El problema del zapatero n un lejano pueblo, vivia un Zapatero junto a su esposa. Ellos vivieron muy felices du- rante muchos afios. El zapatero era el mejor del pueblo; reyes y condes enviaban a sus sirvien- tes a su humilde zapateria, era muy reconocido. Pero los afios fueron pasando y el zapatero se fue haciendo vie- jo junto a su esposa, su trabajo seguia siendo bueno pero cada vez demoraba mas en elaborar los zapatos. © Prohibida su reproduccion O.. 822ronda su rproduceion OL. 822 Los reyes y los condes ya no iban donde él, a pesar de su buen trabajo, y ast poco a poco, se fue quedando sin trabajo por hacer y como era de esperarse el dinero ya no era sufi- ciente para pagar su humilde hogar, pues los zapatos que hacia eran muy pocos, por lo tanto, no recibia monedas para poder comprar cuero, Un dia, el casero, que era un hombre muy avaro, fue como de costumbre a la casa del zapatero a cobrar el dinero de la renta: —jBuenos dias, sefior casero! —dijo el anciano en un tono de voz temerosa. —iViejo zapatero espero que sean buenos dias! ;Acaso eso quiere decir que pagaras la renta de este lugar? —dijo el ca- sero en un tono dominante. —jSefior! —dijo el anciano—, necesito un poco mas de tiem- po, pues no he tenido monedas para comprar cuero. —jA mi no me importa! —dijo el casero, mien- tras se ponia muy rojo de la colera. Te daré siete dias de plazo, si en ese tiempo no pa- gas lo que adeudas te echaré a la calle a tiy a tu esposa anciana, sin ninguna contemplacién.J i" ) °. > 5 A" El casero tiré la puerta y se fue riéndo fuertemente de lo que habia dicho y pensando en todas las cosas que iba a poder hacer con esa casa cuando echara al anciano zapatero y a su esposa. La esposa anciana del zapatero lo Gnico que hizo fue mirarlo con resignacion y ambos se quedaron callados, pues no sabian qué decir. Por mas que la esposa ayudara al zapatero no iban a poder terminar con los trabajos, conseguir las monedas y poder pa- garle al avaro casero. Ambos resignados tra- bajaron en la zapate- ria con una velita muy pequefia. Pero el can- sancio de ambos an- cianos pudo mas y no tuvieron otra alternati- va que ir a descansar y como tenian tran- quila la conciencia, se acostaron placidamen- te y, después de en- comendarse a Dios, se quedaron dormidos. © Prohibida su reproduccién DL. 822© Prohibida su roproduccion O.L 822 Qué leimos hasta aqui? 1. Menciona a los personajes principales del cuento que apare- cen hasta aqui. b. 2 2. Ordena los hechos secuencialmente escribiendo del 1 al 4. é a. Reyes y condes compraban esos zapatos. ( ) b. El zapatero ya no tenia cuero para trabajar. () c c. Elzapatero y su esposa trabajaron durante la noche. () d. El avaro casero le dijo que lo echaria. () O 3. Coloca (V) si el enunciado es verdadero o (F) si es falso, segtin HC corresponda. iS a. El zapatero y el casero eran buenos amigos. ( b. El zapatero hacia los mejores zapatos de todo el pueblo. ( c. El zapatero y su esposa se resignaron pronto. (4, Marca con un aspa (X) el significado de la frase: “Mientras se ponia muy rojo de la célera”. ) a. Se molestd porque no le gustaban los zapatos. b.Estaba muy molesto porque el zapatero no iba a pagarle. c. Se puso rojo de lo alegre que estaba. 5. Colorea la alternativa correcta. a. La idea principal de este capitulo: Si haces buenos zapatos La angustia del Zepatetn por tendras dinero. no tener trabajo. Los zapatos bien hechos. b.El tema que resalta en este primer capitulo es: © Prohibida su reproduccion O.. 822© Prohibida su roproduccion O.L 822 6. Reflexiona y luego contesta. a. {Te parecid buena la actitud del casero? ;Por qué? b.Menciona un valor y un antivalor que se refleje en este capitulo. Da un ejemplo. Valor Antivalor Ejemplo: Ejemplo: c. gEn qué ayudaba la esposa del zapatero? gCrees que es importante su ayuda? ;Por qué? (TaN3 : : 7. Une mediante lineas segtin corresponda. casero Ayudaba al zapatero en la confeccién de zapatos. Zapatero Le dio siete dias de plazo para pagar su