Según el Fondo Monetario altos precios internacionales mantendrá en el
de DLA Piper, Dentons, Entre las principales Internacional (FMI), el de los alimentos y la energía.
Holland & Knight, Garrigues 1,7 % y el costo de vida seguirá
razones de esta nueva crecimiento económico de Por su parte, Colombia ha aumentando.
y Cuatrecasas, entre otras. No tendencia, tanto la Latinoamérica y el Caribe sido incapaz, hasta ahora, de
obstante, en los últimos años, incertidumbre económica, disminuyó un 7 %, en el frenar el aumento anual de En este contexto, los
se ha observado una nueva como las condiciones 2021. En el 2023, se espera la inflación, que, en marzo despachos de abogados
tendencia en España, donde políticas en Latinoamérica una tendencia a la baja en la del 2023, alcanzó el 13,34 latinoamericanos ven en Madrid
despachos de abogados de juegan un rol importante. La mayoría de las economías de %. Esta problemática se el primer punto de acceso a
origen latinoamericano están situación macroeconómica la región, con un crecimiento debe, entre otras razones, a la Europa para las empresas e
ampliando sus operaciones en en Latinoamérica ha sido proyectado del 2 %. La devaluación de las monedas
Madrid. Esto se refleja en la desafiante en los últimos inflación también ha sido un en la región, influenciada por PÁG. 15
FUNDADORES LEGIS: CONSEJO EDITORIAL: GERENTE GENERAL/ REDACTORES/ Sara Milena Cruz / Alejandro Torres / Andrea Acuña /
Gonzalo Sanín Posada José Antonio Currea Díaz Nathalia Archila / Frankly Mayorga / DISEÑO GRÁFICO/ Lady J. Medina
Rubén Darío Lizarralde ASISTENTE ADMINISTRATIVA/ Blanca Cano Quiroga /
Tito Livio Caldas (1922-2016) Felipe Quintero GERENTE DE CONTENIDO/ WEBMASTER/ Tatiana Preciado / CORRECCIÓN/ Cristian David López
Alberto Silva (1926-2020) Andrés Caldas Rico Martha Elena Penen Lastra
y Miguel E. Caldas (1928-2020) José Fernando Torres SUSCRIPCIONES/ (601) 425 5200 / 018000-912101
Stella Villegas de Osorio EDITORES/ Pedro Antonio Molina PUBLICIDAD/ [email protected]
Catalina Botero Marino Sierra / José Wilmar Patiño Ballesteros IMPRESIÓN/ Quad Graphics Colombia S.A
Las opiniones de colaboradores y columnistas, como las expresadas en cualquier texto firmado, solo comprometen a sus autores. Este periódico respetará siempre, de manera escrupulosa, el derecho a las rectificaciones, lo mismo que el derecho a contradecir, aclarar o complementar
opiniones o noticias publicadas en sus páginas. ISSN 0123 - 465X • Prohibida la reproducción total o parcial bajo cualquier forma • Una publicación de Legis Editores. Bogotá - Colombia
13
22 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2023
OPINIONES
DERECHO Y ECONOMÍA La independencia
obligación?, y me encuentro con
obstáculos y con desincentivos.
C
dispersión enorme de las
las drogas nos está reo en el trabajo
colaborativo y
asociaciones de diversa
naturaleza. Pero esta es una
D
incapaz de asociación y es parte del precio
espués de 50 años de lucha contra las drogas hacer la cuenta: por pagar. El segundo está
ilegales y una política internacional de aunque hago parte de varios compuesto por la naturaleza y
prohibición, el tráfico de estupefacientes sigue y trato de ser activo en todos, el carácter de las asociaciones:
siendo un negocio rentable y sólido. Según la entre asociaciones, institutos, ¿para qué existen? Las de
ONU, en el 2020, la producción mundial de sociedades, colegios y demás, naturaleza académica hacen
cocaína llegó a casi 2.000 toneladas. Esta se nacionales y departamentales, parte del inabarcable “mercado”
concentra, principalmente, en Colombia, Perú y Bolivia. En unitarios y por capítulos, por del conocimiento jurídico, en
Colombia, que tiene casi el 70 % de la producción mundial, especialidades o generales, Maximiliano A. el que algunas tienen notable
es imposible saber cuántos Aramburo C. éxito. Pero no son las únicas:
preocupa el crecimiento del cultivo de hoja de coca. Según
son. En algunos coincidimos ¿se ha preguntado qué implica,
la UNODC, en 1990, había 50.000 hectáreas cultivadas; Abogado y profesor universitario
diferentes profesiones jurídicas: [email protected] en términos de independencia
en el 2020, esta cifra casi se cuadruplica. Este negocio ha e imparcialidad, que jueces y
permeado la formación de sus instituciones culturales, jueces, fiscales, abogados y “… es la hora, hace fiscales estén habitualmente
políticas y económicas, lo que dificulta su desarrollo académicos, en un clima que
económico. Entonces, ¿la lucha contra las drogas nos está con frecuencia es de diálogo, tiempo, de que en los mismos colegios, es
la colegiación decir, que ambos hagan parte
empobreciendo? que no implica consenso. –o puedan hacer parte– de
Para responder, debemos comprender la naturaleza del
Pero a veces la “dimensión de abogados se una misma agremiación
institucional” de un cargo transforme de manera profesional, que, por definición,
mercado internacional. Demanda y oferta. EE UU y los interfiere, aun inconsciente
países europeos son los e involuntariamente, en definitiva…”. no pueden integrar los
principales consumidores abogados en ejercicio? ¿Esa
alguna discusión: pese a la diferencia importa o es una
mundiales de cocaína. horizontalidad de las redes excepciones, por supuesto, pero
Esta demanda surge de cuestión apenas estética? ¿Y
sociales, la igualdad que no hay que creer demasiado en qué decir de que los abogados
dos instituciones culturales tenemos en las asociaciones ellas, como en las brujas.
idiosincráticas. Primero, sean los únicos profesionales
desaparece al cruzar la puerta, liberales cuyo régimen ético y
la búsqueda incesante de Hemos superado este año las
pues nos enfrentamos a los disciplinario está en manos de
productividad y rentabilidad 400.000 tarjetas profesionales
naturales desniveles y a una jueces estatales, cuyas sanciones
que lleva a sus trabajadores expedidas (el año pasado se
sordera selectiva. Por ejemplo, se emiten mediante verdaderas
a esforzarse por encima de expidieron más de 22.000): si
en el diseño legislativo, sentencias? Puede que usted
los límites naturales del pensamos que no todo graduado
las instituciones están tenga en mente una respuesta
tramita su tarjeta, y aun si
Omar Fernando cuerpo humano; segundo,
la búsqueda de placer y
predispuestas para oír las voces
descontamos los fallecidos, descriptiva (así ocurre hoy)
Arias Reinoso de unos y no de otros que, o una normativa (así debe
satisfacción personal hasta pronto el 1 % de la población
a veces, no llegan siquiera a ocurrir). Pero a mí estas dos
PhD en Economía el punto de la euforia colombiana tendrá título de
autopercibirse como colectivo cuestiones me sugieren que es
desbordada. En ambos abogado. Santiago Pereira,
merecedor de ser escuchado. la hora, hace tiempo, de que
casos, una porción importante de la población de estos países destacadísimo profesor y
encuentra en la cocaína un mecanismo de sobrevivencia. En contraste con la abogado uruguayo, ha sostenido la colegiación de abogados
Dada la escasez de sustitutos cercanos, la función de diversidad de asociaciones que la independencia no es solo se transforme de manera
demanda internacional de cocaína es inelástica. Es decir, los (todas, hasta donde sé, con un valor predicable de los jueces, definitiva, como requisito
consumidores están dispuestos a pagar altas sumas de dinero, forma jurídica de entidades sin sino también de los abogados: la necesario (aunque no suficiente)
por ejemplo, 100 dólares por gramo, con tal de mantener su ánimo de lucro), he sostenido independencia de ambos reduce de una verdadera independencia
consumo. que en el país la profesión de la corrupción, sostiene Pereira. de la profesión que sea
abogado es individualista, En ese análisis, la independencia realmente apta para reivindicar
El triopolio andino responde a esta demanda a partir de más que individual. Aunque es tanto una prerrogativa como su función social.
una estructura industrial específica. Primero, las montañas carecemos de datos precisos y una obligación del abogado. Nota: El autor es el
de los Andes ofrecen la altura y precipitación apropiadas hay grandes firmas, la inmensa Mientras la primera se sitúa presidente de la Junta Directiva
para garantizar la producción de hoja de coca. Segundo, mayoría de abogados ejerce en el ámbito de la inmunidad, del Colegio de Abogados de
los bajos retornos de la agricultura y la pauperización rural bajo esquemas estrictamente la segunda está en el terreno Medellín y es el presidente
inducen a los campesinos a producir hoja de coca como individuales, e incluso con de la lealtad. Me pregunto, del Instituto Colombiano de
medio de subsistencia, aceptando casi un dólar por kilo. La celos y desconfianza por entonces, ¿cómo puede ejercerse Responsabilidad Civil y del
desigualdad de oportunidades causa ilegalidad. Tercero, la el trabajo en equipo. Hay la prerrogativa y cumplirse con la Estado.
ausencia de Estado y debilidad de las instituciones legales
La cosa jurídica
en la periferia facilita la aparición de grupos insurgentes
y contrainsurgentes que, usando violencia, producen
pasta y base de cocaína por casi 500 dólares por kilo. La
ilegalidad causa violencia. Finalmente, la corrupción de las
instituciones políticas facilita el tráfico del clorhidrato de
cocaína por carteles en diferentes departamentos, llegando
a casi 10.000 dólares por kilo. Según la UNODC, en el
Etérea e intangible
2021, Colombia exportó 1.400 toneladas de cocaína, lo
cual representó alrededor del 20 % del PIB de ese año. Este
dinero enriquece las mafias, pero empobrece al resto de la
población, porque la violencia reduce la inversión y, por ende,
la actividad económica. La violencia empobrece.
La lucha contra las drogas liderada por EE UU está
basada en el principio maniqueísta de que el mal viene de
terceros. Por esto, la política de reducción de la oferta ha
sido más sistemática que la de reducción de la demanda.
Un ejemplo de esta política es el Plan Colombia. Los
resultados fueron ambivalentes. Se recuperó una gran parte
del territorio nacional, pero no se redujo la producción
de cocaína. Esto se explica porque las reducciones de
oferta en un mercado con demanda inelástica se traducen
en incrementos en el precio que mejoran los beneficios e
incentivan su producción. Esto se conoce como efecto cobra,
y es uno de los efectos no deseados de la política de luchar
más fuerte contra la oferta que contra la demanda de drogas.
