Llllla Gaceta A Gaceta A Gaceta A Gaceta A Gaceta
Llllla Gaceta A Gaceta A Gaceta A Gaceta A Gaceta
AÑO CXXXVIII TEGUCIGALPA, M. D. C., HONDURAS, C. A. VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016. NUM. 34,190
Sección A
Secretaría de SUMARIO
Infraestructura y Sección A
Servicios Públicos Decretos y Acuerdos
SECRETARÍA DE INFRAESTRUCTURA
Y SERVICIOS PÚBLICOS
ACUERDO No. 00412 Acuerdo No. 00412,
Acuerdo Ejecutivo No. 00413 A. 1 - 7
25 de octubre del 2016 PODER LEGISLATIVO
Decreto No. 24-2016 A. 8-15
EL SECRETARIO DE ESTADO EN LOS DESPACHOS SECRETARÍA DE ESTADO DE LA
PRESIDENCIA
DE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PUBLICOS Acuerdo Ejecutivo Número 070-2016 A. 16
(INSEP) Y COORDINADOR DEL GABINETE
Sección B
SECTORIAL DE INFRAESTRUCTURA PRODUCTIVA Avisos Legales B. 1-32
Desprendible para su comodidad
A. 1
Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
La Gaceta
cual está adscrita como entidad desconcentrada el Instituto
Hondureño del Transporte Terrestre (IHTT), y a quien en su ley
de creación no se le dio la atribución de autorizar la Instalación y
Operación de Estaciones de Servicio, Depósitos de Combustibles
para Consumo Propio y Productos Alternativos o Sustitutivos, ni DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE HONDURAS
se creó un Unidad u Órgano responsable de esta función, por lo DECANO DE LA PRENSA HONDUREÑA
que esta Secretaría de Estado en los Despachos de Infraestructura PARA MEJOR SEGURIDAD DE SUS PUBLICACIONES
y Servicios Públicos (INSEP), como responsable de administrar LIC. MARTHA ALICIA GARCÍA
Gerente General
los servicios públicos, se deviene obligada a asumir la facultad de JORGE ALBERTO RICO SALINAS
autorizar la Instalación y Operación de Estaciones de Servicio, Coordinador y Supervisor
Depósitos de Combustibles para Consumo Propio y Productos EMPRESA NACIONAL DE ARTES GRÁFICAS
Alternativos o Sustitutivos, aplicando el Reglamento aprobado E.N.A.G.
mediante Acuerdo Ejecutivo Número 1011 de fecha dos (02) de Colonia Miraflores
Teléfono/Fax: Gerencia 2230-4956
octubre del dos mil ocho (2008), publicado en el Diario Oficial Administración: 2230-3026
Planta: 2230-6767
La Gaceta en fecha dieciocho (18) de abril del año dos mil nueve
CENTRO CÍVICO GUBERNAMENTAL
(2009).
A. 2
Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
Dado en la ciudad de Comayagüela, municipio del Distrito Dirección y Coordinación de la Administración Pública
Central a los veinticinco (25) días del mes de octubre del año dos Centralizada y Descentralizada…”.
mil dieciséis (2016).
ROBERTO ANTONIO ORDÓÑEZ WOLFOVICH (23) de enero del dos mil catorce (2014), en su edición
SECRETARIO DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE No. 33,336 establece que “La Secretaría de Estado en
INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PÚBLICOS los Despachos de Obras Públicas, Transporte, Vivienda
(INSEP) Y COORDINADOR DEL GABINETE
y Empresas Públicas, ahora Secretaría de Estado en
SECTORIAL DE INFRAESTRUCTURA PRODUCTIVA
los Despachos de Infraestructura y Servicios Públicos
(INSEP), tiene competencias fundamentales en lo
concerniente a la Formulación, Coordinación, Ejecución y
JOSÉ LISANDRO SÁNCHEZ RODRÍGUEZ Evaluación de las Políticas relacionadas con la Vivienda, las Obras
SECRETARIO GENERAL de Infraestructura Pública, el Sistema Vial, Urbanístico y del
A. 3
Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
Transporte, los asuntos concernientes a las empresas para el presente ejercicio fiscal ha sido agotado, requiere
públicas, así como el régimen concesionario de obras de una incorporación de fondos.
públicas”.
CONSIDERANDO: Que mediante Acuerdo Ejecutivo No.
CONSIDERANDO: Que mediante Decreto Ejecutivo 031-2015 de fecha uno (1) de junio de dos mil quince
Número PCM 001-2014, emitido por el Presidente de la (2015), publicado en el Diario Oficial La Gaceta el
República en Consejo de Ministros, publicado en el Diario veinticinco (25) de noviembre de dos mil quince (2015)
Oficial La Gaceta el 22 de febrero de 2014, en su Artículo en su edición No. 33,892, el Presidente Constitucional
5, se crea el Gabinete Sectorial de Infraestructura de la República Abogado Juan Orlando Hernández
Productiva, el que entre otras entidades la integra el Fondo Alvarado, Delega en el Secretario de Estado Coordinador
Vial. Y que en el marco de las facultades atribuidas a un General de Gobierno, Doctor Jorge Ramón Hernández
Coordinador de un Gabinete Sectorial establecidas en el Alcerro, la potestad de firmar los Acuerdos Ejecutivos
Artículo 12 del citado Decreto Ejecutivo Número PCM que según a la Ley General de Administración Pública,
001-2014, se estable que el Coordinador del Gabinete sean potestad del Presidente Constitucional de la República
Sectorial analizará y propondrá al Presidente de la su sanción, cuyo contenido vaya orientado a autorizar la
República, a través de la Coordinación General de legalización de: a) Reglamentos; b) Contrataciones de
Gobierno, las modificaciones del presupuesto. Bienes y Servicios mediante la modalidad de Contratación
Directa según los supuestos establecidos en la Ley de
CONSIDERANDO: Que según boletín informativo No. Contratación del Estado; c) Autorizaciones al Procurador
052-2016 de la Comisión Permanente de Contingencias General de la República para Ejecutar Facultades
(COPECO), se declaró alerta verde a partir del 18 de
octubre y que a partir del 19 de octubre del 2016 se declaró POR TANTO:
alerta roja en los departamentos de Francisco Morazán,
El Paraíso, Olancho, Choluteca y Valle debido a las En uso de las facultades de que está investido y en
precipitaciones provocadas por una onda tropical y la zona aplicación de los Artículos 245) numerales 11 y 19 de la
intertropical de convergencia, las cuales causaron Constitución de la República; 1, 5, 11, 29 numeral 13, 116
afectaciones a viviendas, cultivos, saturación de suelos, de la Ley General de la Administración Pública y su
derrumbes, crecidas de ríos y daños a la infraestructura reforma mediante Decreto Legislativo No. 266-2013; 37
vial de estas zonas. numeral 2 de la Ley Orgánica del Presupuesto, reformado
mediante artículos 5, numeral 2 de la ley para Optimizar
CONSIDERANDO: Que con el propósito de atender los la Administración Pública, Mejorar los Servicios y la
daños ocasionados en la red vial de los departamentos de Ciudadanía y Fortalecimiento de la Transparencia en el
Francisco Morazán, Olancho, El Paraíso, Valle y Gobierno; 25 del Decreto Legislativo No. 168-2015 que
Choluteca, producto de las precipitaciones que se contiene las Disposiciones Generales del Presupuesto
presentaron por los fenómenos naturales descritos en el General de Ingresos y Egresos de la República Ejercicio
numeral anterior, el Fondo Vial necesita de los recursos Fiscal 2016 y Acuerdo Ejecutivo No. 031-2015 de fecha
para hacerle frente a los compromisos para la reparación uno de junio de dos mil quince, publicado en el Diario
de estos daños y en virtud de que el presupuesto aprobado Oficial “La Gaceta” el 25 de noviembre de 2015.
A. 4
Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
ACUERDA:
PRIMERO: Incorporar en el Presupuesto General de Ingresos y Egresos de la República Ejercicio Fiscal 2016, las asignaciones
presupuestarias siguientes:
INSTITUCIÓN 122
FONDO VIAL
PROGRAMA 11
SERVICIOS DE VERIFICACIÓN TÉCNICA, ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA
SUBPROGRAMA 00
PROYECTO 000
ACTIVIDAD/OBRA 001
VERIFICACIÓN TÉCNICA, ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA
GERENCIA ADMINISTRATIVA 003: GERENCIA TÉCNICA
UNIDAD EJECUTORA 005: UNIDAD ADMINISTRADORA DE PROYECTOS
PROGRAMA 12
CONSERVACIÓN DE LA RED VIAL PAVIMENTADA
SUBPROGRAMA 00
PROYECTO 000
ACTIVIDAD/OBRA 003
MEJORAMIENTO Y PAVIMENTACIONES
GERENCIA ADMINISTRATIVA 003: GERENCIA TÉCNICA
UNIDAD EJECUTORA 005: UNIDAD ADMINISTRADORA DE PROYECTOS
PROGRAMA 13
CONSERVACIÓN DE LA RED VIAL NO PAVIMENTADA
SUBPROGRAMA 00
PROYECTO 000
A. 5
Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
SEGUNDO: La incorporación anterior será financiada del traslado de fondos de las asignaciones presupuestarias siguientes:
A. 6
Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
INSTITUCION 120
SECRETARIA DE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PUBLICOS
PROGRAMA 11
CONSTRUCCIÓN Y REHABILITACIÓN DE CARRETERAS
SUBPROGRAMA 00
PROYECTO 005 CONSTRUCCIÓN Y RECONSTRUCCIÓN DE CAMINOS POR MANO DE OBRA EN TODO EL PAIS
ACTIVIDAD/OBRA 001 CONSTRUCCIÓN Y RECONSTRUCCIÓN DE CAMINOS POR MANO DE OBRA EN TODO
EL PAÍS
GERENCIA ADMINISTRATIVA 001: GERENCIA CENTRAL
UNIDAD EJECUTORA 043: CAMINOS POR MANO DE OBRA
Dado en ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, a los veinticinco (25) días del mes de octubre del año dos mil
dieciséis (2016).
COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE:
A. 7
Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
Honduras, garantizar la salud de la población, mejorando la calidad Nacional crear, decretar, interpretar, reformar y derogar las leyes,
de vida a través de los programas de prevención. En cuyo marco de conformidad al Artículo 205, Atribución 1) de la Constitución
A. 8
Sección B
A Acuerdos
AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
Sección “B”
C E RTI FI CAC I Ó N CONSIDERANDO: Que el señor Secretario de Estado en
los Despachos de Derechos Humanos, Justicia, Gobernación y
El infrascrito, Secretario General de la Secretaría de Estado Descentralización, mediante Acuerdo Ministerial No.410-2016
en los Despachos de Derechos Humanos, Justicia, Gobernación de fecha 15 de junio de 2016, delegó en la ciudadana, CLARISA
y Descentralización. CERTIFICA. La Resolución que literalmente EVELIN MORALES REYES, Subsecretaria de Estado en el
dice: “RESOLUCION No.1250-2016. SECRETARÍA DE Despacho de Gobernación y Descentralización, la facultad de
ESTADO EN LOS DESPACHOS DE DERECHOS firmar las resoluciones, acuerdos y demás trámites administrativos
HUMANOS, JUSTICIA, GOBERNACIÓN Y DES- cuyo conocimiento corresponde a esta Secretaría de Estado y
CENTRALIZACIÓN. Tegucigalpa, municipio del Distrito poder comparecer a las sesiones del Consejo de Secretarios de
Central, ocho de noviembre de dos mil dieciséis. Estado.
18 N. 2016 18 N. 2016
A. 18
B. 2
Sección B
A Acuerdos
AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
El Abog. MARIO ANTONIO MENDOZA CASTILLO, actuando en LICDA. LIKZA GISSEL MARTÍNEZ SUAZO
representación de la empresa INDUSTRIAS BIOQUIM CENTROAMERICANA,
S.A., tendiente a que autorice la renovación del producto de nombre comercial:
SECRETARIA ADJUNTA
PEGUNO, compuesto por los elementos: 50% NONILFENOL POLIETILEN
GLYCOL ETER.
Estado Físico: LÍQUIDO 18 N. 2016
Formulador y país de origen: INDUSTRIAS BIOQUIM CENTROAMERICANA, --------------
S.A. / COSTA RICA.
Tipo de Uso: COADYUVANTE.
18 N. 2016.
A.
B. 19
3
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
B.
A. 20
4
A Acuerdos
Sección B AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
medición de inmuebles, aplicación de criterios técnicos, rangos 10. GLONASS: siglas de la expresión rusa Sistema Orbital
de tolerancia, técnicas y tecnologías aplicables, forma de Mundial de Navegación por Satélite.
presentación de resultados y demás circunstancias relativas a la 11. GNSS: siglas en inglés de la expresión Sistema Global de
determinación de ubicación geográfica, áreas, perímetros y demás Navegación por Satélite, que se refiere a una constelación
configuraciones físicas de los inmuebles a nivel nacional. de satélites que transmite rangos de señales utilizados para
el posicionamiento y localización en cualquier parte del globo
Artículo 2. Definición de Términos Comunes. Para los efectos terrestre, ya sea en tierra, mar o aire. Estos permiten
del presente Reglamento se entenderá por: determinar las coordenadas geográficas y la altitud de un
1. Área Urbana: como el área territorial comprendida dentro punto dado como resultado de la recepción de señales
del perímetro urbano en la cual aplican normas de zonificación, provenientes de constelaciones de satélites artificiales de la
urbanismo y construcción resultantes de un plan de Tierra para fines de navegación, transporte, geodésicos,
ordenamiento territorial y de desarrollo urbano. hidrográficos, agrícolas, y otras actividades afines.
En caso de no existir perímetro urbano definido o que el 12. GPS: siglas en inglés de la expresión Sistema de
asentamiento no esté comprendido dentro del mismo, podrá Posicionamiento Global, sistema que permite perfeccionar
considerarse como área urbana al cumplir con los siguientes el posicionamiento absoluto de las marcas terrestres,
criterios: determinando las coordenadas (longitud, latitud y altitud) de
a. Que cuente con un mínimo de 200 predios y que la un punto con ayuda de satélites.
mayoría de éstos sea de uso habitacional, con 13. Mensura Catastral: La mensura catastral o levantamiento
equipamiento social y espacios públicos. catastral es el conjunto de actividades técnicas y
b. Que cuente con calles definidas, servicios de agua potable, administrativas orientadas a obtener de oficio o a petición
energía eléctrica y al menos receptorios de aguas negras. de parte y en forma sistemática la información precisa, gráfica
c. Debe contar con servicios de salud y educación (centro y descriptiva de los predios o unidades inmobiliarias del
de educación básica). territorio nacional.
