1

3
4
Como principal organización internacional en el campo del turismo, la OMT promueve el turismo
como motor de crecimiento económico, desarrollo inclusivo y sostenibilidad ambiental, y ofrece
liderazgo y apoyo al sector para ampliar conocimientos e impulsar políticas turísticas en todo el
mundo.

La OMT alienta la aplicación del Código Ético Mundial para el Turismo, con el fin de maximizar la
contribución socioeconómica del turismo y minimizar a la vez los posibles impactos negativos que
pudiera tener, y está comprometida con la promoción del turismo como instrumento para
alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), con la vista puesta en la reducción de la
pobreza y el fomento del desarrollo sostenible en todo el mundo.

La OMT genera conocimientos sobre los mercados, promueve políticas e instrumentos para un
turismo competitivo y sostenible, fomenta la educación y la formación en materia de turismo, y
trabaja para que el turismo sea una herramienta efectiva de desarrollo a través de proyectos de
asistencia técnica en más de 100 países del mundo. 

La OMT está integrada por 159 países, 6 Miembros Asociados y más de 500 Miembros
Afiliados que representan al sector privado, a instituciones de enseñanza, a asociaciones turísticas
y a autoridades locales de turismo.

PRINCIPIOS DEL CODIGO ETICO MUNDIAL PARA EL TURISMO

Articulo 1. Contribución del turismo al entendimiento y al respeto Mutuos entre hombres y
sociedadesArticulo 2. El turismo, instrumento de desarrollo personal y colectivo► La comprensión
y la promoción de los valores éticos comunes de la humanidad ► Las actividades turísticas se
organizarán en armonía con las peculiaridades y tradiciones de las regiones y países receptores ►
Tanto las comunidades receptoras como los agentes profesionales locales habrán de aprender a
conocer y a respetar a los turistas que los visitan ► Las autoridades públicas tienen la misión de
asegurar la protección de los turistas y visitantes y de sus bienes ► En sus desplazamientos, los
turistas y visitantes evitarán todo acto criminal o considerado delictivo por las leyes del país que
visiten ► Los turistas y visitantes tienen la responsabilidad de recabar información, desde antes
de su salida, sobre las características del país que se dispongan a visitar► El turismo, que es una
actividad generalmente asociada al descanso, a la diversión, al deporte y al acceso a la cultura y a
la naturaleza, debe concebirse y practicarse como un medio privilegiado de desarrollo individual y
colectivo. ► Las actividades turísticas respetarán la igualdad de hombres y mujeres ► La
explotación de seres huma- nos, en cualquiera de sus formas, especialmente la sexual, y en
particular cuando afecta a los niños, vulnera los objetivos fundamentales del turismo y constituye
una negación de su esencia. ► Los desplazamientos por motivos de religión, salud, educación e
intercambio cultural o lingüístico constituyen formas particularmente interesantes de turismo, y
merecen fomentarse. ► Se favorecerá la introducción en los programas de estudios de la
enseñanza del valor de los inter- cambios turísticos, de sus beneficios económicos, sociales y
culturales, y también de sus riesgos.

7 PRINCIPIOS DEL CODIGO ETICO MUNDIAL PARA EL TURISMO

Articulo 3. El turismo, factor de desarrollo sostenibleArticulo 4. El turismo, factor de
aprovechamiento y enriquecimiento del patrimonio cultural de la humanidad► Todos los agentes
del desarrollo turístico tienen el deber de salvaguardar el medio ambiente y los recursos naturales
► Las autoridades públicas nacionales, regionales y locales favorecerán e incentivarán todas las
modalidades de desarrollo turístico que permitan ahorrar recursos naturales escasos y valiosos ►
Se procurará distribuir en el tiempo y en el espacio los movimientos de turistas y visitantes ► Se
concebirá la infraestructura y se programarán las actividades turísticas de forma que se proteja el
patrimonio natural que constituyen los ecosistemas y la diversidad biológica, y que se preserven
las especies en peligro de la fauna y de la flora silvestre. ► El turismo de naturaleza y el
ecoturismo se reconocen como formas de turismo particularmente enriquecedoras y
valorizadoras► Los recursos turísticos pertenecen al patrimonio común de la humanidad. ► Las
políticas y actividades turísticas se llevarán a cabo con respeto al patrimonio artístico,
arqueológico y cultural, que deben proteger y transmitir a las generaciones futuras ► Los recursos
procedentes de la frecuentación de los sitios y monumentos de interés cultural habrían de
asignarse preferentemente, al menos en parte, al mantenimiento, a la protección, a la mejora y al
enriquecimiento de ese patrimonio. ► La actividad turística se organizará de modo que permita la
supervivencia y el florecimiento de la producción cultural y artesanal tradicional, así como del
folklore, y que no conduzca a su estandarización y empobrecimiento