Hay efectos adicionales, que se abordan en la versión en
línea de este artículo. Estos se mitigarían si complementamos
las políticas contra la oferta con políticas de reducción de la
demanda. Si esta cae más que la oferta, caen el precio final
PÁG. 15
14
22 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2023
OPINIONES
Proteger derechos en lo local Perfil de la
E Fiscalía que
l uso de la acción de tutelas de ayuda humanitaria,
de tutela es alto reparación de población en
en Colombia. situación de desplazamiento
Solo en el 2022 se
radicaron 663.463
forzado y reconocimiento
de persona en situación de Colombia
necesita
tutelas en el país, desplazamiento forzado. La
según las estadísticas de la Corte mayoría de las reclamaciones se
C
Constitucional, es decir, un concentraron en la entrega y la
promedio de 1.817 tutelas por día, prórroga de la ayuda humanitaria, on relación al tema de la
lo que muestra que volvimos a las la comunicación de fecha cierta justicia en Colombia, la Corte
cifras prepandemia (620.302, en el sobre el pago de esa ayuda, la Constitucional, al pronunciarse
2019), después de la disminución reparación integral y la inclusión sobre la ley estatutaria (L.
que hubo en el 2020 y en el 2021. Carolina en el registro único de víctimas. En 270/96), consideró que una
En promedio, solo alrededor
Villadiego Burbano estos casos, la decisión de primera debida administración de justicia
Líder del equipo de América Latina instancia más adoptada en los tres es presupuesto esencial del Estado social
del 39 % de las tutelas fueron Comisión Internacional de Juristas derechos fue declarar los hechos de derecho. Esto se traduce en la imperiosa
concedidas en primera instancia
“Solo en el 2022 se como superados. necesidad de contar con una jurisdicción penal
en el 2022, mientras que el
26 % fueron declaradas hecho radicaron 663.463 tutelas En Cali, la protección de los eficiente en la atención de los ciudadanos,
superado, el 16 % fueron negadas en el país, según las derechos sexuales y reproductivos ameritando un estudio juicioso desde la realidad
y el 15 % fueron improcedentes. fue frecuente, dado que ocupó y las posibles estrategias para su mejora.
Este promedio varía de manera
estadísticas de la Corte el segundo lugar de las tutelas
Constitucional, es decir, un Centraré esta columna únicamente en uno
significativa entre derechos, pues radicadas en este derecho en el de los componentes necesarios para lograr tal
mientras que el 63 % de las tutelas promedio de 1.817 tutelas 2022, solo detrás de Bogotá, cometido, pero que hasta ahora ha sido ignorado
en materia de salud se concedieron por día…”. siendo el acceso a los tratamientos y agudiza la profunda crisis de la justicia penal.
en primera instancia, solo el 39 % de fertilidad la pretensión más Se trata de la estructura, conformación y
se concedieron en el derecho de reclamada; dicho sea de paso, funcionamiento de la Fiscalía General de la Nación.
petición y tan solo el 19 % en el en serio por las autoridades y las tutelas fueron concedidas, en
derecho al debido proceso. los particulares, deberían servir primera instancia, en un poco La Carta Política asignó a la Fiscalía vasta
para que se adoptaran medidas más del 50 % de los casos. Ese competencia en el ejercicio de la acción penal
Ahora bien, la información que solucionaran las principales de todos
mismo año, Bucaramanga ocupó
del comportamiento de la reclamaciones ciudadanas. Esas aquellos hechos
el segundo lugar, por detrás
tutela podría ser utilizada por medidas deberían incluir, tanto la que revisten
de Bogotá, en la radicación de
las autoridades municipales, prevención de las violaciones, como características
tutelas en materia de participación
distritales, departamentales y las soluciones de las altas demandas de conducta
política, principalmente por
nacionales como fundamento ciudadanas en materia de derechos punible, desde
reclamaciones de participación de
para establecer o mejorar políticas fundamentales en el nivel local. la conservación
minorías étnicas, pero la mayoría
públicas en relación con los de la prueba y
Por ejemplo, en el 2022, de las tutelas fueron declaradas
derechos fundamentales. Es la protección de
decir, las estadísticas sobre el Medellín tuvo el primer lugar, por la comunidad,
uso de la tutela, si son tomadas delante de Bogotá, en la radicación PÁG. 15 en especial, de
las víctimas,
Helena
La parte “general” como parámetro
hasta dirigir y
Hernández coordinar las
Experta en Derecho Penal funciones de
para la descriminalización
Twitter: @Helena77Hdez
policía judicial
y participar en
U
el diseño de la política del Estado en materia
na genuina (art. 348), la inducción al suicidio criminal, entre muchas más.
perspectiva (art. 107) y el constreñimiento a
Ahora, la excesiva centralización del poder
descriminalizadora, la prostitución (art. 213), entre
y funciones por parte del Fiscal General de la
es decir, crítica otros. Esto también sucede con
Nación, así como su proceso de nombramiento
del modelo penal, formas de complicidad elevadas
y control, replicado en parte para el resto de
debería concebirse a modalidades de autoría, como
sus delegados, hacen poco menos que inviable
mucho más allá de la parte especial en el caso del tráfico de migrantes
el buen funcionamiento del ente acusador. Por
del Código Penal. El problema de (art. 188) y la trata de personas
el contrario, parece que su capacidad operativa
las discusiones legislativas que se (art. 188A), entre otros. No lejos
estuviera pensada para ámbitos reducidos y
centran en determinar qué tipos de esta problemática se encuentra
controlables a conveniencia.
penales pueden ser eliminados es la sanción de actos preparatorios
que aplazan un cuestionamiento al sin comienzo de ejecución, como A continuación, enlistaré algunas
sistema penal en su conjunto. Esta John Zuluaga el concierto para delinquir (art. características que considero deben ser tenidas
Doctor en Derecho y LL. M. de la Georg-
no es solo una de las limitaciones August-Universität Göttingen (Alemania) 340), la conspiración (art. 471) o la en cuenta, para procurar tanto la idoneidad del
del actual proyecto de reforma asociación para cometer un delito Fiscal General, como el mejoramiento de la
a la justicia, cuyo propósito de contra la administración pública entidad.
“humanización” de la política
“Siguiendo a Cesare (art. 434).
criminal y carcelaria es, sin duda, Beccaria, lo que no es (i) Perfil del o de la Fiscal General de la
absolutamente necesario Este tipo de redundancias Nación:
altamente relevante. Es una
(modalidades de participación
cuestión expresiva, entre otras no es proporcional expresadas como tipos autónomos)
– Especialista en Derecho Penal. Es un
cosas, de los deficientes diálogos y, por lo tanto, criterio mínimo. No es suficiente, pero tampoco
no solo le dan cabida a un concepto es un asunto baladí. Contar con asesores en
entre los hacedores de la política
criminal y los dolientes del saber debería ser objeto de extensivo de autoría, sino que, dicha materia no enmienda la falencia de criterio,
descriminalización”. además, en términos del profesor que solo puede construirse a partir de un sólido
científico penal.
Sebastian Scheerer, “rematerializan conocimiento procesal y sustancial en el área.
Sin duda, estos enfoques la ley penal”. Si se insiste en resaltar
de descriminalización resultan el grado de injusto de una acción – Independencia y autonomía para dirigir
de la descriminalización, no la entidad, así como cada caso sometido a su
insuficientes, porque no asociando a esta modalidades de
debería desvincularse de las competencia, sin obediencia a jerarquías o
confrontan una cuestión nuclear: instigación o complicidad, se da
reglas de contenido general del presiones del resto de poderes o funcionarios
¿qué puede ser mejor que el marcha a un exceso comunicativo
hecho punible, pensadas en clave externos. En este punto, es posible que estemos
derecho penal? Además, no son que afecta la propia actividad
demoliberal y sobre las cuales, en mora de repensar y cambiar la forma de
completamente racionales, porque, judicial por su carácter asistemático
también, puede discutirse frente a elegir al Fiscal General. Conviene preguntarse:
paradójicamente, muchas veces su y desorientador. Paradójicamente,
su minimización. ¿cómo podemos mejorar la objetividad y la
criterio de decisión sigue siendo esta situación también tiene lugar
el mismo en el que se sustenta A manera de ejemplo, pueden cuando se trata de conductas rigurosidad en la selección, para contrarrestar las
la criminalización, es decir, la citarse algunos engendros en la que se cometen de forma masiva, posibilidades de una Fiscalía cooptada?
cuestión acerca de cómo se asume parte especial del Código Penal que pero con un bajo grado de injusto –Ausencia de tacha ética y profesional antes y
por parte de la opinión pública resultan ser recepciones “anómalas” penal, como sucede con los durante su trayectoria como abogado o abogada
la decisión legislativa en torno de la teoría del concurso de denominados delitos bagatela. De penalista.
a un tipo penal. En principio, personas en el delito. Es el caso de nuevo, se trata de criminalizaciones
una lectura sensata de la parte variantes de instigación a la manera que se sustentan en desatención – Amplia y sobresaliente experiencia en su
especial del Código Penal y, de constreñimiento para delinquir
por lo tanto, los fundamentos (art. 184), la instigación a delinquir PÁG. 15 PÁG. 15
15
22 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2023
ÁMBITO DEL LECTOR
E
inspiraba tranquilidad y alegría.
l pasado 11 de los que un abogado laboralista ser humano ejemplar. Lejos de distancia de la norma para Haber ocupado los cargos que
mayo, Alberto puede aspirar: miembro del haber sido una persona egoísta, comprenderla en sus distintas desempeñó de seguro nunca
Echavarría Consejo de Administración su generosidad intelectual dimensiones, era una condición fue una tarea fácil. Pese a ello,
Saldarriaga (1957- y del Comité de Libertad me motiva a compartir unas necesaria a la que siempre nos Alberto contagiaba vitalidad y
2023) falleció en Sindical de la Organización enseñanzas. retaba con cada conversación. serenidad.
su hogar. Alberto Internacional del Trabajo. Conversar con él era una Conocí a Alberto en el
partió, dejando un vacío en También se desempeñó como “Alberto también invitación a dialogar con la 2016. Si en estos pocos años
quienes tuvimos el privilegio portavoz de la Organización fue, y por encima de sabiduría de los años, pero, fueron tantos los aprendizajes,
de conocerlo y admirarlo. Internacional de Empleadores. todas las cosas, un ser también, con la curiosidad de no me alcanzo a imaginar lo
Quisiera dedicar esta columna, Sin embargo, Alberto fue alguien que, con amabilidad que significó su partida, pero
principalmente, a honrar mucho más que un experto humano ejemplar”. y entusiasmo, siempre estaba también su llegada, en la vida
algunas lecciones de vida que en derecho laboral. Como dispuesto a aprender y a enseñar de quienes coincidieron con él
nos deja como legado. abogado, empresario y líder – Pensar el Derecho más algo nuevo. por mucho más tiempo. A sus
Durante más de 30 gremial, su voz se hizo allá del Derecho. No sé si amigos mi solidaridad, a su
– El diálogo social no es
años, se desempeñó como escuchar, con respeto y rigor, Alberto fue un sociólogo, un familia mis condolencias y a su
retórica. Artífice y partícipe
Vicepresidente de Asuntos en las principales discusiones antropólogo o un economista memoria esta pequeña columna,
de múltiples concertaciones a
Jurídicos de la Andi. En el jurídicas y sociales de la agenda en potencia, pero sus análisis dedicada a un gran ser humano.
nivel nacional e internacional,
concierto internacional del pública del país. siempre trascendieron la órbita lo que hizo, pero también lo
trabajo, ocupó, por décadas, Alberto también fue, y por del inciso y del parágrafo. que dejó de hacer o lo que dejó ENÁN
los más importantes cargos a Pensar fuera de la caja, tomar ARRIETA BURGOS,
encima de todas las cosas, un pasar, son prueba suficiente de profesor de la Facultad de Derecho de la
que el diálogo social es posible Universidad Pontificia Bolivariana
y deseable.