2. Área Rural: como aquel área que no esté comprendida 14. Mojón: señal o monumento para delimitar propiedades o
dentro de lo que se define como área urbana. territorios.
3. Alta Densidad Predial: como aquellas zonas que 15. Ortofoto u Orto fotografía: fotografía aérea corregida
comprendan más de 30 predios por hectárea. geométricamente (orto rectificada). A diferencia de una
4. Área de Equipamiento Social: son las áreas cedidas o imagen no corregida, una ortofoto puede ser utilizada para
destinadas para propósitos ambientales, educativos, realizar mediciones reales, ya que es una representación
recreativos, asistenciales e institucionales acorde a la unidad precisa de la superficie terrestre.
de planificación adoptada. 16. Paraje: punto geográfico generalmente identificable que sirve
5. Baja Densidad Predial: como aquellas zonas que de referencia o es considerado una zona determinada por sí
comprenden menos de 30 predios por hectárea. mismo.
6. Catastro: es un registro técnico administrativo único y 17. Parcelación: procedimiento que consiste en dividir
público conformado por información geográfica a manera simultánea o sucesivamente un terreno en un mínimo de dos
de inventario de la totalidad de los inmuebles de un país. parcelas independientes entre sí, o bien en cuotas indivisas
7. Catastro 3D: aquel catastro que permite identificar o del mismo. A su vez parcelación urbanística es cuando se
visualizar unidades inmobiliarias a través de la incorporación efectúa con el propósito, tanto expreso como implícito, de
de modelos en tercera dimensión, para apreciar o interpretar realizar en las parcelas una edificación total o parcial.
con mayor criterio cualquier parámetro de valoración. 18. Parcela: Consiste en la parte más pequeña de un terreno
8. DGRCyG: siglas de la Dirección General de Registros, mayor que se emplea por lo general como unidad de soporte
Catastro y Geografía del Instituto de la Propiedad. dentro de la planeación urbanística, como aquella superficie
9. Georreferenciación: es la ubicación física del predio dividida y conformada de manera legal para que según los
establecida a través de un sistema de coordenadas, para lineamientos establecidos ese terreno se pueda aprovechar.
vincular la información del registro con la información del 19. Precisión Absoluta: expresión del margen de precisión
catastro. asociado a una medida.
A. 21
B. 5
A Acuerdos
Sección B AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
20. Precisión Relativa: expresión que compara la magnitud 1. Organizar y coordinar sus dependencias para la realización
de la precisión absoluta con el tamaño de la medida que se de las labores de mensura catastral.
realiza. 2. Dirigir, supervisar y validar las actividades de medición de
21. Predio: espacio físico que se define por su localización, predios realizadas por instituciones, programas, proyectos,
límites y área. municipios y profesionales formalmente certificados ante el
22. RENOT: Registro Nacional de Normativas de Instituto de la Propiedad.
Ordenamiento Territorial. 3. Presentar para aprobación al Consejo Directivo del Instituto
23. SINAP: Sistema Nacional de Administración de la de la Propiedad, la aplicación de técnicas e implementaciones
Propiedad. tecnológicas que se consideren más adecuadas para la
24. Sitio: la denominación con que se describe ciertas unidades realización de la mensura catastral.
inmobiliarias. 4. Garantizar la realización de las modificaciones y
25. SURE: Sistema Unificado de Registros. actualizaciones de la información relativa a la configuración
26. Unidad de Medida: cantidad estandarizada de una física de los inmuebles.
determinada magnitud física. 5. Integrar y dar mantenimiento a las bases de datos del Sistema
27. Unidad Inmobiliaria: cada una de las áreas definidas Unificado de Registros (SURE) con la información obtenida
constitutivas por sí solas de predios, parcelas y demás en campo, a la cual inmediatamente se le asignará una clave
expresiones aplicables a inmuebles ya sea que se haya catastral o en su caso la correspondiente matrícula.
constituido o no sobre ella derecho real alguno. 6. Asegurar la aplicación de manera sistemática los criterios
28. UTM: siglas en inglés del Sistema de Coordenadas Universal técnicos y de tolerancia dispuestos por el presente
Transversal de Mercator. Reglamento.
29. Vista Pública Administrativa: como el proceso de 7. Estandarizar los formularios, constancias, certificaciones y
exhibición de la información catastral levantada en campo, demás medios formales para la recepción, procesamiento,
tales como: planos y mapas, incluyendo, la lista de los publicación y entrega de la información.
inmuebles y los nombres de los presuntos propietarios o 8. Elaborar los parámetros de evaluación para la certificación
poseedores. de los delegados catastrales y profesionales que realizarán
30. WGS84: es un sistema de coordenadas geográficas mundial labores de mensura catastral y valuación de inmuebles, así
que permite localizar cualquier punto de la Tierra (sin como proponer el procedimiento de certificación al Consejo
necesitar otro de referencia) por medio de tres unidades Directivo del Instituto de la Propiedad para su aprobación y
dadas. WGS84 son las siglas en inglés llevar el registro de firmas de los profesionales certificados.
de World Geodetic System 84 (que significa Sistema 9. Sin perjuicio de lo establecido en el numeral 5 del artículo
Geodésico Mundial 1984). 24 de la Ley de Propiedad también podrá celebrar y suscribir
convenios interinstitucionales con entes oficiales y privados,
Artículo 3. Órganos de Aplicación. Los órganos de aplicación nacionales e internacionales con arreglo a las disposiciones
del presente Reglamento están constituidos por la Dirección vigentes.
General de Registros, Catastro y Geografía (DGRCyG) del 10. Establecer, administrar, gestionar, conservar y densificar la
Instituto de la Propiedad (IP) y sus dependencias, sin perjuicio Red Geodésica Nacional, que servirá de soporte a las labores
de las disposiciones aplicables en materia de constitución de de mensura catastral a nivel nacional. Asimismo, deberá
derechos y calificación registral dispuestas por la Ley. proceder por sí a su documentación, medición y
Asimismo se incluyen como normadas las actividades realizadas georreferenciación.
por los Centros Asociados y la participación de profesionales 11. Todas aquellas otras que le sean asignadas por el Consejo
particulares formalmente certificados por el Instituto de la Directivo del Instituto de la Propiedad.
Propiedad para dichas actividades.
Artículo 5. Determinación de Competencias. Para la solución
Artículo 4. De las Funciones. Las funciones de la Dirección de conflictos de competencia interinstitucional cuando no sea
General de Registros, Catastro y Geografía en materia de mensura posible encontrar claridad en la norma jurídica que las consigna,
catastral son las siguientes: se procederá conforme lo que disponen los artículos 10 al 14 de
A. 22
B. 6
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
la Ley de Procedimiento Administrativo, así como lo dispuesto Artículo 7. Mecanismos de Iniciación. Los trabajos de
de forma genérica en la Ley General de la Administración Pública. mensura catastral se iniciarán por cualquiera de los siguientes
mecanismos:
TÍTULO II 1. Por efecto de la “Declaración de Zona a Catastrar”, emitida
PROCEDIMIENTO por el Consejo Directivo del Instituto de la Propiedad.
2. Por solicitud expresa de los titulares registrales, poseedores
CAPÍTULO I u ocupantes de los inmuebles correspondientes, según sea
DE LA SOLICITUD DE INICIACIÓN DEL PROCESO el caso, sin perjuicio de la necesidad de acreditación de un
interés legítimo en aquellos casos en donde el solicitante sea
Artículo 6. Supuestos en los cuales procede la Mensura.
una persona distinta al titular registral.
Procederá la realización de los trabajos de mensura catastral de
3. Por mandamiento judicial, requerimiento del Ministerio
oficio o a instancia de parte interesada en los siguientes casos:
Público o solicitud expresa de cualquier otra autoridad
a) En todos aquellos levantamientos catastrales de predios
competente.
y de sitios, realizados por las instituciones públicas y
4. Por solicitud de las demás dependencias del Instituto de la
privadas, programas y proyectos, y las alcaldías
municipales del país. Propiedad en el ejercicio de sus funciones, o bien de oficio
b) En todos aquellos levantamientos de límites administrativos en aquellos casos que se estime necesario.
realizados por las instituciones públicas, programas y
proyectos del Estado, bajo la supervisión de la DGRCyG. Artículo 8. Requisitos. Será necesario para motivar el inicio
c) Cuando exista una duda razonable en cuanto a la precisión de cualquier proceso de mensura catastral la presentación de al
que pueda alcanzar la información contenida en los asientos menos los siguientes requisitos:
registrales en relación con la realidad física extra registral 1. Documento Público que acredite la titularidad dominial o la
de los inmuebles. correspondiente Certificación íntegra de Asiento en caso de
d) Cuando se lleve a cabo un proceso de regularización por existir un derecho real de dominio inscrito en el Registro de
cualquiera de los mecanismos establecidos en la Ley de la Propiedad Inmueble competente. En el caso de
Propiedad, asimismo procederán como requisito previo urbanizaciones y lotificaciones, deberán presentar dictamen
para la inscripción de aquellos actos constitutivos o de aprobación por la municipalidad correspondiente,
traslaticios de dominio generados por las distintas presentando los planos aprobados en papel y en digital.
entidades del Estado en el ejercicio de sus respectivas 2. A falta de Documento Público que acredite titularidad de
competencias. dominio, se podrá iniciar el proceso de mensura catastral
e) Todos aquellos actos inscribibles que tengan por finalidad mediante la presentación de la documentación relacionada
o consecuencia la variación o modificación de la con la posesión del inmueble (predio), tal como los
configuración física de un bien inmueble, ya sea en su
documentos privados.
área, colindancias y medida perimétrica.
3. En todos los demás casos se podrá presentar constancia de
f) Cuando se requieran inspecciones de bienes inmuebles y
la Alcaldía Municipal de pago de Bienes Inmuebles,
se necesite determinar su ubicación, medidas y demás
constancia del Patronato en caso de existir, constancia de la
características dispuestas mediante mandamiento judicial,
Junta de Agua, recibos por servicios públicos (ENEE,
diligencia ordenada por el Ministerio Público o a solicitud
SANAA, HONDUTEL). Asimismo, todo inmueble objeto
de cualquier otra autoridad en el ejercicio de su propia
competencia. de mensura catastral deberá estar debidamente delimitado
g) Previo al desarrollo de proyectos de infraestructura pública con cercos o mojones, mismos que deberán ser reconocidos
que provoquen o acarreen como consecuencia la por los colindantes al momento de la mensura catastral.
afectación o modificación de la configuración física de
inmuebles determinados, tales como carreteras, represas, En última instancia se atenderá a las demás muestras
canales de alivio, entre otros. materiales de ocupación o tenencia declaradas por el
h) Y en general en todos aquellos casos en los cuales se interesado, tales como las obras o mejoras aparentes, las
requiera contar con la certeza de la ubicación, área y cuales deberán ser verificadas previo al inicio del proceso
medidas de un inmueble determinado. de mensura catastral.
B.
A. 23
7
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
En cualquiera de los casos, se deberá atender al momento de la declarada admisible dicha solicitud y comprenderán las siguientes
iniciación del proceso al principio de interés legítimo que deberá etapas:
ser acreditado por cada uno de los solicitantes. 1. Revisión y análisis de la documentación recibida, en el caso
que proceda.
Artículo 9. Requisitos para Sitios. En los casos en que se 2. Investigación de información existente en el SURE.
solicite la medición de un inmueble bajo la denominación de Sitio, 3. Aplicación de parámetros de tolerancias.
deberá presentar copia del Título correspondiente o Certificación 4. Levantamiento catastral incluyendo la firma del Acta de
íntegra de Asiento. Reconocimiento de Linderos por los colindantes, si se
requiere.
CAPÍTULO II 5. Actividades de gabinete (ingreso de información alfanumérica
DEL PROCESO DE MENSURA CATASTRAL y geográfica al SURE).
Artículo 10. Fases del Proceso. El proceso de mensura Artículo 12. Conformación del Expediente Administrativo.
catastral comprende las siguientes actividades: Para todo proceso de mensura catastral deberá realizarse la
1. Declaratoria de Zona a Catastrar. apertura de un expediente administrativo en digital ante la Dirección
2. Actividades preparatorias, entre éstas: investigación de
General de Registros, Catastro y Geografía o sus dependencias
catastros municipales, recopilación de material orto
competentes, en base a una solicitud, ya sea por el interesado o
fotográfico, investigación de procesos de titulación realizados
por requerimiento de otras dependencias, tales como la Dirección
por otras instituciones.
General de Regularización Predial.
3. Investigación de Límites Administrativos y de Sitios, cuando
Asimismo los procesos de mensura catastral pueden verse
se estime oportuno y necesario.
motivados e iniciados a manera de colaboración instada por otras
4. Actividades de Promoción.
instituciones del Estado dentro del ámbito de sus propias
5. Levantamiento Catastral.
competencias, tales como: Tribunales de Justicia, Ministerio
6. Actividades de gabinete (ingreso de información alfanumérica
Público, Oficina Administradora de Bienes Incautados, Secretaría
y geográfica al SURE).
de Finanzas, Secretaría de Seguridad, Secretaría de Defensa,
7. Control de calidad de campo y gabinete.
Procuraduría General de la República, entre otras.
8. Vista Pública Administrativa.
En los casos de levantamientos catastrales masivos bastará con el
9. “Declaración de Zona Catastrada”.
resguardo de la información obtenida por medio de la
En el caso que la mensura catastral sea producto de una solicitud conformación del correspondiente archivo en la Dirección General
de medición por parte interesada o bien de oficio sin que la misma de Registros, Catastro y Geografía.
sea masiva, proceso que para efectos de este Reglamento se llama
Mensura Catastral Individualizada, al momento del ingreso de la Artículo 13. Determinación de Procedencia. Una vez
información de la ficha de investigación de campo en el SURE, la presentada la solicitud junto con la documentación que acompaña,
misma se llevará a cabo en el módulo de ficha de campo e se procederá de inmediato a establecer, derivado del análisis de
inmediatamente se procederá a la elevación a Ficha Catastral, la documentación presentada, la admisibilidad formal y la
garantizando de esa manera la trazabilidad de la información y procedencia o no de la diligencia solicitada.
permitiendo modificaciones solamente a través del mantenimiento Si procede realizar la mensura, se realizará el cálculo del costo
catastral. La fecha de emisión del Certificado Catastral servirá correspondiente de acuerdo a las Tasas por Servicios Catastrales
para poder llevar a cabo la elevación de ficha de campo a ficha vigente.
catastral.
