Sale viernes sí, viernes no • PRÁCTICA • ACTUAL • QUINCENAL Google News de

nuevo en España

computerhoy.com Tras ocho años y en

su 20 aniversario

60
actualidad
Tarjetas gráficas
en caída libre
Están hasta un 40% más
baratas: ¿mejor comprar
ahora o esperar? PROGRAM AS
actualidad GRTOS
ATUI
ordenador!
exprimir tu
Tu teléfono ¡Para
e rr a m ie n ta s para Windo
w s • P ro
•
g
L
ra
o
mas y utilid
s m
a
ejores jueg
d e s
o
d
s
e
•
o
Y
f imática
m u c ho más...
•H ión multime
d ia
móvil te está • Ge s ti ó n y e d ic

espiando
¿Qué puedes hacer
al respecto?

test
La cosa está
que arde
6 Grabadoras
de DVD externas test | comparativa

Los campeones
para equipos portátiles
y de sobremesa

saber más
¿Se puede
mentir a la
de la autonomía • Apple, Samsung, Xiaomi

190
y compañía: ¿cuál
inteligencia aguanta más?
artificial? • ¿Y cuál se carga
Y lo que es peor: más rápido?
¿puede engañarnos SMARTPHONES
a nosotros?
A PRUEBA
E L R E C O M E N DA D O R D E C O M P U T E R H OY

Te ayudamos
a elegir tu
próximo
dispositivo

Portátiles, móviles, tablets, smartwatches

y auriculares. Si estás hecho un lío, te
ayudamos a elegir. Ponnos a prueba.

http://computerhoy.com/recomendador
EDITORIAL No te
N° 622
Carlos Gombau
Redactor Jefe pierdas...
DÉCADAS DE ÉXITOS ¿TE ESPÍA TU MÓVIL?
HAZ LA PRUEBA
DE UNA CABECERA Tu smartphone te está
escuchando y, a la
misma vez, ayudando

ANTICONVENCIONAL
a las empresas de
marketing a dirigirse a
ti. ¿Qué puedes hacer
al respecto? ¿Puedes
Siete décadas de una historia de éxitos. Año 1952. Axel Springer (entonces con solo 39 años) poner a prueba tu mó-
es consciente de la fascinación de los usuarios por las imágenes en movimiento y se propone vil para comprobarlo?
Nosotros te damos
anticiparse a ellas dando la "respuesta impresa a la televisión". Ronda su cabeza la idea de lanzar
todas las claves para
un periódico "anticonvencional" que no esté compuesto exclusivamente de texto, como todos
lograrlo. Página 14
los demás. Un periódico que no quiere ser un periódico, ¡sino un libro ilustrado! Nacía así BILD,
el mayor diario de Europa, con grandes pérdidas durante su primer año. "Te volverás pobre",
le advirtió un amigo. Pero no cesó en su empeño y, lo que empezó en una habitación del hotel
Savoy de Londres, se convirtió en la mayor historia de éxito en el mundo de los periódicos.
Empezaba la aventura de uno de los editores más importantes del mundo.

Con el mismo entusiasmo con el que Springer creó BILD

en 1952 y con la idea de hacer una revista de informática EN LA PORTADA
que no quería ser una revista de informática, nacía en
PUEDES VER EL
60 PROGRAMAS
1996 en Hamburgo (sede original del grupo y 50 años tras
su fundación en 1946) la revista Computer BILD. Solo dos
RESULTADO DE
OPEN SOURCE GRATIS
años después, en 1998, se lanzaba la edición española

LO QUE ESTÁ POR

bajo la marca Computer Hoy, la revista de informática
más vendida en nuestro país. 24 años después –y 70 Aplicaciones para la oicina, herramientas de

VENIR. ESPERO
desde BILD– el grupo Axel Springer SE, con matriz en edición de foto y vídeo, juegos, gestores de
Berlín, opera en más de 40 países y edita más de 150 correo alternativos... hay una gran variedad dispo-
publicaciones bajo marcas de medios (entre otras BILD o nible, ¡para todo y para todos! Página 26
INSIDER) y portales de anuncios (p. ej. StepStone Group). QUE TE GUSTE.
Retrocedamos de nuevo 10 años: 2012. Sois muchos los que lleváis tiempo preguntándonos
cuándo os vamos a ofrecer contenidos online de revistas como Computer Hoy o Personal
Computer & Internet. Es en octubre cuando ComputerHoy.com ve la luz. A junio de 2022 su
audiencia asciende a 8.221.628 usuarios según Analytics. Pero algo no había cambiado desde
MÓVILES CON
1998: nuestro logo. En la portada de este número puedes ver el resultado (en la web también)
de lo que está por venir: más espacio para fotos, más claridad, más Computer Hoy. Un trabajo de
LA MEJOR
meses que espero que te guste. Gracias, esta historia 'anticonvencional' la hemos escrito juntos.
AUTONOMÍA
Los usuarios reclaman
[email protected] @cgombau
smartphones con mucho
aguante. La oferta de dis-

Tu opinión cuenta... positivos es amplia, pero

¿qué móvil es el que dura
más? ¿Cuál se carga más
rápido? Probamos varios
modelos y te contamos
cuáles se cargan y econo-
mizan más. Página 44
computerhoy.com ticbeat.com ComputerHoy @computerhoy ComputerhoyTV store.axelspringer.es

3
 actualidad
Lo último en social media

DE QUÉ SE HABLA EN LA RED

Entra en ComputerHoy.com para conocer minuto a minuto lo que ocurre en tecnología
y movilidad, y compártelo en Facebook, Twitter, Flipboard y WhatsApp.

FALLOS EN CENTROS DE DATOS POR EL CALOR

La ola de calor récord que afecta a Eu-
5 COMENTARIOS
DE FACEBOOK
1 EMPOLLÓN:
ropa y muchas zonas del hemisferio
Norte tiene consecuencias en los dis- ‘Sale a la luz un truco
positivos electrónicos. Más allá de los de Google Maps’.
móviles que ven sus baterías en peli- Lo sabía hace
gro, se han cerrado granjas de cripto- tiempo, algunos nos

Foto: Google
monedas que no aguantaban con sus leemos las release
sistemas de refrigeración. En Reino notes.
Unido, las aplicaciones en la nube de manuel Grau
oracle y Google han sufrido ralentiza-

2 CURIOSO:
ciones por culpa del sobrecalenta- to, pero que en la práctica tienen conse-
miento en sus centros de datos. En cuencias a nivel global, pues muchas ‘Cuatro cosas ilegales que haces en

Foto: Depositphotos.com
general, se trata de asegurar el funcio- instalaciones que ahora viven su vera- WhatsApp de forma
namiento correcto de grandes siste- no alimentan a personas, empresas e continuada’.
mas de computación que dependen instituciones al otro lado del mundo. Me gustaría
de un control de temperaturas estric- bit.ly/3orukp3 saber todo sobre
WhatsApp.
roberto laporte

LOS POST MÁS LOS TUITS MÁS 3 EUREKA:

‘Los vídeos en Insta-
COMENTADOS POPULARES gram serán Reels sin
solución posible’.
Sencillo, no publicar
El CEO de Netlix, Reed Hastings, ya vídeos en Instagram.
ha puesto fecha de caducidad a la Fran Canales
Foto: Depositphotos.com

televisión tradicional. Aunque no ha

4
sido muy
exacto, pues EMMETT:
‘Este vídeo coloreado de San Fran-
aún le da entre

Foto: The Miles Brothers

cisco en 1906, nos muestra la ciudad
cinco y diez antes del terremoto’.
Samsung lanza su 2ª generación años a nues- ¡Hermoso viajar
de unidades SSD inteligentes que tra querida TDT, su teletexto y todos al pasado!
prometen reducir las colas de espe- sus contenidos con anuncios. rolando Jiménez
ra un 50 %, el consumo un 70 %, y el bit.ly/3cJ8gmX Varela
acceso a la CPU en un 97 %.

5
Intel ha
bit.ly/3bqqDHa
empeza-
IMAGEN DESTACADA
El MacBook do a distri-
Air con chip buir sus
Foto: Apple

Apple M2 y tarjetas
su disipa- gráicas bajo la marca ARC, que
ción pasiva, dan resultados acordes con la ga-
hacen thermal throttling a partir de ma baja y casi media, pero que no
5 min de uso al 100 %. han convencido para minar.
bit.ly/3owuK8u bit.ly/3vhEouK

facebook.com/ComputerHoy @computerhoy

5
actualidad
La foto de la semana

NINGÚN
HUMANO
A BORDO

6
Un tipo especial de barco fantasma: ¡el Mayflower 400 cruzó el
Atlántico sin tripulación humana alguna! La embarcación inteligente
recogía datos con 50 sensores y seis cámaras, y navegaba por sí
misma mediante inteligencia artificial. Los expertos de IBM
entrenaron la IA y se aseguraron de que el Mayflower 400 reaccionara
siempre correctamente, en el a menudo traicionero océano. Por
ejemplo, esquivó las tormentas a tiempo y siempre respetó las leyes
de navegación vigentes en los mares. Además, el Mayflower 400
recopiló datos sobre los efectos del cambio climático en el mar y la
contaminación ambiental. Por cierto, el nombre del barco se inspiró
en el Mayflower, en el que los primeros colonos europeos navegaron
hacia América en 1620. Sin embargo, el viaje no fue del todo bien:
debido a problemas técnicos, la IA no se dirigió al puerto de
Plymouth, en el estado norteamericano de Massachusetts, como
estaba previsto (al igual que los colonos) tras una travesía de 40 días,
sino que dirigió el barco a Halifax, en Canadá.

Foto: IBM

7
actualidad
Top5: Noticias importantes

...Y LO QUE SIGNIFICAN PARA TI

1 2
APPLE ACUERDA COMPENSAR A LOS
MÁS PRUEBAS DE NETFLIX PARA QUIEN AFECTADOS POR FALLOS EN SUS TECLADOS
QUIERA COMPARTIR CONTRASEÑAS 50 millones de dólares, con una media de 395
El último balance de Netlix trae un millón me- $ por usuario, es lo que ha acordado pagar
nos de abonados y un beneicio neto de 1.440 Apple a afectados por problemas en sus tecla-
millones de dólares. Mientras, ponen el ojo en dos. El proceso judicial
quién comparte contraseñas. Con recargos que ya son partió del uso de un sis-
habituales en Argentina, tema de mariposa que
El Salvador, Guatemala, conseguía teclas más
Honduras, y República delgadas, pero con un
Dominicana. Otra inicia- tacto que compensaba
tiva que parecen valorar la falta de recorrido. Se
es subir la cuota a quien Foto: Netflix empezó a usar en 2015
use su cuenta más de con el MacBook de 12”.
15 días fuera del domi- Para quien quiera hacer la reclamación pertinente, hay un detalle
cilio habitual. importante, parece limitado a habitantes de California, New York,
Florida, Illinois, New Jersey, Washington o Michigan.

3
MICROSOFT VIVA ENGAGE COMPARTE

4
IMÁGENES Y STORIES EN TEAMS
La carrera por convertir cualquier aplica- MEDALLA
ción en algo parecido a una red social PÓSTUMA
sigue con una nueva incorporación. Vi- PARA STEVE
va es el servicio de Microsoft Teams que crece como plata-
forma educativa y de comunicación. Con varias aplicacio-
JOBS
Los premios que reconocen la
nes como Learn, Topics, Connections, Goals y, ahora, Enga- importancia del cofundador de
ge. Esta última estará disponible para clientes de Micro- Apple no dejan de llegar, a pe-
soft 365 sin sar de haber fallecido en 2011.
cargo adicio- Ahora le han otorgado la meda-
nal. Bajo los lla presidencial de la liber-
nombres tad, en EE. UU., que es la
Storyline, Sto- condecoración más alta
ries y Video que concede la nación a
Clip permitirá un civil, de la mano del presi-
compartir es- dente Joe Biden.
tos conteni-
dos.

5
AMAZON SIGUE CON SU INVERSIÓN
EN EMPRESAS DE MEDICINA
One Medical es una empresa norteamerica-
na especializada en servicios médicos por
una cuota en torno a 200 dólares mensuales.
Ahora ha pasado a ser parte del conglomerado de Amazon,
Foto: Depositphotos.com

aunque no está claro cómo se utilizará la cartera conjunta de

clientes. Puede que todo se enfoque a extender las posibilida-
des de Alexa y servicios de telemedicina que aprovechen los
avances de ambas en materia de servicios a la carta. Como da-
to a tener en cuenta, One Medical fue duramente criticada por
retrasar la administración de vacunas contra la COVID-19.

8
 actualidad
El autodefinido

SORTEAMOS
1 WD_BLACK P10 El WD_BLACK P10 Game Drive es un
disco duro externo de 4 TB, creado para
jugadores que quieren aumentar el po-

Game Drive tencial de su consola u ordenador en

formato portátil. Precio: 112,99 €.
www.westerndigital.com/es-ess

CAMINAR ENTIDAD COBALTO PEDAZO ABONADA

-------
COL., MENTIRA,
EMBUSTE 9 FINANCIERA
-------
CASTIGAR CON
UN LÁTIGO
-------
… DE LEÓN,
PLANTA
ROSÁCEA
PREFIJO QUE
SIGNIFICA
ABEJA
PEQUEÑO
-------
EXPRESA
AFECCIÓN
BARRA HUECA
-------
UNA DE 30
PARTES
IGUALES

CHUCHITA
-------
VOLCÁN
PATRIO 4
ORTODOXO PEQUEÑO REGIÓN
ISLÁMICO
-------
APRECIADO
MARISCO
MONO
-------
PRENDA
FEMENINA
1 ARENOSA
-------
SISTEMA DE
FRENADO

PLANTA

10 ORNAMENTAL
-------
EXCEPCIONAL 5
ESLABÓN GRUPO NOMBRE DE
PERCIBIR

6
CIRCULAR SANGUÍNEO USUARIO
SONIDOS INUSUAL -------
------- ------- ------- EXPRESA
... LANKA, PAÍS TIENE ABUELO ELASTANO ÁNIMO

TENISTA RÍO DE

8
ESPAÑOL FRANCIA
------- -------
CIUDAD DE CIRCUITO
EGIPTO DIMINUTO

… QUE, POR NOMBRE DE ASTATO

MUNICIPIO
DE HUELVA
LO CUAL
-------
FIERA ÁRTICA
VARÓN
-------
MISMO NIVEL 3 -------
AMPARA AL
CONSUMIDOR
HERMANA,
MONJA

2 AL CUBO SÍMBOLO DEL

7 -------
ADVERBIO
DESPECTIVO 2 EINSTENIO
-------
ACUDIR

FLECHAS
-------
QUE ES
OBLIGATORIO 11 REZNO,
PLANTA

APREMIAR
12
Palabra Oculta 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
cómO ParticiPar
6
Bases del Concurso: Quedan excluidos de este sorteo todos los empleados y mediante el envío de comunicaciones comerciales, productos o servicios de nuestra propia
empresa o de terceros relacionados con los sectores editorial, automoción, informática,
familiares de Axel Springer S.A.
1 Podrán participar todos los lectores de la revista Computer tecnología, telecomunicaciones, electrónica, videojuegos, seguros, financiero y crédito,
infancia y puericultura, alimentación, formación y educación, hogar, salud y productos
Hoy que envíen un email, con la información completa. farmacéuticos, ocio, gran consumo, cuidado personal, agua, energía y transportes, turismo

7 Cualquier supuesto no especificado en estas bases, será

resuelto inapelablemente por los organizadores.
y viajes, inmobiliario, juguetería, textil, ONG y productos/servicios para animales y masco-
tas. La base legitimadora del tratamiento es tu consentimiento.

2 El premio ofrecido en cada concurso no podrá ser, en ningún

caso, canjeable por dinero.
La palabra oculta se corresponde con los campos enumerados.
Tus datos no serán cedidos a terceros, excepto cuando sean
publicados en nuestra revista para dar a conocer la respuesta
a tu consulta, tu opinión, análisis o la relación de ganadores del
concurso, garantizando la transparencia. Los datos personales

3 Solo podrán entrar en el concurso los emails enviados hasta

la fecha límite (inclusive) indicada, quedando automática-
mente descartados los correos que lleguen más tarde.
Forma de participación: tienes que enviar la solución en un
email a [email protected] indicando en el asunto
proporcionados serán conservados hasta que sea necesario para
cumplir con la finalidad descrita o hasta la retirada del consenti-
miento. Podrás ejercitar tus derechos de acceso, rectificación,
portabilidad, supresión, limitación del tratamiento, retirada del
Autodefinido 622. Deberás indicar la palabra oculta, tu nom- consentimiento y oposición mediante escrito a Axel Springer
bre, dirección y un teléfono de contacto. S.A., Edif. Talent Garden. C/ Juan de Mariana 15, 28045, Madrid o

4 De entre los participantes que envíen la palabra correcta-

mente resuelta, se elegirá a los ganadores del mismo. De acuerdo con lo establecido en la normativa sobre Protección de Datos de Carácter Personal,
te informamos que tus datos serán tratados por Responsable del tratamiento Axel Springer
correo electrónico a [email protected].

España S.A. y que se utilizarán para (i) gestionar las consultas, análisis y opiniones que nos Fecha límite: 18-08-2022
5 El hecho de tomar parte en este concurso implica la acep-
tación de sus bases. Válido solo para el territorio español.
envíes, (ii) gestionar tu participación en el sorteo o concurso y el envío del premio, (iii) analizar
los datos aportados en las encuestas que hayas completado voluntariamente (iv) y ofrecerte,
Premiados nº 620: página 73

9
actualidad
El tema de la semana

GOOGLE
NEWS VUELVE A
ESTAR DISPONIBLE EN ESPAÑA
El servicio de noticias de Google tuvo que cerrar hace ocho años en España pero,
tras unos cambios recientes, este vuelve a estar disponible en nuestro país.
iles de usuarios han

m recibido a Google
News con los brazos
abiertos, y es que este servi-
cio desapareció hace varios
años del panorama nacional y,
con él, se fue una de las mejores
plataformas para consumir ac-
tualidad. La espera ha sido lar-
ga, pero el pasado 22 de junio
los de Mountain View anuncia-
ron su retorno. En su momen-
to, debido a un cambio en las
leyes del Gobierno, Google deci-
dió cerrar este servicio, ya que
no estaba de acuerdo con los
términos establecidos por esas
mismas leyes. De esto han pasa-
do nada más y nada menos que
ocho años y hoy, superados va-
rios intentos y rumores sobre
su vuelta y tras una ley de dere-
chos de autor actualizada, Goo-
gle News regresa oficialmente a Google News es un agregador de noticias personalizado, que se encarga de organizar y destacar lo que está pasando en
España, y lo hace además en to- el mundo, para que puedas estar al día de las noticias que más te interesan. Instala la app Google News en tu smartphone.
das las plataformas.
Este regreso ha sido bastan- gle (bit.ly/3PxfY1K) y de iOS encontrarás una web comple- nes que integra Google News
te paulatino y es que, en un prin- (apple.co/3crkmRT), desde tamente en español y funcional. (recuerda que algunas solo es-
cipio, con el anuncio solo se ha- las que podrás instalar Google tán disponibles si has iniciado
blaba de la versión de escritorio News en los dispositivos móvi- ¿Cómo es la aplicación sesión en tu cuenta de Google).
de la popular plataforma de noti- les que quieras. Tras instalar Google News? Por otro lado, en Google News
cias. Sin embargo, al final Google esta app, lo que tocará es confi- Se trata de una herramienta que se publican diferentes tipos de
lanzó también la aplicación para gurarla para personalizarla al te permite organizar, encontrar noticias. Algunas secciones in-
dispositivos Android e iOS (a ni- máximo. De este modo, la ex- y entender las noticias. Además, cluyen los mismos temas para
vel técnico, la app se puede insta- periencia de uso será siempre la como ya te hemos adelantado, todos los lectores, mientras que
lar en cualquier smartphone An- más adecuada para el usuario. podrás cambiar la configuración otras contienen informaciones
droid de los últimos seis años). En el caso de querer usar el de la aplicación para encontrar basadas en tus intereses parti-
Para facilitarte las cosas, navegador, simplemente ten- más noticias de tu interés. culares. Los algoritmos infor-
aquí tiene un enlace directo a la drás que acceder desde él a la Para empezar, hay que tener máticos determinan lo que se
tienda de aplicaciones de Goo- url news.google.com, donde en cuenta las diferentes funcio- muestra en Google News y, con

10
Desde la app de tu dispositivo móvil, pulsa sobre el Para seguir temas, fuentes y ubicaciones, busca tus Entre otras cosas, encontrarás noticias personaliza-
icono Titulares de la parte inferior y podrás consul- intereses y pulsa en Seguir. Encontrarás luego tus te- das, según tus intereses, en la sección Para ti. las
tar las noticias destacadas que son más recientes. mas, suscripciones y fuentes favoritos en Siguiendo. informaciones se personalizan mediante algoritmos.

ellos, se determina qué noticias, clasificadas en ellas. Los temas para acceder así a una mayor gle News pretende que las noti-
imágenes y vídeos se van a mos- de estas secciones se eligen me- red de información desde dis- cias falsas no lleguen a los usua-
trar y en qué orden. Por ejem- diante algoritmos que tienen en tintos puntos de vista. De esta rios. Lo que indica esto es que las
plo, en el apartado Para ti, se cuenta tu idioma y región. manera, las noticias se amplían noticias han sido verificadas por
muestran los artículos más leí- En cualquier caso, cuando un en gran medida, haciendo que la organizaciones independientes.
dos y aquellos que el algoritmo tema sea de tu interés o necesi- información sea más sólida.
de Google News interpreta como tes saber más, lo que tienes que Asimismo, todas las noticias más personalizado:
interesantes para todo el mundo hacer es pulsar sobre Cober- que aparecen en la plataforma se indica lo que te gusta
(Noticias destacadas), junto con tura completa de esta noticia, pueden verificar y, es que, Goo- Puedes ver más noticias que te
otras elegidas expresamente interesen, como novedades so-
para ti según tus preferencias. bre tu equipo deportivo favo-
Además, hay una sección lla- rito o sobre temas específicos
madas Titulares. En ella encon- como la tecnología o la explora-
trarás todo lo que ha ocurri- ción del espacio, desde la pesta-
do recientemente en el mundo, ña Siguiendo, indicando que te
pero también podrás acceder a gustan o no las noticias especí-
contenidos clasificados por ca- ficas sobre un tema o de una
tegorías como España, Inter- fuente o siguiendo o dejando
nacional, Economía, Ciencia y de seguir una opción que te in-
tecnología, Entretenimiento, terese (como un tema, un lugar
Deportes o Salud. Es decir, solo o una publicación). Eso sí, esta
has de pulsar en la apartado que función solo está disponible si
te interese consultar y accede- has iniciado previamente se-
■
No solo puedes consultar Google News desde la app de tu dispositivo móvil, si lo
rás directamente a las noticias preieres, puedes hacerlo desde tu navegador, sin instalar ninguna aplicación extra. sión en tu cuenta de Google.

11
actualidad
El tema de la semana

LA CAÍDA DE LOS PRECIOS DE LAS

TARJETAS
GRÁFICAS
Casi todo sube de precio y, no hace tanto, las tarjetas gráicas estaban también
por las nubes. Pero de repente parece que los precios caen. ¿Qué está pasando?

l sueño de los frikis de para jugar, se quedaban en el como tal. En tan solo tres meses, ¿Habrá un cambio

E la informática, desde
hace ya mucho, era en el
caso de las criptomonedas, ha-
camino. Luego llegó la pande-
mia y con ella llegó la escasez
de chips. También se produjo,
la criptodivisa Ethereum perdió
más de tres cuartas partes de
su valor, desplomándose desde
de tendencia?
Vale, los precios de las tarjetas
gráficas están bajando, pero
cer que las máquinas trabaja- y sigue existiendo, un estran- una cotización de unos 4.600 ¿durante cuánto tiempo se va
ran para uno, y con ello poder gulamiento en la fabricación € a poco menos de 1.000 € a mantener esta tendencia? ¿Se
ganar millones. Para conseguir de tarjetas gráficas, con lo que (a fecha de 5 julio 2022). Con- debe retrasar la compra de una
hacer mucho dinero, adquirie- los creadores gráficos se con- secuencia: la demanda de tar- tarjeta gráfica con la esperanza
ron ordenadores de alto ren- virtieron en un bien escaso. jetas gráficas más modernas y de encontrar una oferta mejor?
dimiento equipados con las potentes, por parte de los mi- Lo que se recomienda es te-
mejores tarjetas gráficas de la crisis hace caer neros, se ha reducido y por este ner precaución: este próximo
Nvidia y AMD. Con la ayuda de los precios en picado motivo los precios caen. octubre, a más tardar, los co-
estos equipos que contaban con Hace ya un tiempo que puede mercios minoristas se prepa-
la tecnología más avanzada, es- observarse un cambio de ten- El análisis de idealo rarán para la campaña de Na-
tos ambiciosos manitas de la dencia. La razón principal de aporta claridad vidad, y en ese momento ya no
informática comenzaron a ha- este cambio es la crisis energéti- Pero ¿cuánto es posible aho- bajarán más el precio de las tar-
cer minería de criptomonedas ca: los precios de la electricidad rrar realmente? Computer Hoy jetas gráficas. Por lo tanto, si
como Bitcoin o Ethereum. están aumentando rápidamen- quería saber con exactitud de
El resultado: en cuanto una te, en parte como consecuencia cuánto estábamos hablando, y
nueva tarjeta gráfica de alto de la guerra de Ucrania. Y esta junto con los expertos del por- A pesar de la
rendimiento, que era apta para situación está provocando que tal de comparación de precios
minar criptomonedas, salía la minería de criptomonedas no de idealo, hemos analizado los
caída de los
al mercado, esta se agotaba o sea una tarea ya tan rentable. precios de las cuatro tarjetas precios, no
se ofrecía a precios astronó- Las granjas de PC que se utili- gráficas más populares entre deberíamos
micos en portales como eBay, zan para la minería de Bitcoin y los mineros durante el periodo
siendo comprada por mineros otras criptomonedas consumen que va del 1 de enero y al 28 de precipitarnos.
acaudalados, algunos de los enormes cantidades de energía, junio de este año 2022. El re- Patrick Nowak
cuales usaban bots automati- y como a los mineros se les paga sultado: ¡inequívoco! Todos los Redactor
zados para hacer la compra. en criptomoneda, la caída actual precios bajaron más de un ter-
Todos aquellos jugadores que del precio de estas monedas cio. Puedes ver los gráficos de
lo que querían era simplemen- también está echando por tie- la derecha donde se aprecia el
te una tarjeta gráfica nueva rra la rentabilidad de la minería cambio a lo largo del año.

12
 NVIDIA RTX 3080: BAJADA DE UN 39 % NVIDIA RTX 3090: BAJADA DE UN 32 %
La referencia Nvidia RTX 3080 es una tarjeta realmente potente, El modelo superior de la gama del fabricante Nvidia, con un rendi-
pero también consume mucha energía. De los 1.900 €, el precio miento y un consumo de energía extremadamente elevado, bajó
ha bajado recientemente hasta los 1.150 €. de cerca de 3.000 € hasta unos 2.100 €.