Nuevos tiempos: ¿llegada... negocios en Europa.
La entrada de firmas – Tranquilidad, alegría y
Texto resumido. Lea el
artículo completo en
Si bien la apertura de legales de Latinoamérica en humildad. Al igual que muchos, ambitojuridico.com
PÁG. 12 Madrid está facilitando la
oficinas por parte de bufetes
inversores provenientes de
Latinoamérica, siendo la
colombianos en España hoy
es prácticamente nula, sí nos
conexión entre inversores,
grandes patrimonios y
clientes extranjeros que
La parte “general” como...
capital un centro importante consta una apertura en el y los daños, los enunciados
para las grandes fortunas de futuro próximo. El momento desean aprovechar las nuevas PÁG. 14
oportunidades comerciales valorativos y los enunciados
Latinoamérica. De hecho, los adecuado para expandir sus al principio de lesividad, de hecho, lo popular y lo
que ofrece la ciudad. Además,
despachos establecidos –hasta operaciones es ahora, con el Madrid se ha convertido en culpabilidad y, por lo tanto, al necesario, entre otras cosas.
hoy– provienen de México, fin de aprovechar la nueva una “capital refugio/alternativa” de proporcionalidad.
Perú, Chile y Costa Rica. tendencia que sucede en Así mismo, nos ayuda a
para aquellos que buscan La parte general del identificar conductas que no
En el caso de Colombia, territorio español. Los últimos proteger su patrimonio ante la
pese a no contar con oficinas movimientos señalan que derecho penal, que también son punibles en virtud de su
incertidumbre en Latinoamérica
propias, muchas sí colaboran Madrid está reemplazando a y el estancamiento económico se plasma en el Código Penal, grado de lesividad, bienes
activamente con firmas Miami como destino preferido en la región. ¿Será el 2023 no solo debe tener vocación jurídicos cuya tutela penal
españolas e, incluso, existen para las grandes fortunas de el año en el que las firmas limitadora de los excesos no es necesaria, fines que
alianzas –unas más formales que Latinoamérica y los inversores colombianas aterrizarán en punitivos, sino que puede pueden ser logrados por vías
otras– entre varias de ellas. que buscan expandir sus España? fungir como criterio para distintas a las del derecho
la descriminalización. En penal, esferas internas de
tanto expresión de la filosofía conducta en las que el poder
¿La lucha contra... incentivan la producción
de hoja, pasta y clorhidrato de la ciencia, nos permite
identificar en la parte especial
punitivo no debería intervenir,
algunos tipos penales en
de cocaína. La ilegalidad
PÁG. 13 expansiones en la producción y necesita de la violencia, y esta lo innecesario, lo irracional, desuso, etc. Es así como la
distribución de drogas ilegales empobrece la sociedad, porque lo redundante, lo inútil, parte general contribuye a
en el mundo. La fuerza de desestabiliza la economía y lo irrelevante, etc. Sobre dotar de capacidad realizativa
y los beneficios y se reduce la las políticas contra la oferta esta base deberían darse los
reduce la inversión y formación al principio de subsidiariedad.
producción ilegal. y la debilidad de las políticas esfuerzos reformistas dirigidos
de capital. Los beneficios del Siguiendo a Cesare Beccaria,
La creciente demanda de contra la demanda por parte narcotráfico enriquecen a a la descriminalización de lo que no es absolutamente
drogas ilegales por parte de los de los países desarrollados una minoría mafiosa, pero conductas típicas. Este filtro de necesario no es proporcional y,
países desarrollados, la política aumentan los beneficios del empobrecen a la mayoría de la racionalidad nos puede ayudar por lo tanto, debería ser objeto
internacional de prohibición y mercado internacional de población civil. Por tanto, la a diferenciar entre los riesgos de descriminalización.
la debilidad de las instituciones cocaína, lo cual, unido a la lucha contra las drogas ilegales,
económicas y políticas de los
países productores llevan a
desigualdad de oportunidades
en los países subdesarrollados,
como está planteada, nos está
empobreciendo. Proteger derechos...
PÁG. 14 para garantizar derechos y
Perfil de la Fiscalía... – Reglas claramente
delimitadas para el uso de improcedentes en primera
priorizar soluciones frente a
las reclamaciones ciudadanas.
sistemas de selectividad instancia.
PÁG. 14 idoneidad y reales condiciones
penal(1), control y auditoría
En un año de elecciones
en que se presta el servicio. También en el 2022, regionales, los(as) aspirantes a
ejercicio profesional. de los mismos. Uno de los
Popayán fue la segunda alcaldes(as) y gobernadores(as)
– Formación y elementos relevantes de
– Integralidad ciudad donde más tutelas podrían analizar en qué
evaluación. La desigualdad nuestro sistema acusatorio es
profesional, especialmente en se presentaron en materia temas deberían priorizar las
desproporcionada de formación la existencia de mecanismos de
conocimientos de derechos de protección del derecho respuestas gubernamentales
especializada en derecho terminación anticipada, como
humanos y política criminal. a la identidad cultural y la para proteger los derechos
penal por parte de delegados la aplicación de principios de
mayoría fueron declaradas fundamentales en el nivel
(ii) La Fiscalía en su y empleados de la fiscalía oportunidad, entre otros. Estos
improcedentes o negadas. municipal y departamental.
integridad: impide resultados positivos y mecanismos exigen estándares
Cartagena fue la segunda Y las autoridades nacionales
constantes, cuyo progreso sea de aplicación y control, a fin de
– Implementación real ciudad con más cantidad de podrían definir estrategias
medido y genere consecuencias evitar su mal uso.
del sistema de méritos para tutelas en materia de consulta concretas para proteger los
de cara al real rendimiento del Lo anterior es solo un previa y, solo un poco más derechos reclamados, con
fiscales y cada empleado
servidor. No se desconoce el acercamiento al panorama que del 25 %, fueron concedidas énfasis departamentales
de la institución. Si bien el
gran desempeño por parte de continúa esquivando el país en en primera instancia. Y y locales de acuerdo con
mérito no es criterio absoluto
muchísimos miembros de la relación a discusiones cruciales, Barranquilla fue la segunda
e incuestionable para la el análisis de los datos.
entidad, por el contrario, no hasta ahora ausentes, que ciudad en la que más se Sería interesante analizar
conformación de cargos, es
puede dejárseles en una lucha deberían ser objetivo principal radicaron tutelas en materia
un primer requisito que sirve experiencias como la de la
solitaria y desequilibrada que de reformas y mejoras en el de habeas data, buen nombre Oficina de Atención al Usuario
para delimitar aptitudes y
centre los logros en esfuerzos sistema de justicia penal. e intimidad, pero la mayoría
conocimientos específicos, en Salud que se instauró
personalísimos y extralimitados. fueron negadas o declaradas
requeridos para las funciones Una fiscalía idónea es en el palacio de Justicia de
por desempeñar. Es quimérica – Distribución proporcional improcedentes. Manizales, donde funcionarios
garantía para toda la ciudadanía,
la omnipresencia que de cargas laborales, que es la conquista de un Estado Los datos de tutela, de la Superintendencia de
actualmente se sostiene, al atiendan a la capacidad social y democrático de derecho. desagregados localmente, Salud y de la Dirección
encomendar a voluntad de operativa de cada equipo de brindan información Territorial de Salud buscan
una persona el nombramiento trabajo. No es razonable que 1. Aspecto abordado en el libro relevante sobre las amenazas soluciones a las reclamaciones
de cada fiscal delegado, no pocos policías judiciales tengan Lineamientos para un código de y vulneraciones a los derechos ciudadanas. En todos los
ética en la litigación penal oral
importa lo recóndito de la que responder ante los fiscales (https://biblioteca.cejamericas.org/ fundamentales que las municipios se podrían diseñar
zona, lejos de poder verificar la de toda una unidad. handle/2015/5706) autoridades deben conocer estrategias similares.
ESPECIAL DERECHO PENAL 16
22 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2023
E
Twitter: @alfesac su jornada laboral para ir a
un juicio. Como lo describe
s un hecho que el profesor Guzmán, en un
retornamos a la los de los fiscales y las los juicios con cambio de (ii) Problemas sistemáticos país con una tasa alta de
presencialidad víctimas. juez. Más diciente aún es con los testigos de la informalidad, es injusto que
en materia de que, para resolver recursos un testigo que sacrificó su
La doctrina especializada de apelación o casación, los Fiscalía
juicios penales, ya se ha ocupado sobre tiempo laboral para asistir a
según las noticias jueces superiores pueden Cuando se adaptó una audiencia que terminó
el tema y un importante valorar todas las pruebas, sin el modelo procesal
de una decisión artículo del doctor Carlos fallida se le exija cumplir
próxima a ser formalizada por ninguna inmediación física estadounidense, una de con otra asistencia poniendo
Guzmán, Cuadernos de con los testigos y tomando las consignas consistió en
la Corte Constitucional. En derecho penal. Número 24 en riesgo el sustento de su
ausencia del texto definitivo, algunas veces como referente que casi no habría juicios. familia.
