“EL PLAN DE CIERRE DEL RELLENO SANITARIO DE MALLASA: EVALUACIÓN Y

SOLUCIONES SOBRE CONTAMINACIÓN DE SUELOS MEDIANTE EL USO DE LA

LOMBRICULTURA”.

José Manuel Ramos Sánchez

1
 ÍNDICE

I.- INTRODUCCIÓN ............................................................................................................... 3

II.- JUSTIFICACIÓN............................................................................................................... 4

III.- CONCEPTO .................................................................................................................... 5

IV.- OBJETIVOS DEL PLAN. ................................................................................................. 6

A.- Objetivo general............................................................................................................ 6

B.- Objetivos específicos .................................................................................................... 6

V.- MARCO TEÓRICO. .. ....................................................................................................... 7

1.1. El Medio Ambiente.............................................................................................7

1.2. Los Recursos Naturales.....................................................................................7
1.3. Educación Ambienta..........................................................................................7
1.4. Contaminación de suelos y aire.........................................................................7
1.5. Relleno sanitario................................................................................................8
1.6. Vermicompostaje................................................................................................8

VI.- METODOLOGÍA, M ÉTODOS Y TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN ................................ 14

VII.-DISCUSIÓN .................................................................................................................. 15

VIII.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ............................................................... 24

IX.- BIBLIOGRAFÍA ............................................................................................................. 26

TÍTULO:

“EL PLAN DE CIERRE DEL RELLENO SANITARIO DE MALLASA: EVALUACIÓN Y

SOLUCIONES SOBRE CONTAMINACIÓN DE SUELOS MEDIANTE EL USO DE LA
LOMBRICULTURA”.

2
I.- INTRODUCCIÓN

El crecimiento de la población urbana y de los servicios ligados a estos se ve

seriamente afectado por el crecimiento urbano, y uno de ellos es sin duda el Servicio de
Aseo Urbano, el cual esta integrado por la recolección, barrido, transferencia, tratamiento
y disposición final de los residuos sólidos municipales. La disposición final de los residuos
sólidos es la última etapa del Sistema de Aseo Urbano de cualquier ciudad y está
íntimamente relacionada con la preservación del ambiente, así como con la salud de la
población, por lo que se le debe tratar y controlar mediante un sistema adecuado que
minimice los impactos negativos hacia el entorno ecológico.
No obstante, aunque prevalece la práctica del "tiradero a cielo abierto" en la
mayoría de las ciudades de Bolivia tal práctica, que consiste en el depósito incontrolado
de residuos sólidos directamente en el suelo, estimula la contaminación del aire, agua y
suelo, así como genera problemas de salud pública y de marginación social.
Dentro de las alternativas viables para la disposición final de los residuos sólidos
municipales, y conforme a las condiciones actuales del país se cuenta con el método de
relleno sanitario. El relleno sanitario es el método empleado para la correcta disposición
de los residuos sólidos, por lo que como toda obra de ingeniería éste tiene que ser
planeado y diseñado previamente para asegurar su correcta construcción y operación.
Por todo lo anterior se puede decir que el relleno sanitario constituye el
componente de mayor relevancia dentro dichos sistemas en cualquier ciudad. Ahora bien,
actualmente se plantea la necesidad de implantar sistemas alternativos como el reciclaje
en origen o en etapa final del ciclo que absorban los volúmenes crecientes de residuos,
desplazando el uso del relleno sanitario por considerarlo arriesgado para el ambiente. Sin
embargo, diversas experiencias en el mundo han demostrado que este sistema forma
parte integrante de las soluciones alternativas planteadas, dado que existen residuos que
no pueden ser reciclados y/o que no tienen un uso específico.
Ante este panorama surge la necesidad de cubrir un rubro de vital importancia
para consolidar los esfuerzos aplicados a la implementación de los sistemas de relleno
sanitario, tal como es la gestión de los productos contaminantes producidos y en la
gestión del óptimo funcionamiento de los sistemas de relleno sanitario, así como del
aprovechamiento máximo del espacio disponible, la minimización de los posibles efectos
negativos hacia el ambiente y la salud de la población y la seguridad de los mismos
operadores.
Como riesgos o efectos negativos de estos procesos de acumulación encontramos
la transformación de la materia orgánica junto con las infiltraciones del agua de lluvia, que
disuelven y arrastran a su paso elementos contaminantes, generando lixiviados con alto
grado de contaminación. Otro agente contaminante puede ser la emisión de gases como
el metano, producidos por la descomposición de la materia orgánica. Tanto el uno como el
otro no pueden ser vertidos sin una previa adecuación, de manera tal que el tratamiento
es una exigencia que debe estar enmarcada en la normativa y de estos esfuerzos y
experiencias, adaptadas a Bolivia, se dará una exposición y anaílisis en este documento.
En este documento se sugieren la recirculación de los lixiviados y el uso de gases
para producir energía como posibles soluciones a estos problemas, aunque sin embargo

3
ello requiera la impermeabilización del terreno y no se evite la necesidad de depurar los
lixiviados y gases en exceso en condiciones contaminantes superiores.
Logicamente y tal y como se plantea a continuación la solución más adecuada es
un tratamiento integral de los residuos y sub-productos, preferentemente en las
instalaciones del relleno sanitario, reduciendo la carga contaminante a los valores
exigidos en la normativa.

II.- JUSTIFICACIÓN

La operación del relleno sanitario en el caso del relleno sanitario de Mallasa en las
inmedaciones de la ciudad de La Paz estuvo a cargo del operador privado CLIMA SRL,
bajo la supervisión de SIREMU (Sistema de regulación y supervisión municipal del
Gobierno Autónomo Municipal de La Paz (GAMLP), con peculiares datos de generación y
recolección de residuos y productos de la ciudad de La Paz.
De acuerdo al estudio de caracterización de residuos realizado para el año 1996,
la ciudad de La Paz generaba per cápita 0,543 kg/hab-dia, siendo la densidad suelta de
los residuos sólidos 262 kg/m3. Actualmente en el relleno sanitario de Mallasa se
disponen en promedio, 430.54 toneladas métricas diarias de las cuales el 80 %
corresponden a residuos sólidos domésticos y el 20% a residuos sólidos especiales que
provienen de industrias, hospitales y otros. El 100% de los residuos sólidos recolectados
por el servicio de recolección y transporte eran dispuestos en relleno sanitario, como
tratamiento intermedio como ser recuperación, reuso y reciclaje de los residuos
só[Link] con la apertura del relleno sanitario de Alpacoma se procedió al
cierre del de Mallasa en Julio de 2005.
Los Estudios de Evaluación de Impactos Ambientales, ex-ante, intermedias y ex-
posts, se han convertido en uno de los principales requisitos dentro de los proyectos de
desarrollo, y los Rellenos Sanitarios de la ciudad de La Paz son obras que sin duda
amerita este tipo de estudio, con el cual se facilitará la toma de decisiones futuras,
permitiendo considerar alternativas [Link] el caso del de Mallasa se procederá a su
estudio dado que actualmente su ciclo vital se encuentra en cierre, por lo que facilitará
una evaluación final de este tipo de espacios.
Es por ésta razón que el diseño, construcción y operación del Relleno Sanitario de
la Municipalidad de Mallasa, necesita un Estudio de la Evaluación de Impacto Ambiental
por medio del cuál se pretenda comprender de manera integral las posibles
interrelaciones de los sistemas biofísicos y factores sociales, sus posibles respuestas ante
el proyecto con el objeto de optimizarlo mediante la prevención, mitigación o
compensación de los efectos adversos, a fin de prevenir posibles daños al entorno. Ello
se expondrá mediante el uso verificado de la lombricultura o técnica del vermicompostaje.
Dados los buenos resultados obtenidos mediante el uso de esta técnica en el relleno
sanitario de Mallasa sus buenas y malas prácticas servirán como referncia para otro
rellenos a nivel nacional e internacional.

4
III.- CONCEPTO

Ante este panorama surgen varias cuestiones:

FORMULACIÓN DE LA HIPÓTESIS

- ¿Los resultados obtenidos del Estudio de la Evaluación de Impacto Ambiental del

Relleno Sanitario permitieron la construcción y operación del Relleno de forma
sustentable?.
- Mediante el Estudio de la Evaluación de Impacto Ambiental ¿Se puede determinar
de forma cualitativa y cuantitativa los impactos producidos al ecosistema por la
construcción y operación del Relleno Sanitario?.
- ¿El Estudio de la Evaluación de Impacto Ambiental permite mitigar, corregir,
compensar y prevenir los impactos negativos de la zona?.