2.000 € 3.500 €
3.000 €
1.500 € –15 % –10 %
–26 % 2.500 €
–20 %
–33 % –36 % –26 %
–39 % 2.000 € –29 % –32 %
1.000 €
1.500 €

500 € 1.000 €
500 €
0€ 0€
ENERO FEBR. MARZO ABRIL MAYO JUNIO ENERO FEBR. MARZO ABRIL MAYO JUNIO

NVIDIA RTX 3060 TI: BAJADA DE UN 36 % NVIDIA RTX 3070: BAJADA DE UN 38 %

Esta tarjeta gráica es muy conocida por los mineros de criptomo- Como la 3060 Ti, un superventas con muy buen rendimiento.
nedas. Su precio bajó desde los 938 € a unos 605 €. El precio bajó en seis meses de los 1.275 € a unos 795 €.

1.000 € 1.500 €

–11 %
800 € 1.200 €
–23 % –24 % –25 % –10 %
600 € –36 % 900 € –23 %
–28 % –31 %
–38 %
400 € 600 €

200 € 300 €

0€ 0€
ENERO FEBR. MAR. ABRIL MAYO JUNIO ENERO FEBR. MARZO ABRIL MAYO JUNIO

quieres aprovechar la bajada Ir sobre seguro preocuparse. Si la compra se eficiente si se las ha refrigera-
de precios actual, no deberías Si lo que quieres es ir sobre se- hace directamente en Amazon, do adecuadamente. Los proble-
demorarte mucho más. guro, lo mejor es comprar a PC Componentes, Media Markt mas acechan a aquellas tarje-
un distribuidor online bien u otro, por poner un ejemplo, la tas que se han usado al límite.
Cuidado al comprar establecido y certificado. En- tramitación del pedido se lle- En este caso, los dispositivos de
por Internet tre otras cosas, en su web se in- vará a cabo de forma seria. refrigeración y los módulos de
Entones, ¿tan solo hay que vi- dicará si la tarjeta en cuestión memoria podrían estar daña-
sitar la mejor tienda online y se encuentra en stock o si el artículos de segunda dos. Puesto que los vendedores
comprar a ciegas? ¡No, tampo- comprador debe esperar para mano con peros particulares no ofrecen ni se-
co hay que hacer eso! Hay que recibir el producto, y cuánto. ¿Sigues sin poder conseguir tu guridad, ni garantía alguna, po-
tener cuidado con presuntas También merece la pena mirar tarjeta gráfica? La alternati- drían darte gato por liebre.
ofertas con un precio muy si la tienda se ubica físicamen- va es la del mercado de segun- La única forma de estar más
bajo. Con frecuencia, estos pro- te en algún lugar en el extran- da mano. Aquellas tarjetas grá- seguro sería poder comprobar
ductos no suelen estar dispo- jero. Si es así, entonces es me- ficas que han sido usadas para previamente si el artículo tiene
nibles, sufren retrasos, o bien jor ni tocarlo. Lo clientes que minar criptomonedas, o bien algún componente defectuoso,
se recibe un modelo inferior a tratan con comerciantes bien para jugar, únicamente segui- mediante una prueba de refe-
modo de reemplazo. conocidos, no tienen de qué rán funcionando de manera rencia y una evaluación visual. ■
13
actualidad
Todo sobre seguridad

Foto: Depositphotos.com
HAZ LA
PRUEBA
¿TU SMARTPHONE TE ESTÁ ESPIANDO?
Tu teléfono móvil te está escuchando y ayudando a las empresas de marketing a
dirigirse a ti. ¿Qué puedes hacer al respecto? A continuación, te damos todas las claves.
urante el año pasado, smartphones están espiándo- tinuamente así, para poder oír la calidad del servicio o con pro-

D tuvo lugar un aumen-

to del 5 % en la instala-
ción de apps de monitoriza-
los, incluso si no tienen apps de
monitorización instaladas.
Esto es realmente cierto. Sis-
los comandos de voz usados
y resultar de verdadera utili-
dad. Sin embargo, algunas de
pósitos de marketing. “Cuan-
do le pides al Asistente de Goo-
gle o a Siri que encuentre algo,
ción, según muestra un estudio temas virtuales como Siri, el las cosas que los usuarios dicen esta información se utiliza con
del proveedor de servicios VPN Asistente de Google o Alexa es- están siendo grabadas para el el propósito de ofrecerte publi-
NordVPN. Pese a todo, algunos cuchan a sus usuarios todo el propio beneficio de las empre- cidad online. No es diferente a
usuarios sospechan que sus tiempo. Tienen que hacerlo con- sas, por ejemplo, para mejorar escribir algo en la barra de bús-

14
queda de Google. Si estás bus- más, durante varios minutos.
cando ofertas de coches en tu Hazlo, además, varios días se-
ciudad, empezarás a ver anun- guidos. Asegúrate de que nun-
cios relacionados con vehícu- ca buscas información sobre
los por todo Internet. En cier- el asunto de ninguna otra for-
ta forma, un asistente virtual ma. Solo tu teléfono debe es-
es simplemente otro motor de cucharte hablar sobre el tema.
búsqueda”, dice Daniel Marku-
son, un especialista de Nord- Cuando hayas tendido la

Foto: Depositphotos.com
VPN en privacidad digital. trampa, comprueba si apare-
cen nuevos anuncios en tus re-
Entonces, ¿cómo pongo des sociales o en otros canales
a prueba el teléfono? digitales que estén relacionados
La mejor forma de ver si tu telé- con esta materia. Si es el caso,
fono está ayudando a las empre- entonces tu teléfono probable- lo mejor de los asistentes virtuales es que puedes hablarles para pedirles co-
sas de marketing a dirigirse a ti mente está colaborando para sas, no hay que escribir nada, solo decir las palabras mágicas y ellos responden.
es tendiéndole una trampa: que recibas esa publicidad.
• En primera instancia, debe- dan acceder a los recursos im-
• Elige un buen tema: debe- ¿Es legal escuchar rías revisar los permisos de prescindibles, para así poder
ría ser algo que normalmente a los usuarios? tus aplicaciones. “Cuando se cumplir con su función.
no se asocie con tu personali- Cuando un usuario utiliza un les da acceso, las apps pueden
dad, algo de lo que por ejem- asistente virtual, está en reali- hacer lo que quieran con esos • Elimina también los registros
plo nunca hablarías. dad aceptando los términos y datos. Asegúrate entonces de de tus actividades de vez en
condiciones del proveedor del crear una rutina para revisar cuando, y desactiva la función
• Aísla el tema de tu smartpho- servicio. Como ha dado su con- los permisos de las apps de tu de grabación de audio. Apple,
ne: no uses tu móvil ni ningún sentimiento, es legal rastrear teléfono, y piénsatelo dos ve- Google y otros proveedores de
otro dispositivo de tu propie- sus conversaciones con Google ces antes de aceptar las exi- servicios te permiten borrar
dad para buscar información Assistant, Siri, Alexa y otros gencias de una aplicación”, tu historial de dictado. Eli-
sobre este tema. La mejor for- sistemas con fines de marketing. enfatiza Daniel Markuson, el ge cuidadosamente los datos
ma de hacerlo es pensarlo en Esto solo pasa a ser ilegal si especialista en seguridad di- que le dices y proporcionas
silencio. Asegúrate también una app te espía sin tu consen- gital de NordVPN. a tu teléfono móvil en gene-
de que nunca hayas buscado timiento. Por ello, es esencial ral. “No compartas demasiada
este concepto en Google. revisar los permisos que estás • Algunas apps pueden que- información con tu teléfono.
dando a cada servicio, y que rer acceder a tu micrófono Cuanto menos sepa, mejor”,
• Elige bien las palabras cla- conozcas las formas en que tu sin ninguna razón. Esto po- comenta Daniel Markuson.
ve: piensa en una lista de tér- teléfono te está rastreando. dría permitir a actores mali-
minos que estén relacionados ciosos espiarte en segundo • Por último, instala una apli-
con el tema y que puedan uti- ¿Cómo puedes plano o recopilar datos con fi- cación VPN en tu smartpho-
lizar los motores de búsqueda. proteger tu privacidad? nes publicitarios, cuando no ne, para así mejorar tu priva-
Para asegurarte de que prote- quieres que te escuchen. Re- cidad. Una red privada virtual
• Comenta el tema en voz alta ges tu privacidad en todo mo- visa la configuración de tu enmascara tu dirección IP y
junto a tu teléfono: puedes mento, deberás seguir estas smartphone y asegúrate de cifra tu tráfico online, mejo-
hacerlo a solas o con alguien útiles recomendaciones: que tus aplicaciones solo pue- rando así tu privacidad.
Foto: Depositphotos.com

■
Es aconsejable desactivar la función de grabación de audio en el smartphone. El Echo Dot es el altavoz inteligente de amazon y está equipado con el asistente
No compartas demasiada información con él, reduce esto a lo indispensable. por vox alexa. Google cuenta con el asistente de Google y apple con siri.

15
actualidad
El gadget de la semana

lgo tan sencillo y cotidia- una barbacoa en el campo no es

a no como cargar el móvil

con un ‘powerbank’, hace
unos años era considerado ma-
nuestra: el propio fabricante pro-
pone esa solución entre los usos
promocionales. Y es que el Delta
gia. A día de hoy, es algo habitual Max 2000 no solo cuenta con dos
y somos muchos los que llevamos salidas USB A (5 V - 2,4 A, 12 W
uno en la mochila, e incluso va- máx. por puerto), dos USB C
rios cuando salimos de vacacio- (5/9/12/15/20 V - 5 A, 100 W
nes. Pero los powerbank de bol- máx.) y una toma de corriente de
sillo dan para lo que dan (entre coche (12,6 V - 10 A, 126 W máx.),
una y cinco cargas del móvil) y, sino que presenta cuatro tomas
cuando sus baterías se agotan, no AC 230 V Schuko de 2.400 W en
queda otra que volver al enchufe. total (potencia pico de 4.600 W).
Pero ¿y si no hay uno disponible? Ahí es nada. Podrás alimentar no
solo una barbacoa, también pe-
Para todo y para todos queños electrodomésticos como
Por si fuera poco, actualmente, neveras portátiles o sistemas de
quien más, quien menos, tiene iluminación, herramientas de bri-
un móvil, un portátil, un eRea- colaje, gadgets de acampada y,
der, incluso un tablet... Y, si son como no, cargar todo tipo de dis-
varios los miembros de la fami- positivos electrónicos. Potencia y
lia, la necesidad de energía se autonomía aseguradas. Eso sí, de-
multiplica. En casa, salvo apa- berás cargar con él y, pese a ser
gón, no hay problema. Pero ¿y compacto, se acerca a los 22 kg.
si hacemos una escapada a la
montaña o la playa? EcoFlow Energía limpia para
tiene la solución para todo tipo una y mil situaciones
de usuarios: la gama River, para Pero ¿y cuando sus fuerzas fla-
grupos poco exigentes; y la Del- quean? EcoFlow ofrece paneles
ta, para grandes familias devo- solares flexibles monocristalinos
radoras de energía. de 160 W, 220 W y 400 W. Los
tiempos de carga varían, en el me-
Carne en la barbacoa... jor de los casos, entre las 6 h del
eléctrica. ¿Por qué no? modelo superior, y unas 17 h del
La familia Delta Max de EcoFlow básico (1 h y 36 min con AC). Sin
(en la imagen) cuenta con dos re- duda, un sueño que cumplirá con
ferencias: 1600, con una capa- creces todas tus expectativas.
cidad de 1.612 Wh, y 2000, con Ya disponible desde 1.799 €.
2.016 Wh. Y no, la idea de hacer eu.ecoflow.com

El EcoFlow Delta max presenta una pantalla y puertos usb en la parte frontal, tomas
shucko y enchufe de coche en la trasera, y cuatro ventiladores. Eso sí, pesa 22 kg.

16
 ECOFLOW DELTA MAX
UN SUEÑO
CUMPLIDO
recarga un 80 % de su batería en 60 min por aC y en 280 min
con paneles solares, y ofrece horas de tranquilidad gracias a su
capacidad de 2.016 Wh. No hay generador portátil que dé más.

UNA APP PARA TENER

TODO BAJO CONTROL
EcoFlow ofrece, tanto para Android
como para iOS, una completa app
que permite controlar y, lo que es
más importante, supervisar la car-
ga y el consumo de tu generador
de energía portátil. Con vistosas
ilustraciones en tiempo real de la
entrada, la salida y los dispositivos
conectados, podrás veriicar cuán-
ta energía solar se está generando,
apagar las tomas de CA para con-
servar la batería, ajustar los umbra-
les de encendido y apagado auto-
mático o aumentar la velocidad de
recarga. Y todo desde la comodi-
dad del sofá o de acampada.

■
17
actualidad
Lo último en tecnología

CON UN LENOVO
NUCLEO MUY ThinkPad Z13 y
ThinkPad Z16 con

PRO
AMD Smart Tech

LENOVO desde 2.129 € www.lenovo.com

Con los portátiles ThinkPad Z13 y Z16, Lenovo se pone
el mercado profesional como objetivo. Incluyen cáma-
ras FHD con infrarrojos y RGB, que mejoran la identii-
cación facial. Las pantallas, con formato 16:10, llegan
a resolución WQUXGA con paneles OLED de 16” y el
100 % del espectro de color DCI-P3. El típico Track-
Point añade acceso a más funciones. Con procesado-
res Ryzen y gráicos Radeon serie 6000, en
la plataforma AMD Smart Tecnologies, que
prometen más de 20 h de autonomía.

UN TABLET SIN GRANDES

PRETENSIONES
HTC A101 www.htc.com
Aunque no está claro si HTC traerá oicialmente sus tablet A101 a
España, su presentación invita a interesarse por esta novedad. Inte-
gra pantalla de 10,1” que llega a resolución 1.080p, cámara trasera
de 13 MPíx y frontal de 2 MPíx. 8 Gb de ram alimentan a un proce-
sador unisoc Tiger T618 y la coniguración base incluye 128 GB de
almacenamiento, además de slot para tarjetas microSD y lector de
huellas. La batería es de 7.000 mAh, con puerto de carga USB Tipo C
y se espera un precio que promete ser muy reducido.

LA GAMA MEDIA SIGUE

SUMANDO EFECTIVOS
ZTE desde 129 € www.ztedevices.com
Los modelos ZTE blade V40 Vita y blade a72 de ZTE
parten de precios asequibles. El primero de estos mó-
viles tiene pantalla HD+ de 6,75” hasta a 90 Hz, 4 GB de
RAM y sonido DTS. La cámara trasera es de 48 MPíx
con dos más para macro y profundidad. La carga rá-
pida es de 22,5 W con batería de 5.130 mAh. El Blade
A72 incorpora un chipset Unisoc T606 Octacore y
3 GB de RAM compatibles con Memory Fusion Tech.

18
 Descubre las novedades de tecnología computerhoy.com @computerhoy
en nuestra web y redes sociales facebook.com/ComputerHoy

DISEÑO ECOLÓGICO Breves

MARS es.marsgaming.eu
Mars Gaming añade más productos ecológicos a su 22 TB EN UN DISCO
catálogo, con un diseño diferente al de otros auricu- Las series de discos duros Ultrastar
lares y altavoces para jugar. Filamentos de trigo o HC570, Red Pro y Gold de Western
madera de bambú sustituyen al plástico. Con mem- Digital han alcanzado los 22 TB de
branas biológicas para producir el sonido que llega a capacidad por unidad, con velocida-
des sostenidas de hasta 291 MB/s.
los oídos. Otros materiales son reciclados y recicla-
bles, prescindiendo en el empaquetado de manuales
u otros elementos habituales. Además, Mars Ga-
ming destinará el 10 % de los beneicios a acciones
inmediatas y duraderas con objetivos medioambien-
tales, como los de la Fundación Ecomar.

TELEVISOR PLEGABLE
TOP 5 SMARTPHONES
Porsche Wild o M1 165 es como
han bautizado un panel 4K plegable
de 165”, con diseño de la casa ale-
mana. Está comercializado por
Distribuidos por cuota de mercado, C-SEED y cuesta 400.000 $.
en la primera mitad de 2022.

GARANTÍA
NOTHING
Ya está disponible
de forma oicial en
España el móvil
Nothing Phone (1),
junto a los Ear (1), a
Fuente: Estimaciones de Canalys, análisis de smartphone, Julio 2022 través del distribui-
dor Globomatik.

EXPRIME TUS CD
MARANTZ 899 € www.marantz.com
MARANTZ
CD 60
con circuito HDAM
Desde Marantz exprimen una vez más las característi- Optimizado
cas de los discos compactos, gracias a su nuevo re-
productor CD 60. Este otorga colores y sensaciones di-
señadas por los expertos de la marca neoyorkina, aho-
ra con base en Japón. Por fuera es un equipo de alta
gama y por dentro integra componentes de gran cali-
dad. Aunque también reproduce desde USB archivos
MP3, WMA, FLAC y una larga lista. No solo se trata de
aprovechar colecciones de discos existentes, sino de
sacar todo el provecho a los nuevos lanzamientos.

19
 CÓMO ACELERAR CHROME
Hay veces que con muchas pestañas abiertas da pereza cerrar y
Entrevista con...
abrir la aplicación para liberar recursos. He aquí una alternativa. Jesus Bosch, director de
Product Madness España
SIN CERRAR CHROME en ejecución, así como su uso
Desde el icono de los tres pun-
tos en vertical que aparece en
de memoria, tiempo de procesa-
dor, datos transmitidos por la “España, y
la esquina superior derecha de
Chrome se accede a la opción
red y el orden del proceso. Solo
hay que ver qué puede ser mo- Barcelona en
particular, se
Más herramientas y, dentro, a tivo para que el navegador vaya
Administrador de tareas. En este lento, seleccionar el nombre y
se pueden ver los procesos y pulsar en Finalizar proceso, sin
tareas que Google Chrome tiene tener que salir de Chrome.
ha convertido
en hub mundial”.
El desarrollo de videojuegos es un sector multidisciplinar
donde España juega un papel más importante cada día.
www.productmadness.com
¿Qué periles se demandan miento de este tipo de periles
para los juegos móviles? ha aumentado todavía más y
El año pasado aumentamos ahora las empresas compiten
la plantilla en un 77 % a nivel por el talento a nivel global,
global y este año creceremos, gracias al trabajo remoto. Es
como mínimo, al mismo ritmo. un gran reto y una gran opor-
Solo en España queremos in- tunidad tanto para las empre-

AHORRO DE DATOS
MICROSOFT www.microsoft.com
corporar 100 empleados más
a los 77 actuales. Tenemos 54
posiciones abiertas como Data
sas como los trabajadores.

¿Está de moda España?

Science, Unity Developer, UX España, y Barcelona en parti-
El esfuerzo de Microsoft para sí, petabytes de RAM que di- Design, Product Manager o cular, se ha convertido en un
conseguir que más usuarios cen haber ahorrado los equi- Product Analyst. hub mundial de la industria
utilicen su navegador Edge es pos que utilizaron Edge duran- del videojuego. Un gran núme-
constante. Aparte de puntos te 28 días de mayo y junio de ¿Cuáles son más buscados? ro de las multinacionales más
que se pueden canjear por di- 2022, al emplear lo que llaman El sector del gaming no para importantes tienen centros de
nero para tiendas, boletos de pestañas durmientes. de crecer y busca todo tipo de producción en nuestro país,
concursos o re- periles relacionados con Data, dando empleo directo de alta
galos varios, hay Programación, Marketing, Di- cualiicación a miles de per-
noticias que ayu- seño, etc. En realidad, en con- sonas. Estas empresas vienen
dan a verlo con tra de lo que se acostumbra a porque tenemos muy buenas
buenos ojos. pensar, no todos los periles universidades que proporcio-
Desde la compa- demandados son técnicos. nan un gran talento y el eco-
ñía aportan el da- sistema que ya existe produce
to de los 273 PB, ¿Afecta la guerra? un efecto de bola de nieve.
Nos ha afectado desde un
punto de vista de las perso- ¿Cómo se ideliza mejor
nas. Nosotros teníamos 100 al empleado?
LA EXPERIENCIA DE LA REDACCIÓN... RTVE empleados en Ucrania, la Dada la cada vez mayor com-
Las sucesivas actualizacio- gran mayoría de los cuales petencia por el talento, hay
nes de la aplicación oicial de afortunadamente hemos apo- que tratar al empleado como
Radio Televisión Española han yado en su traslado a Polonia. lo que es, un elemento esencial
conseguido que sea utilizable, Donde también tenemos una para la empresa. En Product
no solo en ordenadores, sino en
oicina. Ya en su momento de- Madness, además de salarios
móviles, SmartTV y otros dis-
positivos. Además de películas cidimos retirar nuestros jue- muy competitivos, ofrecemos
relativamente recientes, junto a gos del mercado Ruso. muchos servicios para garan-
clásicos, en su catálogo se pue- ción que parecía perdida para tizar su bienestar, que pueden
de encontrar un impresionante siempre, como los programas de ¿Ha cambiado el trabajo? incluir desde atención psicoló-
repositorio de todo lo emitido La Clave y el mítico concurso 1, La COVID ha acelerado la digi- gica a seguro médico privado,
por el ente público a lo largo 2, 3, responda otra vez. Pero sin
de su historia. Con respeto por dejar de lado la actualidad de talización de todas las empre- masajes, así como envío de
los derechos, pero con informa- los servicios informativos. sas 10 años de golpe. El creci- fruta a sus casas.

21
actualidad
Lo último en ocio

SOBRE DESCONEXIONES EN
LOS JUEGOS
EDGEGAP edgegap.com

Que alguien abandone la partida no suele cuestados dicen que es

ser un problema importante. Al menos, si lo más frustrante de su
no se trata de eventos competitivos. Pero experiencia online. Es
no deja de ser molesto en casos determi- más, el 34 % de los juga-
nados, sobre todo, cuando se rompe una dores parecen desco-
buena racha de victorias o hay algún reto nectar del todo y hacen
por medio. Entre los motivos para estas otra cosa, en lugar de ju-
situaciones, un estudio de la empresa ca- gar a videojuegos.
nadiense Edgeagap pone como principa- Como responsables de
les responsables la latencia y el retardo los problemas, más de
en el control. Problemas que tienen nu- la mitad ponen el foco
merosas causas, desde el uso de redes en los servidores de las
WiFi saturadas hasta fallos de hardware. editoras de los juegos. los problemas de estabilidad en los juegos online hacen que muchos
jugadores salgan de las partidas e, incluso, dejen de jugar a videojuegos.
De los datos que se extraen de la encues- Mientras que las com-
ta realizada, el 97 % de los jugadores han pañías que prestan los servicios de red para ganar algo más de estabilidad. Pero
experimentado problemas de latencia al- quedan bastante más atrás en sus críti- no deja de ser un poco alarmante que un
guna vez. El 42 % conirman que estas si- cas. En esta pelea por conseguir parti- 20 % de los encuestados alegan tener
tuaciones hacen que jueguen menos de das estables, el 31 % de los jugadores di- problemas de conexión constantes, con
lo que les gustaría y la mitad de los en- ce sacriicar calidad de imagen y efectos un 30 % en el caso de móviles.

ROLLERDOME En Consola
En PC

Se podría hablar de todo un clásico, por las ve-

SHIN-CHAN: YO Y EL...
Para aicionados al deslenguado protagonista de este jue-
ces que se ha visto el concepto de luchar so-
go, parece que no ha habido mejor ocasión para meterse
bre patines en el cine, cómics y literatura. En Rollerdome
en su mundo. Sobre todo, por las diicultades para encon-
se mezcla la velocidad con un arsenal que ayudará a deci-
trar juegos basados en la franquicia japonesa. Con el título
dir quién se pone más arriba en las listas online. Sin em-
de Shin-chan: Yo y el profesor de Vacaciones de Verano - El
bargo, se trata de una experiencia para un jugador que me-
Viaje Interminable de Siete Días, encontramos una aventu-
te al protagonista en un mundo dominado por la violencia.
ra en la que se dibujan situaciones pintorescas y episodios
Donde grandes corporaciones se han hecho con el poder y
divertidos donde la portátil de Nintendo gana enteros.
la libertad para decidir con qué se divierte el público.
los detalles
los detalles Desarrolla: Millennium Kitchen Edita: Neos Corporation Plataformas: PS4,
Desarrolla: Roll7 Edita: Private Division Plataformas: PS4, PS5, PC Switch Web: www.mkitchen.co.jp
Web: rollerdromegame.com

22
En TV TADEO JONES 3. LA TABLA ESMERALDA En Pantalla
La Tabla esmeralda pare-
ce ser el objetivo del héroe
de aventuras que se ha he-
cho un hueco entre los
más famosos. Con nuevos
personajes y otros conoci-
dos, esta producción de
origen español apunta a lo
más alto con un estreno veraniego que vendrá acom-
pañado de un videojuego y un nivel tecnológico a la al-
tura de los mejores títulos de animación.

LA CASA DEL DRAGÓN los detalles

Dirección: Enrique Gato Guion: Manuel Burque, Josep Gatell Web: mediaset.es

DE GEORGE R. R. MARTIN
Tres años después de terminar con las traicio-
nes e intrigas de Juego de tronos, la obra literaria de George
R. R. Martin vuelve a las pantallas con una historia que nos
En Mesa EXPLODING MINIONS
El éxito del verano renueva su
lleva al pasado. 200 años atrás, cuando la casa de los Tar- presencia entre los juegos de
garyen se debatía entre luchas internas para ostentar el po- mesa para aprovechar el ti-
der, con Rhaenyra Targarien, interpretada por Emma D’Arcy, y rón. Se trata de una versión
su hermano Daemon. Sabremos de dónde viene tanto odio adaptada de Exploding Kit-
por parte de las otras casas Lannister, Hightower o Velaryon, tens, el juego de mascotas
que al principio de la serie anterior se centraban más en los explosivas, que incluye una colección de cartas lle-
peligros del Norte que en el aliento de los dragones. De mo- nas de momentos delicados. La misión consiste en
mento, sabemos que al autor de la saga le ha gustado lo que sortear los peligros y aprender algo más sobre los perritos
ha visto en los primeros episodios y que se avecina un nuevo banana. El aliciente de perder la partida por explosión hace
fenómeno viral desde los canales de pago. que la emoción crezca cada vez que se roba una carta.

los detalles los detalles

Dirección: Clare Kilner, Geeta Patel, M. Sapochnik, Greg Yaitanes Guion: R.Condal, Jugadores: 2-5 Edad: +8 Precio: 24,99 € Web: www.explodingkittens.com
George R. R. Martin, M. Sapochnik Plataforma: HBO Web: www.hbomax.com

VERANOS LA CORTE DE MANUAL DE ÉTICA

ASTRONÓMICOS DE... LOS MILAGROS APLICADA EN IA
Salir a ver las estre- La inteligencia arti-
llas se vuelve una ex- Una guerra o, me- icial ya es un ele-
periencia inolvidable jor dicho, la necesi- mento habitual en
si es en la compañía dad de suceder a nuestras vidas.
de expertos y, por su- Anacreón, el jefe Desde asistentes
En Imagen
puesto, otros aicio- de los bajos fon- personales a herra-
En Vivo nados a la ciencia y a dos, da lugar a esta En Papel mientas que ayu-
observar la naturale- historia donde los dan a detectar
za. Pero no solo se trata de eso, pues ladrones se erigen fraudes, se ha introducido en todos
la Luna, los planetas y otros cuerpos como base que sustenta la econo- los niveles de la sociedad, empresas e
celestes están al alcance del ojo des- mía y otros aspectos de la sociedad instituciones. Pero resulta difícil saber
nudo, prismáticos o telescopios junto francesa. Pero las diicultades se cuáles deben ser sus límites o quién
a este grupo que organiza salidas des- suceden cuando al heredero por de- puede establecerlos. De ahí que un
de Castilla - La Mancha a lugares don- recho sanguíneo a Rey de Thunes le manual de ética aclare la situación
de la contaminación lumínica no es ca- pilla la modernidad, junto a una ma- presente y futura de algo que parece
paz aún de acabar con la ilusión de los totalmente imparable, beneicioso y
yor presencia de la policía.
aicionados, presentes y futuros. temido casi a partes iguales.
los detalles
los detalles Guion: Stéphane Piatzszek Dibujo: Julien Maf- los detalles
Evento: Veranos astronómicos de Castilla - fre Precio: 38 € Web: www.yermoediciones.com autor: M. Villas, J. Camacho Editorial: Anaya
La Mancha Web: mupaclm.es Precio: 22,95 € Web: www.anayamultimedia.es

23
actualidad
Lo último en Realidad Virtual

ACTUALIDAD VR
Computer Hoy te trae todas las novedades, productos
y nuevas tecnologías que llegan a la realidad virtual.