(Tirant lo Blanch, 2020) las transcripciones que les Todos sabemos que, por
surgen inquietudes por las puede ser de utilidad y de
implicaciones prácticas que preparan sus asistentes. las restricciones frente a En estos eventos, la
mayor profundidad. En opciones como preacuerdo,
ello traería y sobre los asuntos este se destacan ventajas alternativa de acudir a una
Si ello es así, se esperaría allanamiento y principio declaración anterior puede
que, con seguridad, ese alto y potencialidades que la que el juez tenga cierta
tribunal deberá considerar. de oportunidad, la realidad ser un “tiro en el pie” para
virtualidad trae para el autonomía para definir, de hoy es muy distinta.
proceso penal. Tomaré como la propia fiscalía y, por
Tendemos a analizar en casos especiales – La cantidad de juicios ende, para las víctimas y la
los problemas desde lo base ese trabajo y mi propia delitos sexuales, violencia sociedad.
que Wittgenstein llamó el de género, escenarios de
“juego del lenguaje”. Si mi conflictividad entre víctima “Un análisis del regreso En otros casos, el
comprensión de este filósofo “… ¿qué pasaría si la y otros testigos–, si acude a testigo parece más eficiente
víctima quiere dar la opción virtual. Se suma a la presencialidad en a los fines de la justicia,
de complejo pensamiento
no es errada, ello significa testimonio en el juicio a ello lo revictimizante que los juicios orales debería si expone su declaración
que nos desenvolvemos en contra su victimario,
sería someter a una persona implicar una reflexión virtualmente. Sucede
un mundo limitado por a escenarios tan agresivos profunda, desprevenida en cierto tipo de juicios,
nuestro lenguaje, influido, a pero no lo quiere tener como son algunas de nuestras como los de prevaricato o
al frente? ¿Valdría en ese estructuras físicas de servicios y empática con las
la vez, por nuestros roles. El contrato sin cumplimiento
derecho penal es un mundo contexto el uso de la judiciales. Sin espacio perspectivas de los de requisitos legales. Muchos
con submundos: el de los virtualidad?”. adecuado de salas de espera diferentes actores”. son investigadores, que solo
defensores, el de los fiscales, que los mantengan apartados introducen documentos y la
el de los jueces, el de los de otros testigos; con servicios virtualidad tiene herramientas
magistrados, etc. limitados, o poco adecuados, es bastante alta y ello ha útiles y eficientes para que
experiencia profesional, para de baños o cafetería, desbordado la capacidad de lo hagan en tiempo real.
Esperaría que la Corte postular algunos escenarios que pueden convertir su la fiscalía y la de los centros Algo similar sucede con los
Constitucional, en un asunto que pueden ser dignos de participación presencial en judiciales para ofrecer salas peritos, pues no solo hay que
que no solo tiene birretes atención. otro padecimiento. Si la de audiencias con apoyo considerar el tiempo que estos
teóricos, sino que redunda ponderación exige tomar en logístico idóneo. gastan en desplazamientos o
en implicaciones prácticas, (i) Las víctimas-testigo cuenta las premisas empíricas tiempos muertos de espera en
como la presencialidad en los que se presentan en cada En lo que respecta a la pasillos, sino en las ventajas
juicios, decida conociendo Las víctimas suelen caso, no estaría de más que fiscalía, tenemos casos en tecnológicas que tiene la
y aplicando los códigos del ser testigos y, a veces, el juez tenga la posibilidad de los cuales deben seguir un virtualidad en la exposición
lenguaje de los diferentes trascendentales, de sus considerarlas. juicio por dos o tres años, de sus dictámenes.
mundos y submundos propios casos. Hay casos con saltos entre audiencias de
implicados: una empatía muy sensibles, como los que Algunos pueden pensar cuatro a seis meses. Si el caso Un análisis del regreso
intelectual que analice el implican violencia de género. que todo se resuelve con no es sonado o mediático, la a la presencialidad en los
regreso a la presencialidad La inquietud es ¿qué pasaría utilizar, en esos casos, la inestabilidad en los equipos juicios orales debería implicar
más allá de lo que pueden ser si la víctima quiere dar prueba de referencia con de persecución del Estado es una reflexión profunda,
solo experiencias anecdóticas testimonio en el juicio contra la declaración anterior un factor por considerar. Los desprevenida y empática
y procure arroparse con las su victimario, pero no lo que entregó el testigo. No fiscales y los investigadores, con las perspectivas de
perspectivas de todos los quiere tener al frente? ¿Valdría obstante, suele suceder como seres humanos, tienen los diferentes actores. Si
actores. A falta de datos en ese contexto el uso de la que esas declaraciones aspiraciones. Buscan mejorar bien los defensores hemos
actualizados y segmentados virtualidad? iniciales fueron tomadas sus posiciones laborales, encontrado en la virtualidad
que el Consejo Superior de la en un contexto de urgencia cambiar de sede, en fin, un instrumento idóneo de
Judicatura no proporciona, Como lo plantea el doctor y su contenido es básico factores que se mueven litigio –sin descartar que se
sumaría un intento de Guzmán, la inmediación, o enfocado a lo que en el ambiente laboral y hayan presentado prácticas
reflexión conglobante de los como la hemos conocido, necesitaba en el momento que pueden concretarse en antiéticas–, sería importante
puntos de vista. sujeta a la presencialidad el fiscal para conseguir una un espacio de esos dos a que ese retorno en tales
entre testigo y juez, no medida de aseguramiento. tres años. Los traslados de juicios considere, incluso al
Bajo ese criterio, en el siempre es una condición Para lograr una sentencia fiscales, peritos y, también, margen de los intereses de
mundo de los abogados esencial del proceso. Muchos condenatoria, se requiere la muy importante, de testigos, los defensores, escenarios
defensores de confianza, en el institutos no consideran ese declaración de la víctima y, en durante tiempos tan extensos, especiales donde la virtualidad
que me desenvuelvo, intentaré factor, como la utilización situaciones como la descrita dificultan la ejecución subsuma beneficios para las
reflexionar poniéndome en los de pruebas de referencia, anteriormente, podrían de los juicios cuando es víctimas, la sociedad y la
zapatos de otros implicados, las pruebas anticipadas o cobrar especial importancia. necesario que aquellos justicia en general.
17 22 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2023
DERECHO PENAL
N
Abogado penalista como para la defensa.
Se podría pensar en que Solo para recordar: en la toda decisión de desestimar
o seré el fiscal cite ante el juez de actualidad, en Colombia, casi el caso deba ser solicitada En otros ordenamientos
reiterativo conocimiento a la persona el 70 % de los casos que son ante el juez de conocimiento. jurídicos, la aceptación de
en las involucrada y allí le sea leída llevados ante la justicia penal, De la misma manera que cargos, la reparación, el
cifras que la acusación, con lo que luego de que la fiscalía había la acusación se hace ante desistimiento y otras figuras
muestran la habría un ahorro de tiempo decidido presentar cargos, un juez, la no acusación, o hacen que solo entre el 3 %
catástrofe importante y los jueces de son resueltos por sentencia sobreseimiento, debe tener y el 5 % de los casos llegue a
de la garantías verían alivianada su absolutoria. Ahí hay un iguales garantías para las juicio. En Colombia, la cifra
Administración de Justicia, carga. dato que puede alumbrar el partes. es a la inversa: menos del
en particular, la justicia camino. 7 % de los casos se evacúa
penal. Los ejemplos (ii) Establecer un control a (iv) Retomar la senda de esa manera y el resto,
sobran y el asunto está “… en Colombia, casi el un aterrador e inmanejable
sobrediagnosticado, pero la la acusación de la justicia premial 93 %, debe pasar por todos
situación persiste. Si se es coherente con el
70 % de los casos que son y negociada los estancos del proceso.
punto anterior, las partes, llevados ante la justicia Imposible ver justicia pronta
Propongo, por ahora, La promesa de
en particular el defensor, penal, luego de que la descongestión que trajo el y cumplida.
cinco reformas, cuyo trámite
considero factible con un
deberían poder solicitar un fiscalía había decidido sistema acusatorio con la
control a la acusación que presentar cargos, son Ley 906, hace ya casi un (v) Instituir que el pago
esfuerzo relativamente ya fue leída por la fiscalía.
menor en el Congreso de la resueltos por sentencia par de décadas, reposaba
Ello haría que se desestimen en dos figuras clave que de daños debe traducirse
República. Creo que bastaría absolutoria”.
con un poco de decisión del
casos con poquísimas ocasionarían que solo unos en una reducción drástica
probabilidades de éxito, se pocos casos llegaran a juicio: de la pena o en el
Ejecutivo y de la Fiscalía sanee la causa y se dejen bases
General de la Nación, que el principio de oportunidad sobreseimiento de la causa
pueden proponer proyectos de
claras y delimitadas para el (iii) Determinar que el y los preacuerdos. Con
debate de juicio oral. archivo de las diligencias estos últimos, se trataba de En la actualidad, son
ley, para lograr lo siguiente:
instrumentos procesales que pocos los casos en los que
Esta etapa, y no la del debe ser excepcional y hacían que aceptar cargos el pago de daños conduce
(i) Eliminar la audiencia control formal en donde contar con un control a cambio de un importante a que la fiscalía desista del
se hace actualmente, sería, caso. Y también el pago es
de imputación además, el momento mucho más severo descuento punitivo resultara
atractivo, en términos de un modulador de la pena, ya
El experimento ya se adecuado para alegar las He escrito varios artículos pena, para las personas que se le tiene en cuenta al
hizo, tímidamente, con la causales de preclusión y criticando duramente el señaladas de cometer un momento de la imposición
Ley 1826 del 2017 y ha dado sobreseimiento, mecanismo archivo de las diligencias, delito. En cuanto al principio de aquella. Sin embargo, esto
resultado. El lío radica en que ha permitido grandes regulado en el artículo 79 de oportunidad, consistía en es insuficiente. Una víctima
que solo aplica para unos avances en materia de respeto de la Ley 906 del 2004. la existencia de varias causales bien y suficientemente
pocos delitos de menor a las garantías y viabilidad del Se trata de la facultad que que posibilitaban a la fiscalía reparada es garantía de
ocurrencia. Pero, la verdad, es caso. En EE UU, se tiene la tiene la fiscalía para cerrar suspender o desistir, según un conflicto terminado.
que ha funcionado bien y se figura de la causa probable, los casos cuando así lo cada caso. Por ejemplo, la Por ello, el pago de daños
debería extender a todas las que no es otra cosa que ameritan los hechos; pero la indemnización de daños, debería ser una causal mucho
conductas. Incluso, se puede estimar las probabilidades realidad superó la ficción y, la reparación integral o la más amplia que, de alguna
pensar en que la imputación de que la fiscalía obtenga hoy en día, casi el 75 % de colaboración con la justicia manera, termine los procesos
ante un juez de garantías solo condena en el caso. La causa los casos que se denuncian permitían que el Estado aun antes de la acusación,
se haga en los casos en que probable se soporta sobre son archivados, y ello con abandonara la persecución además de llevar a una rebaja
es necesaria la imposición de dos premisas que deben ser argumentos –atérrense– tales penal. sustancial de la pena.
medida de aseguramiento. claramente establecidas por como que el denunciante
Con ello, creo, se matan dos la fiscalía: que se cometió no entregó los datos del Con los años, ambas Esperar y rogar. No nos
pájaros de un tiro: se elimina un delito y que la persona victimario o que el delito no figuras han desaparecido. Es queda otra alternativa.
18 22 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2023
DERECHO PENAL
abogados a quienes se ha
tildado de “dilatar” procesos,
cuando han presentado
excusas válidas dentro de los
Oscar mismos.