8 PRINCIPIOS DEL CODIGO ETICO MUNDIAL PARA EL TURISMO

Articulo 5. El turismo, actividad beneficiosa para los países y las comunidades de destinoArticulo 6.
Obligaciones de los agentes del desarrollo turístico► Las poblaciones y comunidades locales se
asociarán a las actividades turísticas y tendrán una participación equitativa en los beneficios
económicos, sociales y culturales que reporten ► Las políticas turísticas se organizarán de modo
que contribuyan a mejorar el nivel de vida de la población de las regiones visitadas y respondan a
sus necesidades. ► Se prestará particular atención a los problemas específicos de las zonas
litorales y de los territorios insulares, así como de las frágiles zonas rurales y de montaña ► De
conformidad con la normativa establecida por las autoridades públicas, los profesionales del
turismo, y en particular los inversores, llevarán a cabo estudios de impacto de sus proyectos de
desarrollo en el entorno y en los medios naturales► Los agentes profesionales del turismo tienen
obligación de facilitar a los turistas una información objetiva y veraz sobre los lugares de destino y
sobre las condiciones de viaje, recepción y estancia. ► En lo que de ellos dependa, y en
cooperación con las autoridades públicas, los profesionales del turismo velarán por la seguridad, la
prevención de accidentes, la protección sanitaria y la higiene alimentaria de quienes recurran a sus
servicios. ► En cuanto de ellos dependa, los profesionales del turismo contribuirán al pleno
desarrollo cultural y espiritual de los turistas y permitirán el ejercicio de sus prácticas religiosas
durante los desplazamientos. ► En coordinación con los profesionales interesados y sus
asociaciones, las autoridades públicas de los Estados de origen y de los países de destino velarán
por el establecimiento de los mecanismos necesarios para la repatriación de los turistas en caso de
incumplimiento de las empresas organizadoras de sus viajes.

9 PRINCIPIOS DEL CODIGO ETICO MUNDIAL PARA EL TURISMO

Articulo 7. Derecho al turismoArticulo 8. Libertad de desplazamiento turístico► La posibilidad de
acceso directo y personal al descubrimiento de las riquezas de nuestro mundo constituirá un
derecho abierto por igual a todos los habitantes de nuestro planeta. ► El derecho al turismo para
todos debe entenderse como consecuencia del derecho al descanso y al ocio, y en particular a la
limitación razonable de la duración del trabajo y a las vacaciones pagadas periódicas. ► Con el
apoyo de las autoridades públicas, se desarrollará el turismo social, en particular el turismo
asociativo, que permite el acceso de la mayoría de los ciudadanos al ocio, a los viajes y a las
vacaciones. ► Se fomentará y se facilitará el turismo de las familias, de los jóvenes y de los
estudiantes, de las personas mayores y de las que padecen minusvalías.► Con arreglo al derecho
internacional y a las leyes nacionales, los turistas y visitantes se beneficiarán de la libertad de
circular por el interior de sus países y de un Estado a otro ► Se reconoce a los turistas y visitantes
la facultad de utilizar todos los medios de comunicación disponibles, interiores y exteriores. ► Los
turistas y visitantes gozarán de los mismos derechos que los ciudadanos del país que visiten en
cuanto a la confidencialidad de los datos sobre su persona, en particular cuando esa información
se almacene en soporte electrónico ► Los procedimientos administrativos de paso de las
fronteras establecidos por los Estados o por acuerdos internacionales, como los visados, y las
formalidades sanitarias y aduaneras se adaptarán para facilitar al máximo la libertad de los viajes y
el acceso de la mayoría de las personas al turismo. ► Siempre que lo permita la situación
económica de los países de los que procedan, los viajeros podrán disponer de las asignaciones de
divisas convertibles que necesiten para sus desplazamientos.