El presente trabajo tiene como objetivo analizar la eficacia de de la disposición

final de residuos sólidos municipales, a través de este método. Además de establecer
lineamientos prácticos para lograr una eficiente operación de dichas instalaciones, a fin de
minimizar los efectos negativos a la salud pública y al ambiente.
Se espera que los responsables de operar estos sistemas cuenten con las
herramientas necesarias para la planeación, control y monitoreo de los rellenos sanitarios
y brindar una fuente de consulta que sirva de apoyo para la toma de decisiones durante la
ejecución de las diversas operaciones que se demandan para una segura disposición final
de los residuos sólidos municipales.
Mediante este texto se tratará de encontrar información primaria y secundaria
sobre el tema y a partir de ello mostrar un compendium de buenas y malas prácticas o
ejemplos en el manejo de suelos y ambiente aéreo de un relleno sanitario tan relevante en
Bolivia y en Iberoamérica como es el de Mallasa y su sucesor de Alpacoma.

IV.- OBJETIVOS DEL PLAN.

A.- Objetivo general.

Realizar un Estudio de la Evaluación de Impacto Ambiental para prevenir, mitigar o

compensar de efectos adversos y posibles impactos que generará la construcción del
relleno sanitario de Mallasa. Como soluciones a estos impactos se ofrecen um modelo de
gestión: El uso del vermicompostaje como técnica para el tratamiento de suelos
contaminados y su transformación en humus de lombriz.
En total el objetivo general es plantear y mostrar como ejemplo este relleno para
mejorar la gestión de los Residuos sólidos urbanos (RSU) en La Paz, como referente para
otros municipios de Bolivia, mediante la implementación de esquemas integrales que
incluyan los servicios de barrido, recolección, transporte, aprovechamiento y disposición
final y uso y producción de productos a partir de estos mismos RSU.

5
B.- Objetivos específicos:

i) Conocer si es eficiente y si es posible aumentar la cobertura de los servicios de

recolección de los residuos sólidos y de barrido de espacios públicos;
ii) Diseñar como incrementar la disposición final de residuos sólidos en estos;
iii) Delimitar la inclusión y formalización de los segregadores de los actuales
vertederos;
y iv) Exponer experiencias exitosas de mejora y manejo adecuado de RSU en
ciudades de Bolivia, como es el caso de La Paz17. Para lograr los objetivos antes
señalados, el programa está estructurado en varios componentes. Dentro de los
propósitos específicos del presente manual destacan los siguientes :

 Identificar los impactos del relleno sanitario y evaluar su magnitud e importancia

ocasionado por la gestión de contaminantes líquidos, sólidos y gasesosos.
 Analizarr el Plan de Manejo y Monitoreo Ambiental, que permita elegir las
estrategias para prevenir, mitigar, corregir, controlar y compensar los impactos
negativos en base al plan de cierre y su implementación real.
 Como conclusiones establecer un procedimiento general útil y eficiente para el
proceso de clausura y postclausura de los rellenos sanitarios, que han alcanzado a
consumir su vida útil.

V.- MARCO TEÓRICO.

Partiremos de una serie de conceptos relacionados con esta temática:

1.1. El Medio Ambiente

La palabra medio ambiente esta directamente ligado al término Ecología. Todos
los organismos, incluyendo el hombre, y los elementos no vivos son considerados parte
integrante del mismo medio ambiente, o simplemente “ambiente”. Con la palabra entorno,
en cambio, nos referimos técnicamente al espacio que rodea a un organismo o una
comunidad de seres vivos (Mielke, 2004).

[Link] Recursos Naturales.

La definición de recursos se relaciona a los medios de vida o elementos que
constituyen las riquezas o potencialidades de una nación. Cuando se refiere a los
recursos naturales, la aceptación es más amplia, extendiéndose no solo a los recursos
efectivamente utilizados, sino también a los que potencialmente pueden beneficiar al
hombre en su actividad socio económica.

[Link]ón Ambiental
A lo largo del tiempo el concepto de “educación ambiental” ha sufrido cambios
significativos en función a la percepción que tiene el hombre de su mundo (Mielke,
2004).La educación ambiental es una parte integrante del proceso educativo. Debe

6
centrarse en los problemas prácticos y tener un carácter interdisciplinario. Debería tener
por objeto formar un sentido de valores, contribuir al bienestar público y preocuparse de la
supervivencia de la especie humana. En cuanto a los métodos y procedimientos
didácticos de la educación ambiental integral puede ser vista en tres formas de
acercamiento a la problemática y su búsqueda de soluciones.

1.4. Contaminación de suelos, agua y aire

Es la alteración de sus características naturales principalmente producida por la
actividad humana que la hace total o parcialmente inadecuada para el consumo humano o
como soporte vital de plantas y animales. Como resultado de la contaminación, el agua,
suelos y aire han sufrido cambios en su color y composición, producto de la cantidad de
suciedad que llega a [Link] desechos alteran su sabor, densidad, pureza, entre otros.
Existen diferentes contaminantes de suelos, agua y aire. Algunas de ellas son las aguas
residuales y los residuos provenientes de las industrias (Bolaños, 2011).

1.5. Relleno sanitario

La disposición final de los residuos sólidos ha sido practicada por varios siglos. En
realidad, hace 2000 años los griegos enterraban sus residuos sólidos sin compactar. En
1930, en la ciudad de Nueva York y Fresno, California, iniciaron la compactación de los
residuos con equipo pesado y cubriéndolos.
Un relleno sanitario, es tradicionalmente definido como un método de ingeniería
para la disposición final de los residuos sólidos en el suelo, de tal manera que proteja el
ambiente, mediante el extendido de los residuos en capas delgadas, compactándolas al
menor volumen posible y cubriéndolas con tierra al termino de cada día de trabajo.
El relleno sanitario es la instalación física usada para la disposición final de los
residuos sólidos municipales sobre la superficie del suelo. En el pasado, el termino de
relleno sanitario fue usado para denotar simplemente el sitio en el cual los residuos eran
depositados en el suelo y cubiertos al final de cada día de operación. En la actualidad, el
relleno sanitario se refiere a una instalación ingenieril para la disposición de los residuos
sólidos municipales, diseñada y operada para minimizar los impactos a la salud pública y
al ambiente. Actualmente, el relleno sanitario moderno cuenta con elementos de control lo
suficientemente seguros y modernos y su éxito radica en el adecuado diseño y por su
puesto en una óptima operación.
Los mecanismos de ingeniería de los rellenos sanitarios pretenden reducir los
impactos negativos de los residuos en el medio ambiente. Un relleno sanitario está
compuesto básicamente por una depresión en el terreno, cubierta por una membrana
inferior, un sistema de recolección de líquidos lixiviados, un sistema de recolección de
gases, y ocasionalmente, una cobertura. No necesariamente todos estos elementos están
presentes en todos los rellenos sanitarios.
La membrana inferior generalmente esta constituida por polietileno de alta
densidad (PEAD), y puede también contener una o más capas de arcilla. El sistema de
colección de líquidos consiste en caños emplazados en el fondo del relleno. El líquido
ingresa dentro de estos caños, y debido a la inclinación del terreno, por gravedad son
dirigidos hacia la planta de tratamiento de líquidos, cuando existe.

7
 El cubrimiento es una capa de protección que procura frenar la entrada de agua, y
así evitar la formación de más lixiviado. Está formada generalmente por una membrana
plástica o una capa arcillosa, cubierta por una capa de arena o suelo muy permeable,
tapada a su vez por una capa de tierra fértil.

1.6. Vermicompostaje
The term vermicomposting means the use of earthworms for composting organic
residues. Earthworms can consume practically all kinds of organic matter and they can eat
their own body weight per day, e.g. 1 kg of worms can consume 1 kg of residues every
day. The excreta (castings) of the worms are rich in nitrate, available forms of P, K, Ca and
Mg. The passage of soil through earthworms promotes the growth of bacteria and
actinomycetes. Actinomycetes thrive in the presence of worms and their content in worm
casts is more than six times that in the original soil.