Sierra Fajardo de Justicia, pues creo que sus labores o en su merecido a lo dicho por un testigo
coincidimos todos en que los descanso. sospechoso. Frente a esta Doctor Quintero, usted
Abogado penalista, consultor hace no mucho tiempo fue
y docente jueces hablan a través de sus problemática, que parece ser
C
providencias y no mediante Ahora, que reduzca más un problema general que abogado litigante, por lo que
declaraciones en medios, nuestro compromiso exclusivo de la virtualidad, no me queda otra alternativa
on la que preguntarle si se incluye
inminente propias de los políticos o los con la administración de la solución bien podría ser
particulares. justicia a un negocio no llevar al testigo sospechoso en esas apreciaciones
decisión de despectivas contra el ejercicio
la Corte solo es insultante, sino hasta la sede del juzgado y
Lo anterior igualmente en irreal, pues somos muchos que la práctica de esa prueba de nuestra profesión y
Constitucional recordarle que en un tiempo
(Sent. atención a lo impropio que los abogados, entre ellos específica se dé en presencia
resulta que, en nombre de los heroicos defensores del juez, únicamente en casos usted tendrá que volver a
C-134/23) de, una comunidad que resiste
aparentemente, reinstaurar la dicha corporación, se reciban públicos que perciben una excepcionales.
semejantes ataques a quienes, remuneración muy por debajo su desafuero, pero que, con
obligatoriedad de la presencia seguridad, estará dispuesta a
día a día, contribuimos con de la asignación laboral que
de partes e intervinientes
nuestro trabajo para que la reciben, para quienes poder “Afirmar que los defenderlo, si en el ejercicio
en la audiencia de juicio aplazamientos de las del litigio ve vulnerados sus
oral y de desechar los hasta atender asuntos particulares
no es un privilegio, sino una diligencias judiciales derechos.
ahora juicios virtuales, se “… el debate sobre la
ha desatado una creciente necesidad. Aquello que usted se deben a supuestas
llama negocio es la justa Para finalizar, doctor
polémica, a tal punto que viabilidad de la virtualidad artimañas de los Hugo Quintero, una cosa es
el doctor Hugo Quintero en la administración de remuneración que recibimos
por nuestro conocimiento, defensores deviene en una debatir sobre la virtualidad
Bernate, cuya opinión no justicia se ha dado en todos clara ofensa contra nuestra y otra muy distinta atacar y
permaneció ajena al debate, a sacrificio, trabajo, tiempo
los niveles, pero con la ofender de manera categórica
través de una nota de prensa y, no en pocas ocasiones, profesión…”. y puntual a quienes pensamos
que fue titulada Llamado característica que distingue maltrato recibido por
distinto a usted. Más allá
del presidente de la Sala a quienes nos dedicamos funcionarios o público en
general. Debo manifestar al del debate nacional que ha
Penal de la Corte Suprema a al ejercicio del Derecho, respecto, doctor Quintero, ocasionado la virtualidad en
abogados que protestan(1) hizo esto es, el respeto por la En otro punto de su que el debate sobre la la justicia penal, hay límites
una serie de comentarios contraparte”. pronunciamiento, indicó: viabilidad de la virtualidad que no deben superarse
con relación a los abogados “hemos notado en la práctica en la administración de y, mucho menos, cuando
que nos oponemos a dicha que algunas oficinas de justicia se ha dado en todos usted representa hoy a una
determinación. administración de justicia abogados han invertido los niveles, pero con la institución como la Sala de
sea real y efectiva. Por ello, más en teleprompter que característica que distingue Casación Penal de la Corte
Ahora, por medio de esta Suprema de Justicia.
carta pública, quisiera dar respondo a usted como en abogados para efectos de a quienes nos dedicamos al
respuesta a sus afirmaciones, abogado y no por la dignidad los testigos”(3), indicando ejercicio del Derecho, esto es,
que con la virtualidad los Los abogados litigantes
ya que me siento aludido y que ostenta. el respeto por la contraparte. estamos planteando
ofendido. testigos llegaban “libreteados” Es por ello que le extiendo
Para empezar, quisiera y culpando de ello a los nuestra postura de manera
una invitación a defender respetuosa y, por eso,
citar el primer aparte de su defensores. Sepa usted que sus convicciones con altura
Carta pública al doctor declaración cuando refiere la mala práctica de “preparar lo invitamos a que sus
y sin acudir a la indecorosa propuestas, que seguramente
“yo llamaría a los abogados testigos” se llevaba a cabo aun práctica de deslegitimar
Hugo Quintero Bernate que están protestando contra tendrán puntos válidos,
en la presencialidad, donde y atacar con falacias a sus
Doctor este tema a que piensen en un fiscal podía perfectamente sean planteadas en el
opositores para efectos debate nacional, acatando
la justicia, como nosotros los decirle al testigo en qué de dotar de validez a sus
Hugo Quintero Bernate funcionarios tenemos que debía consistir su declaración las formas propias de una
posturas.
pensar, como un servicio minutos antes de deponer, discusión que requiere de
Ref.: respuesta pública a público y no como un todos sus actores el mejor
su “llamado a abogados que o poniéndole de presente En cuanto a su referencia
negocio”(2). Sea lo primero documentación por fuera acerca de que “el 80 % de los comportamientos,
protestan” aclararle que los abogados pues, al final, lo que se
de la audiencia, lo que, en de aplazamientos de las
Respetado doctor. que protestamos no somos principio, demuestra que diligencias judiciales se pretende es encontrar una
solamente los litigantes, esta no es una problemática deben a maniobras dilatorias alternativa que satisfaga con
Permítame atribuirme la sino también los servidores atribuible solo a la virtualidad de algunos abogados. Y lo suficiencia las necesidades de
vocería de cientos de colegas públicos a los que usted o a los abogados defensores. que debe hacer la gente es los colombianos frente a la
que nos sentimos indignados trata de diferenciar, pues los colaborar con la justicia, administración de justicia.
por las manifestaciones que múltiples beneficios de la Si bien estas malas es un deber ciudadano”(4),
hiciera públicas en un medio virtualidad han facilitado prácticas pueden existir en debo manifestar mi sorpresa, 1. Noticiero CM&, Cuesta, Ana
el escenario virtual o en el María. “Llamado del presidente de
de comunicación en días el ejercicio diario de los pues, como es de su entero la Sala Penal de la Corte Suprema a
pasados y las cuales, entiendo, funcionarios, quienes gozan presencial, es el juez, con conocimiento, tanto los abogados que protestan”, mayo 15/23.
hace a título personal y ahora de calidad de vida al sus poderes correccionales, defensores, como los fiscales 2. Ídem
no como presidente de la no tener que desplazarse a quien puede incidir en la o hasta el mismo despacho
situación, ya sea corrigiéndola 3. Ídem
honorable Sala de Casación sus despachos todos los días pueden aplazar una diligencia
Penal de la Corte Suprema y optimizan ese tiempo en o restándole valor disuasorio por cualquier motivo que 4. Ídem
19
22 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2023
H
Suprema de Justicia democrático de la mayoría del
“los trabajadores” y “los emplea- dicha prohibición sería inexe- de expresar funcionalmente censo electoral de todos los traba-
ace 50 años, dores”, por ser ellos los actores quible, por lo antes explicado. ciertos intereses (profesionales, jadores. Un ejemplo interesante
se prohibieron de “las relaciones laborales”. La económicos, políticos, étnicos, al respecto (pues corresponde a
en Colombia Corte Constitucional así lo ha Derecho comparado culturales, religiosos, etc.), en las un país en donde la afiliación
los “pactos co- dicho(1) y también que hay una sociedades liberales avanzadas, sindical es baja, como acá, aun-
lectivos” con “igualdad jurídica entre pactos e internacional: la que supera la sociedad dividida que un poco más significativa),
trabajadores no y convenciones colectivas”, aun- “representatividad” para en individualidades, tan carac- y sin que ello suponga necesa-
sindicalizados. que con ciertas restricciones pa- la negociación colectiva terística del liberalismo clásico. riamente calcarlo en Colombia
En efecto, el Decreto 2487 de ra los primeros, cuando ambos En el campo laboral, esto se ma- sin beneficio de inventario, es la
1973 dispuso que en las empresas coexistan, restricciones que se Desde la Ley 6ª de 1945 y nifiesta en el reconocimiento de reforma del 2019 a la Ley Federal
donde existiera un sindicato solo basan en el principio de igualdad actualmente por virtud del artí- cierto sindicato –el “sindicato del Trabajo de México, que exige
se podían celebrar convenciones y no discriminación y que llevan culo 481 del Código Sustantivo más representativo”–, como ese aval democrático para que el
colectivas (no pactos colectivos). a que el pacto colectivo (o plan el Trabajo (CST), la celebración canal exclusivo para exteriori- respectivo sindicato represente
Ese decreto fue anulado por el de beneficios) no pueda esta- de pactos colectivos con traba- zar los “intereses colectivos” de a todos los trabajadores en la
Consejo de Estado, en 1974. blecer prestaciones superiores o, jadores no sindicalizados y de (todos) los trabajadores. Es la negociación colectiva.
incluso, iguales a las establecidas convenciones colectivas con sin- “representatividad” de intereses,
El actual proyecto de refor- en una convención colectiva en dicatos son válidas, pues unos y por encima de la “representa- Y, cuando no hubiese siquiera
ma laboral revive ese decreto, al la empresa(2). otras se amparan por el artículo ción” de voluntades (esta última una organización sindical “re-
prohibir la celebración de “pactos 55 superior. figura de raigambre civilista), presentativa” en la empresa (lo
colectivos” y otros acuerdos simi- Pero el artículo 55 no es la particularmente en la negocia- que sería frecuente en Colom-
lares. Sin embargo, a diferencia única norma constitucional apli- ción colectiva. bia), podría adoptarse la Reco-
de aquella norma –que excep- cable, pues el artículo 4º del “Siendo la negociación mendación 91 de la OIT, que
cionalmente permitía los pactos Convenio 98 de la OIT (que colectiva un ‘sistema’
cuando no existieran sindicatos integra el bloque de la constitu- La “representatividad” plantea el nombramiento de
en la empresa–, el proyecto los
integrado por varios en Colombia representantes “debidamente
cionalidad en sentido estricto), elegidos y autorizados” por los
prohíbe terminantemente, en también reconoce ese derecho a elementos, entre ellos
la negociación con En Colombia, existió una trabajadores, para que surtan
cualquier caso: “Prohibición de “las organizaciones” de emplea- con el empleador la respectiva
pactos colectivos. Se prohíbe la dores y de trabajadores. los trabajadores no modalidad de “sindicato más
celebración de acuerdos plurales representativo” para la negocia- negociación.