Artículo 14. Alcance de la Solicitud. El solicitante deberá
Artículo 11. Etapas de la Medición motivada por parte especificar si dentro de los servicios de mensura catastral
Interesada. Aquellos trabajos de mensura catastral solicitados por solicitados se incluirá o no el procedimiento de avalúo del inmueble
parte interesada sobre inmuebles específicos, darán inicio una vez correspondiente.
B.
A. 24
8
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
Artículo 15. Ejecutor de la Mensura. La mensura catastral y sistemática, la información precisa, gráfica y descriptiva de todos
avalúo de aquellos inmuebles amparados bajo asiento registral los predios o unidades inmobiliarias del territorio nacional.
podrá ser realizada por la DGRCyG o por un Profesional
Certificado, a elección del interesado. Para tal efecto se Los levantamientos catastrales podrán realizarse por medio de
proporcionará al interesado la información del registro de los métodos Directos, indirectos o combinación de ambos, pero
profesionales independientes certificados para el Suministro de siempre georreferenciados (sistema WGS84 y coordenadas
Servicios Catastrales y su información de contacto. UTM).
Donde no haya certeza de la naturaleza jurídica del inmueble o de
los límites municipales o departamentales, el procedimiento de
Los levantamientos directos se realizarán con equipo de tecnología
mensura catastral será realizado única y exclusivamente por la
GNSS (GPS, GLONASS y otros), equipo topográfico (tales
DGRCyG.
como: Estación Total, Teodolito, Tránsito), cinta métrica,
distanciómetro láser y brújula.
Artículo 16. Competencia para la Declaración de Zona a
Catastrar. La “Declaración de Zona a Catastrar” será hecha por
Los levantamientos indirectos se realizarán haciendo uso de
la DGRCyG una vez definidas y aprobadas las áreas
material orto fotográfico.
correspondientes por el Consejo Directivo del IP, de acuerdo al
artículo 61 de la Ley de Propiedad y artículo 181 de su
Reglamento. Los levantamientos combinados se realizarán utilizando los directos
apoyados de los indirectos o viceversa.
Artículo 17. Vista Pública Administrativa. El proceso de Vista
Pública Administrativa será realizado por la DGRCyG de forma Artículo 19. Aplicación de Métodos de Medición. Con base
directa o bien por designación expresa bajo su directa supervisión. en las zonas homogéneas, se deberá determinar o definir el método
Asimismo, la DGRCyG estará facultada para la habilitación de a aplicar en cada una de ellas, siguiendo los siguientes parámetros:
días y horas inhábiles cuando así lo estime conveniente para la a. Para Núcleos Poblados de Alta Densidad Predial, se deberán
mayor eficacia del proceso de Vista Pública Administrativa, sin aplicar métodos directos, de preferencia Estación Total.
que esto se entienda como una prolongación del plazo de 30 días También se podrán utilizar ortofotos a escala 1:1,000 en
ya definido por la Ley. combinación con GPS decimétrico, cinta métrica y brújula.
La “Declaración de Zona Catastrada” será realizada por la Todo el levantamiento catastral deberá estar ligado a la Red
DGRCyG una vez aprobada por el Consejo Directivo del IP, de Geodésica Nacional.
acuerdo al artículo 64 de la Ley de Propiedad y artículo 181 de Todas las cabeceras municipales deberán ser levantadas
su Reglamento. mediante métodos directos de medición.
Una vez hecha la publicación de la “Declaratoria de Zona
b. Para Núcleos Poblados de Baja Densidad Predial, que no
Catastrada” la información se tendrá por exacta y válida. En
correspondan a cabeceras municipales, se podrá utilizar
consecuencia, cualquier modificación posterior de la información
equipo de tecnología GNSS decimétrico, cinta métrica y
contenida en el SURE estará sujeta al procedimiento de Mensura
brújula, y la ortofoto en escala 1:1,000 donde la hubiere.
Catastral motivado a petición de parte y de acuerdo a lo dispuesto
Todo el levantamiento catastral deberá estar ligado a la Red
en el presente Reglamento.
Geodésica Nacional.
CAPÍTULO III c. Para el Área Rural, podrá utilizarse equipo GPS submétrico
DE LAS NORMAS TÉCNICAS APLICABLES y ortofoto (1:5,000), y/o combinación de ambos.
Artículo 18. Mensura Catastral. La mensura catastral o el Artículo 20. Tolerancias. El margen de tolerancias permitidas
levantamiento catastral es el conjunto de actividades técnicas y dependerá de los métodos utilizados para el levantamiento
administrativas orientadas a obtener, de oficio y en forma catastral, algunos de los cuales se muestran en la tabla siguiente:
B.
A. 25
9
Sección B
A Acuerdos
AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
Para cualquier otro método o combinación de ellos, la tolerancia Artículo 21. Concordancia Física. Cuando existan diferencias
máxima permitida para levantamientos catastrales será de 30 entre la realidad física de un inmueble y su realidad jurídica registral
centímetros (0.30 m) de precisión absoluta para áreas urbanas y en cuanto al área, se aplicará la siguiente tabla, que determinará el
200 centímetros (2.00 m) de precisión absoluta para áreas rurales. rango de tolerancia permitido de acuerdo a la naturaleza del predio:
A. 10
B. 26
Sección
Sección BA Acuerdos
Avisos yLegales
Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
De no excederse el área del objeto de inscripción en cuanto a las y metros cuadrados (m²) para áreas. El redondeo será admisible
tolerancias antes descritas, procederá la rectificación de áreas, a la segunda cifra decimal, aumentándose en uno si la tercera cifra
medidas y linderos perimétricos mediando la presentación del es mayor o igual a cinco (5), caso contrario se mantendrá igual.
Certificado Catastral, en el cual se haga constar la procedencia
En el caso de predios rurales, el área del predio podrá expresarse
de dicha inscripción rectificatoria, con apego a lo dispuesto en los
también en hectáreas (ha) redondeado a la cuarta cifra decimal.
Artículos 130 y 131 del Reglamento de la Ley de Propiedad.
Artículo 22. Unidades de Medida Estándar. Todas las Artículo 23. Valores de Conversión. Para todos los efectos legales
unidades de medida incorporadas a actos inscribibles deberán y de mensura catastral se consideran como válidas las siguientes
ser expresadas o convertidas en metros (m) para medidas lineales unidades de conversión de medidas:
Medidas de Longitud:
A. 11
B. 27
Sección B
A Acuerdos
AvisosyLegales
Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
La certeza en la conversión de cualquier otra unidad de medida 3. Avalúo: Deberá contener, en los casos que así sea solicitado,
distinta a las enunciadas, deberá ser acreditada por la Dirección el valor del predio y de las mejoras, mismas que deberán
General de Registros, Catastro y Geografía, como resultado del ser descritas de acuerdo al Formato de Avalúo Catastral.
proceso de mensura catastral. 4. Certificado Catastral.
Una vez ingresada la información al Sistema Unificado de
Artículo 24. Expresión de Medida en la incorporación de Registros (SURE) se procederá a imprimir el Certificado
Mejoras. La incorporación de las mejoras deberá especificar o Catastral, mismo que tendrá que ser firmado y sellado por
precisar, en atención a lo que establece el artículo 2317 del Código quien lo genera, ya sea la Dirección General de Registros,
Civil y en la medida que la naturaleza de la obra o mejoras lo Catastro y Geografía, Centro Asociado o por el Profesional
permita, lo siguiente: Certificado para el Suministro de Servicios Catastrales, en
• Extensión superficial expresada en metros cuadrados (m²). su caso.
• Perímetro o medidas lineales en metros (m).
• Área de construcción de las edificaciones y sus características Artículo 27. Obligatoriedad de Generación del Informe
esenciales que describa el tipo y calidad de los materiales. Técnico Catastral. En los casos en que el Profesional Certificado
• Descripción de ambientes o áreas internas, así como de las para el Suministro de Servicios Catastrales no pueda concluir la
obras no aparentes. investigación de campo o el ingreso de la información al SURE,
• Plano descriptivo de las mejoras. siempre deberá presentar el Informe Técnico Catastral junto con
todos los archivos y documentos que haya recolectado en campo
Artículo 25. Efectos Jurídicos de la Mensura. El alcance y durante la investigación, mismo que entregará a la DGRCyG para
los efectos de la información jurídica derivada de las labores de que determine las acciones correspondientes. Este informe será
mensura catastral, estará respaldada por el contenido de los ingresado al SURE dentro del expediente digital.
propios archivos catastrales, la información jurídica proporcionada
por los particulares y la eventual posibilidad de verificación CAPÍTULO II
registral. En consecuencia, la situación jurídica expresada en el CERTIFICACION DE PROFESIONALES PARA
Certificado Catastral se limitará a la información a la que haya LEVANTAMIENTO CATASTRAL Y VALUACION DE
tenido acceso sin emitir juicios de valor sobre la misma. PROPIEDADES
A. 12
B. 28
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
Deberán presentar toda la documentación requerida ante la Artículo 34. Certificación. Una vez aprobado el Programa
Dirección General de Registros, Catastro y Geografía para su de Capacitación se procederá a la suscripción de un Convenio
revisión, y todos aquellos que cumplan con los requisitos de Prestación de Servicios Catastrales y Descargo de
establecidos se someterán al proceso de certificación. Estos Responsabilidades, como paso previo a ser registrado en la base
requisitos serán establecidos y publicados previo a cada proceso de datos como Profesional Certificado para la Prestación de
de selección por la DGRCyG.
Servicios Catastrales, quien deberá hacer un pago anual para
suministrar servicios catastrales con arreglo a lo dispuesto en el
Artículo 30. Incompatibilidades. No calificarán para ser
artículo 24, numeral 5 de la Ley de Propiedad.
seleccionados como profesionales certificados los siguientes:
La vigencia de la certificación será de un (1) año, que podrá ser
1. Los que se encuentren bajo interdicción civil.
2. Los que tengan a su cargo una función pública con anexa renovable y estará condicionada al desempeño mostrado durante
jurisdicción o aquellos que de manera obvia se evidencie un el período anterior. La evaluación de desempeño estará a cargo
potencial conflicto de interés en la ejecución de dicha labor. de la DGRCyG de acuerdo a los parámetros establecidos en el
3. Los parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad y manual correspondiente. Asimismo será necesario que realice un
segundo de afinidad con alguno de los miembros del Consejo registro previo del equipo a utilizar, propio o arrendado, para
Directivo, Secretario Ejecutivo, Directores Generales, Jefe efectos de monitoreo y control.
de Catastro o Predial y Jefe de Registros del Instituto de la Los costos por el otorgamiento de la certificación y su renovación
Propiedad. serán establecidos dentro de las Tasas por Servicios Catastrales
vigente. Los pagos de estos servicios deberán ser realizados a
Artículo 31. Proceso de Certificación. La Dirección General una cuenta especial designada por el Instituto de la Propiedad
de Registros, Catastro y Geografía dirigirá el proceso de para uso de la DGRCyG.
certificación de profesionales para el suministro de servicios
El proceso de renovación de la certificación deberá iniciarse antes
catastrales. Este proceso comprenderá las fases de capacitación,
del vencimiento del plazo o incluso dentro de un periodo de tres
evaluación y certificación.
(3) meses posterior al mismo, sin que esto obste una modificación
Artículo 32. Capacitación. La DGRCYG diseñará el o variación de la fecha de inicio del periodo anual correspondiente.
programa de capacitación respectivo, el mismo está conformado El Profesional Certificado para la Prestación de Servicios
por los siguientes módulos los cuales serán desagregados en temas Catastrales deberá enterar a la Dirección General de Registros,
y subtemas, de igual manera se diseñará la guía metodológica y Catastro y Geografía una Tasa por servicios de ingreso de
los manuales correspondientes. información al Sistema Unificado de Registros (SURE), la cual
será determinada en el Acuerdo en el cual se definan las Tasas
1. Módulo de conocimientos conceptuales básicos.
por Servicios Catastrales.
2. Aspectos legales relacionados con la actividad catastral
3. Levantamiento catastral con equipo GNSS y Estación Total. Artículo 35. Sanciones y Correctivos. La certificación del
4. Llenado de la Ficha de Investigación de Campo. Profesional Certificado para el Suministro de Servicios Catastrales
5. Aspectos Legales vinculados al derecho inmobiliario. será suspendida cuando se compruebe la ocurrencia de cualquiera
6. Ingreso de información alfanumérica y geométrica al Sistema de las siguientes causales:
Unificado de Registros (SURE). 1. Incumplimiento de las obligaciones financieras con la entidad
7. Valuación de Propiedades / Inmuebles. autorizante.
2. Incumplimiento de sus obligaciones gremiales.
Cada uno de los módulos tendrá una carga porcentual teórica y
3. Faltas a los procedimientos y formas establecidas para la
otra práctica, la misma se definirá de acuerdo al contenido temático
realización y presentación de los resultados de la labor de
correspondiente.
mensura catastral.
Artículo 33. Evaluación. La DGRCYG diseñará el modelo 4. Por incurrir en alguna de las incompatibilidades dispuestas
de evaluación que proporcionará los parámetros y la ponderación en este Reglamento en un momento posterior a su propia
correspondiente, para la certificación de los delegados catastrales certificación.
y profesionales que realizarán labores de mensura catastral y 5. Reincidencia en faltas o comportamientos que hayan
valuación de inmuebles. merecido en su oportunidad la aplicación de una multa.
A. 13
B. 29
Sección
Sección BA Acuerdos
Avisos yLegales
Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
La certificación del Profesional Certificado para la Prestación de 2. Apertura de un expediente digital de acuerdo a los requisitos
Servicios Catastrales será revocada cuando se compruebe la que ya están previamente establecidos por la DGRCyG,
ocurrencia de cualquiera de las siguientes causales: según el caso para el que requiera el certificado.
3. Realizar pago por cobro de servicios catastrales, que se
1. Adulteración dolosa de la información. refiere a la inspección de campo (medición del predio), en
2. Incumplimiento de normas de seguridad de archivos y caso de que ésta sea necesaria; de acuerdo a la Tasa por
medios digitales. Servicios Catastrales vigente. En el caso de los Sitios el monto
3. Ingreso no autorizado a archivos o bases de datos a enterar se calculará de acuerdo a la cantidad de mojones
que conformen dicho inmueble.
electrónicos.