deuda. esposa Hacia bien su trabajo, pero cada vez se demoraba mas. 8. Dibuja la escena que mas te haya gustado en este capitulo. © Prohibida su reproduccion O.. 822© Prohibida su roproduccion O.L 822 EI zapatero recibe ayuda urante la noche y mientras ambos ancianos dormian, se po- dian escuchar unos golpecitos muy suaves pero constantes. sQué era ese ruido? Luego de eso hubo un gran silencio ca- racteristico de la noche. fs Pero, de repente en aquel taller se endendié una vela con una llama muy fuerte y seguida a esa luz muy clara se escucharon ruidos. Los ruidos venian extrafiamente del taller del zapatero, pero nadie estaba alli. Sin embargo, se escuchaban pequefios golpes de martillo que sonaban sin cesar.También se escuchaban pasos. Pero si algtn curioso se le ocurria asomar sus narices por esa ventana, lo unico que veria serian zapa- tos que andan solos, que hasta bailan mar- tillos y clavos que se mueven sin parar. Ese ruido durdé toda la noche, ninguno de los dos ancianos escucho nada y por el contrario, y a pesar de sus pre- ocupaciones, esa noche durmieron como hacia tiempo no lo habian hecho. A la mafana siguiente, rezadas ya sus oraciones y con una tranquilidad que no entendian, la anciana fue a preparar algo caliente para tomar y como era de costumbre el anciano se ) dirigié a trabajar. © Prohibida su reproduccién DL. 822Estaba tan desanimado el pobre zapatero que ni siquiera alzaba la cabeza al caminar. Entr6 al taller como de costumbre, se sentd en su banco y es- tird la mano derecha para coger el martillo de donde lo habia dejado, pero :qué pas, ya no estaba alli? Cuando alz6é la cabeza para ponerse a trabajar, encontré sobre la mesa los zapatos ya terminados.Pasmado de la impresion el hombre, sin saber qué decir ni qué pensar. Cogio los zapatos y los examino bien de todos lados. ) El zapatero no podia creerlo, miraba y miraba aquellos pares de zapatos y dijo: —jQué perfectos!, jqué obra de arte! Desesperado salid corrien- do de su taller para ensefiarle lo sucedido a su esposa. El zapatero entro bailando a la cocina y su anciana esposa no , sabia lo que pasaba, pensd que el zapatero se habia vuelto loco de tanta preocupacién. —iQué te pasa? —dijo la esposa. El anciano gritaba: —jEs un milagro! jHa sucedido un milagro! Mira mujer, pero mira bien. La anciana mird los zapatos y era como los que confeccionaba el zapatero hace ya muchos ajios atras. © Prohibida su reproduccion O.. 822—jNos salvamos! —dijo la anciana—. No nos echaran de nues- tra casa, estos zapatos se venderan rapidamente y tendremos monedas para pagarle al casero. —Asi es —asintid el zapatero—, ahora podemos vivir tranquilos. estos zapatos son los mejores que he visto en toda mi vida. Estoy tan emocionado que no puedo creer lo que veo. Cuando venga el casero quedara impresionado con el pago que le haremos —dijo el zapatero muy contento.Qué leimos hasta aqui? 1. Colorea el recuadro que contenga la respuesta correcta. a. {Qué personaje crees que ayudé al zapatero? b. :Cual fue la expresion del zapatero al ver los zapatos ya ) terminados? Tristeza Sorpresa Colera 2. Ordena la secuencias seguin lo ocurrido hasta este capitulo. 3. Relaciona mediante lineas el significado de las siguientes palabras: Examind Duefio de una casa que se alquila Casero Deprimido Desanimado Revisd © Prohibida su repreducci6n OL. 822© Prohibida su roproduccion O.L 822 4. Coloca Sio No segtin corresponda. a. En la noche se oian ruidos que provenian del taller del zapatero. ( b. La pareja de ancianos no consiguié dormir en toda la noche. c. El zapatero encontré los zapatos terminados sobre la mesa. d. El zapatero vio que los zapatos eran de mala c calidad. 