A moist compost heap of 2.4 m by 1.2 m and 0.6 m high can support a population
of more than 50 000 worms. The introduction of worms into a compost heap has been
found to mix the materials, aerate the heap and hasten decomposition. Turning the heaps
is not necessary where earthworms are present to do the mixing and aeration. The ideal
environment for the worms is a shallow pit and the right sort of worm is necessary.
Lumbricus rubellus (red worm) and Eisenia foetida are thermo-tolerant and so particularly
useful. Field worms (Allolobophora caliginosa) and night crawlers (Lumbricus terrestris)
attack organic matter from below but the latter do not thrive during active composting,
being killed more easily than the others at high temperature. European night crawlers
(Dendrabaena veneta or Eisenia hortensis) are produced commercially and have been
used successfully in most climates

Vermicompost production using epigeic compost worms such as Eisenia foetida,

Lumbricus rubellus and Eudrilus eugeniae can be enhanced effectively by supplementing
the organic wastes used for vermicomposting with cow urine . Undiluted urine can be used
for moistening organic wastes during the preliminary composting period (before the
addition of worms.). After the nitiation of worm activity, urine can be diluted with an equal
quantity of water. No problems have been observed with daily use of diluted cow urine for
moistening the vermicomposting bed. This simple technique can yield vermicompost with a
higher N content. Moreover, worms have been found to become very active and
vermicompost can be harvested at least 10 days early.

Vermicomposting is essentially an environmentfriendly technology generating

wealth from waste. As Uttaranchal is mostly covered with forest and the main occupation
of the people is agriculture and cattle breeding, raw materials like solid waste, cattle dung
are available in abundance This abundance is causing major problems in the disposal of
the waste. Natural degradation takes a long time. Thus, composting and vermicomposting
are ideal technologies. These are cheap and non-time consuming as well. Vermicompost
is the excreta of earthworm, which are capable of improving soil health and nutrient status
(Ramos, 2015)..

8
REVISIÓN DE LITERATURA

Según el Ministerio de Medio Ambiente y Agua (MMAyA) la generación de

Residuos Sólidos Urbanos (RSU) en 2010 era de 1.745.280 ton a nivel nacional (87%
áreas urbanas y 13% rurales), con una Producción Per Cápita (PPC) domiciliaria que
varíaba entre 0,53 kg/hab/día (ciudades capitales metropolitanas) y 0,2 kg/hab/día (rural).
El 34% de la población nacional era atendida por un servicio de aseo, con cobertura
promedio de recolección en ciudades capitales del 86%. El 45% (785.376 ton) era
dispuesta en rellenos sanitarios (3,1% de los municipios), el 18% (314.150 ton) en
botaderos controlados (6,1% de los municipios) y el 37% (645.754 ton) en botaderos a
cielo abierto (90,8% de los municipios, de los cuales el 30% está próximo a cuerpos de
agua utilizados para consumo humano y riego).
Las demandas de servicio de gestión de residuos han superado la capacidad
técnica y financiera de muchos municipios del país, generando deficiencias recurrentes e
incluso derivando a veces en colapsos ambientales, especialmente en las ciudades
capitales de departamento. En materia de sostenibilidad financiera, de los 327 municipios
del país, sólo 54 (17%) cobraban los servicios a través de tasas de aseo, cubriendo los
montos recaudados entre el 40% y el 60% de los costos operativos. La diferencia entre
ingresos y costos operativos es generalmente subvencionada por el presupuesto
municipal. En la mayoría de los casos, el servicio de recolección y transporte presenta
problemas de baja calidad del servicio y falta de equipamiento (por ejemplo, contenedores)
en cantidad y calidad suficiente. Respecto a disposición final, en ciudades como El Alto y
Cochabamba, los sitios de disposición han superado su tiempo de vida útil o se
encuentran en su última fase (uno a tres años de vida útil remanente).
A nivel nacional, se recuperaba el 4,6% de los RSU (3,7% reciclables y 0,9%
orgánicos). Esto es realizado principalmente por segregadores, mediante esquemas de
recolección puerta a puerta y centros de acopio. Sólo el 1,5% de los municipios cuenta
con reglamentos para el aprovechamiento de RSU y sólo en 15 municipios (4,6%) se
implementan proyectos piloto de aprovechamiento de RSU.

Marco institucional y legal

La Constitución Política del Estado Plurinacional (2009) establece que los

proyectos de tratamiento de RSU son competencia concurrente del nivel central y de las
entidades territoriales autónomas. El aseo urbano, manejo y tratamiento de residuos
sólidos son competencia exclusiva de los gobiernos autónomos municipales en el marco
de su jurisdicción.
La Ley Marco de Autonomías y Descentralización “Andrés Ibáñez” (2010) asigna
las siguientes competencias concurrentes: al nivel central, formular el régimen y las
políticas para el tratamiento de residuos sólidos, industriales y tóxicos; a los Gobiernos
Autónomos Departamentales (GAD), reglamentar y ejecutar en su jurisdicción el régimen
y las políticas de residuos sólidos, industriales y tóxicos.
La prestación de los servicios es responsabilidad de los Gobiernos Autónomos
Municipales (GAM). Existen dos modalidades de administración de los servicios de aseo:

9
administración directa y administración descentralizada autónoma. La administración
directa incluye diversas formas de gestión:

i) directa, ejercida por los gobiernos municipales a través de una jefatura o

unidad dependiente y aplica a municipios con poblaciones intermedias y
menores. El servicio se realiza a través de la contratación de personal de
limpieza con bajos salarios;
ii) y tercerizada, a través de la contratación de empresas privadas o
microempresas unipersonales que prestan el servicio de recolección,
transporte y disposición final.

La modalidad autónoma se realiza a través de una estructura organizacional

especializada generalmente descentralizada y autónoma de la administración central
municipal. Incluye tres formas de gestión:

i) directa, cuando la propia Entidad Municipal de Aseo (EMAS) realiza los

servicios;
ii) tercerizada a través de la contratación de empresas o microempresas
privadas, generalmente para la atención de las zonas periurbanas de las
ciudades;
iii) concesionada a empresas privadas.

Principios básicos en la gestión de un relleno sanitario

Se considera oportuno resaltar las siguientes prácticas básicas para la

construcción, operación y mantenimiento de un relleno sanitario:

 Supervisión constante durante la construcción con la finalidad de mantener un alto nivel de calidad
en la construcción de la infraestructura del relleno y en las operaciones de rutina diaria, todo esto
mientras se descarga, recubre la basura y compacta la celda para conservar el relleno en óptimas
condiciones.
 Desviación de las aguas de escorrentía para evitar en lo posible su ingreso al relleno sanitario.
 Considerar la altura de la celda diaria para disminuir los problemas de hundimientos y lograr mayor
estabilidad.
 El cubrimiento diario con una capa de 0,10 a 0,20 metros de tierra o material similar.
 La compactación de los RSM con capas de 0,20 a 0,30 metros de espesor y finalmente cuando se
cubre con tierra toda la celda. De este factor depende en buena parte el éxito del trabajo diario, pues
con él se puede alcanzar, a largo plazo, una mayor densidad y vida útil del sitio.
 Lograr una mayor densidad (peso específico), pues resulta mucho más conveniente.
 Control y drenaje de percolados y gases para mantener las mejores condiciones de operación.
 El cubrimiento final de unos 0,40 a 0,60 metros de espesor se efectúa con la misma metodología que
para la cobertura diaria; además, debe realizarse de forma tal que pueda generar en una mejor
integración con el paisaje.

