RECTIFICA LA DEMANDA.
S. J. L. 1º CIVIL DE VIÑA DEL MAR
SERGIO ARZE ROMANI, Abogado, por la parte demandante, en los autos sobre
Juicio Ejecutivo, caratulados “SCOTIABANK CHILE CON ZAPATA”, causa ROL C-1583-
2023, a US., respetuosamente digo:
Que, por el presente acto, vengo en rectificar la demanda de autos, en uso del
derecho que me confiere el artículo 267 del CPC. Por lo anterior, se fija el texto refundido
de la demanda, siendo la siguiente:
DESTINO : VALPARAÍSO
MATERIA : EJECUTIVO C 07
PROCEDIMIENTO : EJECUTIVO
DEMANDANTE : SCOTIABANK CHILE
RUT : 97.018.000-1
ABOGADO PATROCINANTE
y APODERADO : SERGIO ARZE ROMANI
RUT : 8.085.721-7
DEMANDADO : FULL IMAGEN LIMITADA
RUT : 76.075.312-2
REPRESENTANTE LEGAL : GUILLERMO EDUARDO MIRANDA TORRES
RUT : 12.451.746-K
DEMANDADO : GUILLERMO EDUARDO MIRANDA TORRES
RUT : 12.451.746-K
OPERACIONES Nº : 710127948353;710129647466;710133096167.
EN LO PRINCIPAL: DEMANDA EJECUTIVA Y MANDAMIENTO DE EJECUCIÓN Y
EMBARGO, PRIMER OTROSÍ: ACOMPAÑA DOCUMENTOS CON CITACION Y SOLICITA
CUSTODIA, SEGUNDO OTROSÍ: SEÑALA BIENES PARA LA TRABA DE EMBARGO Y
DEPOSITARIO, TERCER OTROSÍ: ACREDITA PERSONERÍA, CUARTO OTROSÍ: SE
TENGA PRESENTE. QUINTO OTROSÍ: SE TENGA PRESENTE. SEXTO OTROSÍ:
SEÑALA CORREO ELECTRÓNICO.
S.J.L.
SERGIO ARZE ROMANI, abogado, domiciliado en Calle Limache 1724,
oficina 1301, piso 13, Edificio Contemporáneo, Viña del Mar, en
representación convencional del SCOTIABANK CHILE, según se
acreditará, sociedad anónima bancaria; cuyo gerente general es don
Diego Patricio Masola, argentino, casado, contador público, sociedad
anónima bancaria; todos domiciliados en Avenida Costanera Sur
Nº2710, Torre A, piso 23, Santiago; a SS. respetuosamente digo:
En la representación que invisto, vengo en deducir demanda
ejecutiva en contra de FULL IMAGEN LIMITADA, en calidad de deudor
principal, sociedad del giro de su denominación, cédula de identidad
N° 76.075.312-2, representado legalmente por don GUILLERMO EDUARDO
MIRANDA TORRES, ignoro profesión u oficio, cédula de identidad N°
12.451.746-K, y en contra de don GUILLERMO EDUARDO MIRANDA TORRES,
ignoro profesión u oficio, cédula de identidad N° 12.451.746-K en su
calidad de aval, fiador y codeudor solidario, todos domiciliados en
TOMAS CARTER N°3, CERRO PLACERES, COMUNA DE VALPARAÍSO; CALLE
GUACOLDA, LOTE N°7, CERRO PLACERES, COMUNA DE VALPARAÍSO; CALLE 5
ORIENTE N°59, COMUNA DE VIÑA DEL MAR y TOMÁS TRES N°17, AGUA SANTA
COMUNA DE VIÑA DEL MAR por las siguientes consideraciones de hecho
y derecho que paso a exponer:
1. El SCOTIABANK CHILE, es dueño y beneficiario del Pagaré N°
710127948353 (FOGAIN CORFO) suscrito con fecha 3 DE MARZO DE 2022,
por don GUILLERMO EDUARDO MIRANDA TORRES en representación y como
aval, fiador y codeudor solidario, de la parte ejecutada FULL IMAGEN
LIMITADA, por el cual se obligó a pagar, a la orden del SCOTIABANK
CHILE, la suma de $30.000.000 por concepto de capital más intereses.
Se acordó que el pago se efectuaría en 24 cuotas sucesivas, por
un monto de $1.481.626 cada una de las cuotas 1 a la 23, y una última
por un monto de $1.481.626. El vencimiento de las citadas cuotas
sería el siguiente: la primera de ellas, el día 4 DE ABRIL DE 2022,
y las restantes 22 los meses siguientes, los días 4 de cada mes, o
del último mes del respectivo periodo.