o grupales, independientemente En resumen, según la Cons- sindicalizados, eliminar ción colectiva. Según el artículo
tajantemente los pactos 357-2 del CST, si en una em- Estas medidas deberían com-
de su denominación, entre em- titución, los titulares del derecho plementarse con la ratificación
pleadores y sus asociaciones y de negociación colectiva en Co- colectivos (…) dejaría presa coexistían un sindicato
del Convenio 135 de la OIT
trabajadores no sindicalizados, lombia –junto a los empleadores ‘cojo’ ese sistema”. de empresa con uno gremial o
de industria, el que agrupara (protección y facilidades para
dirigidos a fijar las condiciones y sus organizaciones– son tanto los representantes sindicales y
de trabajo y empleo” (art. 59). “los trabajadores” (en coalición), la mayoría de los trabajadores
representaba a los otros en la electos de los trabajadores).
como sus “organizaciones” (sin- En contraste, en el derecho
La causa de esta prohibición, dicatos). Todos ellos integran negociación colectiva. Pero esa Soluciones como las descritas
según la exposición de motivos comparado, la práctica de nego- norma fue declarada inexequible
el sistema de negociación co- ciar las condiciones de trabajo serían acordes con el bloque de la
del proyecto, es que los pactos lectiva. por la Corte Constitucional(5). constitucionalidad, pues garan-
colectivos son instrumentos uti- directamente con los trabajado-
res y no con sus “organizacio- El proyecto de reforma la- tizan el derecho de negociación
lizados para debilitar las organi- colectiva para los trabajadores
zaciones sindicales, por lo que ¿Es constitucional la nes” fue desechada en muchas boral no restaura el “sindicato
legislaciones, particularmente (sindicalizados o no). Además, se
la Ocde y la OIT recomiendan prohibición? más representativo”, sino que –
cumpliría el inciso del artículo
prohibirlos. a partir del Convenio 98 de la cosa distinta– adopta la “unidad
Según lo dicho, es meridiano OIT (1949), que en su artículo negocial” (unidad de pliego, de 55 constitucional, que impone al
Es cierto que los pactos se han que prohibir los pactos colecti- 4º señala que la negociación co- comisión negociadora, de mesa Estado “el deber de promover la
utilizado en ocasiones en desme- vos, como lo hace el proyecto lectiva debe hacerse entre los em- de negociación y de convención concertación y los demás medios
dro de los sindicatos, y que esas de ley, es inconstitucional, pues pleadores y “las organizaciones colectiva), en la que se destaca para la solución pacífica de los
organizaciones internacionales cercena el derecho de negocia- de trabajadores”, cosa que reitera que, cuando haya varios sindi- conflictos colectivos de trabajo”,
han recomendado su abolición ción colectiva a los trabajadores el artículo 2º del Convenio 154 catos, todos ellos concurrirán al que –por lo aquí explicado–,
en Colombia, aunque, mientras que, en uso del derecho fun- (1981). Este reconocimiento a proporcionalmente en el pro- no contribuye la tajante prohi-
la Ocde recomienda su extinción damental de libertad (negati- las “organizaciones” de trabaja- ceso negocial (artículo 58 del bición contenida en el proyecto
incondicional, la OIT aconseja va) de asociación, optan por no dores como titulares exclusivos proyecto). de reforma laboral.
suprimirlos solo cuando exista un afiliarse a un sindicato. Los (a de la negociación colectiva se
sindicato en la respectiva empresa. veces) usos inadecuados de los ha adoptado en muchas cons- Hoy, el “sindicato más re- 1. C. Const., sents. C-201/02,
C-551/03 y C-063/08, entre otras.
pactos colectivos no justifican tituciones (Argentina, Brasil, presentativo” solo subsiste en
¿Qué implicaciones tiene constitucionalmente su prohi- España, Francia e Italia, entre Colombia en la Comisión Per- 2. C. Const., SU-342/95, SU-569/96 y
C-1491/00, entre otras. La Sala Laboral
esta prohibición? Veamos. bición absoluta. otras) manente de concertación de po- de la Corte Suprema de Justicia
líticas salariales y laborales (C. P. también ha proferido sentencias en este
sentido, como SL1309 y 4348-2022.
Lo que dice la Constitución Esa tacha de inconstitucio- Esta predilección en los ám- art. 56, L. 278/96 y L. 990/05),
nalidad no se sanearía prohi- bitos internacional y comparado en la que tienen asiento las or- 3. C. Const., sents. C-1050/01 y
SU-342/95, entre otras.
El artículo 55 superior se- biéndolos en una ley estatutaria, por la negociación colectiva con ganizaciones de empleadores, de
ñala: “se garantiza el derecho porque la negociación colectiva las “organizaciones de trabaja- trabajadores, de pensionados y 4. C. Const., sents. C-292/95 y
C-280/07.
de negociación colectiva para no es, prima facie, un derecho dores” y no tanto con coalicio- de desempleados, “más repre-
regular las relaciones laborales, fundamental(3), lo que descarta nes de estos, se inscribe en un sentativas”. 5. C. Const., sent. C-063/08.
20
22 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2023
FIRMAS
E
la multifuncionalidad. esa característica, en KPMG
n un mundo cada Law se encuentra in house. Y,
vez más globa- definitivamente, esa es una ne-
lizado, la inter- cesidad de los clientes que la
nacionalización joven firma independiente está
de los servicios en condiciones de satisfacer, de
FOTOS/archivo particular
SOCIALES
Finaliza el Primer Concurso
Constitución de Rionegro
FOTO/archivo particular
FOTO/archivo particular
al profesor Diego Eduardo
López Medina
BREVES
CCG Abogados se integra EY anuncia la integración Conversatorio sobre Congreso internacional en
a Holland & Knight de la región Latinoamérica justicia virtual derecho administrativo
A partir del pasado 15 de mayo, A partir del 1º de julio del Con el fin de estudiar los Los días 16 y 17 de mayo, las
se oficializó la integración de la 2023, la firma de servicios aspectos generales relacionados con universidades de Los Andes y
firma Cuberos Cortés & Gutiérrez profesionales EY integrará, en una la justicia virtual en Colombia, Javeriana, con el apoyo del Centro
Abogados (CCG) a Holland & sola región, las operaciones de los Actualización Profesional Legis y el de Estudios de Derecho Procesal
Knight, una firma global con cerca 18 países donde tiene presencia Instituto Colombiano de Derecho (Cedep) y la colaboración de Legis,
de 2.000 abogados, 34 oficinas en Latinoamérica. La dirección Procesal realizarán, el próximo 1º realizaron el Congreso internacional
en el mundo y áreas de práctica estratégica y operativa estará a cargo de junio, el conversatorio Justicia en derecho administrativo. Debates
complementarias. CCG Abogados de Manuel Solano, quien ha sido virtual. La noción de mensajes actuales de responsabilidad. Al
estaba conformada por 28 abogados, nombrado socio director regional de datos, la Ley 527 de 1999, los congreso asistieron expertos
de los cuales siete eran socios, dos de EY Latinoamérica, cargo que acuerdos sobre justicia digital y el internacionales que debatieron sobre
senior counsel y 19 asociados, le permitirá impulsar los planes de funcionamiento de la justicia son responsabilidad administrativa, la
además de contar con cuatro crecimiento y desarrollo que buscan algunos temas que se abordarán. acción de repetición, la virtualidad
asistentes jurídicos y personal consolidar a EY entre las Big 4 en el Mayores informes en aplegis@legis. en la justicia y la responsabilidad
administrativo. mercado latinoamericano. com.co y en el teléfono 6014255322. disciplinaria, entre otros temas.
22
22 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2023
ETCÉTERA
AL MARGEN CORTE Y RECORTE
Cómo decrecer sin decrecer Plan Nacional
GHG; la agricultura y otros
usos del suelo, del 22,3 %;
ahora enfrenta una invasión
que no ayuda en nada al del Subdesarrollo
la energía, del 33,1 %, y medioambiente. Alemania
el transporte, del 14,8 %. bajó un 34 % sus emisiones
(Puede parecer paradójico, desde 1990; Reino Unido, ÓSCAR
pero acabar con la agricultura un 40 %, otros países con ALARCÓN NÚÑEZ
y la ganadería haría más reducciones destacadas son
por el medioambiente que Italia y Polonia. No la ha tenido fácil el Congreso en estos primeros meses del año.
JUAN MANUEL acabar con la industria). Los
En el mismo periodo, Además de los esperados trámites de los proyectos de reforma a la
T
ambientalistas se exasperan,
CAMARGO primero, por el negacionismo y,
estos países han crecido salud, a las pensiones y al trabajo, las plenarias del Senado y de la
Cámara se ocuparon de debatir el Plan Nacional de Desarrollo. Esos
económicamente. ¿Y cómo
odos debemos segundo, por la falta de acción temas son prácticamente nuevos, porque hace cien años la planeación
lo han logrado? Se necesita
querer que se de los gobiernos y empresas no ocupaba la atención de los gobiernos y de la clase política. Solo
conciencia social, educación,
reduzcan las privadas. Sin embargo, a partir de las dos administraciones de López Pumarejo comenzó a
voluntad, buenos gobiernos,
emisiones de en un planeta de 8.000 debatirse lo que era y para qué servía la planeación. En las reformas
continuidad y sensatez. En
gases de efecto millones de habitantes, más constitucionales de 1936 y 1945 –ambas de López– fue cuando se
ese marco general, algunos
invernadero de 200 países e intrincados incluyó en nuestra Carta. En la primera se habló de “racionalizar la
de los factores concretos producción, distribución y consumo de las riquezas” y, en la segunda,
(en inglés, intereses, era de esperarse
de éxito han sido: políticas comenzó a hablarse de “planes y programas a que debe someterse el
greenhouse gases, GHG). que la humanidad tardara en
concebidas y sostenidas a fomento de la economía nacional”.