Breves GOOGLE
LITTLE CITIES
El reconocimiento de toda la
mano ha llegado al juego en el
que se pueden crear ciudades
TAMBIÉN ENSEÑA SU RV
GOOGLE www.google.com
para hacerlo más natural. Mientras compañías como Ubisoft
dejan aparcados ciertos juegos pa-
ra realidad virtual, Google opta por
enseñar sus desarrollos en público.
Estos incluyen dispositivos con
pantallas colocadas delante de len-
SPLINTER CELL VR tes, micrófonos y cámaras. Se trata
de algo parecido a lo que Meta hace
Ubisoft anunció la cancelación con Project Aria, aún en desarrollo.
del juego de iniltración, de
En el blog correspondiente, desde
Ghost Recon Frontline y otros

Foto: Google
proyectos por anunciar.
Google aclaran que investigan ex-
periencias como la traducción en
tiempo real, transcripción de textos
y otras relacionadas con prototipos copilada en estos experimentos pú- la realidad aumentada
de realidad aumentada. Se trata de blicos promete ser usada solo para de Google, a la estela de
meta, vuelve a ser noti-
modelos que intentan parecerse a investigación y eliminada en un cia tras unos años con un
gafas normales. La información re- máximo de 30 días. peril relativamente bajo.

PROPUESTAS VR

GALACTIC RANGERS VR TRAE RED MATTER 2 MANTIENE LA

LA LOCURA CON ROBOCRAZY TENSIÓN CON SU AVENTURA
DGMA dgma.io VERTICAL ROBOT redmatter2.com
Tanto para jugar en solitario como con amigos, online y en La historia de Red
red local, Robocrazy ofrece experiencias competitivas y coo- Matter continúa en
perativas. En el papel de Galactic Rangers habrá que luchar esta segunda parte,
contra los robots sin control y acabar con la amenaza que su- que mantiene la idea
ponen para cualquier criatura con piel y huesos. de una realidad crea-
da por los gobernan-
tes para atrapar a
quien no está de su
lado. Nos propone
descubrir más secre-
tos y una historia que intenta ser tan profunda como intensa.
En la parte jugable, el mundo ofrece una interactividad enorme,
con herramientas y puzles tanto físicos como lógicos. En los
que habrá que exprimir el jetpack y acceder a lugares llenos de
información para saber qué pasa en el mundo real.

24
 actualidad
Educación y empresas

LO ÚLTIMO EN NOTICIAS PRO

Sigue toda la actualidad tecnológica del mundo de la empresa, la educación, la salud y la
ciberseguridad. Las últimas noticias para estar siempre al día en el ámbito más profesional.

PROCESADORES PENSADOS PARA Breves

RELOJES
QUALCOMM www.qualcomm.com
CHIPS A 3 NM
Samsung se ha convertido en
el primer fabricante que consi-
Las plataformas snap- gue la fabricación en volumen
con esta tecnología.
dragon W5+ Gen 1 y
W5 Gen de Qualcomm

Foto: Samsung
han seguido a otros
anuncios recientes de
la marca. Esta vez se
centran en el mercado
de los dispositivos SIN TORNILLOS
más personales, como MSI mostró las primeras pla-
smartwatch. Con la cas para chips aMD Ryzen se-
promesa de una auto- rie 7000, con unidades SSD
nomía muy superior, que no requieren tornillos.
mientras se añaden
capacidades propias
de hardware con tama-
ño más grande.
los chips Qualcomm snapdragon W5+ y W5 Gen 1 prometen disparar la autonomía y
¿SALVADOS?
Ambos diseños usan Saffelberg Investments garan-
prestaciones de dispositivos como smartwatch y otros que aún están por conocerse.
tecnología de fabrica- tizará que la tecnología auro-
ción de 4 nm, frente a los 12 nm de modelos an- icial. Los gráicos están cubiertos por un chip 3D siga adelante, tras la ban-
teriores, como el Snapdragon Wear 4100+ del Adreno 702 a 1 GHz, muy superior al anterior carrota de auro Technologies.
Fossil GEN 6. El encapsulado también incorpo- Adreno 504 GPU a 320 MHz. Además, ahora lle-
ra un coprocesador always-on fabricado en gan a 16 GB de memoria LPDDR4-2133.
22 nm, aunque solo en la versión W5+ Gen 1 Con esto esperan duplicar el rendimiento y fun-
Plus. El corazón de estos productos son cuatro ciones, pero a la mitad de energía necesaria pa-
unidades de proceso Arm Cortex-A53, junto a ra funcionar. Para terminar, se reduce un 30 % el
un Cortex-M55 a 250 MHz para inteligencia arti- tamaño del encapsulado, con menor grosor.

LA FABRICACIÓN DE CHIPS RECIBE

UN EMPUJÓN MÁS DESDE EUROPA
BOSCH www.bosch.com
Coches, bicicletas eléctricas, electrodomésticos, relojes y todo lo
electrónico que suene o no a Bosch parece vinculado también a
los chips. Algo que ha llevado a la compañía alemana a invertir
3.000 millones de euros en su propia división de semiconductores.
Foto: Bosch

Para 2026 planean añadir la misma cantidad como parte del pro-
grama IPCEI, con intención de convertirse en actor clave para lo
que llaman tecnología Inventada para la vida.

25
práctico
Software imprescindible

60
PROGRAMAS
GRATUITOS
Aplicaciones para la oicina
online, herramientas de
edición de foto y vídeo, juegos,
programas alternativos para la
gestión del correo electrónico
y mucho más. En este número,
te presentamos una gran
colección de software que
no debes perderte.

26
 ASÍ ES EL
SOFTWARE
OPEN SOURCE
¿CÓMO SE CREÓ
EL OPEN SOURCE?
En 1985 Richard Stallman fundó
la Free Software Foundation
Herramientas para (FSF) con la que impulsaría el
Windows, funciones uso del software de código
abierto o libre. La idea del soft-
útiles para la oicina, ware libre sostiene que los
usuarios deben tener la libertad
incluso videojuegos: de ver, cambiar, actualizar y co-
todos podemos rregir el código fuente para sa-
tisfacer sus necesidades y po-
encontrar lo der compartirlo libremente con
que buscamos. otros usuarios. El problema es
que en inglés la palabra ‘Free’ se
andreas sauerland entiende principalmente como
Redactor gratis, por lo que para no crear
confusión se decidió sustituirla
por Open o código abierto.

¿CUÁLES SON
u
n paquete ofimá- gramas Open Source gratuitos más
tico completo que importantes que existen. Christian
incluye un proce- Trabi lanzó este proyecto en el año SUS VENTAJAS?
sador de textos para la ofi- 2004, que por aquel entonces se co- Esta opción permite a los pro-
cina en casa, un programa de nocía bajo el nombre Open Source- gramadores de todo el mundo
edición de fotografía y vídeo CD. La primera colección en DVD de colaborar para mejorar un soft-
ware: solucionando los errores
profesional, entretenidos jue- estos programas gratuitos se publi-
del código, actualizando este y
gos y alternativas para Outlook có algo después, concretamente en creando nuevas funciones. Así,
y WhatsApp: una colección de soft- el año 2006. Desde entonces, Trabi los usuarios tienen un sistema
ware de este tipo puede costar como se ha encargado de continuar el pro- en el que se detectan y solucio-
mínimo más de 100 €. Sin embar- yecto y de sus actualizaciones. En nan los problemas de seguridad
go, gracias a Computer Hoy, te vas esta ocasión, en Computer Hoy, he- rápidamente y se actualizan y
a ahorrar una pasta, ya que en este mos decidido hacer nuestra propia crean nuevas funciones con fre-
artículo especializado de programas colección en papel: en este artículo, cuencia. Sin embargo, no hay he-
Open Source encontrarás todo esto encontrarás un listado de 60 progra- rramientas de código abierto pa-
y mucho más ¡completamente gratis! mas para casi cualquier finalidad, ra todos los usos, por lo que mu-
chas empresas aún preieren op-
desde software de oficina hasta di-
tar por crear sus programas des-
software para todos vertidos juegos para pasar el rato. En de cero y tener un mayor control
El denominado software Open Sour- las siguientes páginas, te explicamos sobre el proceso de creación.
ce defiende el principio de ‘software el funcionamiento de la selección de
libre y abierto’. Es decir, son progra- los programas que consideramos
mas gratuitos que cualquiera pue- más interesantes. ¡Descúbrelos ya! WINDOWS
de utilizar y, si es necesario, modifi-
car, adaptar y mejorar a su gusto. PÁGINA 28
Como resultado, suponen una alter-
nativa muy buena y gratuita para HOME-OFFICE
casi todos los programas comercia-
PÁGINA 32
les. Algunos de los proyectos de có-
digo abierto más conocidos son el
paquete ofimático LibreOffice y el
FOTO & VÍDEO
editor de imágenes Gimp. PÁGINA 36
En exclusiva para ti JUEGOS
Opensource-DVD es el nombre que
recibe una de las colecciones de pro- PÁGINA 38
c
27
En este artículo especializado en programas Open Source, te ofrecemos una extensa lista de
software gratuito con el que conigurar Windows a tu gusto. Te hablamos de ello con todo detalle.

m
iles de millones de or- una serie de programas con los mos una variedad de funciones mente en el Escritorio con las
denadores y portá- que dar tu toque personal al nuevas y prácticas para Win- memorias USB que sueles co-
tiles en todo el mun- diseño estándar de Windows. dows, como el programa Rain- nectar. Si es así, lo tienes fácil
do cuentan con Windows como De este modo, podrás persona- meter que, entre otras cosas, también: ¡solo tienes que confi-
sistema operativo. Y, como la lizar de forma rápida y sencilla muestra de forma inteligente gurar esta función con la ayu-
mayoría de los usuarios hacen tu Escritorio, además del fondo en el Escritorio, el uso que se da de software Open Source!
poco por cambiar el diseño, to- de pantalla, la barra de Tareas hace en un momento dado del Lo mismo ocurre con la herra-
dos tienen el mismo aspecto. y el menú Inicio de Windows. procesador o la memoria. Pero, mienta de vista previa rápida
¡Vaya rollo! Gracias a Computer además de esto, ¿echas en fal- de varios archivos, que se ac-
Hoy, podrás decir ahora adiós Funciones muy útiles ta algunas funciones prácticas tiva con tan solo pulsar la ba-
al aspecto repetitivo de mu- Pero no solo te vamos a ense- de Mac en Windows? Nos refe- rra espaciadora. Te mostramos
chos equipos. Por ejemplo, con ñar cómo cambiar el aspecto de rimos por ejemplo al acceso di- aquí una selección de progra-
esta colección, te proponemos tu sistema. También te ofrece- recto que aparece automática- mas útiles para Windows.

1
LIVELY WALLPAPER

UN FONDO DE
PANTALLA ANIMADO
No hay nada tan soso como los fondos de opción que preieras. Cuando comience la
escritorio que ofrece Windows. Con Lively instalación, haz clic en Instalar para mí sola-
Wallpaper, despídete de la monotonía de mente y escoge el idioma. Después, haz clic
Windows y dale un poco de vidilla a la pan- en Siguiente tres veces, luego en Instalar y,
talla con muy poco esfuerzo. ¿Qué te pare- si es necesario, pulsa en Sí dos veces para
ce unas olas del mar balanceándose bajo descargar el software adicional. Tras hacer
una puesta de sol, o unas gotas de lluvia clic en el botón Finalizar, el icono del progra-
golpeando el cristal de una ventana o una ma aparecerá en el Escritorio. Te recomen-
medusa brillante? Seguro que dejas a tus damos que reinicies el ordenador.
amigos y compañeros con la boca abierta.
Pero, además de las animaciones, también
puedes incorporar tus propios vídeos, ar-
chivos GIF animados e, incluso, vídeos oli-
2 Después de reiniciar, haz doble clic en
el nuevo icono para iniciar Lively Wall-
paper. Al inalizar la coniguración, cierra VÍDEOS
ne. Es muy fácil de conigurar: la ventana. Ahora haz doble clic en el sím-
bolo del programa y, en la nueva ventana, COMO
1 Para iniciar la instalación, visita la web
rocksdanister.github.io/lively y haz clic
pincha en una de las animaciones dispo-
nibles (consulta la imagen de la izquierda).
FONDO DE
en Download. Desde ahí, podrás elegir entre
descargar el programa directamente o ad-
Una vez elijas la que preieras, vuelve a ce-
rrar la ventana del programa.
ESCRITORIO
quirirlo a través de Microsoft Store. Elige la

3 ¿Quieres utilizar tus propios vídeos?

Entonces, haz clic en Agregar fondo de
pantalla e introduce el archivo que preieras
con el botón Browse. También puedes intro-
ducir una dirección de Internet, como por
ejemplo un enlace de YouTube, en el
campo Enter Url. Después de hacer
clic en la lecha y en el botón OK,
selecciona el vídeo como expli-
camos en el paso 2 .

28
 OTROS
PROGRAMAS
2 CENTRO DE INFORMACIÓN
RAINMETER
4 DESK DRIVE
Justo como en el Mac:
aparecerá automáticamente
un acceso directo en el Escrito-
Convierte tu Escritorio en una ca- el menú. Pincha sobre illustro,
rio para las unidades externas
bina para obtener información Welcome y luego haz doble clic
que conectes. Lo puedes des-
importante del sistema, como el en Welcome.ini para ocultar el pa-
cargar en la página mike-ward.
uso del procesador y la memoria nel Welcome; después haz clic en
net/deskdrive.
o la velocidad de la red. La infor- Network y realiza una doble pul-
mación que muestra el programa sación sobre Network.ini para así
no solo es útil, sino que además añadir información sobre el trái- 5 7+TASKBAR
se presenta de forma sencilla, tal co de red. En Coniguración, tam- TWEAKER
y como se puede ver en la imagen bién puedes elegir la posición y la Con este programa, puedes
de la derecha. Sigue estos pasos transparencia de los paneles. conigurar el comportamiento
para utilizar Rainmeter: de la barra de Tareas de Win-

1 Visita www.rainmeter.net y
haz clic en Download. Tras la
2 ¿No encuentras la piel que
buscas en Rainmeter? Pue-
des encontrar más en la direc-
dows, para que se adapte a tus
gustos. Puedes obtenerlo en
tweaker.ramensoftware.com.
instalación, algunos paneles apa- ción forum.rainmeter.net, justo
MÁS
recerán en el Escritorio. Haz clic
con el botón derecho del ratón en
en el apartado Plugins & Addons
y en la página web www.devian- PIELES 6 RAIN
una de las pieles (skins) y haz clic tart.com/rainmeter, después de GRATIS EN WALLPAPER
en Administrador de piel para abrir hacer clic en Gallery y Skins. INTERNET ¿Pasas mucho tiempo en la oi-
cina? Personaliza entonces tu
fondo de escritorio con Rain-
Wallpaper. Lo tienes disponible
OPEN-SHELL-MENU en la página web rainysoft.cc/

3 MENÚ DE
rainwallpaper.html.

7 QUICKLOOK
REINICIO Abre cualquier archivo con tan
solo pulsar la barra espaciado-
¿Te apetece abrir el baúl de ra, sin necesidad de un progra-
los recuerdos? Con este pro- ma adicional. Puedes descar-
grama, puedes hacer que el garlo en bit.ly/3ze9shy.
menú Inicio tenga el mismo
aspecto que en Windows 7,
XP o, incluso, que en Windows 95 y des-
8 DITTO
Si el Portapapeles de Windows
hacerte de los molestos recuadros de
es demasiado pequeño, pue-
colores que muestra Windows 10.
des ampliar su capacidad con
Ditto. Accede a él desde ditto-
1 Visita la página open-shell.github.
io/open-shell-menu y haz clic en
Downloads. En la nueva pestaña, ve al
cp.sourceforge.io.

apartado Assets y descarga el archivo 9 WINROLL

ejecutable (acabado en .exe). Haz clic WinRoll reduce el tamaño de
entonces en dicho ichero para que co- las ventanas después de hacer
mience la instalación. Una vez inaliza- clic con el botón derecho y las
da, pulsa en la lupa de la barra de Ta- coloca en la barra de Tareas,
reas, busca Open-Shell-Menu Settings y en lugar de ocultarlas. Para
abre ese menú. En la nueva ventana, se- instalar este programa, visita
lecciona el estilo que quieras, por ejem- bit.ly/3fQylF3.
plo como Windows 7. Si quieres cambiar
también el botón Inicio, pulsa Replace 10 DESKPINS
Start Button, selecciona un estilo (por Este programa se encarga de
ejemplo, Classic) y haz clic en OK. ijar las ventanas más impor-
tantes en el Escritorio de Win-

2 Puedes establecer un aspecto

aún más clásico con una de las
‘pieles’ que se incluyen: desde la
dows y de este modo evitar
también que queden tapadas
por otras. Visita la página web
pestaña Skin, haz clic en el menú efotinis.neocities.org/desk
desplegable y selecciona, por pins/index.html, para así poder
ejemplo, la entrada denomi- descargarlo en tu equipo (no
nada Classic Skin. disponible para Windows 11). c
29
práctico
Software imprescindible

1
KEEPASS

INICIA SESIÓN EN SITIOS

WEB DE FORMA AUTOMÁTICA
Este software es un verdadero almacén de contraseñas,
que automatiza el acceso a los sitios web y ofrece un ni-
vel mayor de seguridad. Te mostramos cómo se utiliza:

1 Para instalar el programa, visita la web keepass.info/

download.html y selecciona la última versión. Duran-
te la instalación, elige el idioma y acepta los términos.

2 La primera vez que abras el programa, pulsa sobre

Enable y haz clic en File, New , OK y Guardar; después,
establece una contraseña maestra, pulsa en OK dos ve-
ces y selecciona Print para imprimir la hoja de emergen-
cia. Para guardar una contraseña, escoge Internet, pulsa
las teclas + , rellena el formulario y haz clic en OK.
Para iniciar sesión allí, pulsa en la nueva entrada, presio-
na + y haz clic en el campo de usuario de la pá-
gina web. Después, cambia a KeePass y pulsa + .

1 DROPIT

LIMPIEZA AUTOMÁTICA
Un ordenador limpio te facilita el trabajo. Con Drop
It, esta tarea será pan comido, ya que este progra-
ma ordena de forma automática tus archivos,
mueve los nuevos Pdf a Documentos o traslada las
DropIt hace con archivos y carpetas especíicos. En
el ejemplo, los Pdf de Descargas deberían pasar auto-
máticamente a la carpeta Documentos. Haz clic con
el botón derecho del ratón en la lecha, después en
imágenes descargadas al álbum de fotos. Tú esta- Asociaciones y, por último, en el signo +. Ahora, escri-
bleces el funcionamiento y Drop It se encarga del be Guardar archivos PDF en Nombre y teclea *.pdf en
resto. Así funciona el programa: Reglas para así incluir todos los archivos Pdf. En el
campo Acción, la opción Mover aparecerá por defec-

1 Descarga la aplicación en www.dropitproject.

com e inicia la instalación. Una vez inalizada,
DropIt aparecerá como una pequeña lecha azul y
to. En Carpeta de destino, selecciona la carpeta Docu-
mentos y haz clic en Guardar. Repite este paso para
archivar cualquier función automática y haz clic en
blanca en pantalla, que se puede colocar en cual- la marca de la parte inferior derecha.
quier lugar y que siem-
pre está a mano. Pue-
des establecer lo que 2 En el futuro, solo tendrás que arrastrar archivos
y carpetas sobre la lecha para ordenar los ar-
chivos. Haz clic en el icono azul de la nueva ventana
y el software realizará las acciones que hayas crea-
do. Además, puede funcionar de forma automática
gracias a la opción Monitorizando. Para conigurar-
la, haz clic con el botón derecho del ratón en la le-
cha y selecciona Opciones, Monitorizando, Habilitar
exploración de las carpetas supervisadas y Añadir.
Después, selecciona la carpeta Descargas. Tras ha-
cer clic en Guardar y Aceptar, DropIt comprobará de
forma periódica dicha carpeta y moverá los nuevos
archivos Pdf por sí mismo. ¡Muy cómodo!

30
 OTROS
PROGRAMAS

13
TICKR
14 CROCO-CRYPTFILE
BARRA DE NOTICIAS Protege tus archivos de
forma individual o car-

EN EL ESCRITORIO
petas enteras con este
sencillo programa de cifrado
que se puede descargar en bit.
¿Te gustaría poder ver las últimas noticias direc- El teletipo de noticias aparecerá entonces dispo- ly/3ogeuNY.
tamente en tu Escritorio, en lugar de tener que nible en la parte superior de la pantalla.
abrir el navegador? Con Tickr, esto no supone 15 STEXBAR
ningún problema, ya que este programa muestra
las llamados Feed RSS en una discreta barra. Te
mostramos ahora cómo se utiliza:
2 Para ver las noticias de ComuterHoy.com, por
ejemplo, basta con cargar la página de Inter-
net computerhoy.com y copiar la dirección con
Se trata de una barra de menú
extra para Microfost Edge dis-
ponible en tools.ste
ayuda de las teclas + . Ahora, haz clic con fankueng.com/stExbar.html.

1 Para descargar e instalar el programa, visita

www.open-tickr.net y elige tu sistema operati-
vo. Después de instalar e iniciar el programa, haz
el botón derecho del ratón en Ticker, selecciona
File y Feed organizer. Por último, haz clic en el cam-
po New Feed, pulsa + , también en OK (Sin-
16 TABLACUS
clic en OK y responde a las dos preguntas con No. gle), en OK si es necesario y reinicia Tickr. EXPLORER
Es una alternativa potente e in-
teligente a Edge, con pestañas
que muestran hasta cuatro
ventanas internas. Puedes
descargarlo en tablacus.
github.io/explorer_en.html.

17 7-ZIP
Descomprime archivos y car-

POWERTOYS petas de todos los formatos de

habituales, incluidos .zip, .rar y

LOS EXTRAS
.7z, de una forma rápida y efec-
tiva con este software. Descár-
galo en www.7-zip.org.

DE WINDOWS 18 CRYSTAL-
DISK INFO
Este programa evalúa los re-

m
icrosoft PowerToys ofrece muchas de una manera más cómoda con tan solo man- gistros de autocomprobación
funciones nuevas para Windows, tener pulsada el ratón y pulsar la tecla . del disco duro y detecta los po-
como las siguientes: con la combina- Puedes cambiar la disposición de las ventanas sible defectos en una fase tem-
prana. Disponible en la página
ción de teclas + + , se abre un resu- si pulsas + + como en la siguiente
web crystalmark.info/en/
men de todos los accesos directos disponibles imagen. Para más información acerca del pro-
download.
con la tecla (como ves en la imagen infe- grama, visita docs.microsoft.com/es-es/win-
rior). También puedes organizar las ventanas dows/powertoys.

MÁS ALLÁ
DE WINDOWS
El ejemplo más importante de un sis-
tema de código abierto es el creado
por Linux. El kernel de Linux ha dado
vida a nuevos sistemas como An-
droid o el que usan los ordenadores
de los astronautas en la ISS. c
31
práctico
Software imprescindible

PROGRAMAS PARA
EL TELETRABAJO
Crea documentos, escribe emails, gestiona citas y contactos... ¡nunca
habían resultado tan fáciles las tareas de la oicina! Te contamos cómo.

D
ebido a la pandemia por también... ¡a no ser que sigas los sión actual de LibreOffice (con- soft Office. Pero eso no es todo,
la COVID-19, el teletra- consejos de Computer Hoy! sulta el recuadro inferior), un para una comunicación segu-
bajo ha pasado a formar paquete ofimático muy comple- ra con tus compañeros y ami-
parte de la vida cotidiana de Como en casa, to que rivaliza, en términos de gos, te hablamos también de la
muchas personas durante los en ningún sitio facilidad de uso y caracterís- versión de escritorio de Signal
últimos dos años. Un ordenador En este artículo, vamos a expli- ticas, con su hermano mayor Messenger, de la última versión
bien equipado con software carte de forma detallada cómo (y caro) de Microsoft. Además, de Thunderbird para gestionar
de oficina (como un completo funcionan algunos programas cada una de las herramientas el correo y las citas, del soft-
paquete ofimático), un progra- que son esenciales (y lo más de la suite, como el procesa- ware Calibre para libros elec-
ma para el correo y funciones importante, gratuitos) para el dor de textos o la hoja de cálcu- trónicos, así como varios pro-
extra para el trabajo diario son teletrabajo diario. La piedra an- lo, son totalmente compatibles gramas para notas, agendas,
indispensables, pero carísimas gular es, por supuesto, la ver- con los documentos de Micro- listas de tareas y mucho más.

1 LIBREOFFICE

UNA SUITE OFIMÁTICA COMPLETA

LibreOice es un paquete oimático
completo con un procesador de tex-
tos (Writer), una hoja de cálculo
(Calc), un programa para presenta-
ciones (Impress) y otros muchos úti-
les extras. A continuación, te expli-
camos cómo está estructurado este
programa y cómo debes usarlo de
manera correcta. Para descargarlo y
obtener más información, visita la
página web oicial del fabricante en
la dirección es.libreoice.org.

1 3

1 COMANDOS PRINCIPALES 2 APLICACIONES 3 PLANTILLAS

En la zona superior izquierda, en- En la parte inferior de la venta- Si haces clic en Plantillas, po-
contrarás disponibles los coman- na, encontrarás los módulos drás ver en la ventana de la de-
dos más importantes para poder que representan a cada aplica- recha numerosas plantillas pa-
empezar. Por ejemplo, con ellos ción de la suite como Writer ra Calc y cartas para Writer.
puedes abrir documentos o acce- para textos, Calc para tablas, Basta con hacer clic en la ima-
der de forma rápida a la lista de ar- Impress para presentaciones gen de vista previa, para abrir
chivos utilizados recientemente. o Draw para crear dibujos. así la plantilla que quieras.

32
 MÁS
CALIBRE PROGRAMAS

2
4 SWEET
ESTANTERÍA HOME 3D
VIRTUAL ¿Quieres planear una reforma
en tu casa? Con este progra-

PARA TUS LIBROS ma, puedes hacerlo de forma

sencilla en tu ordenador. Pue-
des adquirirlo en www.
ELECTRÓNICOS sweethome3d.com/es.