4. Sustracción, copia no autorizada o alteración de la
Para casos en que el Certificado Catastral deba ser verificado, el
información contenida en el SURE.
usuario deberá realizar un pago adicional de acuerdo a la Tasa
5. Violar la confidencialidad de la información personal obtenida
por Servicios Catastrales vigente.
de los archivos a los cuales pueda tener acceso.
6. Negligencia e impericia inexcusable en el desempeño de sus Artículo 38. Formato de Certificado Catastral. El formato
actividades. utilizado para la emisión del Certificado Catastral estará
7. Reincidencia de infracciones que hayan merecido en su predeterminado en el Sistema Unificado de Registros (SURE).
oportunidad suspensión de la certificación.
8. Proporcionar información falsa o inexacta en la inscripción, Artículo 39. Constancia de Determinación de Coordenadas
renovación o actualización de la información. Geodésicas. La Dirección General de Registros, Catastro y
Geografía a través de la Unidad de Geodesia se encargará de
Las causales y sanciones descritas en este artículo se entienden emitir Constancias de Determinación de Coordenadas Geodésicas
sin perjuicio de otras que a juicio de la DGRCyG constituyan de puntos terrestres solicitadas por los usuarios.
causa suficientemente justificada y razonada para aplicar las Para la emisión de una Constancia de Determinación de
sanciones previstas en este Reglamento o bien la aplicación de Coordenadas Geodésicas se requerirá lo siguiente:
multas, atendiendo la gravedad del caso, la cual puede oscilar 1. Que el usuario presente la solicitud en la DGRCyG.
entre 1 y 20 salarios mínimos. 2. Apertura de un expediente administrativo de acuerdo a los
requisitos que ya están previamente establecidos por la
Artículo 36. Supervisión y Control de Calidad. La supervisión DGRCyG.
y control de calidad será competencia de la Dirección General de 3. Realizar pago por cada punto georreferenciado, de acuerdo
Registros, Catastro y Geografía a través de la Unidad de Catastro, a la Tasa por Servicios Catastrales vigente.
para ello se utilizará el Módulo de Control de Certificado Catastral
Artículo 40. Constancia de Autorización para la Toma de
que está contenido en el SURE. Lo anterior se entiende sin perjuicio
Fotografías Aéreas. De acuerdo al artículo 210 del Reglamento
de los correspondientes procesos de inspección, investigación y
de la Ley de Propiedad, se establece que la Dirección General de
comprobación de denuncias en la forma establecida por la Ley.
Registros, Catastro y Geografía se encargará de emitir permisos
de tomas aerofotográficas en todo el territorio nacional.
TÍTULO IV
Para la emisión de una Constancia de Autorización para la Toma
de Fotografías Aéreas se requerirá lo siguiente:
CAPÍTULO I 1. El interesado presenta la solicitud en la DGRCyG.
EMISION DE CERTIFICADOS Y CONSTANCIAS 2. Debe realizar un pago de acuerdo a la Tasa por Servicios
Catastrales vigente.
Artículo 37. Certificado Catastral. El Certificado Catastral es el
documento que permite consultar y acreditar los datos de hecho El interesado deberá cubrir además los costos por viáticos y
de naturaleza física, jurídica y económica de un inmueble, de transporte del técnico encargado que envíe la Dirección General
acuerdo a la información almacenada en la base de datos de la de Registros, Catastro y Geografía, de acuerdo al Reglamento de
DGRCyG, o bien la inexistencia de tales datos. Viáticos y otros Gastos de Viaje para Funcionarios y Empleados
Para la emisión de un Certificado Catastral se requerirá lo siguiente: del Poder Ejecutivo vigente, mismo que supervisará todos los
1. Que el interesado presente la solicitud por escrito. vuelos requeridos para culminar la actividad.
A. 14
B. 30
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
Artículo 45. Red Geodésica Nacional. La Red Geodésica levantamientos geodésicos, topográficos y otras actividades que
Nacional estará conformada por la Red Geodésica Activa y Red involucren la localización geoespacial de puntos en el territorio
Geodésica Pasiva, cuyo establecimiento y mantenimiento es
nacional, deberán referir estos levantamientos al Sistema
responsabilidad de la Unidad de Geodesia de la Dirección General
de Registros, Catastro y Geografía. Geodésico Nacional, de acuerdo con las Normas Técnicas
establecidas por la Dirección General de Registros, Catastro y
Se entiende por Red Geodésica Activa a la red de estaciones de Geografía. Además, en caso que establezcan puntos de control
monitoreo continuo de datos GNSS, y la Pasiva aquella red geodésicos permanentes, mediante el uso de tecnología satelital u
conformada por los puntos monumentados de primer orden
otra, deberán ser certificados por personal de la Unidad de
distribuidos en el territorio nacional.
Geodesia de la DGRCyG y entregarán una copia completa de la
Todas las instituciones nacionales, municipales y privadas; documentación a la DGRCyG a fin de formar parte del Archivo
programas y proyectos públicos y privados que realicen Cartográfico Nacional.
B.
A. 15
31
Sección
Sección BA Acuerdos
Avisos yLegales
Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
al menos 23 horas diarias, con un intervalo de registro seleccionado DGRCyG por medio de la Unidad de Catastro supervisará todas
y cuya información podrá ser solicitada y proporcionada a las actividades propias del levantamiento catastral y realizará un
cualquier usuario, previo pago de las tasas establecidas por el control de calidad de todos los productos derivados de los
levantamientos catastrales que se lleven a cabo en el país, para
Consejo Directivo del Instituto de la Propiedad y a través de los
ello hará uso de procedimientos y normas internacionales, y de
medios y forma de expedición y control que así mismo establezca.
los módulos elaborados para tal fin en el Sistema Unificado de
Registros (SURE), basado en la ISO-2859-1, Tabla No. 2,
TÍTULO VI
Planes de Muestreo Simple, Nivel III, NCA=4%. Dicha función
de supervisión podrá ser asignada a entidades de capacidad
CAPÍTULO I
demostrada cuando la DGRCyG lo considere oportuno y
LEVANTAMIENTO DE LÍMITES
necesario.
ADMINISTRATIVOS Y DE SITIOS
TÍTULO VIII
Artículo 47. Sujeción a la Validación de la DGRCyG. Todas
las instituciones nacionales, municipales y privadas, programas,
CAPÍTULO I
proyectos públicos y privados que realicen levantamientos de sitios
MANTENIMIENTO CATASTRAL
deberán remitirlos a la DGRCyG para su validación y posterior
publicación en el Sistema Unificado de Registros (SURE). El Artículo 50. Actualización de Bases de Datos Catastrales.
levantamiento de límites administrativos municipales y Es responsabilidad de la DGRCyG mantener actualizada la base
departamentales es competencia exclusiva de la Dirección General de datos catastrales del país, para lo cual, dentro de los registros
de Registros, Catastro y Geografía, pudiendo firmar convenios de la propiedad se creará una célula catastral por parte de la
con dichos entes que así lo soliciten, para el suministro de la Dirección General de Registros, Catastro y Geografía, que deberá
información catastral correspondiente, con arreglo a lo establecido procesar todas las actualizaciones que surjan de las transacciones
en el numeral 5 del artículo 24 de la Ley de Propiedad. que se realicen en cada registro, sin embargo se podrá delegar
esta actividad en los Centros Asociados del Instituto de la
Artículo 48. Información Mínima Requerida. La información Propiedad.
de límites administrativos y de sitios deberá contener las
descripciones de mojones, los polígonos en digital en formato En el Registro de la Propiedad, para todos los actos de riguroso
CAD (GML, DXF, DGN o DWG), copia del título o certificación dominio que estén comprendidos en áreas declaradas como Zonas
integra del asiento registral correspondiente, decretos y acuerdos Catastradas, se deberá enunciar la clave catastral del predio en el
de creación o modificación del municipio o su área territorial, instrumento público a presentar; dicha clave será la contenida en
actas de conformidad debidamente firmadas y selladas. el Sistema Unificado de Registros (SURE).
A. 16
B. 32
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
valor mayor entre el contrato traslaticio de dominio y el avalúo 8. Adquisición y mantenimiento de equipo de cómputo, licencias
13. Actividades de levantamiento catastral, mantenimiento Artículo 55. Inmediata Aplicación del Reglamento. Para la
catastral, levantamiento de Límites Administrativos e efectiva aplicación del presente Reglamento y la implementación
identificación de las áreas nacionales y ejidales cuando sean de los medios tecnológicos y procedimentales dispuestos en el
motivadas por funciones propias de la competencia exclusiva mismo, el Instituto de la Propiedad deberá realizar las gestiones y
del Instituto de la Propiedad. tareas conducentes en un plazo no mayor a un (1) año a partir de
su entrada en vigencia. Lo anterior sin perjuicio que se pueda dar
inicio a los procesos a través de medios convencionales, mientras
La Dirección General de Administración del IP deberá diseñar e
de manera progresiva se incorporan los mecanismos de
implementar un eficaz proceso administrativo para la consecución
automatización del proceso y mejora sustancial de los servicios.
de los fines de este Reglamento, en un plazo no mayor de tres (3)
meses.
Artículo 56. Logística Operativa. A fin de dar inicio de manera
efectiva a los procesos de Mensura Catastral deberá librarse las
Artículo 53. Obligatoriedad de la Georreferenciación de
instrucciones que sean necesarias a las dependencias
Inmuebles. Ningún funcionario podrá emitir ni registrar documento administrativas competentes a fin de optimizar los recursos que
alguno que constituya, modifique, transfiera o cancele derecho se posean y adquirir el equipo, materiales, servicios y demás
real de dominio sobre el inmueble ni aquellos referidos en el numeral logística necesaria para su inmediata implementación, incluyendo
6 del artículo 24 de la Ley de Propiedad, sin que los mismos la contratación en los términos que dispone la Ley de aquellos
estén debidamente georreferenciados, ni conste la verificación de servicios requeridos para tal fin, tales como la contratación del
su realidad física aplicando los procedimientos, principios, criterios personal necesario previo consulta con la Secretaría Ejecutiva
y demás disposiciones establecidas en el presente Reglamento. del IP, arrendamiento de inmuebles, adquisición o arrendamiento
Dichos extremos deberán hacerse constar mediante el Certificado de equipo y vehículos, entre otros, que cumplan las finalidades
Catastral correspondiente. del presente artículo.
Artículo 54. Requerimiento de la Información Catastral. Se SEGUNDO: El presente Reglamento entrará en vigencia al
día siguiente de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.
instruye a la Dirección General de Registros, Catastro y Geografía
COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE. (F) Ebal Jaír Díaz Lupian,
a fin de que dé estricto cumplimiento a lo ordenado en el artículo
Presidente Consejo Directivo.- (F) Henry Merriam Weddle,
62 de la Ley de Propiedad, procediendo a requerir a toda
Miembro Consejo Directivo.
institución centralizada o descentralizada del Gobierno que haya
levantado su propio catastro para que lo ponga a disposición del
Para constancia se firma la presente certificación a los veintisiete
Instituto de la Propiedad (IP), dentro de un plazo de 30 días a
(27) días del mes de octubre del año dos mil dieciséis (2016).
partir de la notificación correspondiente, bajo los efectos y
responsabilidades que dispone la Ley.
Para aquellas entidades que no están expresamente determinadas ALEJANDRO JOSÉ PAVÓN REYES
en dicho artículo, se faculta a la Dirección General de Registros, SECRETARIO CONSEJO DIRECTIVO
Catastro y Geografía a que pueda suscribir y establecer convenios, INSTITUTO DE LA PROPIEDAD
acuerdos de entendimiento u otros, que permitan la integración
de dicha información catastral. 18 N. 2016.
B.
A. 18
34
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
Al comercio, agroindustria y público en general, y para efectos de Ley Al comercio, agroindustria y público en general, y para efectos de Ley
correspondiente, se HACE SABER: que en esta dependencia se ha correspondiente, se HACE SABER: que en esta dependencia se ha
presentado solicitud de registro de Plaguicidas o Sustancias afín. presentado solicitud de registro de Plaguicidas o Sustancias afín.
El Abg. MARIO ANTONIO MENDOZA CASTILLO, actuando en El Abg. MARIO ANTONIO MENDOZA CASTILLO, actuando en
representación de la empresa TIKAL AGROSOLUTIONS, tendiente a representación de la empresa TIKAL AGROSOLUTIONS, tendiente a
que autorice el Registro del producto de nombre comercial: WEAPON 5 que autorice el Registro del producto de nombre comercial: TREGUA 45
EC, compuesto por los elementos: 5.00% LUFENURON. EC, compuesto por los elementos: 15% CYPERMETHRIN, 30%
Estado Físico: CONCENTRADO EMULSIONABLE. CHLORPYRIFOS.
Formulador y país de origen: JIANGSU HEYE AGROCHEMICAL CO. Estado Físico: CONCENTRADO EMULSIONABLE.
LTD/CHINA. Formulador y país de origen: FORAGRO, S.A./GUATEMALA.
Tipo de uso: INSECTICIDA. Tipo de uso: INSECTICIDA.
Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales técnicas Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales técnicas
y/o científicas que demuestre la existencia de riesgos inaceptables para y/o científicas que demuestre la existencia de riesgos inaceptables para
la salud y el ambiente, contando para ello con un plazo de diez (10) días la salud y el ambiente, contando para ello con un plazo de diez (10) días
hábiles después de la publicación de este AVISO, para ejercer la acción hábiles después de la publicación de este AVISO, para ejercer la acción
antes mencionada. antes mencionada.
Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94, Reglamento
sobre el Registro, Uso y Control de Plaguicidas y Sustancias Afines, sobre el Registro, Uso y Control de Plaguicidas y Sustancias Afines,
Acuerdo No.642-98 y la Ley de Procedimientos Administrativos. Acuerdo No.642-98 y la Ley de Procedimientos Administrativos.
TEGUCIGALPA, M.D.C., VEINTINUVE (29) DE AGOSTO DE 2016 TEGUCIGALPA, M.D.C., VEINTINUVE (29) DE AGOSTO DE 2016
“ESTE AVISO TIENE VALIDEZ DE TRES MESESAPARTIR DE LAFECHA” “ESTE AVISO TIENE VALIDEZ DE TRES MESESAPARTIR DE LAFECHA”
ING. RICARDO ARTURO PAZ MEJÍA ING. RICARDO ARTURO PAZ MEJÍA
DIRECTOR GENERAL INTERINO DE SENASA DIRECTOR GENERAL INTERINO DE SENASA
18 N. 2016. 18 N. 2016.
B.