Desde la era preindustrial, llegar a un consenso sobre la
largo plazo; cambio a fuentes
la temperatura global magnitud del problema. Aún En la reforma constitucional de 1968, presentada en el gobierno
renovables de energía, como
promedio ha subido 1,1 °C, no llegamos a un acuerdo de Carlos Lleras Restrepo, se creó una Comisión Especial Permanente,
la solar y la eólica; incremento
y ya se registran efectos muy sobre cómo solucionarlo. Hay dentro del Congreso, encargada de dar primer debate a los proyectos
de la eficiencia energética en que fijaran los planes y programas de desarrollo económico y social a
adversos en el clima. Los ideas utópicas, como pararlo
edificios; impuesto al carbono los que debía someterse la economía nacional, vigilar su ejecución y
científicos estiman que, si todo, que son imposibles. Pero
en combustibles fósiles; también la evolución del gasto público.
seguimos así, enfrentaremos eso no significa que no haya
subsidios a vehículos eléctricos
un calentamiento de, alternativas viables. Pensaron en grande los constituyentes de 1968, porque señalaron
y, sobre todo, fuertes inversiones que la Comisión estaría formada por un senador y un representante
aproximadamente, 2,4 °C De acuerdo con la UNEP en nuevas tecnologías.
a 2,8 °C para fines de siglo de cada departamento y dos más de las llamadas intendencias y
(Programa de las Naciones comisarias (que ya no existen), todos elegidos por el Senado y la
(fuente: www.climate-chance. En síntesis, la solución
Unidas para el Medio Cámara en la proporción en la que estuvieren representados los
org), lo que ocasionará al problema climático está
Ambiente), tan solo cuatro partidos en ambas cámaras. Eso era soñar en grande. ¿Cuándo
catástrofe tras catástrofe: adelante, no atrás. Hay que
países son responsables de más se iban a poner de acuerdo los congresistas para determinar esa
regiones que dejarán de ser progresar, no retroceder.
de la mitad de las emisiones proporción? Y así fue: jamás se pusieron de acuerdo y ese organismo,
habitables, campos agrícolas Hay que seguir protestando
del planeta: China (27,79 al que alcanzaron a llamar “Congresito”, nunca funcionó. Murió con la
secos o inundados, fuegos y haciendo presión sobre los
%), EE UU (12,74 %), India Constitución de 1886 y los constituyentes de 1991 le dieron entierro
forestales, extinción de gobiernos, pero no para que
(7,32 %) y Rusia (4,68 %). de pobre. Ni siquiera debatieron la posibilidad de modificarla. Si en
especies, aumento del nivel nos devuelvan a la época
Catorce países (entre ellos 1968 había tres partidos, incluida la Anapo, imaginémonos con no
del mar, desaparición de preindustrial, sino para que
dos latinoamericanos: Brasil sé cuántos partidos y otras tantas agrupaciones para determinar hoy
islas y ciudades costeras. se adopten medidas propias
y México) emiten poco más la proporción en que estuvieran representados en el Congreso. Ni
Los impactos climáticos, del siglo XXI. ¿Por qué creer Roy Barreras, con todas sus volteretas, habría podido conseguir un
del 70 % de los GHG. Pero
además, agravan la injusticia más en las fantasías de ciertas acuerdo con esos propósitos. Fueron sabios los constituyentes de 1991
un grupo de países europeos
y la inequidad, porque las teorías utópicas que en las al rechazar ese organismo creado con tan buenos propósitos en 1968.
ha disminuido de forma
personas y las comunidades lecciones reales de países como
consistente y notoria sus Hoy, los planes nacionales de desarrollo se tramitan en las
de menos recursos no tienen Alemania y Reino Unido?
emisiones y son un ejemplo plenarias del Senado y de la Cámara, y si no aprueban el proyecto
la capacidad suficiente para para el mundo. Ucrania Mientras unos pocos países en tres meses, el Gobierno podrá ponerlo en vigencia mediante un
adaptarse a los cambios. encabezaba la lista, habiendo trazan el camino y obtienen decreto con fuerza de ley. Así se tramitó el que acaba de aprobarse
En términos gruesos, la reducido sus emisiones resultados demostrables, los con algunas modificaciones
industria es responsable del de GHG un 71 % desde otros apelan a la retórica y a Otra cosa es que se ponga en ejecución, porque de pronto se
19,8 % de las emisiones de 1990, pero lastimosamente los cuentos tontos. convierte en un Plan Nacional del Subdesarrrollo.
LEGAL ENGLISH
What is a cognate? the board minutes. personas que comparten un interés u
objetivo común, como una sociedad
(ii) Redactar ≠ To redact (editar o caritativa o una sociedad histórica.
revisar); Redactar = to draft. Por otro lado, “corporation (company in
cognados: los cognados verdaderos
(cognates/friends) y los cognados E. g., After finishing drafting the UK)” se refiere a una entidad legal que
falsos (false cognates/false friends). Los document the partner in the firm se crea para realizar negocios y tiene
cognados verdaderos son palabras que redacted it from 2200 words down to tanto derechos como responsabilidades
se conservan de manera similar en 1500 for the final version. legales separados de sus accionistas. Sin
ambos idiomas, como “legal” en inglés embargo, en algunos otros países, el
(iii) Un magistrado ≠ Magistrate
y “legal” en español. término business, y no society, se utiliza
(asistente del juez); Un magistrado = A
para referirse a una corporación o una
En los siguientes ejemplos pueden Justice.
empresa. Esto puede llevar a confusiones
ERIC apreciar: honorable, version, evasion, E. g., In the common law system, a o malentendidos, especialmente
actor.
FROILAND magistrate is the lowest assistant level cuando se comunica con abogados
Director y fundador E. g., During the trial, the position in the courts, while a Justice sits o profesionales legales de diferentes
prosecution was able to determine the on the bench of the high courts. países. Si este tema genera dudas, es
U
Legal English Innovation SAS
actors in the evasion offense. importante consultar un diccionario o
Los cognados pueden ser útiles para
n cognado es una un profesional en inglés legal.
E. g., The honorable Judge read the los estudiantes de idiomas, porque
palabra que comparte final version of the draft before handing facilitan la comprensión y el aprendizaje – Ejemplos de societies en inglés: The
un origen común y down the decision. de nuevo vocabulario. Sin embargo, Humane Society, The American Cancer
una similitud en su también es importante tener cuidado Society, World Wildlife Fund, Oxford
forma y significado Por otro lado, los cognados falsos Society of Change Ringers, Cornwall
con los cognados falsos, ya que pueden
con otra palabra son palabras que tienen una apariencia Archaeological Society.
llevar a malentendidos, si se asume
en otro idioma. similar, pero tienen significados
incorrectamente que tienen el mismo *Societies, con frecuencia, son sin
Los cognados son el resultado de la diferentes en los dos idiomas, como
significado en ambos idiomas. ánimo de lucro, basadas en causas
evolución histórica de las lenguas “actual” en inglés (que significa “real”
y pueden encontrarse en diferentes o “current”) y “actual” en español (que sociales o fundaciones.
idiomas relacionados. Por ejemplo, las significa “current” o “up-to-date”). ‘Society’ vs. ‘Sociedad’ – Ejemplos de corporations/companies
palabras “doctor” en español y “doctor” Comparto tres ejemplos: (‘company’ & ‘corporation’) en inglés: Coca-Cola Company,
en inglés son cognados, porque derivan Walmart Inc., Exxon Mobil Corp.,
(i) Una carpeta ≠ no a carpet En inglés legal, los términos “society”
de la misma raíz latina “docere-teacher” Shell PLC, GEICO.
(alfombra); Una carpeta = A file. y “corporation” pueden confundirse
y comparten una similitud en su forma
fácilmente, porque son falsos cognados * El objetivo principal de una
y significado. E. g., The agents were looking in the (false friends). En EE UU, “society” corporations/companies es obtener
Existen dos tipos principales de wrong cloud drive for the file containing generalmente se refiere a un grupo de ganancias.
23
22 DE MAYO AL 4 DE JUNIO DE 2023
ETCÉTERA
RESEÑAS
Hacer visible lo invisible Iván Darío Gómez Lee es el coordinador-editor
EDITORA ACADÉMICA:
ANDREA PADILLA-MUÑOZ El derecho de la contratación
Con un enfoque interdisciplinario, esta
obra aborda temas fundamentales sobre el pública en Colombia
cuidado de las personas mayores y de quie- Ante el fenómeno grave de se presenta como un faro, como
nes se ocupan de su cuidado. El libro busca la corrupción, la tendencia en una herramienta obligada de
establecer un diálogo desde las diversas dis- el derecho comparado ha sido análisis regulatorio y de segu-
ciplinas que reflexionan sobre este tema de un escalamiento mayor de la ridad jurídica en Colombia.
vital importancia en nuestra sociedad, ya que, responsabilidad. Colombia aca-
desde el 2015, cuando surgió la Convención El libro revisa en su integri-
ba de fijar una posición más dad el entorno normativo del
de los Derechos Humanos de las Personas contundente para evitar ese
Mayores, a nivel interamericano aún no hay Decreto 1082 del 2015. Uno de
fenómeno, con la expedición los cambios más significativos
suficiente bibliografía, reflexión e investiga- de la Ley 2195 del 2022, que se
ción en este tema. Se aportan experiencias está referido a las normas, los
analiza en lo penal, comentarios y
no solo interdisciplinarias, sino que también se articulan tres temas en lo administrativo
fundamentales, como el cuidado, las personas mayores y sus cuidadores, las concordan-
y en sus efectos en cias del Decreto
con experiencias de Colombia, Uruguay y España, que enriquecen la las reformas para la
construcción que Colombia está haciendo en este ámbito. 142 del 2023. Iván D. Gómez L.
contratación estatal. E sta norma Abogado y experto
Editorial: Universidad del Rosario Esa tendencia extre- incorpora cri- en Derecho Administrativo
ma se hace más evi- terios sociales la obra es Iván Darío Gómez
El principio de inmediatez dente cuando una
estructura empresa-
y ambientales Lee, abogado de la Universi-
pa ra la e va-
en la acción de tutela rial compleja se ha luación en los
dad Externado de Colombia y
especialista en Derecho Admi-
DIEGO LEÓN GÓMEZ MARTÍNEZ creado para soportar procesos de se- nistrativo. También es doctor
un esquema indebi- lección. Se hace
La Corte Constitucional ha sido una summa cum laude con su tesis
do de negocios. hincapié en los
institución dinamizadora del Derecho co- que se ocupó de la seguridad
En esta cuarta nuevos retos de jurídica. Actualmente, es con-
lombiano desde su creación y su puesta en edición de la obra El la contratación
funcionamiento. Del mismo modo, la acción juez de la Corte Constitucional.
derecho de la contratación públi- colombiana para adoptar accio-
de tutela se ha convertido en un mecanismo nes afirmativas que permitan la Diana Velandia Castro,
ca en Colombia, se actualiza el
bastante efectivo para la garantía jurídica de participación de la población abogada de la Universidad Ex-
“Cuadro analítico de normas
los derechos fundamentales, que ha ayudado y de los sujetos con protec- ternado de Colombia; Maribel
vigentes”, para un total de 319
a materializar los postulados de la Consti- ción constitucional especial. Robayo Ladino, magistra en De-
leyes y decretos, los cuales son
tución Política. En estas décadas de imple- Se destaca el fortalecimiento recho Administrativo, y Valen-
el rompecabezas jurídico que
mentación, han sido grandes los retos que se de las Mipymes en el acceso a tina Hernández Daza, abogada
debe tener en cuenta un servi-
han presentado en la labor de salvaguardar los instrumentos diseñados por y politóloga de la Universiad de
dor público, un ciudadano y
la tutela de los derechos. Esta obra hace un completo recorrido y Colombia Compra Eficiente en los Andes, también son autoras
un contratista interesados en
revisa el principio de inmediatez en esta acción constitucional. el actual Gobierno. de esta obra conjunta.
la contratación estatal. Frente
Editoriales: Diké y Universidad Santiago de Cali a dicho escenario, este cuadro El coordinador-editor de Editorial: Legis
DOXA Y LOGOS
‘Visión nocturna’ nuestros estados de ánimo oscuros,
como la rabia, el dolor, la depresión
y la ansiedad, con la esperanza de
a que la arquitectura social abriera
espacio para la recuperación de estos
estados anímicos. Por último, con
prescriptivo de lo que significa enseñar separarnos de ellos, de salir de la Soren Kierkegaard, quien descubrió
y practicar la filosofía para curar las oscuridad para ver nuevamente nuestra en la fe un camino para lidiar con
secuelas al hacerlo. Esto pensaba hasta vida con claridad. Alessandri nos la ansiedad que lo acompañó toda
que leí el reciente, y aún no traducido invita, una vez liberados, a quedarnos su vida y que lo llevó a romper su
al español, libro de Mariana Alessandri, en la caverna con la compañía de compromiso matrimonial con Regine
filósofa existencialista, Night Vision: filósofos existencialistas que andan Olsen, el amor de su vida, por no
seeing ourselves through dark moods en las penumbras del pensamiento querer impregnarla de la ansiedad que
(Visión nocturna: vernos a través de filosófico, por ejemplo, con Audre lo acechaba.