Todo aquel que posea un eReader necesita el

software Calibre, para poder gestionar bien to-
5 HEIMER
Planiica proyectos y organiza
dos sus libros electrónicos. El programa admi-
tus ideas mediante los llama-
te todos los formatos de este tipo de libros, co-
dos mapas mentales. ¡Con Hei-
mo Amazon Kindle o Tolino Reader.
mer es pan comido! Disponible
en bit.ly/3ctENO5.
1 Descarga el programa en calibre-ebook.
com/download e inicia la instalación. Apa-
recerá una ventana donde tienes que introdu-
LA MEJOR 6 BORG
cir el fabricante y el modelo de tu lector, como
HERRAMIENTA CALENDAR
Amazon o Kindle Paperwhite. A continuación, PARA LA GESTIÓN Con Borg Calendar, tendrás ba-
termina el proceso de instalación e inicia di- Y CONVERSIÓN jo control todas tus citas gra-
rectamente el programa Calibre. DE LIBROS cias a las funciones de recor-
ELECTRÓNICOS datorio. Descárgalo en

2 Para añadir tus libros electrónicos a la

aplicación, haz clic en Añadir libros des-
de la parte superior. Introduce entonces la ubi-
bit.ly/3Phy8ol.

cación de tus libros electrónicos y haz clic en

7 NUMERICAL
Abrir. Después, aparecerá tu biblioteca de li- CHAMELEON
bros electrónicos en la ventana principal Esta herramienta convierte
del programa. Para más información cualquier importe en otra uni-
sobre Calibre, puedes visitar directa- dad, como el precio de un artí-
mente la página web del desarrolla- culo en otra moneda. Disponi-
dor calibre-ebook.com/about. ble en la página web n16n.
loelmann.net/en.

8 NOTEPAD++
Este programa es uno de los
Mi programa

3 NOTAS RÁPIDAS
editores de texto más popula-
PNOTES.NET favorito es Calibre, res y ofrece más extras que su
homólogo de Windows, como
porque me permite son por ejemplo las funciones

Los conocidos pósits que sirven para apuntar todo tipo de con-
gestionar de forma de macro. Visita notepad-plus-
plus.org para descargarlo.
tenido son una herramienta muy importante para muchas per- sencilla mi
sonas. PNotes.net es la versión electrónica de estas notas y
presenta una serie de ventajas, ya que representa un sinfín de biblioteca 9 XOURNAL++
Este programa ayuda a crear y
notas virtuales que no se pueden perder. Además, si tus notas
son solo para ti, puedes esconderlas de las miradas de los coti-
electrónica. editar archivos Pdf. Con él, po-
llas tras una contraseña. También incluye una alarma que te re- drás también tomar notas a
cuerda las próximas citas y ofrece muchos colores para huir de Andreas Sauerland mano (ofrece compatibilidad
la monotonía del pósit clásico amarillo. Puedes añadir más con- Redactor con lápices ópticos y tabletas
tenido, como emojis, tablas, símbolos o fórmulas a través del de dibujo). xournalpp.github.
menú contextual. Des- io/installation.
carga el programa en
pnotes-1932d.ireba 10 OPEN STEGO
seapp.com/downloads Se trata de una ingeniosa he-
e inicia su instalación. rramienta de cifrado inteligen-
Una vez inalizada, haz te, que sencillamente oculta
clic en el icono de la ba- textos e información en imáge-
rra de Tareas para ejecu- nes. Si quieres comprobar có-
tarlo. Ahora podrás mo funciona, descárgalo ahora
crear notas con tan solo en la página web www.opens
hacer doble clic. tego.com/index-es.html. c
33
práctico
Software imprescindible

1 THUNDERBIRD

EL CORREO ELECTRÓNICO ALTERNATIVO

Una oicina en casa debe disponer de un buen
programa de correo electrónico en cada orde-
nador. Pero no tienes por qué dejarte los aho-
rros en Microsoft Outlook. La alternativa de có-
1 Descarga el programa a través de la url
www.thunderbird.net/es-ES e inicia su ins-
talación. La primera vez que se ejecute, apare-
cerá el asistente de cuentas. Solo tienes que
tección automática no funciona, haz clic en
Conigurar manualmente e introduce los datos
necesarios. En caso de duda, consulta la pági-
na de ayuda de tu proveedor de correo.
digo abierto Thunderbird está, sin duda, a la al- introducir tu dirección de correo electrónico,
tura del software cerrado y, por supuesto, tam-
bién incluye la libreta de direcciones y el calen-
dario. Además, este programa viene con extras
la contraseña correspondiente y hacer clic
con el ratón sobre el botón Continuar. 3 Asegúrate ahora de que seleccionas
IMAP como protocolo. Solamente así po-
drán cargarse las copias de los correos elec-
que Outlook no ofrece como es el cifrado de
emails. Su coniguración es muy sencilla y se
completa en pocos pasos. Para crear una cuen-
2 La mayoría de las veces, el programa es-
tablece de forma automática todos los
ajustes correctos. Simplemente, haz clic en
trónicos desde el servidor y estarán dispo-
nibles para otros dispositivos. Después de
hacer clic en Hecho, Thunderbird cargará to-
ta de correo electrónico haz esto: Continuar y sigue las instrucciones. Si la de- dos tus correos electrónicos.

ES COMO
OUTLOOK
SOLO QUE
GRATIS

12
ANKI

APRENDE DE LA
FORMA MÁS DIVERTIDA
Ya sean fórmulas matemáticas para clase, términos
técnicos de la carrera o algunas palabras para las va-
caciones, todo es más fácil memorizar mediante un
sistema de ichas. Puedes escribir una palabra en
inglés en el anverso y la traducción en el reverso de
cada tarjeta. A continuación, repasa tu baraja de car-
tas hasta que todo esté listo. Saca de la baraja las
cartas que ya has aprendido. Con Anki, puedes
transferir este sistema a tu ordenador. El funciona-
miento es muy sencillo: descarga e instala el progra-
ma desde apps.ankiweb.net. Cuando inicies el pro-
grama por primera vez, selecciona el español como
idioma. Después de hacer clic en Añadir, podrás
crear tus propias tarjetas con el contenido que quie-
ras en el anverso y el reverso. También puedes des-
cargar de Internet tarjetas ya preparadas. Para ello,
haz clic en Descargar mazos compartidos en Anki. Se contrado lo que buscas, pincha directamente sobre
abrirá así una página en el navegador, donde tienes Download y después guarda el archivo. Haz clic en-
que seleccionar una categoría. Cuando hayas en- tonces en dicho ichero, para que se abra en Anki.

34
 MÁS
PROGRAMAS

1
SIGNAL-MESSENGER 14 WINCOMPOSE
CHATEA CON
Con WinCompose, pue-
des utilizar más de
4.000 caracteres espe-

No hay duda de que WhatsApp es y sigue

MÁS SEGURIDAD ciales que no están disponi-
bles en el teclado del ordena-
dor. Puedes descargarlo en
wincompose.info.
siendo la mejor y más popular aplicación de
mensajería. No obstante, hay algunas alter-
nativas muy buenas y seguras, como Sig- 15 OPENPROJ
nal, que también puedes utilizar desde tu La mejor manera para gestio-
ordenador. Así se activa: nar proyectos de una forma
clara y sencilla es con esta he-
rramienta tan práctica, que
1 Primero lo importante: para utilizar Sig-
nal desde tu Escritorio, primero debes
instalarlo y conigurarlo en el móvil. Si aún
puedes descargar en la web
bit.ly/3PifVXP.
no lo has hecho, descarga Signal desde la
App Store o Google Play Store. Para instalar 16 HIBISCUS
el programa en el ordenador, visita la página Con este software de banca
web signal.org/es/download. online, podrás controlar de ma-
nera segura tu cuenta en el

2 Tras descargar el programa, inicia la ins-

talación y ábrelo. Al hacer esto último,
aparecerá un código QR grande. Abre enton-
mismo ordenador. Disponible
en la página web en.opensuse.
org/Hibiscus.
ces Signal en tu teléfono móvil. Ve a Ajustes y
pulsa en Dispositivos enlazados.
17 RED
NOTEBOOK
En este cuaderno rojo virtual
puedes guardar recuerdos, no-
UNA tas y muchas cosas más. Des-
cárgalo en la dirección redno
ALTERNATIVA tebook.sourceforge.io.
A WHATSAPP
PARA TU 18 MEDIA-ELCH
ORDENADOR Media-Elch te ayuda a
gestionar y organizar
tus libros, CD o DVD.
Disponible en el enlace www.
kvibes.de/mediaelch.

19 ERASER
Con Eraser, puedes bo-
rrar deinitivamente todo tipo
de datos conidenciales del
disco duro. Puedes obtenerlo
en eraser.heidi.ie.

3 A continuación, pulsa el signo + (en An-

droid) o sobre Enlazar nuevo dispositi-
vo (en iPhone). Después, utiliza la aplicación
En el móvil uso
Signal, aunque
para escanear el código QR que aparece en
la pantalla y pulsa Enlazar dispositivo.
ahora también
lo tengo en MÁS SUITES
4 OFIMÁTICAS
¡Listo! Ahora ponle nombre a tu ordena-
dor en el Escritorio y haz clic en Comple- el ordenador.
tar proceso. Para redactar un mensaje, pin- Andreas Sauerland
cha en el icono del cuadrado con un lápiz Redactor Además de LibreOice, existen otras
que aparece en el centro de la pantalla, se- suites oimáticas Open Source. Una
lecciona un destinatario de tu lista de con- de las más completas es Apache
tactos y escribe lo que quieras. OpenOice (www.openoice.org)
que soporta muchos formatos. c
35
práctico
Software imprescindible

FOTOS, VÍDEOS Y MÚSICA

UN SINFÍN DE OPCIONES
Gestionar música, editar imágenes y acortar vídeos: los programas especíicos para
estas tareas son demasiado caros. Pero ahora también ¡tienes un montón gratis!

l
os precios de los progra- como una lista de reproductores se lo lleva Gimp, una alternati- Inkscape, que permite incluso
mas informáticos profe- de audiolibros y música. Puedes va a programas de pago como diseñar carteles. O Pencil2D,
sionales no suelen bajar de consultar aquí descripciones y Photoshop. Con Gimp, las fotos con el que puedes desarrollar y
las tres cifras. Pero las cosas bue- trucos sobre ellos. también se pueden editar, op- crear películas de cómic. Por su
nas no tienen por qué ser caras: timizar y retocar. No obstante, parte, con Virtual Dub, podrás
en este artículo, te presentamos Imagen y sonido: además de los programas que grabar películas que luego edi-
una gran selección de progra- audio, vídeo y foto mostramos aquí, hay una gran tarás directamente. Como pue-
mas potentes para optimizar y El puesto número uno de los variedad de opciones que tam- des ver, ¡en Computer Hoy tene-
gestionar tus fotos y vídeos, así editores de imagen gratuitos bién puedes consultar como mos mucho que ofrecer!

GIMP 2.10.30

LA COMPETENCIA
DE PHOTOSHOP
La aplicación gratuita Gimp es una alternativa a los pro-
gramas fotográicos de pago como Adobe Photoshop,
ya que también te permite corregir y retocar fotos. Con
ella puedes optimizar las imágenes o editarlas con il-
tros, por ejemplo, para eliminar cualquier imperfección.

1 Descarga el programa en www.gimp.org e instálalo.

Una vez inalizada la instalación, abre el programa y
haz clic en Archivo y Abrir para cargar una foto.

2 Puedes corregir cualquier imperfección en el mo-

mento. Para ello, haz por ejemplo clic en Filtro, Real-
zar, Reducción de ruido y Aceptar desde la parte supe-
rior. A continuación, haz clic en Ailar en el mismo menú,
para que la imagen se vea más clara y deinida.

3 Además, puedes deshacer los cambios en cual-

quier momento desde Editar y Deshacer. Por últi-
mo, haz clic en Archivo y Guardar una copia para guar-
dar la imagen en la carpeta que tú preieras.

36
 MÁS
VLC MEDIA PLAYER
PROGRAMAS
Siempre resulta

2
4 OPEN SHOT
UN PROGRAMA increíble lo Un software apto para usua-
rios que no tengan conoci-

POLIFACÉTICO que el software

puede hacer,
mientos de edición. Disponible
en www.openshot.org/es.
Con el programa gratuito VLC Media Player, puedes repro-
ducir clips de vídeo y audio en muchos formatos de archivo incluso el gratuito. 5 AUDACITY
como Avi, Mp4, Mov, Mkv, Mpeg, Wmv, Aac, Mp3 y Wma. La Completo programa de edición
reproducción de streaming en Internet (Mpeg y DivX), pód- stefan mehmke
de sonido: corta archivos Mp3
cast, vídeos de 360º, CD de música, DVD y discos Blu-ray Redactor
o elimina ruidos. Visita www.
no protegidos también es compatible con este reproductor audacityteam.org.
multimedia. Al reproducirse, VLC Media Player puede guar-
dar los clips en el disco duro, en un formato de libre elec-
ción. Por lo tanto, con este programa de código abierto 6 SHOTCUT
también tienes a tu alcance funciones como la conversión La herramienta perfecta para
de vídeos y cancio- recortar vídeos en la longitud
nes y, por ejemplo, la adecuada. Puedes obtenerlo
posibilidad de guar- en shotcut.org.
dar vídeos de YouTu-
be o clips de Vimeo 7 SCRIBUS
en el ordenador. Pue- Con este software de maqueta-
des descargar el pro- ción, se pueden combinar imá-
grama en la web genes y gráicos. Accede a la
www.videolan.org. página web www.scribus.net.

8 FONTFORGE
Desata tu creatividad creativa
y edita fuentes existentes o, in-
PHOTODEMON cluso, diseña las tuyas comple-

3
tamente nuevas. En fontforge.
FOTOS SENCILLAMENTE org/en-us.

ENDIABLADAS 9 KODI
El programa ideal para repro-
PhotoDemon (photodemon. puedes dar a las imágenes un en Archivo, selecciona Operacio- ducir fotos, vídeos, películas y
org) es un editor de fotos que te aspecto único mediante funcio- nes por lotes para aplicar los pa- videojuegos. Está disponible
permite corregir la exposición, nes como desenfocar, distorsio- rámetros que quieras, como la en la página web kodi.tv.
el contraste y el tono de tus nar o pixelizar la imagen. Y, por corrección de la exposición, el
imágenes, así como ajustarlas supuesto, puedes eliminar los cambio de tamaño de la imagen
y recortarlas. Para realizar ajus- ojos rojos. PhotoDemon tam- y los comandos de macro, a va- 10 TV-BROWSER
tes detallados en la imagen, uti- bién ofrece un modo macro me- rias fotos a la vez. PhotoDemon La guía para una televisión sin
liza la opción Curvas o Mezcla- diante el cual se introduce una puede utilizarse desde una me- publicidad: este programa de
dor de canales desde el menú secuencia de comandos que el moria USB y admite una varie- televisión y radio se actualiza
contextual que aparece al se- programa procesa con solo pul- dad de formatos como Png, diariamente. Descárgalo en
leccionar Ajustes. En Efectos, sar un botón. Es muy práctico: Bmp, Jpg, Tiff, Tga, Gif y Hdr. www.tvbrowser.org.

11 INKSCAPE
Crea y edita gráicos vectoria-
les, que podrás escalar a cual-
quier tamaño sin pérdida de
calidad. Disponible en la pági-
na web inkscape.org/es.

12 CONVERSEEN
Convierte varias imágenes en
diferentes formatos. En
LO HACE converseen.fasterland.net.
TODO MÁS
BONITO 13 ANTIDUPL
Localiza fotos idénticas o pare-
cidas. Descárgalo en la página
antidupl.sourceforge.net. c
37
práctico
Software imprescindible

JUEGOS Y ENTRETENIMIENTO
¡A PASARLO BIEN!
¿Quieres un juego sencillo para una pausa o un juego épico que te entretenga horas? Sin
problema, a continuación encontrarás títulos clásicos y nuevos que estimularán tu mente.

l
os videojuegos llevan mu- Jugar es, en realidad, sencillo donde tienes que ha- mero de clics adecuado, así que
chos años conquistando cuestión de gustos cer rodar una bola por la pan- la diversión está asegurada.
el mundo y hace tiempo Últimamente se han puesto de talla. ¿Y qué tal Lix? Este títu-
que han llegado al corazón de moda los rompecabezas con lo es un excelente remake del Nuestros dos
la sociedad. Da igual si tienes juegos de palabras. Así que si clásico Lemmings. Algunos de títulos favoritos
una consola o un ordenador, tú también quieres disfrutar sus numerosos niveles son fáci- En este página te explicamos
juegues de forma profesional u de este tipo de diversión, pue- les de dominar, pero hay otros con detalle nuestras dos joyas
ocasional, con una edición li- des probar Scrabble3D y de- que son casi imposibles. Sin de la corona: LBreakout es un
mitada cara o un juego gra- mostrarle a tu oponente lo que embargo, una cosa está clara: clásico en el mundo de los jue-
tuito: en este artículo de Com- son las verdaderas acrobacias siempre hay que salvar el ma- gos. Y tampoco puedes perder-
puter Hoy, cada tipo de jugador con palabras. O puedes pasar el yor número de lemmings que te El ajedrez de Lucas, para así
encontrará su juego ideal. tiempo con Neverball, un juego aparecen en el nivel, con el nú- completar tu colección.

LBREAKOUT HD
EL AJEDREZ DE LUCAS
DESTRUYE NO CAERÁS EN
LOS LADRILLOS
LBreakout HD (bit.ly/3PorQya) es un juego que consta de muchos con- JAQUE MATE
juntos de niveles, cada uno de ellos con varios subniveles. Al disparar a El ajedrez de Lucas o
los bloques, se liberan una variedad de símbolos. El juego se basa en el Lucas Chess está diri-
título Breakout, producido por primera vez por Atari en 1976 y relaciona- gido a jugadores de to-
do con el juego Pong. La dinámica consiste en dirigir las bolas con un dos los niveles. Con es-
bate horizontal, para que golpeen los ladrillos y los destruya. Si pierdes te título, los novatos
la bola, pierdes una vida; y, si pierdes un determinado número de bolas, pueden aprenden las
pierdes la partida. Cuando elimines todos los ladrillos, habrás ganado la reglas, los jugadores
partida y avanzarás al siguiente nivel. Aquí tienes un par de trucos: ocasionales perfeccio-
nan sus habilidades y

1 En la pantalla, aparecen elementos emergentes o extra. Algunos

son útiles, pero otros son molestos. La mayoría de los símbolos solo
son válidos durante unos segundos. Por ejemplo, algunos amplían el
los profesionales se
mantienen en forma. Tanto los principiantes como los jugadores
experimentados pueden mejorar sus habilidades de juego con
bate, añaden una vida extra, agregan tres bolas, puntos extra, bolas ex- él. Con cada partida que se gana, se acumulan puntos y se as-
plosivas y mucho más. Otros complican la partida con un bate más cor- ciende desde la categoría de aicionado hasta el nivel gran
to o paralizado, vuelven la pantalla oscura y más. maestro. También tienes la opción de jugar solamente al aje-
drez. Para disfrutar de este juego, sigue estos pasos:

2 Primero elige el nivel de diicultad

adecuado. Para ello, haz clic en New
Game al iniciar el juego. En el apartado 1 Descarga el programa en lucaschess.pythonanywhere.com/
downloads y lleva a cabo el proceso de instalación del modo
Dificulty, elige la opción Easy. Si quieres habitual. Una vez correctamente instalado, inicia el juego y haz
un nivel incluso aún más sencillo, tienes clic en Jugar. A continuación, en la opción Rivales para jóvenes ju-
las opciones Kids o Very Easy. Sin embar- gadores, elige el mono y el color con el que quieres competir.
go, si lo que buscas es algo más comple-
jo, escoge Medium o Hard.
2 En la pestaña Entrenar, hay disponibles muchas formas de
practicar bases, tácticas, partidas completas o incluso aper-

3 Para empezar a jugar, haz clic en

Start Original Levels, ¡y a disfrutar!
turas emocionantes. ¡Echa un vistazo a todas las opciones!

38
 MÁS
PROGRAMAS
3 PON A PRUEBA TUS REFLEJOS
SOKOBANO
5 POKER TH
Si te gusta el póker, pero no
Vuelve a disfrutar del clásico Sokoban de la épo- quieres jugar con dinero real y
ca de los primeros juegos de ordenador, pero de además te interesan las múlti-
una forma renovada. Sokobano se encuentra ples estrategias que hay en
ahora a medio camino entre los puzles de pie- este juego, con Poker TH po-
zas y el 3D. Sin embargo, al mover estos bloques drás disfrutar de la variante
para poder mantener el orden, necesitarás toda ‘Texas Hold’Em’.
tu materia gris, ya que hay que resolver más de pokerth.sourceforge.net
50 niveles de puzles con diversos grados de dii-
cultad y controlar a la misma vez al gestor del 6 STACKER
almacén, que ha de colocar cada caja en un BLOCKS 3D
campo marcado. Solo puede empujar y no tirar Si eres fan del Tetris, Starker
de las piezas, así que has de pensar muy bien Blocks 3D sigue el mismo prin-
cada movimiento y, una vez llegues a una esqui- cipio pero con una diferencia:
na, no hay nada más que hacer. Y lo que en los ¡es tridimensional! stacker-
primeros niveles resulta muy sencillo, en los si- del ratón y el teclado, y con sonidos y audio de blocks. sourceforge.net
guientes se convierte en un gran desafío. Disfru- fondo de tu elección. ¡A por ello!
ta del juego con un control muy intuitivo a través sokobano.sourceforge.net
7 SCRABBLE3D
Otro clásico. Usa las ichas de

4 LLEGÓ EL MOMENTO DEL RALLY

letras para formar las palabras
más largas. Puede jugar tú so-
lo contra el ordenador o com-
TRIGGER RALLY petir con otros jugadores. Ade-
más, puedes conigurar el lími-
te de tiempo, los movimientos,
tiempo adicional...
Se trata de una simulación de rally dándote las indicaciones que ne- unos gráicos espectaculares, pe- bit.ly/3vEi0uf
en 3D, en la que tendrás que de- cesites. Para jugar, deberás com- ro las horas de diversión al volante
mostrar nervios de acero para su- pletar los mapas en el tiempo que están garantizadas. Por su parte, 8 NEVERBALL
perar más de 200 recorridos. Po- se te indique en cada uno de ellos los usuarios más avanzados cuen- Un juego en 3D que ha sido ins-
drás acelerar y derrapar en cada y, si lo logras, conseguirás desblo- tan con la posibilidad de modiicar pirado por el clásico laberinto
uno de estos mapas, con terrenos quear coches y eventos extra. los mapas, ya que estos son textu- para bolas. Con mucha habili-
de lo más diverso: tierra, asfalto, Una de las peculiaridades de Tri- ras y archivos XML que se pueden dad y una mano irme, has de
arena, hielo, etc. Y, además, ten- gger Rally es que sus requerimien- personalizar. En la páginas web llevar la bola hasta la meta.
drás que ponerte a prueba conti- tos de hardware son bastante ba- del desarrollador, encontrarás tu- www.neverball.org
nuamente, ante diferentes condi- jos y, si tu equipo lo necesita, tam- toriales para poder llevarlo a cabo,
ciones climáticas de luz y niebla.
En la mayoría de los mapas , se po-
bién podrás desactivar los efec-
tos de copos de nieve o vegeta-
junto con otros mapas y eventos
descargables para el juego, a mo-
9 DOSBOX-
ne a tu disposición un copiloto ción, para otorgarle mayor luidez do de pluings. LAUNCHER
que te acompaña en la carreras, al juego. Eso sí, tampoco esperes trigger-rally.sourceforge.io. Con el emulador DOSBoxLaun-
cher, los juegos de MS-DOS
también se pueden ejecutar en
los ordenadores actuales con
el sistema operativo Windows.
Lo encontrarás disponible en
la página web dbgl.org.

10 LIX
Lix es un juego de rompecabe-
zas inspirado en Lemmings
(DMA Design, 1991). Durante el
juego, tendrás que guiar a Lix a
través de más de 700 rompeca-
bezas para un solo jugador e,
incluso, podrás diseña tus pro-
pios niveles con el editor inclui-
do. También podrás disfrutar
en modo multijugador, en tiem-

■
po real, para 2 a 8 jugadores.
www.lixgame.com

39
ICAMENTE
02 PARA QUE SE VACÍE AUTOMÁTICAMENTE
E
CONFIGURA LA PAPELERA DE RECICLAJE
xiste una manera por la cual la Pa-
pelera de reciclaje puede vaciarse 2 Una vez en la pantalla de configura-
ción, elige Sistema, pulsa en la entra-
de manera automática en Windows 11. da Almacenamiento. Luego, en el apartado
5
Además, serás tú mismo quien determi- Administración de almacenamiento, elige
ne cuándo quieres que eso ocurra. Es la opción Sensor de almacenamiento 5 .
una forma de asegurarte de que, cada En Ejecutar Sensor de almacenamien-
cierto tiempo, todo lo que haya en dicha
ubicación dejará de ocupar espacio en 3 Se mostrará una ventana, en la que de-
berás activar la entrada Limpieza au-
4 to, indica cada cuánto quieres que se
vacíe la papelera. Puedes elegir entre Mien-
el sistema. Para conseguirlo, solo hay tomática de contenido de usuario. Apare- tras haya poco espacio libre en el disco,
que llevar a cabo unos sencillos pasos: cerán tres listas desplegables en la sección Diariamente, Semanalmente o Mensual-
Configurar programaciones de limpieza. mente. En la lista Eliminar archivos de la
Lo primero que tienes que hacer es ir papelera de reciclaje si llevan en esta más
1 al menú Configuración de Windows 11.
Puedes hacerlo con un clic en el botón Ini-
de, elige la antigüedad de los ficheros que
se eliminarán de la papelera (Nunca, 1 día,
cio y en Configuración 4 , o pulsando la 14 días, 30 días o 60 días). Por último, en
combinación de teclas + . Eliminar archivos de la carpeta Descar-
gas..., podrás elegir entre Nunca, 1 día, 14
días, 30 días o 60 días, según consideres.

¿Y SI NO APARECE LA PAPELERA?
Ahora, con la actualización a Windows 11, algunos usuarios han comunicado que tanto la
Papelera de reciclaje como el icono Este Equipo han desaparecido de su sistema. Pues
bien, si este es tu caso, podrás solucionarlo de la siguiente manera: accede de nuevo al me-
nú Coniguración, con por ejemplo las teclas + y elige Personalización, Temas y Coni-
guración de iconos de escritorio. En ese momento verás que, en la icha Iconos del escritorio,
aparece desactivada la casilla correspondiente a la Papelera de reciclaje y posiblemente la

■
de Equipo. Solo tendrás que activar ambos elementos con un clic y pulsar Aplicar y Aceptar.

41
práctico
Los mejores trucos

1 MODO SENCILLO: ¿CÓMO LO ACTIVO?

La gran mayoría de los móviles Sam-
sung que hay hoy en día cuentan con un
‘Modo Sencillo’, ideal para quienes nun-
ca hayan tenido un móvil, personas ma-
yores o cualquiera que busque una for-
ma más fácil de usarlo. Además de una
mayor legibilidad, a través de un menú
simpliicado e iconos grandes (ver con-
sejo 4), también es muy interesante la
se active 1 . Una vez se haya habilitado,
podrás también modiicar otros aspec-
tos de esta función que te iremos ex-
plicando en este mismo artículo, en las
dos páginas que estás leyendo ahora.

coniguración de la pulsación larga

(consejo 2) y del teclado de contraste
alto (consejo 3). Sin embargo, antes de
adentrarnos en todo esto, vamos a en-
1
trar en materia explicando qué hay que
hacer para poder activar este modo sen-
cillo en tu Samsung. Así funciona:

1 Pulsa en Ajustes en tu teléfono móvil

Samsung y, a continuación, en Pan-
talla. Desliza para ver más opciones.