A. 19
35
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
1. La Empresa Nacional Portuaria (ENP), invita a las empresas interesadas en participar en la Licitación Pública Nacional
No. 16/2016, a presentar ofertas selladas para el “Suministro de Seguro para proteger al personal y los activos de la
Empresa Nacional Portuaria”.
ítem Ramos
1 Incendio Superintendencia
2 Vehículos Automotores Superintendencia
3 Grúas Superintendencia
4 Casco Marítimo Superintendencia
5 Casco Marítimo (Boyas, balizas y faros)
6 Responsabilidad Civil (por operaciones de equipo y maquinaria dentro del recinto
portuario) 11
2. El financiamiento para la realización del presente proceso proviene exclusivamente de fondos propios de la ENP. La
licitación se efectuará conforme a los procedimientos de Licitación Pública Nacional (LPN) establecidos en la Ley de
Contratación del Estado y su Reglamento.
3. Los interesados podrán adquirir los documentos de la presente licitación, mediante solicitud escrita en la Unidad de
Adquisiciones. Ubicada en el Edificio Administrativo de la Empresa Nacional Portuaria en Puerto Cortés o en la Oficina
de Enlace, en el tercer piso del edificio El Faro, una cuadra antes de Hospital Medical Center, colonia Las Minitas,
Tegucigalpa, M.D.C., previo pago de L.1,000.00 (UN MIL LEMPIRAS EXACTOS), no reembolsables. Los documentos
de la licitación también podrán ser examinados en el Sistema de Información Contratación y Adquisición del Estado de
Honduras, “HonduCompras”, (www.honducompras.gob.hn).
4. Las ofertas deberán presentarse en la siguiente dirección: Sala de Juntas de la Gerencia General de la Empresa Nacional
Portuaria, en San Pedro Sula, departamento de Cortés, 8 avenida lera. calle, 4 nivel, edificio Banco del País, Barrio El
Benque, a más tardar el 27 de diciembre de 2016, a las 10:00 A.M. seguidamente se procederá a la apertura de las ofertas,
A.
B. 36
20
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
en presencia de los representantes de los Oferentes que deseen asistir a la misma, las ofertas deberán estar acompañadas de
una Garantía de Mantenimiento de la oferta por un porcentaje equivalente al 2% de la oferta económica presentada; si se
presentare ofertas fuera de plazo serán rechazadas.
5. Únicamente se aceptarán ofertas de los interesados que hayan adquirido el documento base.
A.
B. 37
21
Sección
Sección BA Acuerdos
Avisos yLegales
Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
AVISO DE TÍTULO SUPLETORIO metros (32.65 Mts.); del punto catorce al punto quince, mide
diecisiete punto cero nueve metros (17.09 Mts.), colinda con
La infrascrita, Secretaria Adjunta del Juzgado de Letras German Bueso; del punto quince al punto dieciséis, mide doce
de la Sección Judicial de esta ciudad de Santa Rosa, punto veintiuno metros (12.21 Mts.); del punto dieciséis al
departamento de Copán, HACE SABER: Que en la solicitud punto diecisiete, mide siete punto ochenta y uno metros (7.81
de Titulo Supletorio, promovido por el señor FRANCIS Mts.); del punto diecisiete al punto dieciocho, mide sesenta y
HUMBERTO ROJAS CONTRERAS, mayor de edad, cinco metros (65.00 Mts.); del punto dieciocho al punto
casado, comerciante, hondureño, con Identidad No. 0406-1972- diecinueve, mide sesenta y cinco metros (65.00 Mts.); del punto
00312, y vecino del municipio de Cucuyagua, departamento de diecinueve al punto veinte, mide cuarenta y ocho punto
Copán, es dueño de un lote de terreno ubicado en CUERAS, veintisiete metros (48.27 Mts.); del punto veinte al punto
terreno del tránsito, jurisdicción del municipio de Cucuyagua, veintiuno, mide diez punto cuarenta y cuatro metros (10.44
departamento de Copán, constante de SEIS PUNTO Mts.); del punto veintiuno al punto veintidós, mide veintidós
SETENTA Y CINCO MANZANAS (6.75 Mnz.), el cual punto cero nueve metros (22.09 Mts.); del punto veintidós al
posee las colindancias siguientes: AL NORTE, colinda con punto veintitrés, mide treinta y ocho punto cero ocho metros
quebrada de por medio, Rony Espinoza, Alexander Paz, calle (38.08 Mts.); del punto veintitrés al punto veinticuatro, mide
libre y Melvin Chinchilla; al SUR, colinda con Paulino Amador; treinta y tres punto veinticuatro metros (33.24 Mts.) colinda con
al ESTE, colinda con German Bueso; al OESTE, colinda con German Bueso; al OESTE, del punto veinticinco al punto veintiséis,
Simón Robles, cercado dicho lote con alambre de púas, y mide veintiséis punto cuarenta y ocho metros (26.48 Mts.); del
cultivado con café y otros, el lote de terreno descrito punto veintiséis al punto veintisiete, mide treinta y uno punto noventa
anteriormente tiene las colindancias y relación de medidas y uno metros (31.91 Mts.), colinda con Paulino Amador; del punto
siguientes: al NORTE, del punto cero al punto uno, mide treinta veintisiete al punto veintiocho mide treinta y uno punto cero seis
y seis punto treinta y seis metros (36.36 Mts.); del punto uno metros (31.06 Mts.); del punto veintiocho al punto veintinueve,
al punto dos, mide doce punto cincuenta y tres metros (12.53 mide veinticuatro punto cero ocho metros (24.08 Mts.); del punto
Mts.); del punto dos al punto tres, mide treinta y uno punto sesenta veintinueve al punto treinta, mide ciento treinta punto treinta y seis
y dos metros (31.62 Mts.); del punto tres al punto cuatro, mide metros (130. 36 Mts.); del punto treinta al punto treinta y uno,
veintiséis metros (26.00 Mts.); del punto cuatro al punto cinco, mide veintiocho punto treinta y dos metros (28.32 Mts.); del
mide treinta y uno punto cuarenta metros (31.40 Mts.); del punto treinta y uno al punto cero, mide quince metros (15.00
punto cinco al punto seis, mide quince punto veintiséis metros Mts.) colinda con Simón Robles; haciendo una área total de
(15.26 Mts.); del punto seis al punto siete, mide veinte punto CUARENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA
cuarenta metros (20.40 Mts.), colinda con Rony Espinoza y METROS CUADRADOS (46,850.00 Mts.2) EQUIVA-
quebrada de por medio; del punto siete al punto ocho, mide LENTES A SEIS PUNTO SETENTA Y CINCO
dieciocho punto sesenta metros (18.60 Mts.); del punto ocho al MANZANAS (6.75 Mnz.).- Siendo testigos los señores RAFAEL
punto nueve, mide ciento once punto veintidós metros (111.22 PAZ PERDOMO, RONNY JAVIER ESPINOZA ALVARADO
Mts.); del punto nueve al punto diez, mide cuarenta y tres punto Y SIMON ROBLES LARA.
cuarenta y dos metros (43.42 Mts.); del punto diez al punto
once, mide doce punto treinta y siete metros (12.37 Mts.) REPRESENTA: Abogado ALLAN FERNANDO CUADRA
colinda con Alexander Paz y calle libre hacia la propiedad; del DÍAZ.-
punto once al punto doce, mide cincuenta y siete punto veintidós
metros (57.22 Mts.), colinda con Melvin Chinchilla; al SUR, Santa Rosa de Copán, 07 de noviembre del 2016.
del punto veinticuatro al punto veinticinco, mide cincuenta y
tres punto setenta y seis metros (53.76 Mts.), colinda con Paulino MIRNA LETICIA HERNÁNDEZ
Amador; al ESTE, del punto doce al punto trece, mide ciento SECRETARIA ADJUNTA
once punto setenta y tres metros (11.73 Mts.); del punto trece
al punto catorce, mide treinta y dos punto sesenta y cinco 18 N., 19 D. 2016 y 19 E. 2017.
B.
A. 22
38
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
3, 18 N. y 5 D. 2016.
_____
A. 23
B. 39
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
Abogada Eda Suyapa Zelaya Valladares Abogado Franklin Omar López Santos
Registrador(a) de la Propiedad Industrial Registrador(a) de la Propiedad Industrial
18 O., 3 y 18 N. 2016. 18 O., 3 y 18 N. 2016.
_____ _____
[11] Fecha de emisión: 12 de octubre del año 2016. [11] Fecha de emisión: 12 de octubre del año 2016.
[12] Reservas: Se reivindica el color Azul Celeste. Esta señal de propaganda será usada con la marca ACOSMART. [12] Reservas: Se reivindica el color Gris. Esta señal de propaganda será usada con la marca NENOTECH.
Abogada Eda Suyapa Zelaya Valladares Abogada Eda Suyapa Zelaya Valladares
Registrador(a) de la Propiedad Industrial Registrador(a) de la Propiedad Industrial
A. 24
B. 40
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA [11] Fecha de emisión: 28 de septiembre del año 2016.
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. [12] Reservas: No tiene reservas
Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
Abogada Eda Suyapa Zelaya Valladares
[11] Fecha de emisión: 12 de septiembre del año 2016. Registrador(a) de la Propiedad Industrial
[12] Reservas: No tiene reservas
3, 18 N. y 5 D. 2016.
Abogada Eda Suyapa Zelaya Valladares _____
Registrador(a) de la Propiedad Industrial
[1] Solicitud: 2016-027469
[2] Fecha de presentación: 06/07/2016
18 O., 3 y 18 N. 2016.
[3] Solicitud de registro de: NOMBRE COMERCIAL
_____
A.- TITULAR
[1] Solicitud: 2016-030115 [4] Solicitante: INVERSIONES GENERALES, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL
[2] Fecha de presentación: 26/07/2016 VARIABLE INGESA
[3] Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA [4.1] Domicilio: MUNICIPIO DE SIGUATEPEQUE, DEPTO. DE COMAYAGUA,
A.- TITULAR HONDURAS.
[4] Solicitante: CENTRAL AMERICANA DE DISTRIBUCIÓN, S.A. (CADISA) [4.2] Organizada bajo las Leyes de: HONDURAS
[4.1] Domicilio: COLONIA QUEZADA, CALLE LA SALUD, FRENTE A SIEMENS B.- REGISTRO EXTRANJERO
(EL PRADO), TEGUCIGALPA, M.D.C., HONDURAS. [5] Registro básico: NO TIENE OTROS REGISTROS
[4.2] Organizada bajo las Leyes de: HONDURAS C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
B.- REGISTRO EXTRANJERO [6] Denominación y [6.1] Distintivo: INVERSIONES GENERALES INGESA
[5] Registro básico: NO TIENE OTROS REGISTROS
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
[6] Denominación y [6.1] Distintivo: FREEDOM
Abogado Franklin Omar López Santos Abogado Franklin Omar López Santos
Registrador(a) de la Propiedad Industrial Registrador(a) de la Propiedad Industrial
A. 25
B. 41
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
1/ Solicitud: 16-33929 1/ Solicitud: 16-33931
2/ Fecha de presentación: 19-08-16 2/ Fecha de presentación: 19-08-16
3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA 3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR A.- TITULAR
4/ Solicitante: ACCESORIOS PARA COMPUTADORAS Y OFICINAS, S.A. DE C.V. 4/ Solicitante: ACCESORIOS PARA COMPUTADORAS Y OFICINAS, S.A. DE C.V.
4.1/ Domicilio: BARRIO GUAMILITO, 6ta AVENIDA, 3era CALLE, SAN PEDRO SULA, CORTÉS. 4.1/ Domicilio: BARRIO GUAMILITO, 6ta AVENIDA, 3era CALLE, SAN PEDRO SULA, CORTÉS.
4.2/ Organizada bajo las Leyes de: HONDURAS 4.2/ Organizada bajo las Leyes de: HONDURAS
B.- REGISTRO EXTRANJERO B.- REGISTRO EXTRANJERO
5/ Registro Básico: 5/ Registro Básico:
5.1 Fecha: 5.1 Fecha:
5.2 País de Origen: 5.2 País de Origen:
5.3 Código País: 5.3 Código País:
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: EDUCA-T Y DISEÑO 6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: DISEÑO ESPECIAL
Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS Abogada EDA SUYAPA ZELAYA VALLADARES
Registrador(a) de la Propiedad Industrial Registrador(a) de la Propiedad Industrial
18 O., 3 y 18 N. 2016. 18 O., 3 y 18 N. 2016.
----------------- -----------------
1/ Solicitud: 16-33930 1/ Solicitud: 16-33925
2/ Fecha de presentación: 19-08-16 2/ Fecha de presentación: 19-08-16
3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA 3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR A.- TITULAR
4/ Solicitante: ACCESORIOS PARA COMPUTADORAS Y OFICINAS, S.A. DE C.V. 4/ Solicitante: ACCESORIOS PARA COMPUTADORAS Y OFICINAS, S.A. DE C.V.
4.1/ Domicilio: BARRIO GUAMILITO, 6ta AVENIDA, 3era CALLE, SAN PEDRO SULA, CORTÉS. 4.1/ Domicilio: BARRIO GUAMILITO, 6ta AVENIDA, 3era CALLE, SAN PEDRO SULA, CORTÉS.
4.2/ Organizada bajo las Leyes de: HONDURAS 4.2/ Organizada bajo las Leyes de: HONDURAS
B.- REGISTRO EXTRANJERO B.- REGISTRO EXTRANJERO
5/ Registro Básico: 5/ Registro Básico:
5.1 Fecha: 5.1 Fecha:
5.2 País de Origen: 5.2 País de Origen:
5.3 Código País: 5.3 Código País:
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: FERRINI Y DISEÑO 6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: GENIAL Y DISEÑO
6.2/ Reivindicaciones:
6.2/ Reivindicaciones: Se reivindica la combinación del color: Escala de Azules.