5. Marca con un aspa (X) la respuesta correcta. * Se encendié una vela con una llama muy fuerte en. a. la cocina. b. la sala, c. el taller. + La anciana fue a preparar en la mafiana algo... para tomar. a. caliente b. frio c. tibio (TaN + En el taller del anciano se confeccionaban... a. joyas. b. zapatos. c. vestidos.6. Subraya las afirmaciones correctas. a. La anciana miré los zapatos y no le gustaron. b. El zapatero encontro sobre la mesa los zapatos ya terminados. c. El zapatero entré a su taller y no estaban sus herramientas. ) . d.Los zapatos que encontré en el taller eran una verdadera obra de arte. ‘ 7. Completa los espacios en blanco. ‘ae ~examiné - bailando - martillo - zapatos } eee seid he oA och ee + El zapatero entrd a la cocina y la anciana no sabia que pasaba. « El zapatero cogié los y los bien de todos lados. El zapatero estiré la mano para coger el de donde lo habia dejado. 8. ;Por qué crees que la esposa del zapatero estaba preocupada? © Prohibida su reproduccion O.. 822' FF WYY a | Pas 2 La gran venta ie zapatos estaban o & confeccionados con tal pulcritud que ni una puntada podia re- procharse; una verda- Ee oo, a T + dera obra maestra. & 3 . ‘ = Esa mafiana, el zapate- as ro abrié el taller mas ¢ &@ feliz que nunca, tenia Sy (4 © Muchas esperanzas enque aquellos hermosos zapatos, lo salvarian de ser echado a la calle. Al poco rato de ser abierto el taller, empezo a entrar muchi- sima gente, tanta gente como hacia muchos afios no entraba nadie. Entre toda la gente que ahi estaba, entré una sefiora, y que- do tan impresionada con unos zapatos que no podia dejar de mirarlos. Tanto le gusto el par, que pago mucho mas de lo acostumbrado. © Prohibida su reproduccién DL. 822Al ver eso la gente empezo a preguntar y a preguntar, el zapatero no se daba abasto con las ventas, las monedas en- traban y salian de un viejo cajon, pero siempre quedaban; el cajon durante todo ese dia nunca estuvo vacio. Llegada la tarde el anciano muy cansado, se sentd sobre su viejo banco sin poder creer lo que habia sucedido. —i Qué bendicion estaremos recibiendo? —dijo el zapatero a su esposa. El zapatero y su esposa agradecieron la ayuda recibida, aun- que no sabian quién o quiénes eran, lo Unico de lo que realmente estaban seguros era que les habian hecho un gran favor.Ala semana siguiente, y cumplido el plazo que el casero les habia impuesto, el anciano muy tranquilo esperaba al casero dentro de su taller. Como era de esperarse el casero llegd muy temprano ese dia y creyendo que iba a despojar al anciano de su casa gritd: e —jZapatero, sera mejor que salgas con todos tus harapos y } te vayas muy lejos! —dijo el casero. El anciano muy tranquilo abrié la puerta y le dijo al casero: — (Por qué quieres botarme de mi hogar? —Ja, ja, ja —rio el casero—, todavia lo preguntas, hoy vence tu plazo y sé que no tienes el dinero para pagar la renta, ast que debes irte. El anciano sacé de su mandil una bolsa con monedas y se las puso en la mano. El casero impresionado no supo qué hacer y sin quedarse tranquilo le dijo: —Bueno como has podido pagar todo lo que debes, ahora pagaras el doble de todo. © Prohibida su reproduccion O.. 822Se fue y a lo lejos gritd: —Te veré en una semana. Al zapatero y a su esposa se les borré la sonrisa de los la- bios y otra vez se quedaron preocupados. Esa noche tenia mucho cuero para poder trabajar, mas lo que le faltaba eran fuerzas, pues hacia muchos afios que no tenia tanto traba- jo en el taller, el pobre anciano estaba muy cansado que sinresistir tuvo que echarse en la cama, mas antes de quedarse dormido repitid sus oraciones en las que agradecia nueva- mente la ayuda de aquellos amigos sin rostro y sin nombre. En las oraciones, también pedia que lo ayuden a pasar la di- ficil prueba que el casero les habia puesto. Nuevamente el anciano cerré los ojos y cayé dormido en un profundo suefio sin pensar en lo que durante la noche podia suceder. © Prohibida su reproduccién DL. 822© Prohibida su reproduccion 04.822 Qué leimos hasta aqui? 1. Marca con un aspa (X) la respuesta correcta. a. {Qué personaje crees que ayudo al zapatero? a casero 2. Menciona les caraclerislicas del zapalero y del casero. Casero Zapatero OOF3. Marca con un aspa (X) el significado de la frase: “Estaban confeccionados