10
 Según la Guía Ambiental Para Rellenos Sanitarios (2002) se concretan las
interrelaciones entre el proyecto y el medio ambiente por medio de una matriz de
calificación de impactos, para lo cual, se establecen los criterios que determinan el tipo y
grado de severidad del impacto ambiental en términos cualitativos.
El botadero de basura es una de las prácticas de disposición final más antiguas
que ha utilizado el hombre para tratar de deshacerse de los residuos que él mismo
produce en sus diversas actividades1.
La segregación de subproductos de la basura promueve la proliferación de
negocios relacionados con la reventa de materiales y el comercio ilegal. Ello ocasiona la
depreciación de las áreas y construcciones colindantes; asimismo, genera suciedad,
incremento de contaminantes atmosféricos y falta de seguridad por el tipo de personas
que concurren a estos sitios.
En la actualidad, el hecho de que los municipios abandonen sus basuras en
botaderos a cielo abierto es considerado una práctica irresponsable para con las
generaciones presentes y futuras, así como opuesta al desarrollo sostenible. En cambio el
relleno sanitario es una técnica de disposición final de los residuos sólidos en el suelo que
no causa molestia ni peligro para la salud o la seguridad pública; tampoco perjudica el
ambiente durante su operación ni normalmente después de su clausura. Esta técnica
utiliza principios de ingeniería para confinar la basura en un área lo más estrecha posible,
cubriéndola con capas de tierra diariamente y compactándola para reducir su volumen.
Además, prevé los problemas que puedan causar los líquidos y gases producidos por
efecto de la descomposición de la materia orgánica.
En la actualidad, el relleno sanitario moderno se refiere a una instalación diseñada
y operada como una obra de saneamiento básico, que cuenta con elementos de control lo
suficientemente seguros y cuyo éxito radica en la adecuada selección del sitio, en su
diseño y, por supuesto, en su óptima operación y control.
El relleno sanitario mecanizado es aquel diseñado para las grandes ciudades y
poblaciones que generan más de 40 toneladas diarias. Por sus exigencias es un proyecto
de ingeniería bastante complejo, que va más allá de operar con equipo pesado. Esto
último está relacionado con la cantidad y el tipo de residuos, la planificación, la selección
del sitio, la extensión del terreno, el diseño y la ejecución del relleno, y la infraestructura
requerida, tanto para recibir los residuos como para el control de las operaciones, el
monto y manejo de las inversiones y los gastos de operación y mantenimiento.
Para operar este tipo de relleno sanitario se requiere del uso de un compactador
de residuos sólidos, así como equipo especializado para el movimiento de tierra: tractor
de oruga, retroexcavadora, cargador, volquete, etc. Como rellenos sanitarios más usuales
encontramos los siguientes:

1
Se llama botadero al sitio donde los residuos sólidos se abandonan sin separación ni tratamiento alguno. Este
lugar suele funcionar sin criterios técnicos en una zona de recarga situada junto a un cuerpo de agua, un drenaje natural,
etc. Allí no existe ningún tipo de control sanitario ni se impide la contaminación del ambiente; el aire, el agua y el suelo son
deteriorados por la formación de gases y líquidos lixiviados, quemas y humos, polvo y olores nauseabundos.
Los botaderos de basura a cielo abierto son cuna y hábitat de fauna nociva transmisora de múltiples
enfermedades. En ellos se observa la presencia de perros, vacas, cerdos y otros animales que representan un peligro para
la salud y la seguridad de los pobladores de la zona, especialmente para las familias de los segregadores que sobreviven
en condiciones infrahumnas sobre los montones de basura o en sus alrededores.

11
  Relleno sanitario semimecanizado. Cuando la población genere o tenga
que disponer entre 16 y 40 toneladas diarias de RSU en el relleno sanitario,
es conveniente usar maquinaria pesada como apoyo al trabajo manual, a
fin de hacer una buena compactación de la basura, estabilizar los
terraplenes y dar mayor vida útil al relleno. En estos casos, el tractor
agrícola adaptado con una hoja topadora o cuchilla y con un cucharón o
rodillo para la compactación puede ser un equipo apropiado para operar
este relleno al que podríamos llamar semimecanizado.

 Relleno sanitario manual. Es una adaptación del concepto de relleno

sanitario para las pequeñas poblaciones que por la cantidad y el tipo de
residuos que producen –menos de 15 t/día–, además de sus condiciones
económicas, no están en capacidad de adquirir el equipo pesado debido a
sus altos costos de operación y mantenimiento. El término manual se
refiere a que la operación de compactación y confinamiento de los residuos
puede ser ejecutada con el apoyo de una cuadrilla de hombres y el empleo
de algunas herramientas.

Reacciones y cambios físicos, químicos y biológicos

Los RSU depositados en un relleno sanitario presentan una serie de cambios

físicos, químicos y biológicos de manera simultánea e interrelacionada. Estos cambios se
describen a continuación a fin de dar una idea de los procesos internos que se presentan
cuando los residuos son confinados2.
2
Cambios físicos. Los cambios físicos más importantes están asociados con la compactación de los RSU, la
difusión de gases dentro y fuera del relleno sanitario, el ingreso de agua y el movimiento de líquidos en el interior y hacia el
subsuelo, y con los asentamientos causados por la consolidación y descomposición de la materia orgánica depositada. El
movimiento de gases es de particular importancia para el control operacional y el mantenimiento del sistema. Por ejemplo,
cuando el biogás se encuentra atrapado, la presión interna puede causar agrietamiento de la cubierta y fisuras, lo que
permite el ingreso de agua de lluvia al interior del relleno sanitario, lo que provoca mayor generación de gases y lixiviados.
Lo anterior contribuye a que se produzcan hundimientos y asentamientos diferenciales en la superficie y que se
desestabilicen los terraplenes por el mayor peso de la masa de desechos.
Reacciones químicas. Las reacciones químicas que ocurren dentro del relleno sanitario e incluso en los
botaderos de basura abarcan la disolución y suspensión de materiales y productos de conversión biológica en los líquidos
que se infiltran a través de la masa de RSU, la evaporación de compuestos químicos y agua, la adsorción de compuestos
orgánicos volátiles, la deshalogenación y descomposición de compuestos orgánicos y las reacciones de óxido-reducción
que afectan la disolución de metales y sales metálicas. (La importancia de la descomposición de los productos orgánicos
reside en que estos materiales pueden ser transportados fuera del relleno sanitario o del botadero de basura con los
lixiviados.)
Reacciones biológicas. Las más importantes reacciones biológicas que ocurren en los rellenos sanitarios son
realizadas por los microorganismos aerobios y anaerobios, y están asociadas con la fracción orgánica contenida en los
RSM. El proceso de descomposición empieza con la presencia del oxígeno (fase aerobia); una vez que los residuos son
cubiertos, el oxígeno empieza a ser consumido por la actividad biológica. Durante esta fase se genera principalmente
bióxido de carbono. Una vez consumido el oxígeno, la descomposición se lleva a cabo sin él (fase anaerobia): aquí la
materia orgánica se transforma en bióxido de carbono, metano y cantidades traza de amoniaco y ácido sulfhídrico.
Generación de líquidos y gases
Casi todos los residuos sólidos sufren cierto grado de descomposición, pero es la fracción orgánica la que
presenta los mayores cambios. Los subproductos de la descomposición están integrados por líquidos, gases y sólidos.
Líquido lixiviado o percolado. La descomposición o putrefacción natural de la basura produce un líquido
maloliente de color negro, conocido como lixiviado o percolado, parecido a las aguas residuales domésticas, pero mucho
más concentrado. Las aguas de lluvia que atraviesan las capas de basura aumentan su volumen en una proporción mucho

12
Hundimientos y asentamientos diferenciales

En el relleno sanitario se suelen producir hundimientos (asentamientos uniformes o

fallas) que son el problema más obvio y fácil de controlar con una buena compactación;
además, asentamientos diferenciales en la superficie, que con el tiempo originan
depresiones y grietas de diversos tamaños, lo que causa encharcamientos de agua y un
incremento de lixiviados y gases. Estos problemas dependen de la configuración y altura
del relleno, del tipo de desechos enterrados, del grado de compactación y de la
precipitación pluvial en la zona.
Importancia de la cobertura

El cubrimiento diario de los residuos y la cobertura final del relleno sanitario con
tierra es de vital importancia para el éxito de esta obra. Ello debe cumplir las siguientes
funciones:

 Minimizar la presencia y proliferación de moscas, de otros insectos y aves.

 Impedir la entrada y proliferación de roedores.
 Evitar incendios y presencia de humos y malos olores.
 Disminuir la entrada de agua de lluvia a la basura y la salida de lixiviados.
 Orientar los gases hacia los drenajes para evacuarlos del relleno sanitario.
 Darle al relleno sanitario una apariencia estética aceptable.
 Servir como base para las vías de acceso internas.
 Permitir el crecimiento de vegetación.

Procesos de conversión de la materia orgánica.