7/ Clase Internacional: 16 7/ Clase Internacional: 16
8/ Protege y distingue: 8/ Protege y distingue:
Acuarelas, adhesivos, almohadillas, archivadores, arcilla de modelar, blocs de dibujo, bolsas, productos para Acuarelas, adhesivos, almohadillas, archivadores, arcilla de modelar, blocs de dibujo, bolsas, productos para
borrar, brazaletes para sujetar instrumentos de escritura, cajas de pinturas, cajas de cartón o papel, calcomanías, borrar, brazaletes para sujetar instrumentos de escritura, cajas de pinturas, cajas de cartón o papel, calcomanías,
carpetas para documentos, carpetas para hojas sueltas, cartillas, cartuchos de tinta, chinchetas / chinches / carpetas para documentos, carpetas para hojas sueltas, cartillas, cartuchos de tinta, chinchetas / chinches /
tachuelas, cintas adhesivas de papelería o para uso doméstico, clichés de imprenta, clips para billetes de banco, tachuelas, cintas adhesivas de papelería o para uso doméstico, clichés de imprenta, clips para billetes de banco,
colas de papelería o para uso doméstico, compases de trazado / compases de dibujo, cuadernos, instrumentos de colas de papelería o para uso doméstico, compases de trazado / compases de dibujo, cuadernos, instrumentos de
dibujo, distribuidores de cinta adhesiva, materiales de embalaje, artículos de escritura, instrumentos de escritura, dibujo, distribuidores de cinta adhesiva, materiales de embalaje, artículos de escritura, instrumentos de escritura,
escuadras de dibujo, escuadras de dibujo, gomas, grapadoras, grapas de oficina, hojas de papel, hojas de escuadras de dibujo, escuadras de dibujo, gomas, grapadoras, grapas de oficina, hojas de papel, hojas de
celulosa regenerada para embalar, lápices, libretas, libros, líquidos correctores, marcadores, marcadores, celulosa regenerada para embalar, lápices, libretas, libros, líquidos correctores, marcadores, marcadores,
material de dibujo, material escolar, minas de lápices, papel de envolver / papel de embalaje, papel de carta, material de dibujo, material escolar, minas de lápices, papel de envolver / papel de embalaje, papel de carta,
papel de copia, artículos de papelería, películas adherentes y extensibles de materias plásticas para la paletización, papel de copia, artículos de papelería, películas adherentes y extensibles de materias plásticas para la paletización,
portaminas, publicaciones periódicas, publicaciones impresas, reglas de dibujo, sacapuntas eléctricos o no, sobres, portaminas, publicaciones periódicas, publicaciones impresas, reglas de dibujo, sacapuntas eléctricos o no, sobres,
tableros de dibujo, tinta china, tintas, tiza para escribir, volantes. tableros de dibujo, tinta china, tintas, tiza para escribir, volantes.
8.1/ Página Adicional: 8.1/ Página Adicional:
D.- APODERADO LEGAL. D.- APODERADO LEGAL.
9/ Nombre: IRIS PINEDA RAMÍREZ 9/ Nombre: IRIS PINEDA RAMÍREZ
E.- SUSTITUYE PODER E.- SUSTITUYE PODER
10/ Nombre: 10/ Nombre:
Abogada EDA SUYAPA ZELAYA VALLADARES Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS
Registrador(a) de la Propiedad Industrial Registrador(a) de la Propiedad Industrial
18 O., 3 y 18 N. 2016. 18 O., 3 y 18 N. 2016.
B.
A. 42
26
Sección
Sección BA Acuerdos
Avisos yLegales
Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
6.2/ Reivindicaciones:
ENEOS 6.2/ Reivindicaciones:
7/ Clase Internacional: 1
SIMPLOT
7/ Clase Internacional: 1 8/ Protege y distingue:
Químicos utilizados en la agricultura y la horticultura, excepto fungicidas, herbicidas, insecticidas
8/ Protege y distingue: y parasiticidas; fertilizantes; nutrientes para el crecimiento de las plantas; químicos utilizados
Líquido de transmisión; líquido de frenos; líquidos para circuitos hidráulicos; aditivos químicos en la agricultura como un nutriente de suelos; químicos utilizados en la agricultura como un
para el combustible de motor; aditivos químicos para aceites; preparaciones antihervido para acondicionador de suelos; revestimientos químicos aplicados a gránulos de fertilizante;
refrigerantes de motores de combustión; sustancias antidetonantes para motores de combustión revestimiento químico como un componente de fertilizante; químicos utilizados como un
interna; aditivos detergentes para la gasolina [combustible]; refrigerantes para motores de combustión recubrimiento aplicado a gránulos de fertilizante; agentes tensioactivos (surfactantes) utilizados
de vehículos; fluido para dirección asistida: preparaciones para ahorrar combustible; químicos para con pesticidas agrícolas; agentes de humidificación de suelos y sustancias penetrantes; agentes
la purificación del aceite; químicos; plásticos no procesados [plásticos en forma primaria]. tensioactivos (surfactantes) para suelos y adyuvantes utilizados con químicos agrícolas y pesticidas
agrícolas; agente tensioactivo (surfactante) utilizado para promover el movimiento uniforme del
8.1/ Página Adicional: agua en los suelos; adyuvantes para uso con químicos agrícolas; químicos utilizados en la
D.- APODERADO LEGAL elaboración de alimento para animales.
9/ Nombre: Ricardo Aníbal Mejía M.
E. SUSTITUYE PODER 8.1/ Página Adicional:
D.- APODERADO LEGAL
10/ Nombre: 9/ Nombre: Ricardo Aníbal Mejía M.
E. SUSTITUYE PODER
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA 10/ Nombre:
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de
Propiedad Industrial. USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de
11/ Fecha de emisión: 28-09-16. Propiedad Industrial.
12/ Reservas:
11/ Fecha de emisión: 28-09-16.
Abogada EDA SUYAPA ZELAYA VALLADARES 12/ Reservas:
Registrador(a) de la Propiedad Industrial
Abogada EDA SUYAPA ZELAYA VALLADARES
Registrador(a) de la Propiedad Industrial
18 O., 3 y 18 N. 2016.
_______ 18 O., 3 y 18 N. 2016.
_______
1/ No. Solicitud: 34130-16
1/ No. Solicitud: 18184-2016 2/ Fecha de presentación: 23-08-2016
2/ Fecha de presentación: 03-05-2016 3/ Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA A.- TITULAR
A.- TITULAR 4/ Solicitante: BANCO PROMERICA, S.A.
4/ Solicitante: JX Nippon Oil & Energy Corporation. 4.1/ Domicilio: Edif. PALIC, Ave. República de Chile, Col. Palmira, Tegucigalpa, M.D.C., HONDURAS.
4.2/ Organizada bajo las Leyes de: HONDURAS.
4.1/ Domicilio: 1-2 Otemachi 1-chome, Chiyodaku, Tokyo, Japón.
B. REGISTRO EXTRANJERO
4.2/ Organizada bajo las Leyes de: JAPÓN. 5/ Registro Básico:
B. REGISTRO EXTRANJERO 5.1/ Fecha:
5/ Registro Básico: 5.2/ País de Origen:
5.1/ Fecha: 5.3/ Código País:
5.2/ País de Origen: C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
5.3/ Código País: 6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: BANCO PROMERICA Y DISEÑO.
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: ENEOS
Abogada EDA SUYAPA ZELAYA VALLADARES Abogada EDA SUYAPA ZELAYA VALLADARES
Registrador(a) de la Propiedad Industrial Registrador(a) de la Propiedad Industrial
B.
A. 27
43
Sección
Sección BA Acuerdos
Avisos yLegales
Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
6.2/ Reivindicaciones:
MOTORED
6.2/ Reivindicaciones: 7/ Clase Internacional: 7
8/ Protege y distingue:
7/ Clase Internacional: 1 Ascensores, escaleras mecánicas y grúas (aparatos de elevación); máquinas; motores (excepto
8/ Protege y distingue: motores para vehículos terrestres); máquinas y máquinas herramientas agrícolas; máquinas para
Líquido de transmisión; líquido de frenos; líquidos para circuitos hidráulicos; aditivos químicos explotación de minas, tales como: máquinas motoniveladoras, excavadoras hidráulicas y
para el combustible de motor; aditivos químicos para aceites; preparaciones antihervido para mototraillas; equipos, implementos o máquinas agrícolas, tales como: cosechadoras combinadas,
refrigerantes de motores de combustión; sustancias antidetonantes para motores de combustión máquinas y máquinas herramientas agrícolas de siembra, labranza y utilitarios; máquinas y máquinas
interna; aditivos detergentes para la gasolina [combustible]; refrigerantes para motores de combustión herramientas para cosechadoras de forraje; máquinas para tratamiento de granos; máquinas para
de vehículos; fluido para dirección asistida: preparaciones para ahorrar combustible; químicos para procesar arroz; máquinas automáticas de empaque; máquinas para aserrar madera; máquinas para secado
la purificación del aceite; químicos; plásticos no procesados [plásticos en forma primaria]. de madera; filtros (partes de máquinas o motores), embragues que no sean para vehículos terrestres,
válvulas de presión (partes de máquinas), válvulas de charnela para máquinas, válvulas (partes de
máquinas), ejes para máquinas, transmisiones de máquinas, alternadores, ventiladores para motores,
8.1/ Página Adicional: arrancadores (partes de motores), cardanes (partes de motores), bombas de aire comprimido,
D.- APODERADO LEGAL compresores de sistemas neumáticos para máquinas y motores; grupos electrógenos de emergencia.
9/ Nombre: RICARDO ANÍBAL MEJÍA M.
E. SUSTITUYE PODER 8.1/ Página Adicional:
10/ Nombre: D.- APODERADO LEGAL
9/ Nombre: RICARDO ANÍBAL MEJÍA M.
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA E. SUSTITUYE PODER
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de 10/ Nombre:
Propiedad Industrial. USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de
11/ Fecha de emisión: 28-09-16. Propiedad Industrial.
12/ Reservas:
11/ Fecha de emisión: 25-04-16.
Abogada EDA SUYAPA ZELAYA VALLADARES 12/ Reservas:
Registrador(a) de la Propiedad Industrial
Abogada EDA SUYAPA ZELAYA VALLADARES
Registrador(a) de la Propiedad Industrial
18 O., 3 y 18 N. 2016.
_______ 18 O., 3 y 18 N. 2016.
_______
6.2/ Reivindicaciones:
7/ Clase Internacional: 6
8/ Protege y distingue:
Aleaciones de aluminio, aleaciones de titanio, placas, forjaduras y bloques de aleaciones utilizados
6.2/ Reivindicaciones: para elaborar moldes y herramientas; paredes de ventana para edificios elaboradas primariamente
7/ Clase Internacional: 36 de metal, ribetes de metal, artículos pequeños de ferretería hechos de metal, a saber, tuercas, tornillos,
8/ Protege y distingue: pernos, arandelas, resortes, sujetadores de metal, a saber, cierres de cuarto de vuelta y sujetadores de
Actividades bancarias; agencias de crédito; consultoría financiera; emisión de tarjetas de crédito; fijación de paneles; insertos para tornillos hechos de metal común; insertos de tuercas y equipo de
servicios de financiación; gestión financiera; operaciones financieras; información financiera; instalación vendido como un estuche (kit); componentes de construcción elaborados de aluminio,
préstamos [financiación]; servicios bancarios; servicios bancarios en línea; servicios de banco a saber, puertas y marcos, vestíbulos y entradas, paneles orientados hacia paredes y fachadas
hipotecario; evaluación financiera [seguros, bancos, bienes inmuebles]; servicios fiduciarios; acristaladas, ventanas, persianas para el control de la luz solar, y accesorios de hardware que tengan
servicios de fondos de previsión; préstamos a plazos/pagos en cuotas; préstamos prendarios/ un acabado de superficie de color; materiales de construcción, a saber, sofito de aluminio, impostas,
préstamos pignoraticios; préstamos con garantía; suministro de información financiera a través de puertas, revestimiento, persianas, arquitrabes, columnas, pantallas, rejillas de aire y barandales;
sitios web; servicios de tarjetas de crédito; servicios de tarjetas de débito; transferencia electrónica materiales de construcción metálicos; construcciones transportables metálicas; artículos pequeños
de fondos. de hardware de metal; tuberías y tubos metal.
Abogada EDA SUYAPA ZELAYA VALLADARES Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS
Registrador(a) de la Propiedad Industrial Registrador(a) de la Propiedad Industrial
B.
A. 28
44
Sección
Sección BA Acuerdos
Avisos yLegales
Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
1/ Solicitud: 15448-16 1/ Solicitud: 15444-16
2/ Fecha de presentación: 14-04-2016 2/ Fecha de presentación: 14-04-2016
3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA 3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR A.- TITULAR
4/ Solicitante: Alcoa Inc. 4/ Solicitante: Alcoa Inc.
4.1/ Domicilio: Alcoa Corporate Center, 201 Isabella Street, Pittsburgh, Pennsylvania 15212-5858, ESTADOS UNIDOS DE 4.1/ Domicilio: Alcoa Corporate Center, 201 Isabella Street, Pittsburgh, Pennsylvania 15212-5858, ESTADOS UNIDOS DE
AMÉRICA. AMÉRICA.
4.2/ Organizada bajo las Leyes de: ESTADO DE PENNSYLVANIA 4.2/ Organizada bajo las Leyes de: ESTADO DE PENNSYLVANIA
B.- REGISTRO EXTRANJERO B.- REGISTRO EXTRANJERO
5/ Registro básico: 5/ Registro básico:
5.1/ Fecha: 5.1/ Fecha:
5.2/ País de origen: 5.2/ País de origen:
5.3/ Código país: JM 5.3/ Código país:
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: ARCONIC 6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: DISEÑO ESPECIAL
6.2/ Reivindicaciones:
ARCONIC 6.2/ Reivindicaciones:
7/ Clase Internacional: 19
7/ Clase Internacional: 1 8/ Protege y distingue:
8/ Protege y distingue: Materiales de construcción (no metálicos).
Recubrimientos químicos para el pretratamiento de hojas, piezas moldeadas y extrusiones de aluminio.
8.1/ Página adicional.
8.1/ Página adicional.
D.- APODERADO LEGAL D.- APODERADO LEGAL
9/ Nombre: RICARDO ANÍBAL MEJÍA M. 9/ Nombre: RICARDO ANÍBAL MEJÍA M.
E.- SUSTITUYE PODER E.- SUSTITUYE PODER
10/ Nombre: 10/ Nombre:
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
11/ Fecha de emisión: 11-05-2016.
12/ Reservas: 11/ Fecha de emisión: 12-05-16.
12/ Reservas:
Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS
Registrador(a) de la Propiedad Industrial Abogada LESBIA ENOE ALVARADO BARDALES
18 O., 3 y 18 N. 2016. Registrador(a) de la Propiedad Industrial
_______
18 O., 3 y 18 N. 2016.
_______
1/ Solicitud: 15453-16
2/ Fecha de presentación: 14-04-2016
1/ Solicitud: 15443-16
3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
2/ Fecha de presentación: 14-04-2016
A.- TITULAR
3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
4/ Solicitante: Alcoa Inc.