NICOLÁS nuestros estados de ánimo oscuros). Lorde, para escuchar, entrenar y
Leer a Alessandri es liberarnos de
PARRA HERRERA El libro me llegó a las manos nombrar nuestra rabia y así esculpir
la caverna para quedarnos en ella.
H
@nicolasparrah literalmente como el regalo de un viejo honestidad y denunciar las injusticias
Hilvanando la sabiduría de estas
amigo a quien dejamos de ver por más políticas que nos rodean; con Miguel
ay mitos que cargamos de Unamuno, quien enterró a su hijo filósofas y filósofos con confesiones
de una década y en lugar de noticias de sus estados de ánimo oscuros
como fotografías
trae consigo el atisbo de una vida que y anécdotas del mundo positivo y
viejas en cuadernos y
no fue, pero pudo ser. Comencé a trágico en el que vivimos, este libro
libros. Ocasionalmente
leer las primeras páginas y acepté la “… este libro se inscribe en la se inscribe en la verdadera tradición
los sacamos como
invitación de Alessandri de poner la verdadera tradición socrática socrática donde la filosofía coquetea
recuerdos de nuestra
filosofía “patas arriba” e imaginar que a con la autoayuda para probar que la
biografía intelectual.
lo mejor hemos estado distorsionando a donde la filosofía coquetea
No solo somos con quién andamos, con la autoayuda para probar filosofía puede servir para vivir mejor. Y
Platón. Quizás el punto del mito de la Alessandri nos muestra que vivir mejor
también lo que leemos y lo que leímos
y aún conservamos sin saberlo. A
caverna no es salir de ella para buscar que la filosofía puede servir no solo significa ser felices, sino habitar
la luz, una imagen emparentada, quizás para vivir mejor”. nuestras penumbras emocionales y
veces esos mitos son herramientas
equivocadamente, con la verdad, lo encontrar ahí verdades difícilmente
para enfrentar preguntas que la vida
bueno y lo bello. Quizás el problema de accesibles por fuera de nuestra caverna.
nos hace y para las cuales no tenemos
la condición humana no es liberarnos Wittgenstein dijo que “los límites de mi
respuestas. Yo, por ejemplo, cargo de seis años víctima de una meningitis
para salir de la oscuridad de la caverna, mundo son los límites de mi lenguaje”.
conmigo el mito de la caverna de y habitó el dolor como un camino
sino para quedarse y comprender A veces creo que los límites de nuestros
Platón. Esta alegoría ilustra por qué hacia la compasión y hacia los otros;
que hay verdades a las que podemos mitos son los límites de nuestro
y cómo enseñar: girando almas para con C. S. Lewis, quien se casó con Joy
acceder si hibernamos en la oscuridad
cambiar el foco de la mirada de la Gresham en el hospital donde estaba mundo. Alessandri expandió uno de
de nuestros estados de ánimo. Así,
sombra a la luz. También me da sosiego siendo tratada infructuosamente de los míos; me donó unos lentes de visión
Alessandri nos invita a asumir una
cuando las preguntas filosóficas y un cáncer. Su vida matrimonial duró nocturna y me invitó a ver la caverna
duda que ni siquiera un cartesiano se
existenciales llegan cargadas de dudas, cuatro años y luego Lewis se puso como nunca la había visto: un lugar
atrevió a imaginar: dudar de la luz.
ceguera y dislocación, pues imagino su visión nocturna para observar donde nuestros ánimos “oscuros” son
que lo mismo le ocurría al prisionero ¿Qué significa dudar de la luz? y vivir la pena filosóficamente sin grietas para desentrañar verdades que
que, al salir de la caverna, sentía dolor Para Alessandri, estamos sometidos a esconderla, colorearla o conquistarla. nuestros ojos enceguecidos por la “dieta
por la dilatación de sus pupilas, perdía una “dieta de la luz”: “Se nos prendió Con Gloria Anzaldúa, la filósofa de luz” se resisten a ver: las aflicciones
su orientación y transitoriamente el bombillo”, decimos cuando somos mexicana-estadounidense que sufría emocionales pueden ser un camino a
su visión, y luego al regresar a la creativos. “Vimos la luz”, cuando de depresión clínica, pero que se la comunidad, al autoconocimiento,
caverna no podía comunicarles a los entendimos una verdad oculta, y resistía a identificar su ánimo como a la empatía y a la sabiduría. No es el
otros prisioneros lo que había visto. quizás la más trillada, “hay luz al un desorden o enfermedad y en único, ella nos lo advierte; pero sí es un
La caverna me servía como ideal final del túnel”, cuando aguantamos cambio lo percibía como un llamado camino no tomado.
MIRADA GLOBAL
Chile: de la refundación a la reconfiguración
problemas se generan o se mantienen hablan de la incertidumbre, de la crisis texto para el plebiscito de salida el 17
con o sin una nueva Constitución. de inseguridad y de narcotráfico, de de diciembre de 2023 –que podrá pasar
Precisamente, mientras la clase política la cercanía de las elecciones con las eventualmente por el Comité Técnico
se ha ocupado de problemas que fechas de menos actividad en Chile, de Admisibilidad, que tiene la facultad
parecían resueltos, ha dejado de lado etc.; solo que dichas lecturas no son de revisar las normas aprobadas y su
otras necesidades y ha descartado plenamente consecuentes. Incluso, el contrariedad con las bases institucionales
la diferencia entre lo urgente y lo Partido Republicano, que obtuvo 23 establecidas en el Acuerdo por Chile del
importante. Así, se empeñaron en una escaños de los 50, bien podría afirmar 12 de diciembre del 2022–.
hiperdemocratización que olvida que la que no estaba de acuerdo con un nuevo
ÉDGAR HERNÁN ciudadanía es una dimensión de la vida proceso constitucional –liderando la idea En consecuencia, y aunque ya
FUENTES-CONTRERAS de que los cambios se hiciesen a través algunos sectores manifiestan (con
política y cotidiana, pero no la única.
del Congreso– y, con todo, los votos irresponsabilidad) que se debe rechazar
Investigador posdoctoral de la Debe recordarse que, en los últimos el proyecto que surja –estereotipando
Facultad de Derecho y de Polis, 924 días, parte de la población de Chile al mismo sin siquiera haber iniciado el
Observatorio Constitucional de la ha acudido nueve veces a las urnas: si proceso del Consejo y sin que se hayan
Universidad de los Andes (Chile) “… la Constitución tiene un
S
se tiene como referencia la elección de resuelto las más de 900 indicaciones
octubre del 2020, un año después del poder limitado, socialmente del primer borrador de la Comisión
i alguien tenía dudas respecto “estallido social”, hay un promedio de hablando, para cambiar la Experta–, el dilema constitucional de
al sólido triunfo del rechazo al una jornada electoral cada 102 días, realidad”. Chile pasa hoy, y lo hará en los siguiente
proyecto de Constitución para aproximadamente (durante el año 2021, meses, por la mesura y la prudencia:
Chile en el 2022, los recientes acudieron en cinco oportunidades a como bien advertía el profesor Antonio
resultados de las elecciones votar). Y aunque no se deje de creer en no dejaron de acompañarlos y supieron Carlos Pereira Menaut, en julio del
para la conformación del la democracia, existe un hastío y fatiga rentabilizar, en el periodo menos activo 2021, que se “piense una Constitución
Consejo Constitucional totalmente entendible, en especial, con de Chile, su participación secundaria en para cuando gobierne su peor enemigo”
expresan, abiertamente, que la postura el tema constitucional. Al final, ante la el poder y en la anterior Convención. y no una “Constitución de revancha” o
previa no fue accidental. De hecho, incapacidad de los elegidos de racionalizar asumible como plan de gobierno.
muestra una tendencia en donde se En ese sentido, vuelve a ser relevante
y asimilar el querer e identidad de
pasa factura, tanto al Gobierno como asumir que, también en democracia, hay En suma, de las diferentes
la población, el voto es el cobro a las
a la Convención Constitucional, no que saber perder como hay que saber conclusiones que se pueden extraer de
promesas incumplidas y a las labores
siendo una mera cuestión pendular ni ganar, lo cual no es un tema menor: los recientes procesos vividos en Chile
no desempeñadas. De ahí que no fuese
tampoco “ir más rápido que la gente”. conformado el Consejo Constitucional es que la Constitución tiene un poder
extraño que existiese una asociación en
aún queda un largo camino en el limitado, socialmente hablando, para
La similitud en las votaciones del la que el voto que se emitía era, también,
proceso. En efecto, los resultados cambiar la realidad. Luego, lo esencial
pasado 7 de mayo da cuenta, entre otros una forma de mostrar la desaprobación al
de la reciente elección establecieron es que la Constitución se centre en
aspectos, de que el diagnóstico para Gobierno y a sus procederes.
solo quiénes harán parte del Consejo lo que une y fortalece una identidad
enfrentar el malestar de la sociedad Desde luego, han aparecido lecturas Constitucional, el cual trabajará con y en limitar el poder, reconociendo
no ha sido certero y que la euforia que eluden la responsabilidad: por base en el anteproyecto de Constitución la constante, probable y necesaria
refundacional se ha ido desvaneciendo ejemplo, discuten el modo seleccionado que entregue la Comisión Experta el reconfiguración electoral, que le es
ante la sensación de que ciertos para el nuevo proceso constitucional; próximo 7 de junio, para así tener un propia a los Estados democráticos.
Conoce la nueva
asistente legal
con inteligencia artificial
silvIA
desarrollada por
¡Escanea el código
para más información!