con tal pulcritud que ni una puntada podia reprocharse”. a. Los zapatos estaban mal hechos. ( ) b. Los zapatos estaban muy bien hechos. ( ) : c. Los zapatos tenian accesorios especiales. () o. > 4, Relaciona mediante lineas segun corresponda. Tenia esperanzas de que los zapatos se vendieran. Queria dejar en la calle a Zapatero los ancianos. Trabajaron toda la noche | confecctonando zapatos per- fectos. . Completa los espacios en blanco. casero [i agradecido - sonri + Al zapatero y a su esposa se les borré la de los labios. * El zapatero estaba por la ayuda recibida. * El llegé muy temprano a cobrar el dinero de la casa. © Prohibida su reproduccion O.. 822© Prohibida su roproduccion O.L 822 6. Coloca (V) si el enunciado es verdadero o (F) si es falso, segun corresponda. a. Un comprador pagé mucho mas de lo acostumbrado por un par de zapatos. € id b. El anciano sacé de su mandil unos billetes para pagarle al casero. () c. En sus oraciones el zapatero y su esposa agradecian la ayuda recibida. « ) d.El zapatero confeccionaba sus zapatos en la sala. () e.El casero ya sabia que el zapatero le iba a pagar el alquiler de la casa. { 3 7. Dibuja la escena que mas te haya gustado en este capitulo. (TaNLI zapatero y sus nuevos amigos Dae la noche en la casa del zapatero se volvieron a es- cuchar los golpecitos en aquel taller, durante muchas horas se vio la llama encendida de la vela, pues era muy brillante. Muy temprano por la mafiana al levantarse, alli estaban termi- nados, y no faltaron tampoco parroquianos que le dieron por ellos el dinero suficiente con que comprar cuero para diez pa- res de zapatos. A la mafiana siguiente, otra vez estaban listos los pares, y ya, en adelante, dejaba el cuero cortado y se iba a dormir. © Prohibida su reproduccion O.. 822Al vencerse el plazo que habia dado el casero, este llego como de costumbre muy temprano y dijo: x —jZapatero saca tus harapos y vete de esta casa! ( Sin decir mas el zapatero, salid de su taller y le entregé al \ casero una bolsa llena de monedas y le dijo: [o- —No solo te pago la renta que me pediste sino también te (v compro la casa. foe EL casero no supo que decir y quedo tan impresionado que lo 7 C Unico que atino a decir fue: Ae—jPero como es posible! jSi tu no podias hacerlo! Acepto el dinero y salio para nunca regresar. A pesar de haber comprado la casa, al zapatero atin le quedaban monedas, no lo podia creer, y comenz6 a pensar que debia de existir una forma de agradecer esta gran ayuda que le proporcionaban. Asi que una noche, poco antes de Navidad, el zapatero, que ya habia cortado el cuero para los zapatos del dia siguiente, antes de ir a dormir le dijo a su mujer: —~Qué le parece si esla noche nos queddémos para averiguar quién nos ayuda de este modo? © Prohibida su reproduccién DL. 822A la mujer le parecid una muy buena idea que dejé una vela encendida, y luego los dos se ocultaron, en un rincén, detras de unas ropas colgadas. Al sonar las doce de la medianoche, se presentaron dos mintsculos y graciosos hombrecitos desnudos que, sentandose a la mesa del zapatero y cogiendo todo el trabajo preparado, se pusieron, con sus diminutos dedos, a punzar, coser y clavar con tal ligereza y soltura, que el zapatero no podia dar créditoLos hombrecitos no cesaron hasta que todo estuvo listo; luego desaparecieron de un salto. f Por la mafiana dijo la mujer: —Esos hombrecitos nos han hecho ricos, y deberiamos mostrarles nuestro agradecimiento. Deben morirse de frio, yendo asi desnudos por el mundo. —jSabes qué? —dijo la esposa—, les coseré a cada uno: una camisita, una chaqueta, un jubon y unos calzones, y, ademas, les haré un par de medias, y tu le haras un par de zapatitos : a cada uno. A lo que el hombre a respondio: x —Me parece muy bien. Y al anochecer, ya termi- nadas todas las prendas, las pusieron sobre la mesa, en lugar de las piezas de -.