2 Ahora, pulsa en Modo Sencillo y se-

lecciona esta opción, para que así

TEN MÁS TIEMPO CON

4
PULSACIÓN LARGA
Hay veces que, al tocar la pan- serles de gran ayuda. Para ello,
talla sin querer, se abren de puedes elegir entre cuatro in-
pronto aplicaciones, se cam- tervalos desde el menú del mo-
bian de lugar los iconos de las do sencillo (explicado en el
apps o cualquier otra cosa. Es- consejo 1) que oscilan entre
te es un problema común al 0,3 s y 1,5 s, para así estable-

CONSE
que se enfrentan las personas cerlo como pulsación larga. En
menos acostumbradas a las caso de que ninguno se ajuste
pantallas táctiles o a las que a tus necesidades, pulsa en
les tiemblan las manos. Coni- Personalizado y pon lo que con-
gurar la pulsación larga podría sideres. Para ello, tan solo ten-
drás que mantener pulsado el
círculo durante el tiempo que

MODO SE
quieras y se establecerá esa
duración. Una vez lo hayas con-
igurado, cualquier toque infe-
rior a ese intervalo será como si
no hubieses tocado la pantalla.

DE SAMSUNG
No obstante, si quieres que sea
igual en el caso del teclado, ten-
drás que conigurarlo por sepa-
rado. Para lograrlo, entra en
Ajustes, Accesibilidad y, en Inte-
racción y Destreza, tendrás que
pulsar en Duración de pulsación.
Ahí mismo, podrás conigurar
Ignorar pulsaciones repetidas.

42
 3 TECLADO DE
CONTRASTE ALTO
Un teclado de contraste alto facilita la legibilidad de cada
letra, número y símbolo. Y no solo eso: con él también po-
drás evitar los típicos fallos al escribir, porque las teclas
individuales se ven de forma mucho más clara.

opciones disponibles
En el modo simple, tienes cuatro opciones entre las que
elegir, sobre cómo quieres el aspecto del teclado:

• Letras negras en teclado amarillo.

• Letras blancas en teclado negro.
• Letras amarillas en teclado negro.
• Letras blancas en teclado azul.

No obstante, no es necesario que dispongas del modo

simple para poder utilizar el teclado de contraste alto.
También puedes cambiarlo en la coniguración general
del teclado, que aparece en la parte superior de este
cuando lo abres (aparece una rueda dentada).

4 UN TAMAÑO Y ESTILO
DE FUENTE MÁS GRANDE
Uno de los cambios que más
saltan a la vista del modo sim-
ple, además del teclado de
ella. Respecto al texto, los tex-
tos estándar también son
más grande. A diferencia de
contraste del consejo 3, es los iconos, para cambiar el
que los iconos son más gran- resto de texto hay que hacerlo
des, por lo que se ven a simple desde Ajustes y no desde el
vista. Sin embargo, hay que modo simple. Para aumentar
tener en cuenta que esto cam- el tamaño, ve a Tamaño y estilo
bia únicamente la disposición de fuente y ahí podrás modii-
en la pantalla, ya que los ico- car el tipo, el tamaño y si quie-

EJOS SOBRE EL
nos ocupan más espacio en res ponerlo en negrita.

ENCILLO
Iconos grandes, una mayor visión
general: con el ‘Modo Sencillo’, usar los
móviles Samsung es mucho más fácil.

■
test
Los móviles con la mejor autonomía

AGUANTE, TIEMPO DE CARGA Y EFICIENCIA

MÓVILES
CON LA MEJOR
AUTONOMÍA
¿Qué smartphone es el que más dura? ¿Cuál se carga más deprisa y cuál es el más eiciente?
Nuestra prueba te descubre los que más aguantan, más deprisa se cargan y más economizan.

l mejor smartphone no cenario muy exigente para un tres veces a un Galaxy S10 Plus. XS Max (8 h 01 min) demues-

E sirve de nada si la bate-

ría está vacía. De modo
que la mayor duración posible
funcionamiento continuo.
De media, los dispositivos
duraron unas 9,5 h. Los valo-
¿Así que por qué no recomenda-
mos el Wiko? Pues porque en
todo lo demás es un desastre: las
tra la tendencia. Desde la ge-
neración 11, Apple también tie-
ne aguante, y ahora incluso es
de la carga siempre tiene un lu- res medidos son perfectamente fotos son flojas, la pantalla apa- mejor que los Android de gama
gar destacado en la lista de comparables entre sí, pero en gada, la velocidad de caracol. alta. Aunque es cierto que los
deseos de la mayoría de noso- la práctica difieren: los usua- Los propietarios del iPho- modelos de Samsung también
tros. Sin embargo, no solo cuen- rios ocasionales aguantan más ne 13 Pro Max de Apple (desde han mejorado, sin embargo, ni
ta el aguante. ¿Qué dispositi- con una sola carga de batería; 1.100 €), en cambio, deberían siquiera la última actualización
vos son los mejores? Computer los jugadores apasionados o los estar muy contentos, porque de software es suficiente para
Hoy ha revisado todas las prue- adictos a los smartphones no no solo la autonomía está bien: superar al iPhone Pro y al 13
bas anteriores de móviles y he- llegarán a la duración determi- 13 h 43 min son realmente bue- (aunque el buque insignia S22
mos analizado qué dispositivos, nada. Y, si el teléfono móvil tie- nas y no tienen rival en la gama Ultra ahora dura 31 min más,
de tres categorías de precio, son ne que buscar señal constante- de lujo. Apple ha producido dis- con un total de 10 h 22 min).
los mejores o peores en térmi- mente porque la recepción es positivos de mucho aguante en Esta autonomía adicional, me-
nos de autonomía, tiempo de pésima o en el tren vas de un las últimas generaciones, sin diante la actualización de soft-
carga y eficiencia. Los resulta- ‘agujero negro’ al siguiente, esto perder en velocidad. Un vistazo ware, demuestra lo importan-
dos más importantes se mues- también reduce la autonomía. a los valores del iPhone 12 Pro te que es la gestión de energía.
tran en la tabla de la página 48. Max (11 h 25 min) y del iPhone Sin embargo, no todo el mundo
lentos y también
Prueba exhaustiva economizadores
Los fabricantes prometen mu- Al igual que con los coches, lo
cho, pero en Computer Hoy mismo ocurre con los smartpho-
no nos fiamos y probamos to- nes: si te tomas tu tiempo, llegas
dos los dispositivos para ob- más tarde, pero te cuesta menos.
tener resultados significati- Los dispositivos con una bate-
vos, siempre con el mismo ría grande, un procesador len-
procedimiento. Para la prue- to, pero de poco consumo y con
ba de batería, un brazo robó- una resolución de pantalla más
tico programable maneja cada baja tienen ventaja en térmi-
móvil sin pausa en un bu- nos de autonomía. Por ejemplo,
cle sin fin hasta que se apaga. el Wiko Power U30: por 135 €,
Esto incluye llamar por teléfo- este teléfono, muy asequible,
no, enviar mensajes de texto, duró 15 h 48 min gracias a su
navegar, hacer fotos y vídeos, gran batería (6.000 mAh). Para mientras que apple, samsung y sony ya no ofrecen una fuente con sus mode-
y realizar Benchmarks, un es- lo mismo, tendrías que recargar los de gama alta, Xiaomi sí incluye fuentes de carga rápida de hasta 120 W.

44
 LOS MEJORES EN
AUTONOMÍA,
TIEMPO DE
CARGA Y
EFICIENCIA
Cuando la
autonomía
lojea, al

A
menos deben
cargarse
deprisa.
michael Huch
Redactor

c
test
Los móviles con la mejor autonomía

estaba de acuerdo con esto: a mu- los tiempos menos gloriosos del 15 min hasta la próxima cita. prisa. Así que los fabricantes re-
chos usuarios no les gustó que el iPhone y se sitúa a la cola en el ¿Qué dispositivo recarga más curren a trucos como instalar
sistema operativo de Samsung li- ranking de autonomía, junto energía en ese tiempo? La fuen- varias baterías una al lado de la
mitara el rendimiento de ciertas con el teléfono plegable Surface te de alimentación de 120 W del otra en el móvil, para cargar dos
aplicaciones en el uso cotidiano y Duo de Microsoft (5 h 53 min). Xiaomi 11T Pro (420 €) llenó la a 30 W en lugar de una a 60 W.
solo lo empleara durante los ben- batería hasta un 75 % de su ca- Una batería vacía puede car-
chmarks. Hoy en día, puedes ele- los más caros pacidad. El Xiaomi 12X (530 €) le garse muy deprisa, pero confor-
gir los ajustes tú mismo. cargan más deprisa sigue de cerca con un 73 %. me se llena, se reduce la intensi-
La velocidad de refresco de Si cargas tu móvil por la noche, no En el mismo tiempo, el iPho- dad de carga. De esta forma, la
pantalla también influye, y a ve- te importará que tarde casi 5 h en ne 11 con su adaptador de red curva de carga de la derecha
ces la puedes ajustar desde lo más hacerlo, como el farolillo de cola de 5 W consigue un mísero 8 %. muestra que apenas fluye ener-
profundo de los menús. En aras de Nokia 2.4 (125 €). Pero a veces la Con el cargador rápido opcional gía hacia la batería al final del
la simplicidad, Computer Hoy mi- batería se agota cuando más ne- (15 €), el iPhone 12 es el más rá- proceso de carga. Por tanto, los
dió primero la autonomía con los cesitas el teléfono y tienes poco pido entre los modelos de Apple cargadores solo alcanzan su
valores preestablecidos. El Xpe- tiempo para recargarlo. En esos con un 30 %. Ni el Galaxy más rá- máxima potencia en los prime-
ria 5 II de Sony fue el único mode- casos, se trata de cargar la mayor pido puede hacerlo mucho mejor. ros minutos de carga.
lo Android de gama alta que supe- cantidad de energía posible en la El S22 Plus alcanza el 39 %. ¿Y la Un consejo: para que la ba-
ró las 13 h, a pesar de tener una batería, en el mínimo de tiempo. fuente de alimentación? Pues, al tería te dure mucho tiempo, no
batería relativamente pequeña Por ello, Computer Hoy deter- igual que con Apple, la has de debe estar ni completamente
(4.000 mAh). Sin embargo, tras mina el nivel de carga después de conseguir tú mismo. Eso es algo vacía ni completamente llena y
duplicar la frecuencia (120 Hz en 15 min, 30 min y 60 min, además que incluso algunos dispositivos lo ideal es que esté siempre un
lugar de 60 Hz), la cosa cambió: de averiguar el tiempo necesa- económicos lo hacen mejor. La poco más de la mitad, como en-
en lugar de 13 h 23 min, solo duró rio para una carga completa. Al fuente de alimentación de 66 W tre el 30 % y el 70 %. En la prácti-
9 h 26 min, ¡un 30 % menos! fin y al cabo, 33 de los teléfonos del Honor 50 Lite eleva el nivel ca, es difícil seguir siempre esta
Con un buen control adapta- que hemos probado hasta aho- de carga al 54 % en 15 min. Y el regla, pero puedes limitar el ni-
tivo, los smartphones moder- ra llegaron al 100 % en 1 h, pero teléfono y la fuente de alimenta- vel máximo de carga en los ajus-
nos consiguen el equilibrio en- ninguno de ellos cuesta menos de ción solo cuestan 179 €. tes de los Samsung y Sony.
tre una imagen suave a 120 Hz, 200 €. En la categoría de menos
por ejemplo durante el scroll, y de 500 €, solo lo consiguieron 19 ¿Velocidad = desgaste? los iPhone, imbatibles
la visualización especialmente aparatos. Así que la carga rápida Sin embargo, la carga rápida no Con una gran batería, cualquier
económica de contenidos estáti- es más bien una característica de solo tiene ventajas. Las elevadas móvil consigue una buena au-
cos a solo 1 Hz. Pero esos trucos los teléfonos de alta gama. corrientes de carga generan más tonomía. Pero eso también sig-
son ajenos al iPhone 7. Con unas Este es el escenario de esta calor y eso hace que las células nifica más volumen, más peso
tristes 6 h 06 min, recuerda a prueba: smartphone vacío y solo de la batería envejezcan más de- y a menudo un mayor tiempo

COMPUTER HOY
RECOMIENDA A PARTIR DE 500 EUROS
La autonomía es XIAOMI 12X
importante, pero por sí El Xiaomi 12X (530 €) tiene un
sola no da la felicidad. buen tacto, es agradable de
sostener y rápido. La pantalla y
michael Huch la cámara pueden competir con
Redactor los modelos más caros Xiaomi
Mirar solo la batería durante la 12 y 12 Pro. La velocidad es un
compra no es una buena idea. Por poco más lenta, pero la auto-
eso Computer Hoy ha relacionado nomía de 9 h 15 min es mejor.
la autonomía, la potencia de carga Además, el 12X carga a gran
y la eiciencia en la puntuación velocidad al principio, el primer
global. El resultado son tres porcentaje a alta intensidad,
recomendaciones para todos los y es una recomendación si no
presupuestos, con una buena necesitas carga inductiva.
mezcla de rendimiento y calidad *.
Notable 8,60

* Para cada categoría de precios, verás el smartphone que consigue la mejor pun-
tuación al multiplicar los resultados de las pruebas de autonomía, velocidad de
carga, eficiencia y el recíproco de la puntuación global.
 de carga. Los que utilizan me- nuevo récord con 53 min, pero

ASÍ PRUEBA nos energía también tienen que

cargar menos y, por tanto, pro-
ducen menos CO2. Por carga, el
por lo demás no es realmente
bueno como smartphone.
El rapidísimo iPhone SE 2022

COMPUTER HOY CO2 se sitúa entre 5,6 g (iPho-

ne SE 2022) y 18,7 g (Poco M3).
En Computer Hoy determina-
es distinto: con su diminuta pan-
talla, consigue 48 min y sigue
estando por delante del iPhone
mos la eficiencia: ¿cuántos mi- 13 mini (46 min) y del 12 mini
nutos dura el móvil por cada va- (45 min). Aparte del Realme C21,
tio/hora de carga? El económico solo el Xperia 5 II (37 min) se
Realme C21 (90 €) establece un acerca a la supremacía de Apple,
ya que incluso el enorme iPhone
13 Pro Max consigue 35 min. El
título de ‘tragón’ es para el gran
Galaxy S20 Ultra con 17 min.

PrueBAs, hAstA que se APAgAn

CoNClusIÓN
El brazo robótico programado maneja el teléfono móvil El Wiko U30 es el que más tiem-
como un usuario real, solo que sin descanso. po dura, el Realme C21 el más
eiciente. Sin embargo, ningu-
no de ellos merece una reco-
mendación porque, por lo
demás, no son buenos. El
iPhone 13 Pro Max, en cam-
bio, está en la cima de la lista
de los mejores teléfonos mó-
viles, dura mucho tiempo,
pero se carga despacio. Pe-
ro como cada persona tiene
necesidades diferentes, para
ayudarte a encontrar tu móvil,
ComPArAtivA de CurvAs de CArgA tienes los mejores dispositi-
aquí tienes la curva de carga del iPhone 13 Pro max
(30 W) y la del Xiaomi 12X (67 W). vos en las siguientes páginas.

BATERÍA Y
RENDIMIENTO
LOS MEJORES
COMPROMISOS

POR DEBAJO DE 200 EUROS

HASTA 500 EUROS POCO M4
XIAOMI PRO 5G
11T PRO Ofrece el último estándar de
telefonía móvil por solo 179 €.
El Xiaomi 11T Pro (420 €) Otra característica poco
ofrece una pantalla OLED de frecuente en los dispositivos
alto contraste como las de asequibles es la trasera,
la categoría de lujo. Gracias que resulta muy agradable
a sus 120 W de potencia de al tacto. Comparado con el
carga, supera a la mayoría de resto, se echa de menos una
los smartphones. Pero no es pantalla OLED. Sin embargo, el
necesario cargarlo tan a me- uso eiciente de la energía, la
nudo, porque la autonomía de velocidad de carga rápida para
10 h 36 min también es buena, este rango de precios y la gran
al igual que la velocidad y la autonomía (12 h 39 min) son
calidad de las fotos. un buen consuelo.
Notable 8,60 Notable 7,60

c
47
test
Los móviles con la mejor autonomía

PRUEBA DE BATERÍAS
TODOS LOS VA
AUTONOMÍA TIEMPO DE CARGA

SMARTPHONE AUTONOMÍA NOTA* SMARTPHONE CARGA TRAS 15 MIN

1 Apple iPhone 13 Pro Max 13 h 43 min 9,4 1 Xiaomi 12X 73 %
A PARTIR DE 500 EUROS

2 Sony Xperia 5 II 13 h 25 min 8,4 2 Xiaomi 12 Pro 68 %

3 Apple iPhone 13 11 h 51 min 9,2 3 OnePlus 9 61 %
4 Lenovo Legion Phone Duel 2 11 h 34 min 8,0 4 OnePlus 9 Pro 60 %
TOP 10

TOP 10
5 Apple iPhone 12 Pro Max 11 h 25 min 9,2 5 Oppo Find X3 Pro 60 %
6 Apple iPhone 13 Pro 11 h 22 min 9,4 6 OnePlus 10 Pro 57 %
7 Samsung Galaxy S22 Ultra 10 h 22 min 9,2 7 Lenovo Legion Phone Duel 2 51 %
8 Google Pixel 6 Pro 9 h 58 min 9,0 8 Xiaomi Mi 12 51 %
9 Google Pixel 5 9 h 57 min 8,4 9 Oppo Find X5 Pro 50 %
10 Apple iPhone 12 Pro 9 h 56 min 9,0 10 Oppo Find X2 Pro 50 %

5 Samsung Galaxy Z Fold 2 6 h 48 min 8,0 5 Apple iPhone 13 Pro Max 19 %

4 Huawei P50 Pro 6 h 43 min 6,6 4 Microsoft Surface Duo 2 16 %
FLOP 5

FLOP 5
3 Samsung Galaxy Note 10 6 h 42 min 8,4 3 Microsoft Surface Duo 15 %
2 Microsoft Surface Duo 2 6 h 28 min 8,0 2 Shift 6mq 9%
1 Microsoft Surface Duo 5 h 53 min 6,6 1 Apple iPhone XS Max 8%

SMARTPHONE AUTONOMÍA NOTA* SMARTPHONE CARGA TRAS 15 MIN

1 Samsung Galaxy M51 14 h 13 min 7,8 1 Xiaomi 11T Pro 75 %
2 Nokia XR20 13 h 35 min 7,6 2 Oppo Find X3 Neo 5G 58 %
HASTA 500 EUROS

3 Samsung Galaxy M30s 13 h 04 min 6,8 3 Redmi Note 11 Pro+ 5G 58 %

4 Samsung Galaxy A31 12 h 19 min 6,8 4 Oppo Find X3 Lite 5G 55 %
TOP 10

TOP 10

5 Samsung Galaxy M31 12 h 16 min 7,0 5 Oppo Reno 6 55 %

6 Gigaset GS 5 12 h 12 min 6,8 6 Realme GT Master Edition 54 %
7 Rephone 12 h 06 min 6,6 7 OnePlus 8T 54 %
8 Sony Xperia 10 III 12 h 01 min 7,6 8 Honor 50 49 %
9 Samsung Galaxy A42 5G 11 h 51 min 7,4 9 Xiaomi 11T 48 %
10 Motorola Moto G30 11 h 47 min 6,2 10 Realme GT 47 %

5 Huawei P30 Lite New Edition 6 h 59 min 6,6 5 Apple iPhone XS 10 %

4 Google Pixel 4 XL 6 h 54 min 8,2 4 Sony Xperia 10 III 9%
FLOP 5

FLOP 5

3 Samsung Galaxy S10 6 h 43 min 8,6 3 Apple iPhone XR 9%

2 Samsung Galaxy S10e 6 h 39 min 8,2 2 Rephone 8%
1 Samsung Galaxy S10 Plus 6 h 38 min 8,6 1 Apple iPhone 11 8%

SMARTPHONE AUTONOMÍA NOTA* SMARTPHONE CARGA TRAS 15 MIN

1 Wiko U30 15 h 48 min 5,2 1 Honor 50 Lite 54 %
2 Vivo Y72 5G 14 h 41 min 7,4 2 Realme 6 36 %
MENOS DE 200 EUROS

3 Motorola Moto G10 14 h 14 min 5,8 3 Xiaomi Redmi Note 9 Pro 29 %

4 Samsung Galaxy A22 14 h 14 min 7,0 4 Oppo A74 28 %
TOP 10

TOP 10

5 Nokia G10 14 h 01 min 5,6 5 Poco M4 Pro 5G 27 %

6 Redmi Note 11 13 h 22 min 7,0 6 Redmi Note 11 25 %
7 Poco M3 13 h 20 min 6,4 7 Motorola Moto G9 Plus 25 %
8 Oppo A54 5G 13 h 00 min 7,2 8 Realme C21 20 %
9 Samsung Galaxy A21s 12 h 13 min 6,0 9 Vivo Y72 5G 17 %
10 Poco M4 Pro 5G 12 h 13 min 7,6 10 Samsung Galaxy A22 5G 15 %

5 Honor 50 Lite 9 h 00 min 6,8 5 Nokia G10 9%

4 Redmi Note 9 8 h 37 min 6,4 4 Redmi 9C 9%
FLOP 5

FLOP 5

3 Realme 6 7 h 33 min 7,2 3 Samsung Galaxy A03s 8%

2 Nokia 7.2 7 h 11 min 6,6 2 Poco M3 Pro 5G 8%
1 Apple iPhone 7 6 h 06 min 6,6 1 Nokia 2.4 7%

* Puntuación final de la prueba de smartphones de Computer Hoy, en la que se eva-

48 lúa no solo la batería, sino también la velocidad, el rendimiento, la cámara, la pan-
talla, el equipamiento y el funcionamiento.
LORES EFICIENCIA
Aquí encontrarás los mejores y peores móviles de la
prueba de Computer Hoy de duración de la batería, de
tiempo de carga y de eiciencia, ordenados por precios.

CARGA INDUCTIVA NOTA* SMARTPHONE TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO POR VATIO/HORA DE CARGA NOTA*
No soportada 8,6 1 Apple iPhone 13 mini 45,6 min 9,2
Hasta 50 W 8,8 2 Apple iPhone 12 mini 44,7 min 8,8
Hasta 15 W 8,6 3 Apple iPhone 13 39,5 min 9,2
Hasta 50 W 9,0 TOP 10 4 Apple iPhone 13 Pro 39,0 min 9,4
Hasta 30 W 8,8 5 Apple iPhone 12 Pro 37,7 min 9,0
Hasta 50 W 8,8 6 Sony Xperia 5 II 36,9 min 8,4
No soportada 8,0 7 Apple iPhone 13 Pro Max 34,7 min 9,4
Hasta 50 W 8,6 8 Apple iPhone 12 34,6 min 8,8
Hasta 50 W 9,2 9 Apple iPhone 12 Pro Max 32,3 min 9,2
No soportada 8,8 10 Vivo X60 Pro 28,8 min 8,6
Hasta 15 W 9,4 5 Microsoft Surface Duo 2 18,1 min 8,0
No soportada 8,0 4 Huawei P50 Pro 17,8 min 6,6
FLOP 5

No soportada 6,6 3 Microsoft Surface Duo 17,6 min 6,6

No soportada 6,6 2 Sony Xperia 1 III 17,3 min 8,4
Hasta 7,5 W 8,0 1 Samsung Galaxy S20 Ultra 5G 16,9 min 9,0

CARGA INDUCTIVA NOTA* SMARTPHONE TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO POR VATIO/HORA DE CARGA NOTA*
No soportada 8,6 1 Apple iPhone SE (2022) 48,3 min 8,2
No soportada 8,4 2 Apple iPhone SE (2021) 32,9 min 7,8
No soportada 8,4 3 Vivo V21 5G 31,8 min 8,2
No soportada 8,0 4 Samsung Galaxy A31 31,6 min 6,8
TOP 10

No soportada 8,0 5 Samsung Galaxy A41 31,3 min 6,6

No soportada 8,4 6 Nokia XR20 31,1 min 7,6
No soportada 8,8 7 Apple iPhone XR 30,6 min 8,0
No soportada 8,2 8 Samsung Galaxy M30s 30,4 min 6,8
No soportada 8,6 9 Rephone 30,4 min 6,6
No soportada 8,4 10 Samsung Galaxy A42 5G 29,9 min 7,4
Hasta 7,5 W 8,2 5 Motorola Edge 20,5 min 7,2
No soportada 7,6 4 Samsung Galaxy S20 FE 19,6 min 8,2
FLOP 5

Hasta 7,5 W 8,0 3 Google Pixel 4 XL 19,1 min 8,2

Hasta 15 W 6,6 2 Samsung Galaxy S10 Plus 19,0 min 8,6
Hasta 7,5 W 8,0 1 Huawei P40 Lite 5G 12,5 min 5,6

CARGA INDUCTIVA NOTA* SMARTPHONE TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO POR VATIO/HORA DE CARGA NOTA*
No soportada 6,8 1 Realme C21 53,3 min 5,6
No soportada 7,2 2 Samsung Galaxy A22 34,0 min 7,0
No soportada 7,4 3 Vivo Y72 5G 32,3 min 7,4
No soportada 7,4 4 Samsung Galaxy A21s 32,1 min 5,6
TOP 10

No soportada 7,6 5 Redmi Note 11 31,5 min 7,0

No soportada 7,0 6 Poco M4 Pro 5G 30,9 min 7,6
No soportada 7,4 7 Nokia 3.4 30,6 min 5,8
No soportada 5,6 8 Oppo A54 5G 30,1 min 7,2
No soportada 7,4 9 Samsung Galaxy A32 5G 29,6 min 7,2
No soportada 7,2 10 Samsung Galaxy A22 5G 29,2 min 7,2
No soportada 5,6 5 Redmi 9C 22,3 min 5,6
No soportada 5,6 4 Nokia 7.2 22,0 min 6,6
FLOP 5

No soportada 5,2 3 Motorola Moto E40 21,8 min 6,2

No soportada 7,0 2 Realme 6 20,1 min 7,2

■
No soportada 5,4 1 Redmi Note 9 19,7 min 6,4

49
test
6 Grabadoras de DVD externas

FUJITSU
GP60NB60
PRECIO: 30 EUROS HITACHI
GPM1NB10
PRECIO: 45 EUROS

DYNABOOK
PS0048UA1
DVD
PRECIO: 55 EUROS

LA COSA ESTÁ
QUE ARDE
Muchos portátiles actuales son ligeros, elegantes y tan inos que ya no llevan unidad óptica de DVD.
Así que necesitas un modelo externo. Pero ¿cuál es el mejor? Nuestra comparativa te da la respuesta.
50
 iscos duros, unidades

D SSD, USB y la nube: hoy

en día, hay muchas for-

940
mas de almacenar datos. Los
discos plateados, antiguos so-
portes estrella del almacena-

FOTOS miento portátil, se han queda-

do atrás, sobre todo porque no
en formato JPG entran pueden reducirse en tamaño.
en un DVD-R normal Y por ello, solo unos pocos por-
tátiles actuales siguen tenien-
do una unidad de DVD. Tam-
bién son cada vez más raras en
los equipos de sobremesa. Pero
a menudo siguen siendo necesa-

1.500 rias: para las colecciones de mú-

sica o fotos, películas más anti-
guas o programas en DVD.
TEMAS
Computer Hoy midió en su propio laboratorio de pruebas la velocidad de lectu-
La solución es una grabado- ra y escritura de las unidades de CD, con 640 MB en varios icheros; DVD, con 4,3
GB de datos; y DVD de doble capa (DVD DL), con 7,5 GB de información.
ra externa. Pero ¿cuál? Nues-
MUSICALES tra prueba de modelos con pre-
cios entre 30 € y 75 € responde te han desaparecido de los de Blu-ray en esta comparativa,
en formato Mp3 puedes
a estas y otras preguntas. supermercados, en los que an- porque son considerablemente
guardar en un DVD-R
tes podías encontrar paquetes más caras (alrededor de 100 €).
¿Por qué grabadoras? en caja. Pero, si todavía quieres Y, aunque los discos de 50 GB
Pero ¿para qué quieres una gra- grabar CD de música para el co- pueden contener hasta diez ve-
badora de DVD? Al fin y al cabo, che o un DVD con una película ces más datos que los DVD, los