A.- TITULAR
4.1/ Domicilio: Alcoa Corporate Center, 201 Isabella Street, Pittsburgh, Pennsylvania 15212-5858, ESTADOS UNIDOS DE
4/ Solicitante: Alcoa Inc.
AMÉRICA.
4.1/ Domicilio: Alcoa Corporate Center, 201 Isabella Street, Pittsburgh, Pennsylvania 15212-5858, ESTADOS UNIDOS DE
4.2/ Organizada bajo las Leyes de: ESTADO DE PENNSYLVANIA
AMÉRICA.
B.- REGISTRO EXTRANJERO
4.2/ Organizada bajo las Leyes de: ESTADO DE PENNSYLVANIA
5/ Registro básico:
B.- REGISTRO EXTRANJERO
5.1/ Fecha:
5/ Registro básico:
5.2/ País de origen:
5.1/ Fecha:
5.3/ Código país:
5.2/ País de origen:
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
5.3/ Código país:
6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: ARCONIC
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: DISEÑO ESPECIAL
ARCONIC
6.2/ Reivindicaciones:
7/ Clase Internacional: 19 6.2/ Reivindicaciones:
8/ Protege y distingue: 7/ Clase Internacional: 12
Materiales de construcción (no metálicos). 8/ Protege y distingue:
Vehículos, llantas de vehículos, componentes para vehículos terrestres y aeronaves.
8.1/ Página adicional.
D.- APODERADO LEGAL
9/ Nombre: RICARDO ANÍBAL MEJÍA M. 8.1/ Página adicional.
E.- SUSTITUYE PODER D.- APODERADO LEGAL
10/ Nombre: 9/ Nombre: RICARDO ANÍBAL MEJÍA M.
E.- SUSTITUYE PODER
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA 10/ Nombre:
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
18 O., 3 y 18 N. 2016.
1/ Solicitud: 15445-16 _______
2/ Fecha de presentación: 14-04-2016
3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
1/ Solicitud: 15442-16
A.- TITULAR
2/ Fecha de presentación: 14-04-2016
4/ Solicitante: Alcoa Inc.
3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
4.1/ Domicilio: Alcoa Corporate Center, 201 Isabella Street, Pittsburgh, Pennsylvania 15212-5858, ESTADOS UNIDOS DE
A.- TITULAR
AMÉRICA.
4/ Solicitante: Alcoa Inc.
4.2/ Organizada bajo las Leyes de: ESTADO DE PENNSYLVANIA
4.1/ Domicilio: Alcoa Corporate Center, 201 Isabella Street, Pittsburgh, Pennsylvania 15212-5858, ESTADOS UNIDOS DE
B.- REGISTRO EXTRANJERO
AMÉRICA.
5/ Registro básico:
4.2/ Organizada bajo las Leyes de: ESTADO DE PENNSYLVANIA
5.1/ Fecha:
B.- REGISTRO EXTRANJERO
5.2/ País de origen:
5/ Registro básico:
5.3/ Código país:
5.1/ Fecha:
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
5.2/ País de origen:
6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: DISEÑO ESPECIAL
5.3/ Código país:
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: DISEÑO ESPECIAL
Abogada LESBIA ENOE ALVARADO BARDALES Abogada EDA SUYAPA ZELAYA VALLADARES
Registrador(a) de la Propiedad Industrial Registrador(a) de la Propiedad Industrial
A. 29
B. 45
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
MONARCA
6.2/ Reivindicaciones: 6.2/ Reivindicaciones:
7/ Clase Internacional: 1 7/ Clase Internacional: 30
8/ Protege y distingue: 8/ Protege y distingue:
Recubrimientos químicos para el pretratamiento de hojas, piezas moldeadas y extrusiones de aluminio. Pan, productos de pastelería, pastelitos, tortillas y galletas.
Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS Abogada EDA SUYAPA ZELAYA VALLADARES
Registrador(a) de la Propiedad Industrial Registrador(a) de la Propiedad Industrial
BREADY SOLURAL
6.2/ Reivindicaciones: 6.2/ Reivindicaciones:
7/ Clase Internacional: 30 7/ Clase Internacional: 32
8/ Protege y distingue: 8/ Protege y distingue:
Pan, pasteles, pastelitos, galletas, nachos, tostadas, tortillas, dulces, chocolate, malvaviscos, gomitas, chicle y paletas de Bebidas rehidratantes, bebidas deportivas.
caramelo.
8.1/ Página adicional.
8.1/ Página adicional. D.- APODERADO LEGAL
D.- APODERADO LEGAL 9/ Nombre: RICARDO ANÍBAL MEJÍA M.
9/ Nombre: RICARDO ANÍBAL MEJÍA M. E.- SUSTITUYE PODER
E.- SUSTITUYE PODER 10/ Nombre:
10/ Nombre:
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
11/ Fecha de emisión: 28-09-16.
11/ Fecha de emisión: 31-08-16. 12/ Reservas:
12/ Reservas:
Abogada EDA SUYAPA ZELAYA VALLADARES
Abogada EDA SUYAPA ZELAYA VALLADARES Registrador(a) de la Propiedad Industrial
Registrador(a) de la Propiedad Industrial
18 O., 3 y 18 N. 2016.
18 O., 3 y 18 N. 2016. _______
_______
Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS Abogada CLAUDIA JACKELINE MEJÍA ANDURAY
Registrador(a) de la Propiedad Industrial Registrador(a) de la Propiedad Industrial
A. 30
B. 46
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
1/ Solicitud: 15446-16 7/ Clase Internacional: 42
2/ Fecha de presentación: 14-04-2016 8/ Protege y distingue:
Servicios de consultoría, diseño e ingeniería técnica para terceros en los ámbitos de la producción de metal, servicios
3/ Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO de ingeniería y de diseño en el ámbito de las aplicaciones aeroespaciales.
A.- TITULAR
4/ Solicitante: Alcoa Inc. 8.1/ Página adicional.
4.1/ Domicilio: Alcoa Corporate Center, 201 Isabella Street, Pittsburgh, Pennsylvania 15212-5858, ESTADOS UNIDOS D.- APODERADO LEGAL
9/ Nombre: RICARDO ANÍBAL MEJÍA M.
DE AMÉRICA.
E.- SUSTITUYE PODER
4.2/ Organizada bajo las Leyes de: ESTADO DE PENNSYLVANIA 10/ Nombre:
B.- REGISTRO EXTRANJERO
5/ Registro básico: USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
5.1/ Fecha: Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad
Industrial.
5.2/ País de origen:
5.3/ Código país: 11/ Fecha de emisión: 10-05-2016.
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN 12/ Reservas:
6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: DISEÑO ESPECIAL
Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS
Registrador(a) de la Propiedad Industrial
18 O., 3 y 18 N. 2016.
6.2/ Reivindicaciones: _______
7/ Clase Internacional: 42
8/ Protege y distingue:
Servicios de consultoría, diseño e ingeniería técnica para terceros en los ámbitos de la producción de metal, servicios
de ingeniería y de diseño en el ámbito de las aplicaciones aeroespaciales. 1/ No. Solicitud: 11243-16
2/ Fecha de presentación: 14-03-2016
8.1/ Página adicional. 3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
D.- APODERADO LEGAL A.- TITULAR
9/ Nombre: RICARDO ANÍBAL MEJÍA M. 4/ Solicitante: FERREYCORP, S.A.A.
E.- SUSTITUYE PODER
10/ Nombre: 4.1/ Domicilio: Jr. Cristóbal del Peralta Norte 820, Surco, PERÚ.
4.2/ Organizada bajo las Leyes de: PERÚ
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA B. REGISTRO EXTRANJERO
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad 5/ Registro Básico:
Industrial.
5.1/ Fecha:
11/ Fecha de emisión: 11-05-2016. 5.2/ País de Origen:
12/ Reservas: 5.3/ Código País:
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS 6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: MOTORED
Registrador(a) de la Propiedad Industrial
MOTORED
18 O., 3 y 18 N. 2016.
_______
6.2/ Reivindicaciones:
1/ Solicitud: 15456-16 7/ Clase Internacional: 11
2/ Fecha de presentación: 14-04-2016 8/ Protege y distingue:
Aparatos de fumigación que no sean de uso médico, entre otros, fumigadoras autopropulsadas, aparatos de
3/ Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
alumbrado, de calefacción, de producción de vapor, de cocción, de refrigeración, de secado, de ventilación,
A.- TITULAR de distribución de agua e instalaciones sanitarias, luces para vehículos, luces para automóviles.
4/ Solicitante: Alcoa Inc.
4.1/ Domicilio: Alcoa Corporate Center, 201 Isabella Street, Pittsburgh, Pennsylvania 15212-5858, ESTADOS UNIDOS 8.1/ Página Adicional:
DE AMÉRICA. D.- APODERADO LEGAL
4.2/ Organizada bajo las Leyes de: PENNSYLVANIA 9/ Nombre: RICARDO ANÍBAL MEJÍA M.
E. SUSTITUYE PODER
B.- REGISTRO EXTRANJERO
10/ Nombre:
5/ Registro básico:
5.1/ Fecha: USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
5.2/ País de origen: Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad
5.3/ Código país: Industrial.
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: ARCONIC 11/ Fecha de emisión: 25-04-16.
12/ Reservas:
A. 31
B. 47
Sección B AvisosyLegales
A Acuerdos Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
1/ Solicitud: 2016-32267 7/ Clase Internacional: 32
2/ Fecha de presentación: 09-08-2016 8/ Protege y distingue:
Aguas minerales y gaseosas y otras bebidas sin alcohol, bebidas a base de frutas y zumos de frutas, siropes y otras
3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA preparaciones para elaborar bebidas.
A.- TITULAR
4/ Solicitante: Lácteos Centroamericanos, Sociedad Anónima. 8.1/ Página adicional.
D.- APODERADO LEGAL
4.1/ Domicilio: Km. 461/2 Carretera Tipitapa - Masaya, Tipitapa, Managua, NICARAGUA.
9/ Nombre: OSWALDO GUZMAN PALAU
4.2/ Organizada bajo las Leyes de: NICARAGUA. E.- SUSTITUYE PODER
B.- REGISTRO EXTRANJERO 10/ Nombre:
5/ Registro básico:
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
5.1/ Fecha: Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad
5.2/ País de origen: Industrial.
5.3/ Código país:
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN 11/ Fecha de emisión: 09-09-2016.
12/ Reservas:
6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: NUTRISANA
Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS
Registrador(a) de la Propiedad Industrial
NUTRISANA 18 O., 3 y 18 N. 2016.
6.2/ Reivindicaciones: _______
7/ Clase Internacional: 32
8/ Protege y distingue:
Bebidas de frutas nutricionales, jugos de frutas, siropes y preparaciones para hacer bebidas, mezcla en polvo para 1/ Solicitud: 2016-32457
bebidas de frutas. 2/ Fecha de presentación: 10-08-2016
3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
8.1/ Página adicional. A.- TITULAR
D.- APODERADO LEGAL 4/ Solicitante: MUNDIPHARMA AG
9/ Nombre: RICARDO ANÍBAL MEJÍA M.
E.- SUSTITUYE PODER 4.1/ Domicilio: St. Alban-Rheinweg 74, CH-4020 Basilea, SUIZA.
10/ Nombre: 4.2/ Organizada bajo las Leyes de: SUIZA.
B.- REGISTRO EXTRANJERO
USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA 5/ Registro básico:
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad 5.1/ Fecha:
Industrial. 5.2/ País de origen:
11/ Fecha de emisión: 14-09-2016. 5.3/ Código país:
12/ Reservas: C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: BETADINE
Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS
Registrador(a) de la Propiedad Industrial
18 O., 3 y 18 N. 2016.
BETADINE
_______ 6.2/ Reivindicaciones:
7/ Clase Internacional: 3
8/ Protege y distingue:
1/ Solicitud: 2016-32266 Preparaciones sanitarias (artículos de tocador), preparaciones de lavado íntimo para fines personales sanitarios o
2/ Fecha de presentación: 09-08-2016 desodorantes (artículos de tocador), cosméticos, jabones para uso personal.
3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
8.1/ Página adicional.
A.- TITULAR D.- APODERADO LEGAL
4/ Solicitante: Lácteos Centroamericanos, Sociedad Anónima. 9/ Nombre: RICARDO ANÍBAL MEJÍA M.
4.1/ Domicilio: Km. 461/2 Carretera Tipitapa - Masaya, Tipitapa, Managua, NICARAGUA. E.- SUSTITUYE PODER
10/ Nombre:
4.2/ Organizada bajo las Leyes de: NICARAGUA.
B.- REGISTRO EXTRANJERO USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
5/ Registro básico: Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad
5.1/ Fecha: Industrial.
5.2/ País de origen: 11/ Fecha de emisión: 14-04-2016.
5.3/ Código país: 12/ Reservas:
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS
6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: NUTRISANA
Registrador(a) de la Propiedad Industrial
18 O., 3 y 18 N. 2016.
_______
1/ Solicitud: 32686-2016
2/ Fecha de presentación: 11-08-2016 6.2/ Reivindicaciones:
3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA 7/ Clase Internacional: 3
8/ Protege y distingue:
A.- TITULAR
Acondicionadores para la ropa, preparaciones blanqueadoras y otras sustancias para uso en la lavandería,
4/ Solicitante: EMBOTELLADORA DE SULA, S.A. preparaciones para limpiar, pulir, desengrasar y raspar, jabones, perfumería, aceites esenciales, cosméticos,
4.1/ Domicilio: 17 Calle, Barrio La Guardia, Avenida Circunvalación, San Pedro Sula, Cortés, HONDURAS. lociones capilares, dentífricos.
4.2/ Organizada bajo las Leyes de: HONDURAS.
8.1/ Página adicional.
B.- REGISTRO EXTRANJERO D.- APODERADO LEGAL
5/ Registro básico: 9/ Nombre: RICARDO ANÍBAL MEJÍA M.
5.1/ Fecha: E.- SUSTITUYE PODER
5.2/ País de origen: 10/ Nombre:
5.3/ Código país: USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad
6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: CAPITAN COOL Y ETIQUETA Industrial.
A.