Todos estos procesos pueden ser agrupados en cuatro fases, que se producen
simultáneamente durante la degradación anaeróbia del material orgánico, que son:
hidrólisis, acidogénesis, acetogénesis y metanogénesis3.

mayor que la que produce la misma humedad de los RSM, de ahí que sea importante interceptarlas y desviarlas para evitar
el incremento de lixiviado; de lo contrario, podría haber problemas en la operación del relleno y contaminación en las
corrientes y nacimientos de agua y pozos vecinos.
Gases. Un relleno sanitario se comporta como un digestor anaerobio. Debido a la descomposición o putrefacción
natural de los RSU, no solo se producen líquidos sino también gases y otros compuestos. La descomposición de la materia
orgánica por acción de los microorganismos presentes en el medio tiene dos etapas: aerobia y anaerobia.
La aerobia es aquella fase en la cual el oxígeno que está presente en el aire contenido en los intersticios de la
masa de residuos enterrados es consumido rápidamente.
La anaerobia, en cambio, es la que predomina en el relleno sanitario porque no pasa el aire y no existe
circulación de oxígeno, de ahí que se produzcan cantidades apreciables de metano (CH4) y dióxido de carbono (CO2), así
como trazas de gases de olor punzante, como el ácido sulfhídrico (H2S), amoniaco (NH3) y mercaptanos. El gas metano
reviste el mayor interés porque, a pesar de ser inodoro e incoloro, es inflamable y explosivo si se concentra en el aire en
una proporción de 5 a 15% en volumen; los gases tienden a acumularse en los espacios vacíos dentro del relleno y
aprovechan cualquier fisura del terreno o permeabilidad de la cubierta para [Link] el gas metano se acumula en el
interior del relleno y migra a las áreas vecinas, puede generar riesgos de explosión. Por lo tanto, se recomienda una
adecuada ventilación de este gas, aunque en los pequeños rellenos este no es un problema muy significativo.
3
HIDRÓLISIS.
En esta fase el material orgánico complejo insoluble es convertido mediante enzimas extracelulares, a otro de
estructura menor y soluble (azúcar, aminoácidos, ácido grasos). Las enzimas son excretadas por bacterias fermentativas.
La hidrólisis del material orgánico es más bien un proceso lento. La tasa de hidrólisis es afectada por el pH, el tamaño de

13
VI.- METODOLOGÍA, MÉTODOS Y TÉCNICAS DE INVESTIGACIÓN.

El presente trabajo se llevó a cabo partiendo de :

1. Los materiales entregados por el Siremu y otros organismos

mediomabientales dependientes del Ministerio de Medio Rural y Tierras. En
particular se estudiará el Manifiesto ambiental y el Plan de cierre de este
espacio.
2. Tras su tratamiento y de acuerdo a permisos municipales se procederá a
realizar una visita de campo autorizada por el SIREMU para la observación de
las instalaciones y los procesos de producción del Relleno sanitario de Malllasa.
3. Una posterior visita al relleno sanitario de Alpacoma servirá para comparar las
ejecuciones en las actividades de ambos rellenos afín de extrapolar modelos
de gestión en estos.
4. Anteriormente y durante el proceso de estudio en campo ordenado en esta
propedeútica se procedierá a un estudio exhaustivo de las fuentes secundarias

las partículas del substrato y la disponibilidad del substrato. Las grasas son degradadas en forma muy lenta. En la
producción de metano de los desperdicios sólidos, abonos y lechadas de fangos; la hidrólisis generalmente es la medida
tasa limite en este proceso.

ACIDIFICACIÓN.
En la cual, los compuestos solubles son convertidos a compuestos de estructura química más simple por
bacterias fermentativas productoras de ácidos. Los principales productos resultantes y excretados, por ejemplo, ácidos
grasos volátiles, alcoholes, ácido láctico, metanol, CO2, H2, NH3, H2S, así como biomasa nueva. El grupo de bacterias es
bastante variado, siendo la mayoría estrictamente anaeróbias, pero algunas son facultativas.
Los productos finales de esta fase sufren variaciones, dependiendo del substrato, de la naturaleza de población
bacterial, y de factores ambientales corno ser la concentración de pH y H2. La fermentación acidogénica es producida por
un grupo diverso de bacterias, en su mayoría anaeróbias obligadas llamadas bacterias acidogénicas. La presencia de
especies facultativas que puedan oxidar la materia orgánica es importante en los procesos anaeróbios de tratamiento de
aguas, porque así el OD presente, que podría ser tóxico para el resto de las bacterias, puede ser removido por la
acidogénesis.

ACETOGÉNESIS.
En esta fase los productos de los procesos de fermentación son convertidos a acetato, H2 y CO2, así como nueva
biomasa. Los compuestos de la fase de acidificación son utilizados por las bacterias acetogénicas y derivan en las
reacciones ya mencionadas. En esta etapa, los productos formados en la acidogénesis son convertidos en acetato,
hidrógeno y dióxido de carbono. Los compuestos de la fase de acidificación son utilizados por las bacterias acetogénicas
que convierten la mayoría de los productos de la acidogénesis en ácido acético (CH3COOH), hidrógeno (H2) y CO2,
compuestos que son los sustratos para la producción del metano. Aproximadamente el 70% de la DQO inicial es convertida
en ácido acético, y la producción de hidrógeno y de dióxido de carbono dependerá de cuan oxidada sea la materia orgánica.

METANOGÉNESIS.
En esta fase que es el final de la descomposición anaeróbia, el ácido acético, H2, CO2, ácido fórmico y metanol
están convertidos a metano y CO2 asi como nueva biomasa. Aunque esto es conocido hace ya algún tiempo, fué hasta
1979 que se aclaró que la bacteria metano podría crecer con acetato como substrato. Antes de ese tiempo, se sostenía que
era imposible, ya que la conversión de acetato a metano no rendiría energía suficiente para producir ATF (adenosín
trifosfato), fisiología de la célula. Esta es la principal razón por la que los sistemas de tratamiento anaeróbio requieren un
tiempo de retención de biomasa alta; las bacterias más importantes, que desarrollan la hidrólisis y metanogénesis del
acetato, crecen muy lentamente.
La mayor parte del resto del metano es derivado del H2 y CO2. Esto significa el 20–30% del metano. Las
bacterias que desarrollan esta reacción generalmente tienen una más alta tasa de crecimiento que aquellas utilizando
acetato. En esta etapa, el gas metano es producido a partir del ácido acético o por reducción de dióxido de carbono con la
utilización de hidrógeno, por bacterias Metanogénicas Acetotróficas e Hidrogenofilicas, respectivamente. Pequeñas
cantidades de metano pueden ser producidas también a partir del ácido fórmico y metanol.

14
 y la información relevante sobre la materia en base a todas estas
informaciones.
5. Finalmente se procederá a realizar un análisis comparativo para exponer
resultados, conclusiones y recomendaciones válidas y replicables en Bolivia y
otros paises donde se deseen implemntar estos sistemas de gestión de RSU.

VII.- DESARROLLO

Con un plan de operación, es lógico pensar que es posible hacer más eficiente el
manejo diario del relleno sanitario y establecer con claridad el orden adecuado en la
construcción de las celdas, sean estas trincheras o plataformas para el método de área.
El objetivo será utilizar la mayor cantidad de área del sitio seleccionado para la
disposición de residuos sólidos, minimizar recorridos de acarreo de material de cobertura,
y construir infraestructuras adecuadas para la vida útil del relleno sanitario.
En este caso se deben registrar los residuos sólidos que entran en el relleno
sanitario, esto es para cuantificar la cantidad de residuos sólidos que ingresan al relleno
sanitario. Esto se lo puede hacer a través de la bascula llevando un control en (Tn/día) o
mediante la capacidad de los vehículos que se utilizan para la recolección de los residuos
(m3/día).
Se pueden aplicar diferentes estilos de descarga y de colocación de los desechos
sólidos. Depende mucho si se trata de un relleno sanitario manual o un relleno con
compactación mecanizada. Los trabajos para obtener un relleno seguro y una prolongada
vida útil siguen una metodología4.

4
La basura se descarga lo más cerca posible al sitio donde se rellenará; para eso es importante que se indique al
chofer del vehículo recolector. Los trabajadores colocan la basura en capas delgadas, de un espesor máximo de 30 cm. Se
pueden construir capas horizontales o capas inclinadas que se apoyen en un talud natural o en las capas construidas
anteriormente. Si se hace la colocación de la basura con capas inclinadas, estas no deben ser más inclinadas que 1: 3.
Las capas se deben construir diariamente, compactar y cubrir con tierra. Para la protección del relleno sanitario
contra roedores, insectos y otros animales (gallinazos, perros callejeros etc.), y para impedir la dispersión de materiales
volátiles, polvo y olores es muy importante que no quede expuesto ningún desecho. El material de cobertura se puede
conseguir del sitio mismo del relleno. Si se hace el relleno manual en forma de trinchera, el material excavado sirve como
cobertura diaria y también se puede utilizar como cobertura final.