1
es más probable que copies las para tu reproductor, puedes en- discos vírgenes suelen ser tam-
fotos o los vídeos de las vaca- contrar discos vírgenes de cual- bién diez veces más caros.
ciones en un USB o en la nube quier tipo en tiendas especia-

PELÍCULA que en un disco. La respues-

ta es sencilla: simplemente hay
pocas unidades de DVD exter-
lizadas o en Internet. Puedes
comprar 100 DVD o una bobina
de 100 CD por menos de 20 €.
¡ligeras, muy ligeras!
Hoy en día, algunos ordenado-
res portátiles pesan poco más
en formato FullHD cabe
en un disco DVD nas sin función de grabación. de un kilo. Así que la grabado-
Y si las hay, las llamadas unida- ¿Por qué no blu-ray? ra de DVD no debería ser un la-
des de DVD-ROM son tan caras Todas las grabadoras de la drillo, sobre todo si quieres que
como las grabadoras de DVD. prueba leen y escriben en to- sea adecuada para el uso móvil.
dos los discos CD y DVD comu- En este sentido, la prueba reveló
¿Hay discos vírgenes? nes; solo los discos Blu-ray no enormes diferencias: el modelo
¿Qué tienda tiene todavía dis- son compatibles. Computer Hoy más pesado de la prueba, la Teac
cos de este tipo? Prácticamen- no ha incluido las grabadoras DV-W28PUK-FY3, pesó 431 g

COMPARATIVA DE VELOCIDAD
La más rápida de la prueba, al menos a la hora de grabar, fue la Dynabook,. Sin embargo, cuando Escribir CD Escribir DVD
hay que leer DVD, la Teac va muy por delante. La última de la prueba fue la Hitachi GPM1NB10. Leer CD Leer DVD
12 12
min min
21 11 41
10 10 11 11 min 11
min min
s min 10 min 30 min s
49 52 9 08 min 04 s 08
min s 41 s s
s 9 s s
min 51
37 s
s

11 5
min 5 5
4 4 min 4 min 4
min 4 min 4 05 20 min 15 min
min 4
45 min 55 min s 3 s 40 s 41
07 min
20 s 28 3 s 10
s s min min s s
s 27 s
09
s s
DyNABOOK ASUS TEAC HITACHI FUJITSU HITACHI c
PS0048UA1DVD ZENDRIVE V1M DV-W28PUK-Fy3 BTS EDITION GP60NB60 GPM1NB10
GPM2MV10
test
6 Grabadoras de DVD externas

con sus cables, casi la mitad que Conexiones modernas USB DV-W28PUK-FY de Teac
un portátil ligero de 13” (ver iz- Hitachi demuestra cómo es la fue el dispositivo más lento de
quierda). Un pequeño consuelo: conectividad moderna: la GPM- la prueba, especialmente al gra-
la fabricación parece de alta ca- 1NB10 viene con un adapta- bar DVD-R normales y DVD DL
lidad, especialmente gracias a dor que permite utilizar la gra- de doble capa. En cambio, en la
la pesada carcasa de metal, pero badora tanto con un puerto USB lectura de los discos, alcanzó
el diseño es anticuado. A como con un puerto USB C. valores realmente buenos.
Con unos 200 g, los demás La Hitachi BTS Edition La corona a la unidad de DVD
candidatos de la prueba solo GPM2MV10 y la Asus ZenDri- externa más rápida de la prue-
pesaron la mitad que la gra- ve V1M, por su parte, solo están ba fue para la Dynabook. De
badora Teac. Y esta ventaja de equipadas con un puerto USB media, ninguna otra grabadora
un ladrillo: la grabadora de Teac pesa
aproximadamente el doble que los peso se nota a la hora de trans- C, mientras que los modelos de leyó y escribió tan deprisa.
otros cinco candidatos de la prueba. portar la bolsa del portátil. Dynabook y Fujitsu solo tienen
un conector USB A clásico. Por Ninguna es silenciosa
Con doble conector cierto: los adaptadores de USB La alta velocidad suele signifi-
La conexión de la Teac es tan Tipo A a USB Tipo C y viceversa car que los discos giran a mu-
anticuada como su diseño: están disponibles en tiendas es- chas revoluciones. La conse-
para que la grabadora exter- pecializadas por menos de 5 €. cuencia no es un ruido molesto,
na funcione correctamente, pero desde luego inconfundible,
necesita dos tomas USB Tipo ¿Cables largos? y no solo en oficinas silenciosas.
A para suministrarle energía. Pero ¿de qué sirve una conexión La unidad más ruidosa en esta
Esta variante de conexión, aho- moderna si los fabricantes esca- prueba comparativa fue la Hita-
ra obsoleta, tenía sentido hace timan en otros aspectos? Asus, chi GPM1NB10. El resto funcio-
15 años: algunos equipos anti- por ejemplo, ahorra en el ca- nó de forma ligeramente más
guos de aquella época simple- ble USB: el de la ZenDrive mide silenciosa, aunque en general
Es genial: Hitachi incluye un adap-
mente no suministraban su- apenas 24 cm de largo, una la sonoridad de funcionamiento
tador de usb Tipo a a usb C con su ficiente alimentación para el broma, y muy mala. Porque, al estuvo al mismo nivel.
grabadora GPM1NB10. buen funcionamiento de una final, no puedes poner la gra-
grabadora a través de una úni- badora de DVD externa ni si- CoNClusIÓN
ca toma USB 2.0. El suministro quiera detrás del portátil. Y Una alta velocidad, así como un di-
a través de una segunda toma cuando la conectas a un sobre- seño compacto y ligero, llevaron a
fue el remedio. Sin embargo, la mesa, la unidad no llega al es- la PS0048UA1DVD del fabricante
Teac requiere generalmente la critorio con ese cable corto. Dynabook directamente a la victo-
alimentación de dos USB para ria en la prueba. Fue la única can-
la grabación. No obstante, algu- ¿Graban deprisa? didata de la comparativa con una
nos portátiles actuales solo tie- ¿A qué velocidad leen y escri- puntuación inal de sobresaliente.
nen una toma Tipo A o solo vie- ben las unidades de CD y DVD? El precio en el momento de la prue-
nen con puertos USB Tipo C. Al Cuando se trata de leer o gra- ba es de 55 €. La Fujitsu GP60NB60
menos, Teac también puede ali- bar datos, cinco de los candi- también es compacta y ligera, pero
mentarse con el adaptador su- datos de la prueba nos conven- algo más lenta. Lo mejor es que so-
ministrado, en cuyo caso solo cieron: escribieron los discos lo cuesta 30 €. Y eso la convierte en
Muy elegante: la Hitachi BTS Edition necesita una toma USB para la con una velocidad regular. La la clara ganadora en calidad/precio
tiene una tapa transparente, así que conexión con el ordenador. excepción: la grabadora DVD del test de este número.
puedes ver el disco girando.

Ni en 2022
puedo pasar
todavía sin
una unidad
de DVD.
Ingolf Leschke
Redactor

la Teac requiere alimentación con dos

usb para la grabación o, alternativa-
mente, con el adaptador de red incluido.
¿Silenciosas o ruidosas? Computer Hoy emplea micrófonos de alta sensibilidad
en una sala insonorizada, para medir el volumen de las grabadoras al trabajar.

52
 GANADOR GANADOR

CALIDAD CALIDAD/
PRECIO

LA PRUEBA HITACHI

EN DETALLE
Dirección web del fabricante
Estándar USB / alimentación
1 DYNABOOK
PS0048UA1DVD
PRECIO: 55 EUROS
es.dynabook.com
USB Tipo A / USB
2 BTS EDITION
GPM2MV10
PRECIO: 75 EUROS
www.hitachi-lg.com
USB Tipo C / USB
3 FUJITSU
GP60NB60
PRECIO: 30 EUROS
www.fujitsu.com
USB Tipo A / USB
Dimensiones 14 x 1,35 x 14 cm 14,4 x 1,4 x 13,7 cm 14,1 x 1,4 x 13,6 cm

SOpORtES AdMItIdOS 20,00% 10,00 10,00 10,00

Soportes admitidos (CD / DVD-R / DVD+R / DVD-R DL / DVD+R DL) Sí / sí / sí / sí / sí 10,00 Sí / sí / sí / sí / sí 10,00 Sí / sí / sí / sí / sí 10,00
RENdIMIENtO 60,00% 9,40 8,60 8,40
Tiempo de lectura de un CD (varios icheros, en total 640 MB) Muy rápida (4 min 20 s) 9,60 Muy rápida (4 min 40 s) 9,20 Muy rápida (4 min 41 s) 9,20
Tiempo de lectura de un DVD (varios icheros, en total 4,3 GB) Muy rápida (9 min 37 s) 10,00 Rápida (10 min 41 s) 8,40 Rápida (11 min 30 s) 7,00
Tiempo de lectura de un DVD DL (varios icheros, en total 7,5 GB) Muy rápida (16 min 9,40 Rápida (19 min 23 s) 7,80 Rápida (19 min 26 s) 7,80
48 s)
Tiempo de escritura de un CD (varios icheros, en total 640 MB) Muy rápida (4 min 45 s) 9,40 Rápida (5 min 20 s) 8,60 Rápida (5 min 15 s) 8,80
Tiempo de escritura de un DVD (varios icheros, en total 4,3 GB) Rápida (10 min 49 s) 8,80 Rápida (11 min 08 s) 8,40 Rápida (11 min 04 s) 8,40
Tiempo de escritura de un DVD DL (varios icheros, en total 7,5 GB) Rápida (21 min 07 s) 9,00 Rápida (21 min 37 s) 8,60 Rápida (21 min 12 s) 9,00
OtROS 12,00% 9,80 10,00 9,80
Peso / longitud del cable USB / ¿necesita alimentación independiente? 197 g / 61 cm / no 9,80 192 g / 61 cm / no 10,00 200 g / 61 cm / no 9,80

¿CuáNtO RuIdO HACE lA gRABAdORA? 8,00% 5,60 6,60 6,00

Sonoridad durante la lectura / escritura Algo ruidosa (2,8 / 2,7) 5,60 Algo ruidosa (2,2 / 2,0) 6,60 Algo ruidosa (2,7 / 2,3) 6,00
CAlIdAd Sobresaliente 9,26 notable 8,89 notable 8,70
preCio 55,00 € 75,00 € 30,00 €

TEAC

Dirección web del fabricante

Estándar USB / alimentación
4 ASUS
ZENDRIVE V1M
PRECIO: 50 EUROS
www.asus.com
USB Tipo C / USB
5 HITACHI
GPM1NB10
PRECIO: 45 EUROS
www.hitachi-lg.com
USB Tipo A o USB Tipo C / USB
6
teac.com
USB DVD RECORDER
DRIVE DV-W28PUK-FY3
PRECIO: 55 EUROS

USB Tipo A / 2 USB, adaptador

Dimensiones 15 x 1,46 x 14,2 cm 14,4 x 1,4 x 13,7 cm 14 x 2 x 14 cm

SoporteS admitidoS 20,00% 10,00 10,00 10,00

Soportes admitidos (CD / DVD-R / DVD+R / DVD-R DL / DVD+R DL) Sí / sí / sí / sí / sí 10,00 Sí / sí / sí / sí / sí 10,00 Sí / sí / sí / sí / sí 10,00
rendimiento 60,00% 8,80 8,20 8,00
Tiempo de lectura de un CD (varios icheros, en total 640 MB) Muy rápida (4 min 28 s) 9,60 Muy rápida (4 min 10 s) 10,00 Muy rápida (3 min 09 s) 10,00
Tiempo de lectura de un DVD (varios icheros, en total 4,3 GB) Rápida (11 min 05 s) 7,60 Algo lenta (12 min 41 s) 5,20 Muy rápida (9 min 51 s) 9,60
Tiempo de lectura de un DVD DL (varios icheros, en total 7,5 GB) Rápida (17 min 42 s) 9,00 Rápida (19 min 24 s) 7,80 Muy rápida (16 min 9,60
35 s)
Tiempo de escritura de un CD (varios icheros, en total 640 MB) Muy rápida (4 min 55 s) 9,20 Rápida (5 min 07 s) 9,00 Muy rápida (3 min 27 s) 10,00
Tiempo de escritura de un DVD (varios icheros, en total 4,3 GB) Rápida (10 min 52 s) 8,80 Rápida (11 min 08 s) 8,40 Algo lenta (12 min 41 s) 5,60
Tiempo de escritura de un DVD DL (varios icheros, en total 7,5 GB) Muy rápida (21 min 9,00 Rápida (21 min 56 s) 8,40 Muy lenta (28 min 27 s) 3,00
11 s)
otroS 12,00% 7,00 9,80 7,00
Peso / longitud del cable USB / ¿necesita alimentación independiente? 245 g / 24 cm / no 7,00 195 g / 61 cm / no 9,80 400 g / 45 cm / sí 7,00

¿Cuánto ruido haCe la grabadora? 8,00% 6,20 5,40 6,40

Sonoridad durante la lectura / escritura Algo ruidosa (2,4 / 2,4) 6,20 Algo ruidosa (2,9 / 2,8) 5,40 Algo ruidosa (2,2 / 2,4) 6,40

■
Calidad notable 8,62 notable 8,53 notable 8,15
preCio 50,00 € 45,00 € 55,00 €

53
test
Lo último en tecnología

CONVERTIBLE

HORAS EN FORMATO
DE 13”

DE AUTONOMÍA
Lenovo renueva su superventas Yoga 6. Con muchas
cosas que hace mejor en su nueva generación, pero
también con algunos aspectos de los que quejarse.
on una cuota de mercado otros dispositivos de 13”.

C del 23,6 % en el primer

trimestre de 2022, el fa-
bricante chino Lenovo se man-
Muchos portátiles de 13” ro-
zan ahora la marca de 1 Kg o
se quedan por debajo, como el
tiene como primer fabrican- Samsung Galaxy Book Pro con
te de ordenadores del mundo, sus 870 g. Por lo que toca in-
por delante de empresas como vestigar por qué el Yoga 6
HP, con un 20,5 %, Dell con el pesa más. La verdad es que,
17,7 % y Apple, que llega al 9 %. como convertible, pue-
El éxito no suele caer del cielo. de hacer más cosas que
La base para conseguirlo es te- un portátil normal.
ner buenos productos a precios Sus bisagras llegan a
ajustados. En el rango que va has- 360º, con una pan-
ta los 1.000 € se incluía el Yoga talla que gira total-
6 de 2021, ganador de la prueba mente sobre la par-
del año pasado. Ahora llega, pre- te posterior. Así, nos
cisamente, una versión renovada encontramos ante un
de este portátil que Lenovo con- tablet completamente operati-
siguió redondear, mientras man- vo. Como alternativa, el equipo proce sador
tiene un precio de 899 €. se puede colocar en posición Ryzen 7 5700U,
horizontal sobre la mesa, algo más potente tanto en
mucha tela como se ve en la imagen. cálculo para aplicaciones
Para esta temporada, el fabri- como en tareas gráficas.
cante ha optado por tonos ver- una CPu amD pena optar por la configura-
de oscuro en su cubierta de en lugar de Intel • Memoria RAM: en el dis- ción superior. Los 16 GB solo
tela, en lugar del azul del año ¿Qué se esconde ahora debajo positivo de prueba el pro- están disponibles en la va-
pasado. Esto hace que resulte del teclado? Lenovo vuelve a con- cesador dispone de 8 GB de riante de 999 € que incluye la
sencillo diferenciar los dispo- fiar en los procesadores de AMD. memoria de trabajo. No es CPU Ryzen 7 5700U de AMD.
sitivos y que, por supuesto, lla- precisamente algo de lo que
me la atención. Sin embargo, el • Procesador: la CPU de gama presumir. Además, hay un • Unidad SSD: el modelo del
Yoga 6 de 2022 no es tan ligero media y bajo consumo AMD punto negativo que añadir test cuenta con una unidad
como pueda parecer, pues llega Ryzen 7 5500U, de la serie en este sentido, pues la RAM SSD con conexión M.2 del fa-
a 1.380 g. Esto son 320 g más, Cezanne, sirve como motor no se puede ampliar. Esta se bricante SK Hynix. Esta deja
cuando se incluye la fuente de en el modelo de la prueba. encuentra soldada a la pla- 475 GB efectivos espacio dis-
alimentación, por lo que se dis- Con un extra de 100 €, Leno- ca base, con lo que es con- ponible para almacenar da-
tancia un poco de lo habitual en vo ofrece una versión con el veniente valorar si merece la tos. La conexión PCI Express

54
 EL PORTÁTIL
SE CUBRE
CON TELA

En lugar de aluminio o plástico, lenovo dota a la tapa de la pantalla

del Yoga 6 de 2022 con una supericie de tela en color verde oscuro.

mente variantes con Para aguantar todo Independientemente del pre-

más memoria SSD un día de trabajo cio, un portátil debería funcio-
disponible. Estamos ante un portátil para nar bien y sin ruido en todas
trabajar que resulta versátil y las situaciones a las que pue-
rápido y bonito ofrece una gran autonomía. El da enfrentarse en el uso dia-
A pesar de una canti- predecesor ya conseguía una rio. El Lenovo Yoga 6 lo consi-
dad de RAM algo limi- buena duración de la batería, gue, aunque el susurro de los
tada, el Yoga 6 completó con 9 h. Algo en lo que gana la ventiladores se puede escu-
las pruebas de velocidad versión 2022 y que supone uno char en entornos muy silen-
en el laboratorio de Compu- de sus grandes atractivos. En ciosos. Algo que sucede cuan-
ter Hoy en un abrir y cerrar la prueba, la batería aguan- to el equipo está a plena carga
de ojos. Tanto con programas tó casi 10 h sin una toma de de trabajo. También se agrade-
sencillos de Internet y ofimá- corriente cerca. Esto suele ser ce que no genere demasiado ca-
tica como con software de fo- una medida habitual para saber lor en la parte inferior, algo que
tografía y vídeo de alto rendi- que podrá con un día comple- suele afectar al rendimiento de
miento, el convertible obtuvo to de trabajo, sin muchas horas muchos equipos cuando llega el
buenas puntuaciones en casi extra, por supuesto. verano. Aparte de las molestias
todas las pruebas. Sin embar- durante el uso que pueden oca-
go, el chip gráfico Vega 7 inte- El festival de color sionar temperaturas altas. Con
grado en el procesador se co- A la hora de la verdad, hay op- 21º, el trabajo se hace bastante
rresponde a una generación ciones como la barra de brillo soportable y no es desagrada-
con algunos años en el mer- que consiguen alargar la dura- ble en el modo regazo.
cado. Este resulta demasiado ción de la batería. Solo hay que
3.0 es rápida, aunque hay lento para jugar a los videojue- buscar la configuración con la CoNClusIÓN
ya productos con la genera- gos actuales, por lo que queda que se note más comodidad en El Lenovo Yoga 6 de 2022 ha-
ción posterior y no es preci- claro que este Yoga 6 no es un cada momento. Las 327 cd/m2 ce muchas cosas bien, mejor que
samente mucho espacio para portátil para juegos, al menos son solo un valor medio, que la versión del año anterior. Es un
un dispositivo de este pre- no para los requisitos habitua- no exacto, pero dan una idea equipo que funciona más rápido,
cio. Lenovo no ofrece actual- les en estos momentos. de cuánto margen hay. No es gracias a unos procesadores que
demasiado para días solea- exprimen la tecnología de fabrica-
dos. Durante estas jornadas al ción FINFET de 7 nm que TSMC
aire libre, los usuarios deberán proporciona a AMD. Ofrece una
1 2 buscar un lugar sombreado batería de larga duración. Como
para evitar la típica pantalla herramienta de trabajo, conviene
3 en la que nos vemos nosotros destacar que el teclado y el tou-
más que las hojas de cálculo o chpad son más fáciles de usar, con
4 las series. Como punto positi- una sensibilidad mejorada y zo-
vo, el panel muestra gráficos, nas de pulsación agradables. Pe-
fotos y vídeos con colores fuer- ro no todo es perfecto. La memoria
tes y casi reales, a la vez que RAM se queda en 8 GB y se echa
reproduce el espacio de color en falta una opción superior. Junto
ampliado sRGB casi al 100 %. con la unidad de almacenamien-
Esto no es algo normal en un to SSD de poco menos de 500 GB
portátil de 899 €. Se nota dón- de almacenamiento, son el mayor
la CPu amD se sitúa debajo del disipador 1 , los 8 Gb de memoria ram están
de ha puesto el esfuerzo Leno-
■
soldados a la placa 2 . El espacio disponible en el SSD es de 475 GB 3 y la bate- sacriicio de Lenovo en cuanto a
ría de 59 Wh 4 proporciona energía para unas 10 h de trabajo. vo para atraernos. prestaciones esta temporada.

55
test
Lo último en tecnología

2
CON ESTILO 3

Cámara principal de 50 mPíx 1 ,

cámara macro de 2 mPíx 2 ,
objetivo ultra gran angular con
50 mPíx 3 y lash 4 .

El Realme GT 2 Pro
ofrece mucho por
700 € y su modo
macro también
me convence.
Janina Carlsen
PRO(PIO)

Redactora
MATERIAL
SOSTENIBLE
SMARTPHONE REALME GT2 PRO

Realme lucha por llegar

a la cima y prueba a
colocar su smartphone
Izquierda: en el modo micros-
de gama alta, GT 2 Pro, copio, hojas y otros objetos
pueden verse con gran detalle.
justo a continuación de Arriba: la supericie del
muchos productos de smartphone es ligeramen-
te rugosa y, por tanto, resbala
bajo coste. ¿Convencerá menos en la mano.

con esta apuesta?

56
 MODOS
n el terreno de los ro. Realme inclu-
DE CÁMARA según la configuración. Mien-

E smartphones, los últimos

años han traído y lleva-
do diversas marcas chinas con
ye una funda
de goma y un
cable de carga
En el modo ojo de
pez se consigue
una mirada muy
amplia a todo lo
tras que Realme vende el GT
2 Pro con 128 GB y 256 GB
de almacenamiento inter-
precios bajos y prestaciones con enchufe a que nos rodea. no en Europa. El GT 2 se por-
que brillaban en algunos sen- juego. Al igual tó muy bien en los bench-
tidos. El conjunto no podía tra- que muchos marks e incluso superó en al-
tarse como gama alta, por mo- otros smartpho- gunos test al actual modelo es-
tivos de garantía, materiales ne de gama alta, im- trella de Samsung, el Galaxy
empleados o algunos puntos el GT 2 Pro no tie- pre- S22 Ultra, que gana en veloci-
que bajaban enteros de cara a ne conector para au- sionan- dad de funcionamiento.
presumir de móvil. El precio riculares con minijack. tes. Para el No hace falta decir que los
tampoco permitía grandes ex- Además, el dispositivo no exhi- uso diario viene juegos también se ejecutan
cesos de cara a conseguir una be un certificado de resisten- bien usar el ultra gran angular, sin problemas en este mode-
mínima rentabilidad. Precisa- cia al agua. El sensor de huellas al que se puede aplicar un lige- lo de Realme. Títulos exigentes
mente, en este tiempo hemos dactilares integrado en la pan- ro recorte. La cámara macro como Genshin Impact pueden
visto que la marca Realme se talla hace que se desbloquee rá- de 2 MPíx ofrece un aumen- jugarse al máximo nivel de de-
afianzaba en el mercado. pidamente y también se puede to de hasta 40x y permite rea- talle sin ningún problema.
Esta joven empresa china hacer uso de un escáner facial. lizar primeros planos extre- La batería tiene una capaci-
apuesta por una buena tecno- La pantalla frontal de tipo mos. Realme denomina a esto dad de carga de 5.000 mAh y
logía a precios razonables. AMOLED muestra vídeos, apli- Modo Microscopio. Por ejem- aguantó algo más de 9 h en la
El primer modelo de gama alta caciones y sitios web con fre- plo, la lente hace visibles las fi- prueba de autonomía. Gracias
de la compañía, el Realme GT 2 cuencias de actualización de bras de un pantalón vaquero o a la fuente de alimentación de
Pro, costaba 1.000 € al princi- hasta 120 Hz. En el uso diario, muestra una hoja a corta dis- 65 W incluida, se puede recar-
pio y esto podía verse con rece- la mayor suavidad de la panta- tancia. Para que salga especta- gar con gran rapidez. Después
lo frente a marcas más respe- lla solo se aprecia parcialmen- cular es importante tener una de 15 min, la batería llega a más
tadas en Occidente. Pero ahora te, por ejemplo, al desplazarse mano firme y un poco de prác- de la mitad y tras 37 min está
está disponible por menos de para ver más iconos. Mientras tica. Porque las fotos más im- completamente llena.
700 € y mantiene una serie de que los juegos se benefician presionantes tienden a necesi- De fábrica, el Realme GT
características más que desta- enormemente de la mayor tasa tar una distancia concreta. 2 Pro ejecuta Android 12 y
cables frente a la competencia. de refresco. De todas formas, En cuanto a la cámara prin- Realme UI 3.0. Realme pro-
Además de ser un producto que esto llega a ser útil en general, cipal de 50 MPíx ha sido de- mete actualizaciones del siste-
se distancia de otros modelos con una tendencia que no va a cisiva para obtener un buen ma operativo Android durante
dentro del propio catálogo. detenerse. La pantalla es bri- resultado en las pruebas. Se tres años y parches de seguri-
llante y se puede leer incluso pueden hacer fotos buenas y dad durante cuatro años para
Apuesta por el bajo luz solar. El contraste tam- nítidas a la luz del día. Sin un este smartphone. El GT 2 Pro
diseño sostenible bién es excelente, pero no cu- teleobjetivo por separado, las está disponible en tres opcio-
La sostenibilidad es un bre totalmente el espacio de co- fotos con zoom de 20x se ven nes de color, blanco papel, ver-
aspecto en el que Real- lor DCI-P3 ampliado. algo turbias. Sin embargo, en de papel y negro acero.
me se centra con este los niveles de zoom más pe-
nuevo modelo. Sobre Microscopio y ojo queños, el sensor proporciona CoNClusIÓN
todo, significa prescin- de pez en una mano una nitidez adecuada. El GT 2 Pro cumple con las expec-
dir de materiales fa- La vista de ojo de pez, como La cámara frontal, de 32 MPíx tativas de un primer móvil de gama
bricados con materias la que se puede observar en la se encuentra en la esquina su- alta por parte de Realme. Su pan-
primas fósiles, como imagen de arriba, triunfó en perior izquierda. A la luz del talla con tecnología OLED no es
plástico a partir de pe- YouTube hace años. Por el cami- día hace buenos selfies. En el una sorpresa a estas alturas. Pe-
tróleo. Por eso, en colabo- no, el estilo ha dejado de usarse modo normal se aprecia un cier- ro sí lo es que Realme supere a la
ración con Naoto Fukasawa, habitualmente. Pero Realme lo to efecto bokeh, destacando a la serie Galaxy S22 de Samsung en
diseñador que aportó el diseño saca otra vez a la luz con inten- persona que está en primer pla- cuanto a procesador y velocidad
del Realme GT Master Edition, ción de popularizarlo. El GT 2 no y un fondo algo borroso. En de carga rápida. La cámara tam-
se ha creado una parte trase- Pro cuenta con una lente ultra el modo retrato, el efecto se in- bién cuenta con dos interesantes
ra en plástico de origen bio- gran angular de 50 MPíx y tensifica, pero el fondo se difu- extras: el modo microscopio y su
lógico. La superficie de textu- el equivalente a 14 mm de dis- mina con un buen resultado. objetivo ojo de pez que otros fabri-
ra rugosa tiene un tacto similar tancia focal, gracias a un cam- cantes han dejado de lado. Sin em-
al del papel. A esto se suma el po de visión de 150º. Con este Rápido y estable bargo, Samsung sigue por delan-
diseño sobrio en comparación se crean imágenes curvadas En el interior encontramos un te en calidad de zoom, así como en
con otros productos de Realme, de todo tipo, similares a las del procesador Snapdragon 8 garantía de actualizaciones. Aun-
especialmente en el modelo de OnePlus 10 Pro. El tratamiento Gen 1. La memoria RAM pue-
■
que, con tres años, está bien por
prueba con su verde oliva cla- automático de las fotos las hace de elegirse entre 8 GB o 12 GB, parte del fabricante chino.