El capital adeudado devengaría un interés del 1,3800% mensual,
el cual se encuentra incorporado en el valor final de cada una de
las cuotas antes señaladas.
Crédito que fue recibido por el deudor en el marco de
referencia y conforme a los requisitos señalados en el Programa
desarrollado por la Corporación de Fomento de la Producción (CORFO)
para el otorgamiento de una cobertura complementaria de riesgo, en
los términos que se expresan en el “Reglamento de Cobertura a
Préstamos de Largo Plazo de Bancos e Intermediarios Financieros
(FOGAIN)”, en el que participa el Banco, sus modificaciones y normas
complementarias, en adelante también “Cobertura FOGAIN”, las que
declaro conocer y aceptar en todas sus partes.
Se estableció que en caso de mora o simple retardo en el pago
de todo o parte de una o cualquiera de las cuotas de este pagaré,
el Banco cobrará la tasa de interés máxima convencional fijada por
la autoridad a la fecha de suscripción de este pagaré, a menos que
la rija durante la mora o retardo sea superior, en cuyo caso se
cobrará esta última. Asimismo, en este evento, el Banco queda
facultado para exigir anticipadamente el pago del total de lo
adeudado, el que se considerará de plazo vencido para todos los
efectos legales, capitalizándose los intereses devengados hasta esa
fecha y, desde ese momento, el total de la obligación, devengará el
mismo interés penal señalado lo precedentemente. Si la obligación de
que da cuenta el presente pagaré es igual o inferior a UF 200 de
capital, el Banco queda facultado para exigir anticipadamente el
pago del total de lo adeudado, una vez transcurrido 60 días corridos
contados desde la mora o simple retardo en el pago.
Asimismo el Banco queda expresamente facultado para cobrar
anticipadamente el presente pagaré, el que en ese evento se
considerará de plazo vencido para todos los efectos legales y
convencionales, si el suscriptor diere a los fondos recibidos una
destinación diferente a la declarada, sin perjuicio de las acciones
penales que fueren procedentes; o si cualesquiera de los obligados
al pago del presente pagaré, en los términos indicados en el párrafo
anterior, cesare en el pago de cualquier obligación contraída con el
Banco, sus Filiales o terceros.
El deudor no pagó la cuota N° 3, que vencía el 6 DE JUNIO DE
2022, razón por la cual, mi mandante viene en acelerar el crédito y
en demandar y hacer exigible por medio de la presente demanda y,
sólo a partir de su notificación, el pago total de lo adeudado, esto
es, la suma de $27.877.996.- más los correspondientes intereses
señalados en el mismo pagaré, y las costas del juicio.
En consecuencia, este pagaré, constituye un título ejecutivo,
que da cuenta de una obligación líquida, no prescrita y actualmente
exigible por la cantidad de $27.877.996, más los intereses que
procedan de conformidad al citado pagaré, y las costas del juicio.
2. El SCOTIABANK CHILE, es dueño y beneficiario del Pagaré N°
710129647466 (FOGAPE) suscrito con fecha 26 DE ABRIL DE 2022, por
don GUILLERMO EDUARDO MIRANDA TORRES en representación y como aval,
fiador y codeudor solidario, de la parte ejecutada FULL IMAGEN
LIMITADA, por el cual se obligó a pagar, a la orden del SCOTIABANK
CHILE, la suma de $15.232.856 por concepto de capital más intereses.
Se acordó que el pago se efectuaría en 12 cuotas sucesivas, por
un monto de $1.381.912 cada una de las cuotas 1 a la 11, y una última
por un monto de $1.381.912. El vencimiento de las citadas cuotas
sería el siguiente: la primera de ellas, el día 26 DE MAYO DE 2022,
y las restantes 11 los meses siguientes, los días 26 de cada mes, o
del último mes del respectivo periodo.
El capital adeudado devengaría un interés del 1,3100% mensual.
El crédito que da cuenta esté pagaré se encuentra caucionado
con la garantía del “Fondo de Garantía para Pequeños y Medianos
Empresarios” (FOGAPE). La garantía otorgada por FOGAPE para
caucionar el crédito que da cuenta este pagaré corresponde al 80%
del capital adeudado.