\ cuero cortadas, y se ocul- }, taron para ver como los ~s>\ hombrecitos recibirian el obsequio. A medianoche, llegaron © Prohibida su repreducci6n OL. 822© Prohibida su repreduceion DL. 822 ellos saltando y se dispusieron a emprender su labor habitual; pero, en vez del cuero cortado encontraron las primorosas prendas de vestir. Primero, se asombraron, pero enseguida se pusieron muy contentos. Se vistieron con presteza, y, alisandose los vestidos, se pusieron a cantar: —ijNo somos ya dos mozos guapos y elegantes?, :por qué seguir de zapateros como antes? Saltaron y bailaron, brincaron por sobre las mesas y los bancos, hasta que, al fin, siempre danzando, pasaron la puerta. Desde entonces, no volvieron jamas, pero el zapatero pasd muy bien el resto de su vida, y todo le salid a pedir de boca cuanto emprendio.Qué leimos hasta aqui? 1, Ordena los hechos secuencialmente escribiendo del 1 al 4. a. Los duendecillos encontraron trajes nuevos. ( ) ) b. El zapatero ya no tenia cuero para trabajar. é c. Al despertarse los zapatos estaban terminados. ( ) d.Decidieron quedarse despiertos para ver qué pasaba. ( ) 2. Coloca (V) si el enunciado es verdadero o (F) si es falso. a. El zapatero obligé a los duendecillos a trabajar. ( ) b. El zapatero vio que los zapatos estaban bien hechos. a) c. Los duendecillos se alegraron al ver su regalo. () 3. Responde. ;De qué manera agradecieron el zapatero y su esposa la ayuda de los duendecillos? © Prohibida su reproduccion O.. 822© Prohibida su roproduccion O.L 822 4. Busca el sinonimo de las siguientes palabras: Sinénimos Asecho: Mozos: 5. Subraya las afirmaciones correctas. * Durante la noche se escuchaban golpecitos en el taller del za- patero. *El zapatero y su esposa no consiguieron el dinero para pagar la casa. «El zapatero y su esposa vieron a dos hombrecitos graciosos en el taller. 6. Encierra con un circulo la respuesta correcta. + Alas doce de la medianoche se presentaron en el taller... a. dos hombres mintsculos y graciosos. b. dos criaturas del espacio. c. dos hombres gigantes y horribles. (El zapatero y su esposa en agradecimiento decidieron regalarle alos hombrecitos... 3 a. una camisa y una chaqueta. © b. una casaca y un par de zapatos. ¢. unos caramelos. +El zapatero confeccionaba los zapatos que vendia con... a. lana. b. seda. c. cuero. 7. Marca con un aspa (X) la respuesta correcta. éQuién se queria quedar con la casa donde vivia el zapatero? El vecino Duendes 7-4 7 es hee : ~S 8. ¢Por qué crees que los duencillos ayudaron al zapatero? © Prohibida su reproduccién DL. 822© Prohibida su roproduccion O.L 822 9. Completa los espacios en blanco. [zapatos - vela - monedas - coser - clavar - impresionado } + Laesposa del zapatero dejo una encendida, y luego se oculto, * El zapatero le entregé al casero una bolsa llena de Habia cuero suficiente para confeccionar diez pares de * El casero se quedo. y solo acepto el dinero. * Los hombrecitos se pusieron a y. los zapatos. 10. Relaciona mediante lineas segun corresponda. edo impresionado al _ 5 Zapatero ver la Bolsa llena de . { Cantaron: “No somos ya Anciana } | dos mozos guapos y — $ elegantes. Les hizo unas camisitas y un par de medias. | Duendecillos } Corté el cuero para con- \ feccionar los zapatos. } (TaNBioyratia Los hermanos Grimmn acob Grimm (1785-1863) y su hermano Wilhelm (1786-1859) nacieron en Hanau, Hesse (Alemania), escritores y fildlogos lemanes célebres por sus cuentos para ninos. ) o. , Un aspecto controvertido de este éxito es que en muchos lugares su version escrita ha desplazado , casi por completo a las que se- uian vivas en la tradicion oral focal. Las primeras ediciones no estaban dirigidas a un_publico infantil. En un principio los her- (©) anes orm pena aro utilizar Q ilustraciones en sus libros y pre- “ferian las notas eruditas a pie de pagina, que ocupaban casi tanto espacio como los cuentos mismos, en sus inicios nunca se consideraron escritores para ni- fos sino folcloristas patridticos. Obras del autor Blancanieves + La cenicienta + Hansel y Gretel + Los duendecillos © Prohibida su repreduccién D.L.822