Para Relleno Mecanizados.

Se pueden aplicar diferentes métodos de descarga y colocación de los desechos sólidos en el relleno sanitario
mecanizados, dependiendo de la forma y topografía del terreno. Es indispensable compactar los desechos de manera
óptima para extender la vida útil del relleno y minimizar los impactos ambientales.

Conclusión de una celda o modulo de trabajo.

Cuando se cierra el relleno sanitario o un módulo del relleno, hay que construir una capa final para poder
restaurar el terreno, se debe construir una cubierta final más elaborada que las cubiertas diarias o intermedias. Se
recomienda construir una capa final de 0.40 - 0.60 cm en dos etapas, cada una de 0.20 - 0.30 m de espesor, con un
intervalo de aproximadamente un mes para tratar de cubrir los asentamientos que se produzcan en la primera capa.

Monitoreo y control
El monitoreo y control durante la etapa de operación es importante para ir detectando falencias que pudieran
ocurrir, así mismo controlar el buen desempeño de toda la disposición final de los residuos só[Link] la descarga de
los desechos, esto es especialmente importante en rellenos donde se reciben diferentes clases de desechos, con la

15
Cierre del relleno sanitario

Se diseñará el cierre del relleno sanitario para cuando finalice su vida útil, tomando
en cuenta su conformación final, estabilidad de taludes, mantenimiento, monitoreo y
control de contaminantes, así como su uso final. El diseño de cierre del relleno sanitario,
deberá incluir el aprovechamiento que se le dará al sitio, una vez concluida su vida útil, el
cual estará acorde con el uso permitido, prohibiéndose instalar edificaciones en general.

Infraestructura y Equipamiento.

Cuando se cierra un relleno sanitario, no hay necesidad de la mayoría del

equipamiento y de la infraestructura. La balanza se puede sacar y trasladar al nuevo
relleno o a otro lugar donde se la necesita; lo mismo los vehículos. Si el relleno dispone
de luz y agua potable, esto se puede cancelar (salvo en el caso que exista otra
infraestructura como, por ejemplo, una planta de lombricultura, que lo necesitaría).
La planta de tratamiento de las aguas lixiviadas y las chimeneas de evacuación de

finalidad de no mezclar desechos peligroso y bioinfecciosos con los residuos domiciliarios, ya que esto puede causar
inhibición en el proceso de degradación de los residuos y por consiguiente alteraciones en la planificación del relleno
sanitario, en pequeños rellenos sanitarios donde se descargan solamente desechos domiciliarios, esta precaución no es
necesaria.

Monitoreo de drenes y tratamiento de lixiviados.

Durante la etapa de operación es importante que se realice un control a los canales pluviales o zanjas de
coronamiento del relleno sanitario, de forma de garantizar su limpieza y funcionamiento, para evitar que ingrese agua de
lluvia por procesos de escorrentía superficial al área del relleno sanitario.
Se debe realizar controles de fisuras en los canales o drenes de captación y conducción de los lixiviados, de
forma de verificar su limpieza y libre circulación de los lixiviados para su [Link]í mismo se deberá verificar que se
construyan adecuadamente los drenes internos para lixiviados en las nuevas celdas y que no se dañen o se coloquen
obstrucciones en celda en operació[Link] debe realizar controles periódicos del sistema de tratamiento de lixiviados:

 Realizar un control de la infraestructura de forma de verificar que no existan fugas o agrietamientos que puedan
ocasionar derrames en lo futuro.
 Verificar niveles de sedimentos en las piscinas de tratamiento.
 Verificar nivel de altura de los lixiviados antes de la época de lluvia de forma de estar preparados contra
contingencias.

Monitoreo de tratamiento de Gases.

Durante la etapa de operación se debe controlar la construcción de los drenes para gas (chimeneas) de forma que
se realice una compactación adecuada al contorno, así mismo que la maquinaria no golpee los drenes y estos se
mantengan verticales desde la base hasta la cobertura final, el relleno con material adecuado piedra bola de dimensiones
adecuadas (6”a 8 “). En rellenos mecanizados grandes, se debe realizar un control del contenido de gas metano en las
celdas antiguas ya cerradas mínimamente 2 veces al año, de forma de evitar explosiones en las chimeneas.

Monitoreo de las aguas superficiales y subterráneas.

Durante la etapa de operación del relleno sanitario se debe dar mantenimiento a los pozos de monitoreo
excavados tanto aguas arriba del relleno como aguas abajo, verificar que tengas cubierta y que no ingrese material ajeno a
los [Link] programa de monitoreo del acuífero y lixiviados, tiene como objetivo, conocer en forma precisa las condiciones
del acuífero, aguas abajo y aguas arriba del sitio de disposición final. Con esto se asegura que el acuífero no ha sido
contaminado por lixiviados generados por los residuos sólidos. A pesar de no contar con una reglamentación del contenido
especifico del lixiviado, se puede tomar los límites permisibles del Reglamento en Materia de Contaminación Hídrica de la
Ley 1333 del Medio Ambiente.

16
gas, además los dispositivos de incineración del gas de relleno (si hay) se necesitarán
durante algunos años más. Se recomienda guardar una bodega con las herramientas que
se necesitan para el mantenimiento de la planta de tratamiento de las aguas lixiviadas.
Los sistemas de control y monitoreo de biogás, lixiviados y contaminación de
aguas superficiales y subterráneas requieren de una atención continua, lo mismo que el
sistema de drenaje pluvial y el control de la erosión, el período de post clausura podría
comprender un tiempo de 20 a 30 años.

Controles posteriores al cierre del relleno sanitario.

Se debe realizar los siguientes controles después del cierre del relleno sanitario:

 Estabilidad de taludes: La configuración de los taludes definitivos del relleno, deberá definirse de
acuerdo a los lineamientos, que marque un análisis de estabilidad de taludes, realizado previamente
 Levantamiento topográfico del terreno.
 Asentamientos y derrumbes (Control visual, una vez por año).
 Fugas del gas de relleno fuera del área (en rellenos grandes y en rellenos medianos cercanos de
áreas pobladas, eso se debe controlar entre 2 y 4 veces por año durante los 5 primeros años
después del cierre del relleno).
 Estado de la reforestación sobre el cuerpo del relleno, en los taludes y alrededor.

El estado de las plantas es un buen indicador de si hay fugas de gas. Como el

metano tiene un impacto asfixiante sobre muchas plantas, tanto en la atmósfera como en
el suelo, un sitio con considerable menor densidad de vegetación indica una fuga de gas.

Mantenimiento de vías de acceso e infraestructura del relleno sanitario.

Posterior al cierre del relleno sanitario se debe realizar el mantenimiento de las

vías principales, de forma de poder acceder a las celdas y verificar que no existan
agrietamientos, así mismo poder acceder a la infraestructura que funcionara durante
muchos años (aproximadamente 20 años) posteriores al cierre, como canales pluviales,
drenes de captación y conducción de lixiviados, planta de tratamiento de lixiviados, y
chimeneas en las plataformas de residuos sólidos. Este mantenimiento deberá ser
mínimamente 1 vez al año, en preferencia antes de las épocas de lluvia, para mitigar
cualquier contingencia en el relleno sanitario ya cerrado.

Mantenimiento de la capa de cobertura cuando existen agrietamientos.

Se deberá elaborar un programa de mantenimiento de post-cierre del relleno

sanitario para todas las instalaciones del relleno [Link]én se debe elaborar un
programa de mantenimiento de la cubierta final, para reparar hundimientos provocados
por la degradación de los residuos, así como los daños por erosión de escurrimientos
pluviales y eólica.

Reforestación del las celdas antiguas y estabilizadas.