57
test
Lo último en tecnología

BARRA DE SONIDO SONOS RAY

SONIDO
TRIPLE B
Sonos ofrece una nueva barra de sonido buena, bonita y barata. ¿Conseguirá convencer por algo más
que el precio o este va reñido con la calidad? Lo comprobamos en la batería de pruebas habitual.
demás de una gama de sa de llevar la música al salón, sonido puede colocarse con fa- tos para irradiar tanto hacia el

a dispositivos para hacer

streaming, Sonos ofrecía
dos barras de sonido en su ca-
además de las series, películas o
hasta las noticias diarias.
cilidad delante de numerosos te-
levisores. La anchura de 56 cm
es también relativamente co-
frente como a los lados. Los dos
woofers, a su vez, se apoyan en
sendos tubos bass reflex con un
tálogo. Hasta ahora, sus precios los trucos acústicos medida, con lo que el Ray se acabado curvo. Podría decirse
comenzaban en unos respeta- son el arma de sonos adapta incluso a televisores que esta es la magia de Sonos
bles 450 €, con lo que resulta- Conviene saber en qué ha aho- compactos de 32“. Los contro- para sacar el máximo partido a
ban algo caras como comple- rrado el fabricante, para lo que les en la parte superior del dis- lo que le llega desde el televisor.
mento para televisores muy es necesario mirar de cerca. El positivo se reducen al mínimo, En cuanto a conexiones, So-
económicos. Como novedad, diseño parece el típico de So- con botones de pausa y volu- nos prescinde de HDMI. La úni-
se supone que el modelo So- nos, pero la rejilla frontal plana men, así como un LED multico- ca conexión posible con el tele-
nos Ray viene para rellenar es más sencilla que en sus her- lor que indica el estado actual. visor es una entrada digital
el hueco que había, por me- manas más completas. Con una Pueden parecer suficientes, óptica, con lo que se reducen
nos de 300 € y con la prome- altura de 7,2 cm, esta barra de si se tiene en cuenta que hay las opciones para muchos usua-
otras opciones para sacar todo rios. Aunque la mayoría de te-
el partido al Sonos Ray. levisores construidos en los
A nivel interno, no llega al si- últimos 15 años tienen su co-
guiente modelo más grande, el rrespondiente salida. Eso sí, el
Sonos Beam con sus cinco alta- volumen no puede ajustarse a
voces. El Ray se queda en cua- través del mando a distancia
tro. Delante de los dos conos de del televisor con esta conexión.
agudos incluye unos elemen- Sonos resuelve el problema con

58
un truco, cuando se configu- cio propio de Sonos, con listas
ra, pues la Ray aprende los có- de reproducción bien elabo-
digos de volumen del mando a radas, música, noticias y pod-
distancia del televisor. Esto sig- casts de todo el mundo.
nifica que no hace falta un se- Desde la aplicación, el Ray
gundo mando. Sin embargo, puede enlazarse con otros al-
la aplicación de sonos incluye acceso Desde la aplicación se pueden activar
para funcione, los altavoces in- tavoces Sonos para que suene a un catálogo casi ininito, con emiso- tanto el modo nocturno como la am-
tegrados en el televisor han de la misma música en la cocina ras de radio propias como reclamo. pliicación de voz en el modo TV.
poder apagarse. La mayoría de que en el salón. Incluso es posi-
los modelos lo permiten desde ble conseguir sonido envolven- medias están bien equilibradas, sobrepasa un poco la anchura
su menú de configuración. te. Pero para ello, el fabricante es decir, si el sonido resulta na- del televisor y se adapta bien a
invita a colocar dos altavoces tural. Con bajos estridentes o si las distancias más cortas y así
Con una aplicación Sonos detrás de los especta- los agudos suenan demasiado como a salas muy pequeñas.
obligatoria dores. Ikea ofrece alternativas apagados, debido a alfombras y
La configuración es fácil y no más económicas, con los mode- muebles en la sala, la aplicación CoNClusIÓN
tiene por qué dar el menor pro- los Symfonisk, compatibles con lo intenta compensar. Entre las barras de sonido dispo-
blema, gracias a la obligatoria el sistema Sonos. En la prueba del Sonos Ray, nibles por menos de 300 €, la So-
aplicación de Sonos. También A falta de un mando a distan- las ligeras asperezas del soni- nos Ray es claramente una de las
sirve para vincular la barra de cia, todos los ajustes de soni- do se pudieron controlar muy más recomendables. Funciona de
sonido con la WLAN domésti- do deben realizarse también bien con el control de agu- una manera uniforme y agrada-
ca. De modo que puede utili- en la aplicación. En este senti- dos ajustado a -1. Dependien- ble, con una reproducción clara de
zarse como altavoz de strea- do, es bueno que solo haya unos do de la distancia de escucha y la voz. Sin embargo, no llega al ni-
ming, al igual que los demás pocos. El modo nocturno amor- de la colocación de la barra de vel suiciente para obtener una ca-
modelos del fabricante. Fun- tigua los picos de volumen re- sonido, merece la pena experi- liicación de notable en la prueba.
ciona para elegir música desde pentinos. La mejora de voz hace mentar con los ajustes. La ba- Porque las conexiones están limi-
un smartphone o la colección exactamente esto, pero provoca rra lo recompensa con un soni- tadas al mínimo y esta Sonos de-
completa que haya un orde- un sonido algo apagado. do muy coherente y agradable. pende mucho de su aplicación pa-
nador o unidades en red. Ade- Si la aplicación Sonos está No se aprecia ninguna colora- ra funcionar. Quien se adapte con
más, es compatible con nume- instalada en un iPhone o iPad, ción realmente molesta. Los ba- rapidez sabrá valorar la facilidad
rosos servicios de streaming. la calibración Trueplay está dis- jos no llegan a ser profundos, de manejo, aunque donde más
La radio por Internet también ponible. Esta comprueba si las pero tiene un volumen decen-
■
destaca es en sus posibilidades
está disponible, junto al servi- frecuencias graves, agudas y te. La imagen estereoscópica para trabajar en streaming.

59
La característica principal del Samsung T7 Shield es que
su unidad SSD se aloja en una carcasa de metal muy sólida.

P
ara quien necesite una agua, además de soportar caí- conectarse a un PC más genéri- 50 MB/s al leer y escribir, mien-
unidad de almacena- das desde una altura de hasta co, con USB C a USB A, que aún tras que el T7 Shield se ha
miento SSD externa, Sam- 3 m. Como sacrificio en el dise- se mantiene como el estándar mantenido por debajo de los
sung ofrece multitud de opcio- ño, el T7 Shield es 0,5 cm más universal en las cajas de los or- 10 MB/s. En la práctica, convie-
nes que destacan por utilizar grueso y unos 35 g más pesa- denadores y en portátiles con ne destacar que al transferir ar-
su propia tecnología de memo- do. Pero mantiene un acabado el grosor suficiente. chivos habituales, como fotos y
ria regrabable en el interior. muy compacto y ligero. Se que- vídeos, obtiene más o menos la
Pero para afinar un poco más, da solo en unos manejables 98 Hablemos misma velocidad que los mode-
las particularidades de la se- g. Durante las pruebas de caí- de la velocidad real los anteriores de la serie. Es de-
rie T7 pueden ayudar a decidir- da sobrevivió a una desde Los modelos anteriores de T7 cir, no se trata de un producto
se. Es más, para quien pida algo algo más de 3 m sin producir- convencían por su velocidad en que invite a instalar Windows
resistente, el modelo T7 Shield se daños visibles o averías pos- las pruebas. Pero parece que 11 como unidad de arranque,
añade características concre- teriores. Aunque en estos casos esta vez han apostado más por pero sí una solución para co-
tas que pueden dejar la elección siempre conviene dejar cierto otros aspectos y el nuevo T7 pias de seguridad y un uso dia-
de color como lo más difícil an- margen por el factor suerte. Shield no los iguala. Esto po- rio como extensión del almace-
tes de comprar. ¿Lo quieres en El T7 Shield no tiene un sen- dría deberse a la nueva carca- namiento interno.
azul, beige o negro? sor de huellas dactilares como sa, que se ralentiza con el calor, Como ocurre con todas las
el T7 Touch. El cifrado de da- de cara a mejorar la integridad nuevas unidades SSD, la velo-
sólido por fuera tos funciona con una contrase- de los datos. El T7 Shield no cidad máxima solo está dispo-
La diferencia más importante ña, como en virtualmente cual- pasó del bien en las mediciones nible a través de un puerto de
entre este y los modelos Sam- quier otro dispositivo de este de velocidad. De media, logró tipo USB Gen2, que llega teóri-
sung T7 anteriores es que el tipo. Samsung ofrece el soft- 651 MB/s en lectura, mientras camente a los 10 Gbps.
Shield se aloja en una sólida ware correspondiente de forma que fue ligeramente más lento
carcasa metálica con reves- gratuita. Pero siempre se pue- en escritura, pues se quedó en CoNClusIÓN
timiento de goma y certifica- den emplear otras soluciones 517 MB/s. A modo de compara- Los SSD más sólidos en cuan-
ción IP65. Se supone que esta de terceros para cifrar el SSD ción, frente al modelo T7 Touch, to a robustez suelen dispararse
protege el SSD del polvo y el con herramientas como Disk- este alcanzó 675 MB/s en lectu- en su precio. El Samsung Porta-
cryptor o Veracrypt. ra y 555 MB/s en escritura, a pe- ble SSD T7 Shield, a 280 € en la va-
Otro punto positivo de este sar de tener el cifrado como su riante probada de 2 TB, es uno de
producto es que Samsung ha principal reclamo. los modelos más económicos. No
tenido a bien incluir dos cables La diferencia de velocidad obstante, el recargo respecto a un
USB en lugar de uno. El más li- ha sido especialmente clara SSD convencional solo merece la
gero parece tener en cuenta los con archivos muy pequeños. pena si también se va a llevar de
portátiles modernos, ordenado- En este caso, la efectividad des- viaje. Para usarlo en casa, los T7
samsung incluye dos cables de co- res Apple con dos puertos USB-C cendió bruscamente en transfe- y T7 Touch cuestan menos y ofre-
nexión, con un práctico modelo de tipo
y hasta móviles. Mientras que rencias sostenidas. El T7 y el T7
■
usb C a usb C que se puede aprove- cen un poco más de velocidad,
char con portátiles actuales. el otro cable de serie sirve para Touch alcanzaban alrededor de con una resistencia acorde.

60
 test
Lo último en tecnología

ZTE BLADE V40 VITA

UN GAMA DE ENTRADA
EQUILIBRADO Y BARATO
Si buscas un móvil con NFC, buena capacidad y
autonomía, es una opción a valorar. ¿Da la talla?
resentada oficialmen- CoNClusIÓN
P te durante el MWC22 de
Barcelona, por fin llega
al mercado la nueva gama Bla-
La pantalla y las cámaras se anto-
jan justas, pero no hay que olvidar
que cuesta solo 179 €. Contar con
de V40, con la que ZTE preten- NFC, pantalla de 90 Hz, sonido DTS
de conquistar la gama media y y una batería de 5.130 mAh por ese
de entrada. El modelo V40 Vita precio es algo a destacar.
que nos ocupa es el más modes-
to de la familia, con una pan-
talla de 6,74” HD+ con refresco Especiicaciones:
Pantalla: 6,74” HD+ Procesador: Unisoc
adaptativo, 4 GB (6 GB virtuales T606 Almacenamiento: 128 GB RAM: 4 GB
gracias a la tecnología Memory Precio: 179,00 € Web: ztedevices.com
Fusion Tech de ZTE), carga rápi-
da de 22,5 W, conectividad 5G, 1 Pantalla ★★★★★
★★★★★
cámara de 48 MPíx y NFC, todo
2 Rendimiento
★★★★★
sobre MyOS 11, la capa de ZTE
que corre bajo Android 11. 3 Autonomía

SEAGATE FIRECUDA BOBA FETT 2 TB

TURTLEBEACHRECON CONTROLLER

LOGRA CONTROL ABSOLUTO UNA RECOMPENSA DIGNA Hacer de un disco duro portátil un objeto de deseo
Ergonomía cuidada y numerosas funciones es la estrategia de Segate con esta nueva unidad.
de personalización: una apuesta segura. as necesidades CoNClusIÓN

C
on un diseño a destacar
y una calidad de cons-
trucción muy robusta,
l de espacio no pa-
ran de aumentar.
Y, aunque es cierto que
Una capacidad de 2 TB,
una buena velocidad de
transferencia sostenida
el Recon Controller de Turtle los fabricantes cada vez y una garantía que cubre
Beach es un gamepad con ca- ofrecen mayores capa- la recuperación de datos
ble repleto de funciones. Con cidades y velocidades, son sus puntos a favor.
especial mención al apartado el aspecto de las unida- En su contra: un cable
de sonido -incorpora un jack des era un apartado al algo corto y una velo-
de 3,5 mm y tecnologías de que no se le prestaba cidad de transferencia
mejora del audio y seguimien- mucha atención. Has- aleatoria mejorable.
to del micrófono-, tampoco ta ahora. Segate va más allá con
se queda atrás en número de Especiicaciones: este FireCuda, creando una uni-
Conexiones: USB-A, jack 3,5 Peso: 300 g Especiicaciones:
botones y palancas, reasigna- Compatibilidad: Xbox One/Series, PC dad ‘de colección’ inspirada en el
Capacidad: 2 TB Conexión: USB 3.2 Gen 1
ción de estos y gomas refrige- Precio: 59,99 € Web: es.turtlebeach.com universo Star Wars, con una ban- Dim.: 14,5 x 12,2 x 8 cm Peso: 167 g
rantes en las empuñaduras. da frontal LED multicolor a la Precio: 135,00 € Web: www.seagate.com
★★★★★ que puedes darle tu toque perso-
★★★★★
1 Ergonomía
★★★★★
CoNClusIÓN 2 Número controles
nal. El diseño, inspirado en Boba 1 Capacidad
Excelente mando, eso sí, al mis-
★★★★★
Fett (también lo hay en Grogu y el
2 Velocidad ★★★★★
★★★★★
3 Personalización Mandaloriano), es muy robusto y
■
mo precio que el oicial de Xbox.
tiene un acabado impecable. 3 Diseño y acabado

61
saber más
Tecnología para todos

Foto: Depositphotos.com
EL CURIOSO ORIGEN DE LOS
CODIGOS Los códigos QR tienen cada vez más
aplicaciones. Por ejemplo, en los restaurantes es
posible acceder a la carta desde el móvil con una
app lectora de QR. Pero esta función no es nueva,
ya que estos códigos tienen muchos años.
a inmensa mayoría de las rectamente en el teléfono mó-

l personas que tienen un

smartphone lo han usa-
do alguna vez para leer un có-
vil, mediante el empleo de códi-
gos QR. Esto es algo que además
resulta sumamente positivo, ya
digo QR. Ahora, este tipo de que cada comensal puede con-
elementos están mucho más sultar la carta desde su dispo-
presentes en nuestras vidas, sitivo, sin tener que molestar a
puesto que en muchos negocios, nadie (como ocurría en algunos
debido a la pandemia por la CO- restaurantes) y sin tener que pa-
VID-19, decidieron que la infor- sarse la carta de unos a otros.
mación que antes se daba en En cualquier caso, el uso que
papel se pudiera leer ahora di- en la actualidad se le da a los

62
 códigos QR no tiene nada que
ver con el que se le daba hasta
hace poco tiempo, ya que prác-
ticamente pasaban desaperci-
bidos la inmensa mayoría de
las veces. Sin embargo, pese a
su popularidad actual, hay algo
muy especial que puede que mu-
chas personas desconozcan: los
códigos QR no son un invento
actual. En realidad, tienen ya
bastantes años, muchos más de
los que podías imaginar. Y, ade-
más, se crearon con una finali-
dad muy distinta a la que tienen
ahora, con una historia que pue-
de resultar bastante curiosa, ¡se-

Foto: Depositphotos.com
guro que no te la esperas!

¿Qué es en realidad
un código Qr?
Como ya te decíamos, no se trata
de una tecnología precisamente masahiro Hara se basó en el juego de mesa Igo, una versión del ajedrez muy popular en asia, que le dio una gran idea:
nueva, ni lo más mínimo. Cuan- las piezas en blanco y negro sobre la cuadrícula del tablero representaban una manera sencilla de transmitir información.
do hablamos de un código QR (si-
glas de Quick Response), nos re- símbolos de posición, líneas de • Links: pueden también incluir nizar como por ejemplo el día,
ferimos a un código de barras dimensión, línea de formato, links a ciertas páginas web de la hora y en qué consiste.
dimensional cuadrado que patrón de máscara y nivel de todo tipo o, directamente, a
puede almacenar una determina- corrección de errores. descargas de archivos. ¿Cómo y cuándo
da cantidad de información. se crearon los Qr?
Al visualizar uno de ellos, so- ¿Qué información • Contacto: también puede que, Como ya te adelantábamos, el
lamente somos capaces de ob- puede tener un Qr? al escanear el código QR, el nacimiento de este tipo de códi-
servar un cuadrado con mu- En estos códigos, se puede alma- usuario obtenga los datos de go fue hace ya bastantes años,
chas partes blancas y negras, cenar información de este tipo: contacto de una persona. en concreto en 1994 en la em-
pero lo cierto es que es una co- presa Denso Wave, una multina-
dificación donde hay guarda- • Texto: pueden contener una • WiFi: incluso pueden dar ac- cional japonesa dedicada prin-
da algún tipo de información. frase o un párrafo, que se po- ceso directo a los datos de cipalmente a componentes de
Su matriz está conformada por drá ver al escanear el QR. una conexión WiFi. automoción, cuya sede estaba
en Aichi. Sin embargo, dentro de
• Llamadas o mensajes: pue- dicha empresa, la persona res-
den contener información so- ponsable de este invento fue el
bre un número de teléfono. ingeniero Masahiro Hara, que
Luego, al escanear el códi- estaba convencido de que tenía
go, será posible hacer directa- que resolver algunos problemas
mente una llamada a ese nú- que estaban teniendo en sus
mero o enviar un mensaje. centros de producción.
En esa época se utilizaban los
• Geolocalización: algunos có- códigos de barras para la indus-
digos QR te permiten saber la tria de la fabricación, distribu-
ubicación de algo en concreto. ción y venta, lo que complicaba
¡Muy útil en muchos casos! mucho la vida a los trabajado-
res que tenían que ir escanean-
Foto: Depositphotos.com

• email: también ofrecen la po- do muchísimos códigos de ba-

sibilidad de compartir los da- rras a la vez, ya que solo podían
tos de un correo electrónico. almacenar 20 caracteres alfa-
béticos. Entonces, Hara se dio
• Evento: permiten acceder, por cuenta de que no era suficien-
un código Qr puede contener distinto tipo de información como texto simple, ejemplo, a todos los datos de te con esos tipos de códigos
los datos de un contacto, la ubicación de algo o alguien, datos de un email, etc. un evento que se vaya a orga- y que de esta manera se per- c
63
saber más
Tecnología para todos

día muchísima productividad.

En principio, intentó mejorar
los lectores, pero visto que era
una tarea imposible se decidió a
cambiar los códigos. Se basó en
un juego de mesa llamado Igo,
una versión del ajedrez muy po-
pular en Asia, el cual le dio una
idea. Al ver las piezas en blanco
y negro sobre la cuadrícula del
tablero, se dio cuenta de que era
una manera sencilla de trans-
mitir información. Entonces él
y su equipo comenzaron a tra-

Foto: Depositphotos.com
bajar en un código en 2D.
Se encontraron con dos pro-
blemas fundamentalmente. El
primero era que los escáne-
res no reconocían la ubicación,
algo que se solucionó agregan- saber cuál es el menú del día o la carta de un restaurante es ahora más sencillo que nunca. Con la app de tu móvil, solo has
do información de la ubicación, de escanear el código Qr que el local pone a disposición del usuario (muchas veces lo encontrarás directamente en la mesa).
por lo que se creó un patrón de
detección de posición. El segun- lizada y, por lo tanto, menos in- Este nuevo sistema resultó boom de los códigos QR que,
do problema consistía en que la trusiva era 1:1:3:1:1. Al hacerlo ser revolucionario, pero como gracias al uso generalizado de
figura no se reconocía si no es- así, los escáneres ya no tenían no tuvo un excesivo éxito, la los smartphones y a los distin-
taba perfectamente alineada problemas al identificar el có- empresa decidió liberar la pa- tos servicios como los sistemas
y no había ninguna figura cer- digo QR, aunque no estuvieran tente, lo que provocó que otras de pago, folletos, tickets, car-
ca que fuese similar. Entonces, con un ángulo cien por cien co- empresas pudieran explotar y tas de restaurantes, sitios web
decidieron investigar las pro- rrecto. De esta manera, se crea- desarrollar la tecnología. Esto y hasta los certificados COVID
porciones de áreas blancas y ron los códigos QR capaces de también significa que ni Denso, en la pandemia, han hecho que
negras en toda clase de imáge- almacenar hasta 7.000 cifras ni Masahiro han ganado ni un más de 25 años desde su crea-
nes de cualquier tipo y en cual- siendo, además, 10 veces más euro con su útil invento. ción, sea el momento en el que
quier formato. Se dieron cuenta veloces que los empleados has- Y ahora, en la actualidad, es más se utilizan en todos los ni-
de que la proporción menos uti- ta aquel momento. cuando por fin ha llegado el veles. ¡No dejes de usarlos!

CÓMO ESCANEAR UN CÓDIGO QR CON EL MÓVIL

Aunque existen multitud de apps especialmen- apartado de las opciones extra de la aplicación
te diseñadas para escanear códigos QR como Cámara y podrás usarla desde ahí.
Kaspersky QR Scanner para sistemas Android e
En el caso de iOS, además de las apps especíi-
iOS (www.kaspersky.es/qr-scanner), debes sa-
cas que te puedes descargar, el sistema tiene
ber que si dispones de la app Google Assistant
integrada una herramienta que te permite leer
en tu smartphone, tendrás también Google
un QR sin necesidad de descargar absoluta-
Lens y, con ella, una útil herramienta para esca-
mente nada. Solo debes abrir la barra de herra-
near códigos QR. Es decir, tras acceder al Asis-
mientas (el menú que activamos arrastrando
tente de Google, pulsa en el icono Lens de la par-
desde la parte inferior de la pantalla) y buscar el
te inferior y, cuando se abra la app de inteligen-
icono del código QR. Tras pulsarlo, se activará la
cia artiicial del asistente, apunta con la cámara
cámara. Enfoca entonces el código que quieres
al código que quieres escanear... ¡y listo!
escanear y aparecerá una notiicación en la que
Por otro lado, hay móviles que tienen Lens inte- se te avisa sobre el código escaneado. iOS no lo
grado en la cámara. Así que lo único que ten- abre automáticamente. En lugar de eso, tendrás
drás que hacer en esos casos es, en modo auto- que pulsar en la notiicación anterior, para así
mático, pulsar en el icono de Lens que aparece conceder permiso e ir al enlace del código QR.
en algún punto de la interfaz de la cámara. Ade-
más, algunos terminales también tienen una
al acceder al asistente de Google (sistemas an-
app instalada en la propia cámara para leer có- droid), podrás ver en la parte inferior, a la izquierda

■
digos QR. Generalmente, se esconde en algún del micrófono, el icono de Google lens.

64
 saber más
Tecnología para todos

LA HERRAMIENTA DE FACEBOOK PARA CREAR IMÁGENES CON IA

ASÍ ES Y ASÍ FUNCIONA

MAKE-A-SCENE
Facebook, ahora Meta, ya cuenta con su propio motor de generación de imágenes por IA. Se llama
Make-A-Scene y con él pretende construir mundos inmersivos en el Metaverso y crear arte digital.
omo ya te venimos di- que cada vez son más precisas

C ciendo desde hace algún

tiempo, la inteligencia
artificial se va asentando cada
y complejas, lo que proporciona
todo tipo de imágenes hipe-
rrealistas. “Para aprovechar el
vez más en nuestras vidas. Poco potencial de la IA y para impul-
a poco, su rápido crecimien- sar la expresión creativa”, de-
to y su alto rango de posibilida- claró recientemente en el blog
des hacen que muchas empre- de Meta Mark Zuckerberg, “las
sas inviertan tiempo, dinero y personas deben poder dar for-
trabajo en desarrollar esta tec- ma y controlar el contenido que
nología. Esto es algo que todos genera un sistema”, continúa.
ya conocemos o, al menos, he- Y, aunque esta tecnología per-
mos escuchado con por ejem- mitirá crear un dibujo a partir
plo DALL-E 2, el proyecto de In- de un texto, también podrá lle-
teligencia Artificial de OpenAI, var a cabo esta creación usando
que define esta segunda versión El nuevo concepto de Inteligencia Artiicial (IA) de Facebook permitirá que las bocetos diseñados por los usua-
como un nuevo sistema de crea- personas empleen texto o bocetos simples, para generar imágenes digitales. rios, que servirán de guía a la IA.
ción de imágenes realistas gene- El resultado será una imagen de
radas en base a una descripción. inmersivos en el Metaverso y sintetiza una nueva imagen, uti- 2.048 x 2.048 píxeles. Con esto,
Pues bien, entre todas las de que colabore en la creación lizando para ello un conjunto de será posible crear una compo-
empresas que apuestan por de arte digital de alto nivel. GAN (redes generativas adver- sición más exacta. “Demues-
este sector (incluida Goo- Según explican, Make-A-Sce- sariales). El modelo se centra en tra cómo la gente puede utilizar
gle), encontramos a Facebook ne funciona de una forma muy aprender los aspectos clave de tanto el texto como los dibujos
(Meta). Y es que recientemen- sencilla: proporcionaremos una las imágenes que probablemen- simples para transmitir su vi-
te la compañía reveló que tam- frase y esta pasará por un mo- te sean más importantes para el sión con mayor especificidad,
bién ha desarrollado su propio delo transformador, una red creador, como son por ejemplo utilizando una variedad de ele-
motor de generación de imáge- neuronal que analiza las pala- los objetos o los animales. mentos, formas, arreglos, pro-
nes por IA, con la intención de bras y desarrolla una compren- El gran punto a favor de este fundidad, composiciones y es-
que ayude a construir mundos sión contextual. Tras esto, la IA nuevo tipo de herramientas es tructuras”, dijo Zuckerberg. ■
65
saber más
Tecnología para todos

¿PUEDE MENTIR LA
INTELIGEN
ARTIFICIAL
En la actualidad, se nos insta a coniar cada vez más en la inteligencia artiicial. Pero ¿este
tipo de sistemas pueden ser engañados? O peor aún, ¿pueden engañarnos a nosotros?
a inteligencia artificial es,

l sin duda, una de las revo-

luciones del siglo XXI. Es
el actor clave de la llamada cuar-
ta revolución industrial, y se ha
aplicado con éxito a campos tan
dispares como la medicina, la en-
señanza y las ciencias sociales.
Esta disciplina nació a media-
dos del siglo pasado, aunque no
ha sido hasta hace pocos años
cuando logró sus resultados más
valiosos e impactantes. El éxito
ha sido posible gracias a la com-
binación del fenómeno del big
data y el aumento en la potencia
de cómputo de los ordenadores.