Declaro que la información proporcionada para obtener el
financiamiento es fehaciente y que el destino que se dará a los
recursos del financiamiento recibidos de la institución corresponde
a capital de trabajo. Declaro que haber tomado conocimiento respecto
a la responsabilidad penal, en caso de infracción, señalada en el
artículo cuatro del del 3472 de 1980 por incumplimiento en cuanto al
uso de los recursos del financiamiento o por información falsa.
En caso de mora o simple retardo en el pago de todo o parte de
una cualquiera de las cuotas de dicho pagaré, el Banco cobrará la
tasa de interés máxima convencional fijada por la autoridad a la
fecha de suscripción del pagaré, a menos que la que rija durante la
mora o retardo sea superior, en cuyo caso se cobrará esta última.
Asimismo, en ese evento, el Banco queda facultado para exigir
anticipadamente el pago del total de lo adeudado, el que se
considerará de plazo vencido para todos los efectos legales,
capitalizándose los intereses devengados hasta esa fecha y, desde
ese momento, el total de la obligación, devengará el mismo interés
penal señalado precedentemente. Si la obligación de que da cuenta el
pagaré es igual o inferior a 200 Unidades de Fomento, de capital, el
Banco queda facultado para exigir anticipadamente el pago total de
lo adeudado, una vez transcurrido 60 días corridos contados desde la
mora o simple retardo.
El Banco queda expresamente facultado para exigir
anticipadamente el pago total de lo adeudado, el que se considerará
de plazo vencido para todos los efectos legales y convencionales, si
el suscriptor diere a los fondos recibidos una destinación diferente
a la declarada, sin perjuicio de las acciones penales que fueren
procedentes; o si cualquiera de los obligados al pago del presente
pagaré, en los términos indicados en el párrafo anterior, cesare en
el pago de cualquier obligación contraída con el Banco, sus Filiales
o terceros.
El suscriptor faculta irrevocablemente al Banco para debitar
de cualquiera de las cuentas corrientes, de ahorro, de depósito y/o
especiales que mantenga el mismo Banco, luego de la fecha de
vencimiento de una o más cuotas de la deuda y/o de la comisión por
Cobertura FOGAPE, el importe de dichas cuotas y/o comisión, incluidos
capital, intereses, reajustes y cualquier otro gasto que esta
operación genere. En todo caso, el Banco no asume responsabilidad ni
obligación alguna a este respecto. La obligación del Banco de rendir
cuenta de la ejecución de este mandato, en su caso, se entenderá
cumplida informando por escrito al mandante de los actos suscritos
en su representación y/o enviándole copia de los instrumentos
respectivos, a su domicilio o mediante el medio tecnológico que el
mandante hubiere señalado al Banco.
El deudor no pagó la cuota N° 2 que vencía el 28 DE JUNIO DE
2022, razón por la cual, mi mandante viene en acelerar el crédito y
en demandar y hacer exigible por medio de la presente demanda y,
sólo a partir de su notificación, el pago total de lo adeudado, esto
es, la suma de $14.030.586.- más los correspondientes intereses
señalados en el mismo pagaré, y las costas del juicio.
En consecuencia, este pagaré, constituye un título ejecutivo,
que da cuenta de una obligación líquida, no prescrita y actualmente
exigible por la cantidad de $14.030.586, más los intereses que
procedan de conformidad al citado pagaré, y las costas del juicio.
[Link] SCOTIABANK CHILE, es dueño y beneficiario del Pagaré Nº
de obligación: 710133096167 por don GUILLERMO EDUARDO MIRANDA TORRES
en representación y como aval, fiador y codeudor solidario, de la
parte ejecutada FULL IMAGEN LIMITADA, de fecha 5 DE ENERO DE 2017,
por el cual se obligó a pagar al Banco la suma de $5.149.739.-, por
concepto de capital más intereses. El pago debía hacerse el día 29
DE DICIEMBRE DE 2022.
El capital adeudado devengaría desde la fecha de suscripción
del pagaré y hasta el pago efectivo la tasa de interés máxima
convencional según el monto y plazo original, y se pagaría
conjuntamente con el capital.
Se hace presente al Tribunal, que el deudor no cumplió su
obligación el día 29 DE DICIEMBRE DE 2022, adeudando a la fecha de
la presentación de la demanda la suma de $5.149.739.- más los
correspondientes intereses señalados en el mismo pagaré y las costas
del juicio.
En consecuencia, este pagaré, constituye un título ejecutivo,
que da cuenta de una obligación líquida, no prescrita y actualmente
exigible por la cantidad de $5.149.739, más los intereses que
procedan de conformidad al citado pagaré, y las costas del juicio.