17
 La arborización de un relleno sanitario es un tema muy importante. Se debe
comenzar con este trabajo durante la construcción del relleno y continuar durante todo el
periodo operativo. Después del cierre final, se deben sembrar plantas de la región
adecuadas sobre todas las celdas cerradas o sobre la colina artificial entera. La
arborización del relleno sanitario ayuda considerablemente a minimizar daños
ambientales; además, contribuye a estabilizar los taludes y disminuye la cantidad de las
emisiones. El eucalipto, el cedro o el pino pueden también ser utilizados para producir los
palos y estacas necesarios en la construcción de chimeneas.
El cerco vivo es muy importante, ya que en muchos sitios no existe una barrera
natural. Se recomienda plantar un cerco vivo de 30 –50 m de ancho, usando arbustos en
los bordes y arboles más altos en el centro. Con el cerco vivo, se puede desviar los
vientos y se reduce considerablemente la molestia causada por malos olores. Ciertos
materiales usados comúnmente en el hogar y que son depositados en los rellenos
sanitarios, pueden contener químicos peligrosos. A continuación se resumen algunos:

• Detergentes para lavar ropa, quitamanchas y otros productos conteniendo solventes pueden poseer:
tricloroetileno, benceno, tolueno y cloruro de metileno.
• La naftalina contiene diclorobenceno.
• El esmalte para uñas puede contener: xileno, dibutilftalato y tolueno.
• Los plásticos usados normalmente pueden contener: cloruro de vinilo, polietileno, formaldehído y
tolueno.
También pueden encontrarse metales pesados en los desechos urbanos:

• Los productos electrónicos como TV y radios, el vidrio, las cerámicas, los plásticos, los materiales de bronce
y los aceites usados pueden contener plomo
• Las baterías de níquel-cadmio, los plásticos, los productos electrónicos, el lavavajillas, el lavarropas, los
pigmentos, el vidrio, las cerámicas, los aceites usados y el caucho contienen cadmio.
• Las baterías, las lámparas fluorescentes, los restos de pinturas, los termómetros, los pigmentos de tintas y
los plásticos pueden contener mercurio.

Los límites de los factores contaminantes se encuentran en la siguiente tabla:

Factor a Monitorear Frecuencia Parámetros a Monitorear Límites Permisibles

Lixiviados Semestral pH No se cuenta límites
DQO, DBO permisibles de acuerdo a
OD: Oxigeno Disuelto norma vigente
Metales Pesados
Conductividad Eléctrica
Amoniaco
Nitratos
Nitritos

Gases Bimensual Composición de Biogás: CH4, O2, No se cuenta límites

N2 permisibles de acuerdo a
norma vigente

18
 Contaminación Semestral pH Limites del RMCH
aguas superficiales DQO, DBO
OD: Oxigeno Disuelto
Metales Pesados
Conductividad Eléctrica
Amoniaco
Nitratos
Nitritos
Contaminación Semestral pH Limites del RMCH
aguas subterráneas DQO, DBO
OD: Oxigeno Disuelto
Metales Pesados
Conductividad Eléctrica
Amoniaco
Nitratos
Nitritos

Fuente:

Producción de líquidos y gases

Al depositarse los residuos en los rellenos, éstos comienzan a descomponerse

mediante una serie de procesos químicos complejos. Los productos principales de la
descomposición son los líquidos lixiviados y los gases5.

5
Los líquidos lixiviados se forman mediante el percolado de líquidos (como por ejemplo, agua de lluvia) a través
de sustancias en proceso de descomposición. El líquido, al fluir, disuelve algunas sustancias y arrastra partículas con otros
compuestos químicos. Los ácidos orgánicos formados en ciertas etapas de la descomposición contenidos en el lixiviado
(como ácido acético, láctico o fórmico) disuelven los metales contenidos en los residuos, transportándolos con el lixiviado.
La producción de metano se debe a la actuación de microorganismos como bacterias, que mediante procesos
biológicos degradan los residuos, emitiendo éste y otros gases, y liberando otras sustancias químicas. El metano (CH4) es
uno de los 6 gases de efecto invernadero regulados por el Protocolo de Kyoto. Este gas atrapa 20 veces más el calor que el
dióxido de carbono (CO2), considerado el principal [Link] que construyen los rellenos sanitarios alegan que una vez
abandonado un relleno sanitario, y cubriéndose el mismo con un cobertor, la ausencia de oxígeno o agua impediría la
posterior degradación de los residuos. Sin embargo, cualquier rotura o desgaste de la membrana de cubrimiento,
transformaría a los líquidos lixiviados y los gases en peligrosos para las comunidades vecinas.

Composición de los lixiviados

La composición de los lixiviados varía mucho de acuerdo al tipo de residuos, las precipitaciones en el área, las
velocidades de descomposición química u otras condiciones del lugar. Sin embargo, hay tres grupos de sustancias que se
encuentran generalmente en las cercanías de los rellenos.

1. - Compuestos Orgánicos Volátiles

Los Compuestos Orgánicos Volátiles son compuestos formados básicamente por átomos de carbono e hidrógeno
que se evaporan fácilmente.

2. – Metales
Los metales contenidos en los residuos depositados en los rellenos, debido al carácter ácido de los líquidos
lixiviados, son disueltos y transportados.

19
Fallas en los rellenos sanitarios

El fin del recubrimiento inferior de un relleno sanitario es evitar todo contacto entre
los residuos y el suelo y las capas freáticas. Sin embargo, tanto la capa arcillosa como el
recubrimiento plástico pueden romperse. La arcilla es vulnerable a los químicos que están
presentes en la basura, como el benceno, ya que por difusión puede atravesar una capa
arcillosa de 91,4 cm en aproximadamente 5 años. (Environmental Research Foundation,
1989) La membrana plástica también es vulnerable a sustancias químicas que puedan
encontrarse en los residuos urbanos. Por ejemplo, la naftalina degrada el polietileno de
alta densidad (PEAD) y otras sustancias no tan nocivas como la margarina, el vinagre o el
lustre para zapatos pueden debilitarlo y finalmente romperlo (Environmental Research
Foundation, 1989).
El sistema de recolección de lixiviados también presenta sus problemas. Se ha
visto que puede fallar por taparse con barros o fango, por el desarrollo de
microorganismos en las cañerías, por reacciones químicas que generan la precipitación
de minerales en los caños o simplemente que los caños ya debilitados por acción de los
químicos pueden romperse por la presión de toneladas de basura sobre ellos.
(Environmental Research Foundation,1989).También puede generarse contaminación a
través de la cubierta protectora, la cual puede ser atacada por la erosión, raíces de
árboles, actuación de animales y rayos ultravioletas.
Por último, debido a la acumulación de metano, que forma una mezcla explosiva
con el oxígeno presente, suelen ocurrir incendios accidentales en los rellenos sanitarios.
Al entrar en combustión las sustancias depositadas se pueden liberar compuestos
químicos como dioxinas, metales pesados, óxidos de nitrógeno, material particulado y
numerosos compuestos orgánicos volátiles.. A propósito de esto, la USEPA identificó a
los incendios a cielo abierto en los rellenos sanitarios como una de las 5 principales
fuentes de dioxinas en los Estados Unidos. (Luscombe y Costner, 2001).

El caso del relleno sanitario de Mallasa

Hasta su cierre el 100% de los residuos sólidos recolectados por el servicio de

recolección y transporte fueron dispuestos en relleno sanitario, debido a que hasta 2005
no se contaba con ningún tipo de tratamiento intermedio como ser recuperación, reuso y
reciclaje de los residuos sólidos. Los datos promedio de la generación per capita de
acuerdo a la Tabla 1 eran los siguientes:

Otras sustancias químicas

Otros compuestos químicos que pueden encontrarse dentro son los compuestos orgánicos sintéticos y alcoholes.

Composición de los gases emitidos

El principal componente de los gases emanados en los rellenos sanitarios es el metano, seguido por el dióxido de
carbono. Típicamente, los gases que escapan de un relleno llevarán consigo otras sustancias químicas tóxicas como ser
solventes, pesticidas u otros compuestos orgánicos volátiles, por lo general, clorados. (Environmental Research Foundation,
1998) El venteo de los gases producidos también genera problemas de salud.