10 PRINCIPIOS DEL CODIGO ETICO MUNDIAL PARA EL TURISMO

Articulo 9. Derechos de los trabajadores y de los empresarios del sector turísticoArticulo 10.
Aplicación de los principios del Código Ético Mundial para el Turismo► Bajo la supervisión de las
administraciones de sus Estados de origen y de los países de destino, se garantizarán
especialmente los derechos fundamentales de los trabajadores asalariados y autónomos del
sector turístico y de las actividades conexas, ► Los trabajadores asalariados y autónomos del
sector turístico y de las actividades conexas tienen el derecho y el deber de adquirir una formación
inicial y continua adecuada ► Siempre que demuestre poseer las disposiciones y calificaciones
necesarias, se reconocerá a toda persona física y jurídica el derecho a ejercer una actividad
profesional en el ámbito del turismo ► Los intercambios de experiencia que se ofrezcan a los
directivos y otros trabajadores de distintos países, sean o no asalariados, contribuyen a la
expansión del sector turístico mundial.► Los agentes públicos y privados del desarrollo turístico
cooperarán en la aplicación de los presentes principios y controlarán su práctica efectiva. ► Los
agentes del desarrollo turístico reconocerán el papel de los organismos internacionales, en primer
lugar el de la Organización Mundial del Turismo, y de las organizaciones no gubernamentales
competentes en los campos de la promoción y del desarrollo del turismo, de la protección de los
derechos humanos, del medio ambiente y de la salud, con arreglo a los principios generales del
derecho internacional. ► Los mismos agentes manifiestan su intención de someter los litigios
relativos a la aplicación o a la interpretación del Código Ético Mundial para el Turismo a un tercer
organismo imparcial, denominado Comité Mundial de Ética del Turismo, con fines de conciliación.

11 MISION Y VISION DE LA OMT

La Organización Mundial del Turismo alienta, por tanto a los gobiernos a que asuman un papel
relevante en el turismo, cooperando con el sector privado, las autoridades locales y las
organizaciones no Gubernamentales. Además, ayuda a los países de todo el mundo a maximizar
los efectos positivos del turismo, minimizando al mismo tiempo las posibles consecuencias
negativas para el medio ambiente y las sociedades.A través del turismo, la OMT pretende
estimular el crecimiento económico y la creación de empleo, incentivar la protección del medio
ambiente y el patrimonio cultural y promover la paz, la prosperidad y el respeto por los derechos
humanos.

12 INTEGRANTES DE LA OMTEstá integrada por 153 países, siete territorios y por más de 300
miembros que representan a las administraciones locales, las asociaciones de turismo y las
empresas del sector privado (líneas aéreas, grupos hoteleros y mayoristas de viajes, entre otros).

13 El Consejo EjecutivoEs el comité de dirección de la OMT y es responsable de asegurar que la

organización lleve a cabo su programa de trabajo y se ajuste al presupuesto.

14 COMITES Entre ellos se cuentan: El Comité del Programa

El Comité de Presupuesto y FinanzasEl Comité de Estadísticas y Análisis Macroeconómico del
TurismoEl Comité de Estudios de Mercado y Técnicas de PromociónEl Comité de Desarrollo
Sostenible del TurismoEl Comité de Apoyo a la CalidadEl Consejo de Educación de la OMTEl
Consejo Empresarial de la OMTEl Comité Mundial de Ética del [Link] comités especializados
de los Miembros de la OMT asesoran a la Organización sobre la gestión y el contenido del
programa.