En consecuencia, no habiendo cumplido el deudor su obligación
en el vencimiento estipulado en los pagarés antes referidos, adeuda
el monto total de $47.058.321, más los respectivos intereses que
procedan de conformidad a los pagarés y las costas del juicio.
POR TANTO: De acuerdo a lo expuesto, documentos acompañados,
y a lo dispuesto en el artículo 98 y siguientes de la ley 18.092,
artículos 254, 434 Nº 4 y siguientes del Código de Procedimiento
Civil, y demás normas pertinentes.
RUEGO A US: tener por deducida demanda ejecutiva en contra de
FULL IMAGEN LIMITADA, representada legalmente por don GUILLERMO
EDUARDO MIRANDA TORRES, y en contra de don GUILLERMO EDUARDO MIRANDA
TORRES, como aval, fiador y codeudor solidario ya individualizados,
solicitando a SS. ordene despachar mandamiento de ejecución y
embargo, por la suma en pesos correspondiente a los pagarés signados
con los N° 1 y 2, esto es, la suma de $41.908.582.- más la comisión
legal del 2% anual sobre el saldo de capital garantizado, que el
Banco debe recaudar para el Fondo de Garantía para Pequeños
Empresarios, y; por la suma de $5.149.739, respecto del pagaré
signado con el N°3, y en todos los casos más los respectivos
intereses que procedan de conformidad a los pagarés y las costas del
juicio y disponer se siga adelante esta ejecución hasta hacerse
entero pago al Banco de lo adeudado, con costas.-
PRIMER OTROSÍ: Sírvase SS. tener por acompañados con citación
contraria los siguientes documentos:
1.- Pagarés singularizados en lo principal;
2.- Copia de la escritura pública otorgada ante el Notario Público
de Santiago don Eduardo Javier Diez Morello con fecha 29 de Noviembre
del año 2019, emitida con firma electrónica avanzada de conformidad
a los dispuesto en la Ley 19.799, donde consta mi personería para
representar al SCOTIABANK CHILE.
SEGUNDO OTROSÍ: Señalo como bienes para la traba del embargo todos
los bienes muebles o inmuebles de propiedad del ejecutado. Solicito
igualmente se designe al ejecutado depositario provisional de los
bienes bajo los apercibimientos civiles y penales.
TERCER OTROSÍ: Acredito mi personería para representar al SCOTIABANK
CHILE, que consta de la escritura pública otorgada ante el Notario
Público de Santiago don Eduardo Javier Diez Morello con fecha 29 de
Noviembre del año 2019, documento que se encuentra acompañado en el
primer otrosí de esta presentación.
CUARTO OTROSÍ: Ruego a US. tener presente que, en mi calidad de
abogado habilitado, asumo el patrocinio y poder en esta causa, con
las facultades establecidas en el mandato judicial que se acompaña
en un otrosí. Además, en este acto confiero poder con las mismas
facultades a mi conferidas, al abogado habilitado don FRANCISCO NUÑEZ
TAPIA cédula de identidad número 17.175.879-3, de mi mismo domicilio,
con quien podré actuar en forma conjunta o separada, y quien firma
en señal de aceptación.
QUINTO OTROSÍ: De acuerdo con lo establecido en la Ley Nº 21.320, y
para efectos de dar una adecuada atención al demandado, solicito a
S.S. se sirva tener presente, que para efectos de conocer opciones
de pago y/o regularización o cualquier duda o consulta relacionada
a los créditos demandados, puede ponerse en contacto con SCOTIABANK,
CHILE a través de los siguientes canales de comunicación: teléfonos
800400123/56 22666120; correo electrónico: crc@[Link]; o
concurrir directamente a nuestras oficinas de la V Región ubicadas
en:
- Arlegui 665, Viña del Mar
- Av. Valparaíso 701, Villa Alemana
- Chacabuco 300, Quillota
- Esmeralda 502, Los Andes
- Prat 762, Valparaíso
- Prat 810, Valparaíso
SEXTO OTROSÍ: En cumplimiento de lo señalado por La Ley número
21.394, para efectos de la notificación de las resoluciones que se
dicten en la presente causa, señalo como forma de notificación las
siguientes direcciones de correo electrónico:
[Link]@[Link] y mjlema@[Link]
________________________ ________________________
Sergio Arze Romaní Francisco Nuñez Tapia
Abogado Abogado
POR TANTO, en atención a lo anteriormente expuesto, y lo dispuesto en el artículo
267, del Código de Procedimiento Civil y demás normas legales aplicables,
RUEGO A US., Tener por rectificada la demanda de autos.