20
 Tabla 1. Generación per capita de la ciudad de La Paz

EMPRESA OPERADORA PER CAPITA kg/hab-día

CLIMA SRL. 0,569
Microempresas 0,459
Promedio ponderado 0,543

Fuente:

La operación del relleno sanitario estaba a cargo del operador privado CLIMA SRL,
bajo la supervisión de SIREMU, con los siguientes datos de generación y recolección:

Tabla 2. Generación y recolección de la ciudad de La Paz

Población 790.353 hab

Generación per capita 0,543 kg/hab-dia
Cobertura actual 429,2 kg/día
Cobertura domiciliaria 89,6 %
Generación total 515,0 kg/día

Fuente:

Caracterización de los residuos sólidos.

En la Tabla 3 se presenta la composición física y otros datos de los residuos

sólidos de La Paz.

Tabla 3. Composición física de los residuos sólidos

Componente Subproductos (%)

Materia orgánica Residuos alimenticios, de jardinería, hueso, cuero, heces fecales y madera 66,19
Papel y cartón Cartón, papel impreso, blanco, de color, envoltorios, envases 5, 60
Vidrio Vidrio ámbar, verde, transparente y plano 3,14
Metal Metales ferrosos, no ferrosos y latas 1,24
Plásticos Plástico rígido, tipo de película y otros 3,67
Residuos tóxicos Pañales desechables, toallas higiénicas, latas de pintura, medicinas caducas,
baterías, pilas y productos químicos. 8,22

Otros Algodón, fibras sintéticas, textiles, áridos, loza, cerámica, escombros, goma y residuo 11.94

menudo difícil de clasificar.

TOTAL 100,00

Fuente:

21
Tratamientos de residuos orgánicos mediante lombricultura

Actualmente en el relleno sanitario de Mallasa se disponen en promedio de

430.54 toneladas métricas diarias de las cuales el 80 % corresponden a residuos
sólidos domésticos y el 20% a residuos especiales que provienen de industrias,
hospitales y otros.
Bajo estas consideraciones y teniendo en cuenta el gran contenido de materia
orgánica que se depositaba en el relleno sanitario de Mallasa y que actualmente se
realiza en el relleno sanitario de Alpacoma, surgió el desarrollo del presente proyecto,
que consiste en el diseño de una Planta de Producción de Humus con Residuos
Sólidos Orgánicos.
La Planta de Producción de Humus consta de la tecnología del Procesamiento
Digestivo de la Lombriz Roja Californiana, con los residuos sólidos orgánicos paceños.
Actualmente la población de la ciudad de La Paz es de 1.949.829 habitantes y existe
una generación de residuos sólidos de 3.169 toneladas por semana, produciéndose
así un total de 164.814 toneladas al año, donde el contenido de materia orgánica
existente en los residuos sólidos es del 47% y el daño ambiental es incalculable.
El método de producción es a través de pilas a campo abierto. La fuente
principal de provisión son los restos del matadero municipal, del zoológico y de poda
de árboles. Los cuales son recolectados y transportados en una volqueta de 10m3 tres
veces por semana.A continuación la transformación de residuos orgánicos en humus
el funcionamiento básico de la Planta de Producción es el siguiente: los residuos que
lleguen a la Planta por medio de camiones recolectores desde los centros de
transferencias, son pesados y registrados en la base de datos de la planta. Los
residuos son depositados en la parte de almacenamiento y mediante una cinta
transportadora son preseleccionados, para que una vez seleccionados sean llevados a
la entrada del horno de secado y una vez efectuado este proceso se transportan a la
máquina de triturado. Realizado dicho proceso, la materia prima es distribuida en las
composteras de fermentado, para ser luego distribuidas en las composteras donde
está la Lombriz Roja Californiana.
Las más de 100 toneladas de lombrices se producen en cuatro fosas y que
ayudan a reforestar los rellenos sanitarios de Alpacoma y de Mallasa. Algunas
lombrices que fueron producidas en Mallasa son parte de pequeños proyectos en la
población de Viacha y Ventilla, y en el matadero de El Alto, donde su principal
alimento son residuos sólidos como sangre, restos cárnicos, pelambres y pelos.
Los residuos de origen orgánico permiten su aprovechamiento con un
rendimiento aproximado de un 33%, es decir, que de 1 tonelada de residuos orgánicos
se producen cerca de 330 Kg de compost. Por otro lado el rendimiento por hectárea
de cultivo o área verde es 15 de toneladas
Por lo tanto, este proceso está orientado al aprovechamiento de residuos
sólidos gestionados por la municipalidad. De hecho, sólo en la ciudad de La Paz que
realiza el compostaje y lombricultura, esta actividad está a cargo de una iniciativa
delegada privada a través de la empresa TERSA, encargada también del cierre del
Relleno Sanitario de Mallasa, lugar donde funciona la compostera.
Respecto a la lombricultura, TERSA introduce semanalmente 21 toneladas de
restos del matadero. Hasta la gestión 2007 se cultivaron 40 toneladas de lombrices.
Por año se reproducen aproximadamente 1.500 lombrices, transformando entre 50 a

22
60% de su ingesta en humus. Por cada tonelada de residuo que se dispone en una
fosa de crianza, se obtiene un promedio de 500 kilos de humus en tres meses.
Así, en los últimos 11 años, los 200 kilos de lombrices rojas californianas que
adquirió la Alcaldía paceña para un proyecto de producción de abono orgánico se
convirtieron en 100 toneladas, capaces de producir 140 toneladas (2.800 quintales )
de abono al mes. Así pues en la ciudad de La Paz se calcula que anualmente se
producen 80.066 toneladas de residuos orgánicos, y tomando en cuenta el factor de
aprovechamiento se calcula que se podrían producir aproximadamente 26.420
toneladas de compost utilizados para la venta en el mercado libre y para las áreas
verdes de la ciudad.

VIII.- CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

De acuerdo con los Servicios Ambientales del Gobierno Autónomo Municipal

de La Paz, mediante el tratamiento de los residuos sólidos de la ciudad en estos
rellenos sanitarios se produce un abono orgánico de calidad, apto para la
rehabilitación de suelos. En 2003 se adquirieron 200 kilos de estos gusanos para un
proyecto del relleno sanitario de Mallasa. Fue a partir de entonces cuando el relleno
dejó de funcionar y se inició el proceso de cierre en 2005. A pesar de estas
actividades los suelos sufrieron un daño severo debido a la producción de lixiviados y
como reacción debido a las prresones ciudadanas se pusieron en vigor
procedimientos y técnicas para la rehabilitación de éstos espacios y generar áreas
verdes en las áreas colindantes.
Es importante considerar que la existencia de rellenos sanitarios como el
tratado incentiva el uso irracional e ilimitado de materias primas, que luego son
descartadas. Por ello no solo se están desperdiciando las materias primas, que luego
se deberán volver a extraer para la fabricación de más productos, sino que además
se desperdician otros recursos necesarios para la producción, como son agua y
energía.
Como hemos visto la transformación de la materia orgánica junto con las
infiltraciones del agua de lluvia, que disuelven y arrastran a su paso elementos
contaminantes, generan lixiviados con alto grado de contaminación. El lixiviado no
pueden ser vertido sin una previa adecuación, de manera tal que el tratamiento es
una exigencia de la normativa que debe tomarse seriamente, dadas sus
consecuencias.
Se sugiere la recirculación de los lixiviados como solución al problema, sin
embargo ello requiere la impermeabilización del terreno y ello no evita la necesidad
de depurar los lixiviados en exceso en condiciones contaminantes superiores. La
solución más adecuada es un tratamiento integral de los lixiviados, preferentemente
en las instalaciones del relleno sanitario, reduciendo la carga contaminante a mínimos
legales.
Otra cuestión a considerar es que un relleno sanitario puede tener un período
de utilización definido, y aunque en algunos países la empresa encargada debe
hacerse cargo de su mantenimiento por un periodo semejante o mayor luego de
clausurado, la realidad es que los rellenos sanitarios tienen la potencialidad de
generar efectos adversos en la población circundante por un tiempo más prolongado.

23
IX.- BIBLIOGRAFÍA

Environmental Research Foundationa, 18 de abril de 1989, “Clay Landfills

Liners Leak in Ways That Surprise Landfill Designers”; Semanario N° 125 de
“Rachel´s
Environment and Health News”; Estados Unidos; Fuente de Internet:
[Link]/bulletin/[Link]?Issue_ID=1020&bulletin_ID=48 (14/02/2002) -
Luscombe y Costner (2001), “Zero Toxics, Sources of by-product POPs and
their Elimination”; Fuente de Internet:
[Link]/~toxics/reports/[Link] (18/06/2004).

24