¿Podemos coniar en
un sistema inteligente?
El uso de la inteligencia arti-
ficial está cada vez más exten- Los sistemas basados en aprendizaje por refuerzo son muy eicaces y tienen mucho éxito. Así, algunos programas de inte-
dido en nuestra vida cotidiana. ligencia artiicial son capaces de adquirir en pocas horas niveles asombrosos de habilidad en diversos juegos de mesa.
Debido a la aparición de casos
donde este tipo de sistemas se posibles de interpretar. En un ficial: el aprendizaje adversa- los que se añade un mínimo rui-
comportaban de forma racista contexto en el que se nos insta rio. Los sistemas inteligentes se do a una imagen, que es imper-
o sexista, surge la necesidad de a confiar en ellos, esto hace que emplean en muchas ocasiones ceptible para el ojo humano. Este
que la inteligencia artificial sea nos cuestionemos si este tipo de para tomar decisiones impor- ruido es suficiente para que el al-
ética y confiable. Así lo demues- sistemas pueden ser fácilmente tantes que afectan a las perso- goritmo de inteligencia artificial
tran las Directrices éticas engañados. O incluso peor: pre- nas, por lo que es necesario ase- crea que se trata de una imagen
para una inteligencia artifi- guntarnos si tienen el poder de gurarse de que no pueden ser diferente. En algunas ocasiones,
cial fiable de la Unión Europea engañarnos a nosotros. engañados con facilidad. el engaño es tan difícil de creer
y la Estrategia Nacional de Inte- El aprendizaje adversario in- como el caso de una impresión
ligencia Artificial española. ¿Podemos engañar a tenta prevenir posibles ata- 3D de una tortuga que la mis-
Los sistemas de inteligencia un sistema inteligente? ques, o la introducción de da- mísima inteligencia artificial de
artificial que más éxitos están En los últimos años, ha cobra- tos falsos que puedan engañar a Google clasificó como un rifle.
cosechando tienen la desventa- do importancia una nueva rama una máquina, pero no a una per- La investigación sobre este
ja de ser, en muchos casos, im- dentro de la inteligencia arti- sona. Son famosos los casos en tipo de imágenes adversarias,

66
NCIA
L?
que pueden engañar a un sis-
tema inteligente, es de vital im-
portancia. Imaginemos las gra-
ves consecuencias de que un
vehículo autónomo malinter-
prete señales de tráfico.
Sabemos, entonces, que la in-
teligencia artificial puede ser
engañada con relativa facilidad.
Pero ¿puede un sistema inteli-
gente engañar a las personas?

Aprender a mentir para

poder llegar a ganar
A los humanos nos intentan
educar en la honradez, pero el
engaño y la mentira son par-
te de nosotros, así como de al-
gunos animales. Habitualmen-
te mentimos o manipulamos
para lograr algún tipo de be-
neficio. Incluso algunas plantas
como la orquídea Ophrys
apifera tienen flores que
simulan ser una abeja
reina para así atraer
a los machos de
esta especie y que
ayuden a polini-
zar las flores.
Las máquinas, por su
parte, aprenden lo que
les enseñamos los hu-
manos. Un niño de dos
años aprende lo c

67
saber más
Tecnología para todos

que es un perro o un gato por-

que un adulto se lo enseña. La
mayoría de algoritmos de inteli-
gencia artificial aprenden de la
misma forma. El desarrollador le
proporciona miles o millones de
ejemplos donde se le indica, por
ejemplo, qué imágenes corres-
ponden a perros y cuáles a gatos.
Recientemente ha aparecido
una nueva técnica de inteligen-
cia artificial, el aprendizaje
por refuerzo, que construye un
sistema de recompensas para el
algoritmo. Cuando se consigue
un resultado satisfactorio, se
refuerza ese comportamiento.
Por el contrario, cuando el re-
sultado dista de su objetivo, ese
comportamiento se descarta.
Los sistemas basados en
aprendizaje por refuerzo son
muy exitosos, como el sistema Las máquinas aprenden lo que les enseñamos los humanos. Durante el tiempo que dura el proceso de aprendizaje, el
AlphaZero de la empresa Deep- desarrollador le proporciona miles o millones de ejemplos de lo que son las cosas, para que pueda ejercitarse con ellos.
Mind. Este programa de inte-
ligencia artificial adquirió en desarrollar habilidades nunca siguieron que su sistema de in- sin que nadie le dijera que había
solo 24 horas un nivel sobrehu- vistas en estos juegos. teligencia artificial venciese a que mentir. Sus creadores le pro-
mano en varios juegos de mesa, los mejores jugadores de no-li- porcionaron la descripción del
derrotando a otros programas ¿Puede engañarnos mit Texas Hold ‘Em, una de las juego, pero no le dijeron cómo
anteriores que habían ganado a un sistema inteligente? variantes más complejas del pó- había que jugar. Durante me-
campeones humanos. Si usamos aprendizaje por re- ker. Para conseguir tal hazaña, ses, Libratus jugó millones de
La particularidad de este fuerzo, y el engaño lleva a un
programa era que no se en- sistema inteligente a conseguir
trenaba aprendiendo de parti-
das humanas, sino que lo ha-
el objetivo perseguido, parece Los sistemas inteligentes
factible que la inteligencia arti-
cía compitiendo contra sí ficial pueda aprender a mentir. se usan en muchas
mismo una y otra vez. Empe- Y así ocurrió en 2017, cuando
zó jugando de forma totalmen- dos investigadores de la Uni- ocasiones para tomar
te aleatoria hasta conseguir versidad Carnegie Mellon con-
decisiones importantes
que afectan a las personas
Libratus –así se llamaba– tuvo partidas hasta que alcanzó un
que aprender a ir de farol. nivel de juego que desafiaba a
En el juego del póker, la ha- los mejores jugadores humanos.
bilidad de mentir es un ele- Ahora que sabemos que la IA
mentos clave. El jugador ne- es capaz de mentir, y segura-
cesita que sus contrincantes mente siga haciéndolo, tenemos
crean que tiene mejores car- que prepararnos para el futu-
tas de las que tiene, o todo lo ro. Cada vez serán más impor-
contrario. Libratus fue enton- tantes las cuestiones éticas que
ces capaz de perfeccionar el rodean a este tipo de sistemas
arte del engaño hasta el pun- inteligentes que, nos guste o no,
to de que uno de los mejores han llegado para quedarse.
jugadores del mundo, Dong
Kim, llegó a pensar que la má- Verónica Bolón Canedo
quina podía ver sus cartas. Y Universidade da Coruña
■
El uso de la inteligencia artiicial está cada vez más extendido en nuestra vida,
pero los sistemas más exitosos son, en muchos casos, imposibles de interpretar. consiguió este hito tecnológico theconversation.com

68
 saber más
Tecnología para todos

REINVENTAR EL TREN PARA HACERLO

INVENCIBLE
Países innovadores como Reino Unido, España y Emiratos Árabes Unidos han apostado por
automatizar sus trenes. Parte de los desarrollos tecnológicos los crea la compañía Thales España.

mpulsar el desarrollo del canías, el Sistema Europeo de nes a más de 300 km/h, mejo- trincada red ya existente y las

I ferrocarril como medio de

transporte sostenible es
una cuestión de interés supra-
Gestión del Tráfico Ferroviario
(ERTMS), como estándar, per-
mite la interoperabilidad entre
rando además la seguridad.
Desde su inicio, Thales Espa-
ña ha sido líder en la introduc-
limitaciones para crear nuevas
infraestructuras en algunas zo-
nas, sobre todo en el centro de
nacional que trasciende las distintos fabricantes, tanto en ción de esta tecnología europea. la ciudad, el aumento de la capa-
fronteras y los objetivos parti- los sistemas embarcados como En líneas suburbanas y de cer- cidad tiene que lograrse a tra-
culares de cada país. La intero- en los de vía, en operaciones canías, Thales ha participado vés de una mejora en la eficien-
perabilidad que busca Europa intra e interfronterizas. Este en las implementaciones del cia de las líneas ya operativas.
y el incremento de la eficiencia sistema mejora la eficiencia y ERTMS en Europa –en la red Por ello, en Londres se ha
tienen como objetivo final lo- competitividad del ferrocarril de cercanías de Madrid– y en apostado por un sistema de Con-
grar una gestión integral del al permitir velocidades más al- América, en la red suburbana trol de Tren Basado en Comuni-
tren con estándares comu- caciones (CBTC). La tecnología
nes. Por ese motivo, el desarro-
llo tecnológico se ha convertido
Thales, compañía pionera elegida para digitalizar este me-
dio ha sido el SelTrac CBTC, de-
en una pieza clave y la digitali-
zación del tren figura como una
en este campo, ha sarrollado por Thales, que ya se
utiliza en más de 80 líneas que
de las grandes prioridades del
sector ferroviario. Automatizar
participado en las primeras operan en 40 ciudades del mun-
do. Esta herramienta, que utili-
el ferrocarril significa mejorar
la experiencia del cliente, pero
implementaciones del za tecnología de señalización
y protección de tren avanzada
también aumentar su capaci- ERTMS en Europa para metro, es capaz de incre-
dad y su competitividad. mentar la capacidad del metro
Por ejemplo, el Metro de Du- tas (en media y larga distan- de México (Sistema 1 y México- de Londres en un 30 %, ya que
bái (en la foto de esta página) cia) e incrementar la capacidad Toluca). Londres es la segunda permite aumentar la frecuen-
es el más largo del mundo sin (en cercanías). Todo ello uni- ciudad más poblada de Europa. cia y la velocidad de los trenes.

Foto: Depositphotos.com
conductor y tiene a la compa- do a la posibilidad de traspa- Su metro es el más antiguo del Para ello, controla y ajusta auto-
ñía de electrónica Thales como sar fronteras y crear líneas de mundo y también el más punte- máticamente la distancia entre
proveedor tecnológico. Por su transporte transeuropeas. ro en el uso de tecnología para las diferentes máquinas que cir-
parte, en las líneas ferrovia- En el caso de la red de Alta Ve- hacer frente a una demanda adi- culan por una misma línea. Ade-
rias, tanto de alta velocidad locidad Española, el ERTMS ha cional de 90.000 usuarios dia- más, se minimizan los retrasos y

■
como de media distancia y cer- permitido la circulación de tre- rios. Teniendo en cuenta la in- se aumenta la seguridad.

69
saber más
FAQ: Resolvemos tus dudas

viarn os tus co n sultas a

Puedes en r in ge r.es
ter ho y@ axe ls p
compu
y también en
puterhoy
facebook.com/com

PREGUNTAS
& RESPUESTAS
Son muchas las preguntas sobre cuestiones técnicas que nos hacéis llegar.
En esta sección os damos respuesta a todas vuestras dudas.

Copias automáticas dor, avanza por él con clics sobre Siguiente.

Al final, el software se ejecutará.
crear es una regla. Y, cuando se cumplan
sus condiciones, el programa copiará al lu-

de archivos gar que necesites todo lo que hayas confi-

gurado previamente desde aquí.
e vez en cuando, suelo perder algún fi-
D chero porque lo elimino sin querer, o
porque guardo las modificaciones realiza- 3 Pulsa en el primer botón de la barra de
herramientas superior, llamado Create
das en él cuando no quería (así que pier- Rule. Como alternativa, puedes emplear la
do el archivo original). Necesitaría saber si combinación de teclas + . En la ven-
hay alguna forma de mantener una copia a tana que se abre, selecciona la carpeta de
la que recurrir cuando ocurre algo así, sin origen (que contiene los ficheros que quie-
tener que estar haciendo backups manual- res proteger) con un clic sobre Source Fol-
mente de manera constante. ¿Se pueden au- der. Selecciona, por ejemplo, el Escritorio.
tomatizar esto de alguna forma?
Mercedes Campillo

ComPuTEr HoY
Este tipo de despistes suelen ser bastan-
te molestos. Sin embargo, hay soluciones La interfaz de la aplicación es muy sen-
para todo, y, en este caso, lo mejor es uti-
lizar un software del tipo mirroring. Es-
2 cilla y también lo es su uso, como ve-
rás en un momento. La lista de reglas (para
tos programas de copia suelen funcionar copiar ficheros) es lo que ocupa la panta-
de forma automática o temporizada, y se lla principal. Para comenzar, lo que has de
encargan de mantener en otro disco una
copia adicional de una carpeta concreta, Luego, pulsa en Target Folder. Esta
para que de este modo puedas recurrir a
los archivos que hay en ella si les ocurre
4 será la carpeta destino, que es la que
va a recibir la copia sincronizada de los ar-
algo a los que están ubicados en la carpe- chivos originales (en nuestro ejemplo, el
ta original. Uno de los programas más sen-
cillos de usar es SyncFolder. Te explicamos
ahora todo lo que debes hacer:

En primer lugar accede a www.syncfol

1 ders.elementfx.com y, para descargar
el programa, haz clic en el botón Download
SyncFolders que se encuentra en el centro
de la pantalla. Ejecuta entonces el instala-

70
Escritorio). Verifica que la unidad en la que
se encuentre esta segunda carpeta, tiene
suficiente espacio como para contener to-
dos los archivos de la carpeta de origen.

A continuación, verifica también que

CARTAS
Escribe tus sugerencias y opiniones a [email protected]

5 está activada la casilla Include subfol-

der, para copiar también las subcarpetas
Restaurar marcadores en Firefox
Hace unos días abrí la ventana de marcadores
que pueda haber en la de origen. Después,
de Firefox para acceder a uno de mis sitios ha-
debes elegir el método de copia: Copy co-
bituales y no sé qué hice exactamente, pero la
pia ficheros nuevos o modificados al desti-
cuestión es que los he borrado todos. He debi-
no, sin borrarlos si los quitas del origen; la
do pulsar alguna combinación de teclas sin
opción Back up mantiene un ‘espejo’ exac-
querer y los he perdido. He intentado buscar en
to de la carpeta origen en la de destino y las
Internet qué debo hacer para recuperar mis fa-
modificaciones se reproducen en el destino
voritos, por si existiera algún tipo de papelera,
(un fichero borrado en origen también se
pero no he encontrado nada. ¿Existe alguna po-
borra en destino y el origen siempre ‘man-
sibilidad para recuperarlos todos?
da’); con Synchronize, se copian los cam-
MATíAS FERRANDO si has borra-
bios de origen en destino y los de destino do los marcado-
en origen, para que ambas copias tengan res en Firefox por
ComPuTEr HoY
los mismos error, hay una for-
Si has borrado accidentalmente uno o más marcadores en Firefox, ma muy sencilla
archivos, sin para poder recu-
no hay problema: con la ayuda de un menú algo oculto, podrás res-
que ninguna perarlos.
taurar el conjunto de datos de tus favoritos desde un día concreto.
de las carpe-
Sin embargo, al sobrescribirlo, el registro actual desaparecerá. Con
tas ‘mande’. En
la ventana de Firefox abierta, pulsa la combinación de teclas +
tu caso, elige
+ (o + + , según la versión de Firefox), para así abrir
Back up y OK.
la Biblioteca de marcadores. Desde ella, haz clic en Importar y Guar-
dar y luego sitúa el puntero del ratón sobre Restaurar. A continua-
Haz clic luego sobre Save Rules y ar-
6 chiva las reglas con un nombre y en
una carpeta que elijas. Ahora, para hacer
ción, haz clic en la entrada del día deseado en el menú que aparece,
para recuperar tu colección original de marcadores. Por suerte,
Firefox guarda el histórico cada vez que hay un cambio.
que esta regla (y otras) se ejecute automá-
ticamente y mantenga las copias bien sin-
cronizadas, haz clic en el último botón de ¿Qué es el Internet de las cosas?
Llevo mucho tiempo oyendo hablar de este término. Al principio,
la barra Create Scheduled Task. Después,
en Triggers, define la frecuencia. Por ejem- pensaba que se refería solo a los dispositivos de los hogares inteli-
plo, que se repita cada 10 min los próximos gentes que están conectados en red. Sin embargo, ahora veo que
9.999 días (es decir, para siempre). Como mucha gente lo utiliza haciendo referencia a entornos industriales,
estas tareas se crean en el programador de lo cual no deja de confundirme. ¿Me podéis aclarar qué es exacta-
Windows, el software se ejecutará cuando mente y qué relación concreta tiene con mi vida cotidiana?
toque, sin que tengas que hacer nada. CARMELA SANJOSé

ComPuTEr HoY
El ‘Internet de las cosas’ (IoT, Internet of Things)
conecta objetos físicos cotidianos, como inte-
rruptores de la luz, electrodomésticos de coci-
na o incluso máquinas industriales con el mun-
do virtual, a través de Internet. Con la ayuda de
sensores integrados (temperatura, presión, luz,
etc.) y otros elementos técnicos, los dispositi-
vos IoT recogen de forma independiente infor-
mación sobre su propio estado o el entorno en
el que se encuentran y envían estos datos a otros dispositivos IoT los dispositi-
para su supervisión, control o acciones posteriores (como una cen- vos IoT pueden

Instalar un firewall
ser muy variados
tralita IoT). Es posible, por ejemplo, que el toldo se enrolle automá- y tener muchos
ticamente cuando empiece a llover o que el frigoríico inteligente usos. los más
conocidos se en-
l mes pasado instalaron un firewall en te informe a través de un mensaje en el smartphone de que se ha
E la empresa. Se trata de un dispositivo fí-
sico, por el que circula todo el tráfico en-
acabado la leche. Como ves, son muchas sus aplicaciones.
cuentran es la
casa inteligente.
c
71
saber más
FAQ: Resolvemos tus dudas

trante y saliente. Desde entonces, hemos Ahora, inicia este con un doble clic. Es guración, porque ZoneAlarm ‘vivirá’ en la
comprobado que Internet va mucho mejor,
recibimos menos spam y virus y, en gene-
2 preferible que cierres los demás pro-
gramas, ya que al terminar tendrás que
bandeja del sistema y se inicia automática-
mente con Windows. De modo que puedes
ral, las comunicaciones son más seguras. reiniciar el PC. En la primera ventana que pulsar sobre el aspa, para así minimizar
Entiendo que utilizar un dispositivo así en ZoneAlarm en la bandeja. No se cerrará.
una casa particular no tiene mucho sen-
tido, pero me han hablado de firewalls de
software y la verdad es que quisiera insta-
lar uno en los ordenadores de casa, para aparece, puedes elegir entre la Instala-
mejorar la seguridad. ¿Qué me aconsejáis? ción rápida y la Instalación personaliza-
querría no fuese demasiado difícil de ins- da. Te recomendamos esta última, ya que
talar y, sobre todo, de mantener. Así mejo- ofrece más opciones, de modo que pulsa
raría la seguridad de los datos de mi red lo- sobre ella directamente con el ratón.
cal (películas compartidas, música, vídeos,
fotografías de familia, etc.).
Emiliano Mínguez
A partir de ahora, cada vez que un pro-
ComPuTEr HoY
La misión de los firewall es la analizar el
5 grama quiera acceder a Internet, se
mostrará una ventana como la de la imagen
tráfico entrante y saliente y compararlo Acepta entonces el acuerdo de licencia y, en inferior, avisándote de ello. Si quieres per-
con sus reglas internas, para decidir per- la siguiente ventana, selecciona la entrada mitir el acceso (como en este caso, ya que
mitirlo o no. Los firewalls de hardware que Configurar el control de aplicaciones en se trata de Chrome) pulsa en Permitir y, si
mencionas, además filtran el tráfico y rea- SEGURIDAD MÁXIMA. Esto provocará quieres que no te vuelva a preguntar más
lizan casi las funciones de un antivirus. Ten que ZoneAlarm te haga más preguntas du- acerca de ese programa, marca la casilla
en cuenta, sin embargo, que el firewall de rante los primeros días, pero estarás segu- Recordar esta configuración. ¡Ya tienes tu
software no te protege de las infecciones de ro de que el programa solo permite el paso equipo bien protegido frente a accesos no
virus. Así que, si pulsas en un enlace ma- a aquellas aplicaciones que tú hayas auto- autorizados desde el exterior!
ligno, puedes acabar infectado. Eso sí, na- rizado, y no a aquellas que están en una
die que no quieras podrá salir o entrar del lista, junto con ZoneAlarm. Si eso te pare-
ordenador a través de la red y podrás im- ce mucho trabajo, elige la instalación rápi-
pedir el acceso de programas a Internet, si da. De todas formas, hay algunas partes
no quieres que se conecten. Te explicamos de Windows a las que ZoneAlarm asignará
cómo puedes instalar un firewall gratuito y permisos por su cuenta, para permitir que
seguro en poco más de cinco minutos: el sistema funcione y asegurarse de que no
se quede sin acceso a Internet.
Uno de los mejores firewalls que hay es
1 ZoneAlarm. Además, hay una versión
gratuita que ofrece todas funciones de pro- 3 Luego, pulsa en Próxima, y espera a
que se realice la descarga e instalación.
tección básicas. Para obtenerla, abre www. Al final, verás una casilla en la que se te
zonealarm.com/es y haz clic en Produc- pide tu dirección de email. Aunque parez-
tos y en Free Firewall. A continuación, pul- ca lo contrario por el texto, no es necesaria.
sa en Descargar gratis y baja el instalador. De modo que si quieres, pulsa directamen-
te sobre Terminar y obviarás este paso.

¿Merece la pena la
herramienta ‘Fotos’
de Windows?
engo muchas fotos en el ordenador y
T me gustaría tener algún programa para
verlas, gestionarlas y, en algunos casos,
mejorarlas un poco. No necesito nada com-
plejo como Photoshop, porque me parece
Ahora, se abrirá ZoneAlarm. Normal- demasiado complicado para lo que necesi-
4 mente no verás esta ventana, excepto
cuando quieras cambiar algo de la confi-
to. He visto que Windows 11 viene con una
aplicación llamada ‘Fotos’, pero me gustaría

72
saber si va a ser suficiente, porque las apli- Si quieres, puedes cambiar también el te el aspecto que quieres para tu imagen.
caciones incluidas en el sistema operativo
suelen ser demasiado sencillas. ¿Qué es ca-
2 modo de visualización de las imágenes.
De esta forma, puedes acceder directamen-
Cuando hayas acabado, haz clic en Guar-
dar como copia. De este modo, se conser-
paz de hacer? ¿Es útil para lo que yo nece- te a una rejilla más pequeña, desde los tres vará la foto original y guardarás los cam-
sito? He estado cacharreando en ella y, en iconos de la parte superior. A la derecha, bios que hayas realizado en una copia.
principio, no he visto demasiadas opciones. cuentas con un regulador que incluye la fe-
Miriam Castañeda. cha en la que se hicieron las fotos, desde la Finalmente, cabe mencionar algo nue-

ComPuTEr HoY
más antigua, a la más reciente. 5 vo en la aplicación: el reconocimien-
to de caras en las fotos. Con esta opción,
Por suerte, las aplicaciones incluidas en Por otro lado, si pulsas sobre una ima- podrás organizar fácilmente tus imáge-
Windows han ido mejorando en los últimos
años ya que, efectivamente, hace tiempo
3 gen, la verás en grande y, con las fle-
chas de cursor a la derecha e izquierda, pa-
solo eran válidas para tareas bastante bá- sarás a la siguiente o anterior. Además, en
sicas. La aplicación Fotos, en concreto, aho- la parte inferior de la ventana, están las mi-
ra es bastante completa y permite realizar niaturas. Si pulsas sobre una de ellas, la po-
las tareas más comunes de gestión de fo- drás comparar con la foto actual, lo cual es
tos, incluyendo también un ligero retoque muy útil con fotos muy similares.
o ajuste de niveles (para aquellas instan-
táneas que han salido muy claras u oscu-
ras). A continuación, te ofrecemos algunos
ejemplos prácticos de lo que puedes llegar
a hacer con esta herramienta. Sin embargo,
debes tener en cuenta que ofrece algunas
posibilidades más. Te recomendamos que
emplees un buen rato en descubrirlas.

Cuando abras el programa, verás todas

1 las imágenes que tienes en Mis imáge-
nes, (este es el lugar habitual en el que to- Con el icono de edición de la parte su-
dos los programas suelen guardar las fotos
que importas, editas, etc.). Desde la pesta-
4 perior, llegas a la pantalla que te mos-
tramos aquí. Ahí encontrarás una serie de
ña Carpetas, puedes añadir más carpetas reguladores en la parte derecha, que te per-
miten ajustar distintos valores de la foto
como el brillo, el contraste, el tono o la ca-
lidez. Utilízalos para conseguir exactamen-

nes por las personas que aparecen en ellas.

Para ello, haz clic en la pestaña Personas y
en Sí. Ahora, el programa analizará tus fo-
tos y podrás asignarle nombres a las caras
de las personas que encuentre. En el futuro,
ya las reconocerá automáticamente.
en las que guardes fotos, para que de esta
manera se muestren también en la aplica-
ción Fotos y puedas acceder a su contenido.
GANADORES DEL AUTODEFINIDO NO 620
Palabra oculta: TWITCH
Ricardo Faus Faus (Gandía, Valencia)
Ganador de: Logitech POP Keys
De acuerdo con lo establecido en la normativa sobre Protección de Datos de Carácter Personal, te informamos que tus datos serán tratados por Responsable del
tratamiento Axel Springer España S.A. y que se utilizarán para (i) gestionar las consultas, análisis y opiniones que nos envíes, (ii) gestionar tu participación en
el sorteo o concurso y el envío del premio, (iii) analizar los datos aportados en las encuestas que hayas completado voluntariamente (iv) y ofrecerte, mediante
el envío de comunicaciones comerciales, productos o servicios de nuestra propia empresa o de terceros relacionados con los sectores editorial, automoción,
informática, tecnología, telecomunicaciones, electrónica, videojuegos, seguros, inanciero y crédito, infancia y puericultura, alimentación, formación y educación,
hogar, salud y productos farmacéuticos, ocio, gran consumo, cuidado personal, agua, energía y transportes, turismo y viajes, inmobiliario, juguetería, textil, ONG
y productos/servicios para animales y mascotas. La base legitimadora del tratamiento es tu consentimiento. Tus datos no serán cedidos a terceros, excepto

■
cuando sean publicados en nuestra revista para dar a conocer la respuesta a tu consulta, tu opinión, análisis o la relación de ganadores del concurso, garantizando
la transparencia. Los datos personales proporcionados serán conservados hasta que sea necesario para cumplir con la inalidad descrita o hasta la retirada del
consentimiento.Podrás ejercitar tus derechos de acceso, rectiicación, portabilidad, supresión, limitación del tratamiento, retirada del consentimiento y oposición
mediante escrito a Axel Springer S.A., Edif. Talent Garden. C/ Juan de Mariana 15, 28045 Madrid o correo electrónico a [email protected].

73
 CONECTAR
Y NAVEGAR
Nuevos productos con Wi-Fi 6

avm.de