B. 48
32
Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
No.1311-1967-00022, Médico Especialista en Salud Pública, Pediátricas, en adelante denominado “EL HOSPITAL”, para lo
con domicilio en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito cual “LA FUNDACIÓN” continuará gestionando el
Central, departamento de Francisco Morazán, actuando en mi gerenciamiento y administración integral de “EL HOSPITAL”.
condición de Secretaria de Estado en el Despacho de Salud, Con lo anterior, se pretende que la FUNDACIÓN se enfoque no
nombrada mediante Acuerdo Ejecutivo No. 09-2014 de fecha sólo en la administración propiamente dicha, sino también en la
27 enero de 2014, quien en lo sucesivo se denominará “LA prestación de servicios de salud pediátrica, con la calidad y
SECRETARÍA” y JOSÉ EDUARDO ÁTALA ZABLAH, cobertura debida. Dicho hospital se encuentra localizado en la
mayor de edad, casado, hondureño, Licenciado en Administración ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Central, del
de Empresas y de este domicilio, con Tarjeta de Identidad No. departamento de Francisco Morazán. CLÁUSULA
0801-1956-03274, actuando en mi condición de Presidente de SEGUNDA: Proceso de Delegación. La delegación de la
la FUNDACIÓN AMIGOS DEL HOSPITAL MARIA, gestión integral de los servicios de “EL HOSPITAL” por parte
(FAHM) con personalidad jurídica N°. 541-2005, condición que de “LA SECRETARÍA” a “LA FUNDACIÓN” comprenderá
acredita mediante Poder Especial de Administración otorgado en la Gestión Administrativa-financiera y presupuestaria, la Gestión
el Testimonio de Escritura Pública número nueve (9), autorizada de los Recursos Humanos y materiales, la Gestión Clínica, el
en la ciudad de Tegucigalpa, M.D.C. en fecha 22 de febrero del mantenimiento y la Operación completa del Funcionamiento de
2006 e inscrita bajo el número 1904 del tomo 169 del Registro “EL HOSPITAL”. CLÁUSULA TERCERA: Plazo
de la Propiedad Inmueble y Mercantil, el 12 de enero de 2007 en Contractual. El presente convenio tendrá una duración de quince
el departamento de Francisco Morazán, quien en lo sucesivo se (15) años, con opción a prórroga bajo el consenso de ambas
denominará “LA FUNDACIÓN”, hemos acordado celebrar el partes, sujetos al cumplimiento de las responsabilidades
presente Convenio Marco que establecerá los principales establecidas por “LA SECRETARÍA” en este convenio y a los
elementos que regirán y regularán la delegación a la Fundación, resultados de las evaluaciones y monitoreos que realice la
de la gestión de provisión de los servicios del Hospital María, Secretaría de Salud a “LA FUNDACIÓN” en el transcurso de
Especialidades Pediátricas, de acuerdo con las cláusulas siguientes: la ejecución de dicho convenio. CLÁUSULA CUARTA:
ANTECEDENTES. En fecha 22 de agosto de 2005 la Secretaría
Normativa Aplicable. Rigen, para las prestaciones convenidas
de Estado en el Despacho de Salud y la Fundación Amigos del
a través del presente convenio, las normas legales vigentes de la
Hospital María, suscribieron un convenio de Administración y
República de Honduras, en el orden que resulten aplicables a la
Gestión del Hospital María, Especialidades Pediátricas, aprobado
materia. CLÁUSULA QUINTA: Autoridad de Aplicación. Es
mediante Decreto Legislativo No.268-2005, publicado en el Diario
autoridad de aplicación del presente convenio la Secretaría de
Oficial La Gaceta bajo No.30,829 de fecha 20 de octubre del
2005. En dicho convenio en la cláusula Segunda se establece que Estado en el Despacho de Salud, en el marco de sus competencias,
el mismo tendrá una duración de diez (10) años, con opción a actuará a través de la Unidad de Gestión Descentralizada (UGD)
prórroga bajo el consenso de ambas partes. CLÁUSULA dependiente de la Dirección General de Redes Integradas de
PRIMERA: Objeto del Convenio. El convenio tiene por objeto Servicios de Salud o a quien se le delegue, la cual llevará a cabo
regular y reorientar la gestión integral, en forma gradual y las acciones de monitoreo y evaluación con acompañamiento de
progresiva, los servicios del Hospital María, Especialidades la Región Metropolitana de Tegucigalpa. CLÁUSULA SEXTA:
A. 9
Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
Relaciones entre las Partes. “LA SECRETARÍA” como ente sector para contribuir con el mejoramiento de la eficiencia, calidad
rector del sistema de salud y financiador de los servicios públicos y acceso a servicios de salud de la población pediátrica.
de salud, financiará y vigilará el cumplimiento de las obligaciones CLÁUSULA NOVENA: Metas o Resultados Esperados.
que desarrolle “LA FUNDACIÓN” en el ámbito del convenio. “LA SECRETARÍA” y “LA FUNDACIÓN”, acordarán en
“LA FUNDACIÓN” proveerá los servicios de consulta el Convenio Anual de Gestión las metas de producción, calidad y
ambulatoria especializada, hospitalización y procedimientos desempeño que deberá cumplir “LA FUNDACIÓN” anualmente.
quirúrgicos en el ámbito pediátrico, de acuerdo con el Conjunto CLÁUSULA DÉCIMA: Nivel de Calidad. El nivel de calidad
de Prestaciones de Salud definido por “LA SECRETARÍA” a de la atención será definido a través del cumplimiento de
través de “EL HOSPITAL” para atender las necesidades de estándares definidos por “LA SECRETARÍA” y serán
salud de la población pediátrica, que en lo sucesivo para este acordados en el Convenio Anual de Gestión, siendo objeto de un
convenio es la población menor a 18 años. Los relacionamientos proceso de mejora continua, de tal modo que los Convenios
específicos con las instancias de “LA SECRETARÍA” serán Anuales de Gestión sucesivos no podrán establecer estándares
establecidos en los convenios anuales de gestión que se suscriban. inferiores a los establecidos en los precedentes. CLÁUSULA
CLÁUSULA SÉPTIMA: Cumplimiento de Cometidos. El DÉCIMA PRIMERA: Adecuación del Convenio para cada
presente convenio instrumenta una relación contractual bajo la Ejercicio. Con carácter anual, se suscribirá de común acuerdo
cual las partes están obligadas a cumplir los principios de un Convenio Anual de Gestión en el que se determinará las
obligatoriedad, regularidad, continuidad y universalidad. En variables asistenciales, así como cualquier otra especificación que
particular “LA FUNDACIÓN” deberá prestar los servicios y corresponda a la aplicación del presente convenio en cada
ejecutar las tareas a cargo de acuerdo a las modalidades, prácticas período, sin perjuicio de las condiciones establecidas en el mismo.
y técnicas necesarias, siguiendo las cláusulas particulares
El Convenio Anual de Gestión no requerirá de más aprobación
estipuladas en el presente convenio y demás normativas aplicables.
que la de las partes. En función del Conjunto de Prestaciones de
CLÁUSULA OCTAVA: Conjunto de Prestaciones de Salud.
Salud establecido por “LA SECRETARÍA” para “EL
“LA FUNDACIÓN” deberá cumplir con el Conjunto de
HOSPITAL”. El Convenio Anual de Gestión, contemplará los
Prestaciones de Salud definido por “LA SECRETARÍA”,
siguientes aspectos: a) Variaciones sobre el Conjunto de
específicamente para la población pediátrica, de acuerdo con el
Prestaciones de Salud en que este convenio se establece; b)
nivel de complejidad de “EL HOSPITAL”. El detalle de dicho
Conjunto de Prestaciones de Salud se establecerá en el Convenio Modalidades de prestación de la asistencia; c) Mecanismo de
Anual de Gestión y sus anexos. Cualquier modificación o Pago y/o Unidades de Valoración de las prestaciones; d) Metas
ampliación del mismo, deberá ser discutido y acordado en el anuales en base a indicadores de desempeño, calidad y
proceso de negociación de los convenios anuales de gestión. “LA producción; e) Parámetros de calidad; f) Mecanismos
FUNDACIÓN” podrá prestar servicios a Terceros en la medida moduladores de la actividad de naturaleza técnica o económica;
que cumpla con los compromisos asumidos en el presente convenio g) Cualesquiera otras variables significativas para delimitar las
y disponga de capacidad residual para prestarlos, lo cual le relaciones entre “LA FUNDACIÓN” y “LA SECRETARÍA”
permitirá percibir fondos adicionales para mejorar la operatividad en cada ejercicio. Los convenios anuales de gestión, en sus
del Hospital, con el fin de articular con los diversos actores del variables técnico–asistenciales y económicas, podrán ser
A. 10
Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
modificados o complementados por acuerdo de ambas partes definidas; c) Someterse a las supervisiones, monitoreos,
cuando las necesidades asistenciales de la población beneficiada evaluaciones y auditorías establecidas en la legislación nacional;
en este convenio lo requieran o a solicitud de “LA d) Implementar las medidas y recomendaciones que se hayan
FUNDACIÓN”, previa aprobación de “LA SECRETARÍA” formulado, como resultado de los monitoreos y evaluaciones del
para ajustarse a nuevas necesidades que la población beneficiada Convenio Anual de Gestión; e) Administrar los fondos que reciba
pueda demandar durante la vigencia de este convenio. producto del Convenio de Gestión a través de un fondo fiduciario;
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA: Obligaciones de la f) Entregar la información que sea requerida por “LA
Secretaría de Salud. a) Establecer el Conjunto de Prestaciones SECRETARÍA” respecto al cumplimiento de las obligaciones
de Salud; b) Definir los mecanismos de pago para la prestación establecidas en este Convenio y en el Convenio Anual de Gestión;
de los servicios; c) Ejecutar los procesos de supervisión, monitoreo g) Cumplir con los lineamientos del sistema de referencia y
y evaluación de las metas e indicadores pactados; d) Suministrar respuesta establecidos por “LA SECRETARÍA”, debiendo
a la “LA FUNDACIÓN” las normas y regulaciones pertinentes realizar las coordinaciones con el hospital de referencia y con el
para la provisión de servicios hospitalarios y notificar el cambio primer nivel de atención, según corresponda, para la adecuada
de las mismas; e) Solicitar ante las instancias correspondientes, recepción y atención del paciente referido; h) Dar cumplimiento
las auditorías pertinentes de acuerdo con la legislación nacional y a las medidas de bioseguridad establecidas por “LA
cuando lo considere necesario; f) Verificar el cumplimiento de SECRETARÍA”; i) Atender las urgencias médicas sin
medidas de bioseguridad establecidas por la Secretaría de Salud; discriminación, a todo paciente nacional o extranjero,
g) Garantizar el financiamiento anual, haciendo los ajustes perteneciente o no a la población de referencia de “EL
HOSPITAL”, para su estabilización y referencia a otro
respectivos al presupuesto asignado al “EL HOSPITAL” para
establecimiento de salud de mayor complejidad; siempre y cuando
el cumplimiento de todas las obligaciones establecidas para “LA
estas urgencias sean de carácter vital o de riesgo de muerte, la
FUNDACIÓN”, en este convenio marco y en los Convenios
cual deberá ser categorizada por el médico de la institución; j)
Anuales de Gestión que se suscriban de común acuerdo. “LA
Generar y remitir los reportes definidos por “LA
SECRETARÍA” brindará los lineamientos para la implementación
SECRETARÍA” para el seguimiento de la ejecución física y
de un Modelo de Gestión Hospitalaria que servirá de referencia a financiera; k) Garantizar la dotación de infraestructura,
“LA FUNDACIÓN” de acuerdo a la complejidad y tipo de equipamiento, medicamentos, recursos humanos e insumos,
hospital. CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA: Obligaciones acordados en los Convenios Anuales de Gestión para el
de “LA FUNDACIÓN”. a) Brindar el Conjunto de Prestaciones funcionamiento permanente de “EL HOSPITAL”; l) Realizar
de Salud definido por “LA SECRETARÍA” a la población acciones periódicas de coordinación con los organismos
beneficiaria con eficiencia, eficacia, efectividad, calidad y calidez representantes de la comunidad, la Alcaldía y la red de salud, con
de acuerdo con las normas y estándares establecidos por la el fin de garantizar la integralidad de los servicios de salud que
Secretaría de Salud; b) Garantizar la atención permanente durante está obligado a proveer; m) Gestionar la licencia sanitaria ante la
las veinticuatro (24) horas del día, los trescientos sesenta y cinco Secretaría de Salud; n) Promover un ambiente de trabajo seguro
(365) días del año para los pacientes que se atienden en “EL y saludable; o) Promover e impulsar estudios o investigaciones
HOSPITAL” de acuerdo al conjunto de prestaciones de servicio que contribuyan al mejoramiento de la calidad de la atención y
A. 11
Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
participar en estudios o investigaciones que la Secretaría de Salud CLAÚSULA DÉCIMA QUINTA: Régimen Presupuestario.
realice o autorice; p) Comunicar a la Secretaría de Salud, tan La Secretaría de Salud en coordinación con la Secretaría de
pronto ocurra, cualquier situación de fuerza mayor o caso fortuito, Finanzas realizará las previsiones de tipo presupuestario y de
así como cualquier daño causado a los bienes administrados; q) procedimientos administrativos para ajustar el mecanismo de
Cumplir con todas las disposiciones sanitarias, legales, asignación y ejecución presupuestaria, a fin de garantizar el
reglamentarias y contractuales vigentes; r) Elaborar y aplicar los financiamiento necesario para que “LA FUNDACIÓN” opere
manuales y reglamentos internos de “EL HOSPITAL”, en base efectivamente y en forma continua, bajo un mecanismo ágil de
a la normativa general de la Secretaría de Salud; s) Implementar gestión financiera, dejándose consignado la posibilidad que los
en “EL HOSPITAL” sistemas de información que integren la fondos anteriormente preceptuados puedan ser depositados en
contabilidad patrimonial, analítica y presupuestaria, gestión clínica un fondo fiduciario específico, a efectos de garantizar la
y de pacientes y otros instrumentos que le permitan evaluar su disponibilidad del aporte a “LA FUNDACIÓN”, para lo cual
gestión interna; t) Elaborar un Plan de Inversión; u) Notificar deberá contar con el análisis y aprobación de la Secretaría de
adecuada y oportunamente a “LA SECRETARÍA” cualquier Finanzas. El pago realizado a “LA FUNDACIÓN” incluirá los
transformación, fusión o cambios en la administración de “LA costos operativos para el funcionamiento que aseguren la
FUNDACIÓN”. CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA: prestación de los servicios de salud. “LA FUNDACIÓN”, podrá
Régimen Económico. El régimen económico del presente hacer los reajustes, readecuaciones necesarias y transferencias
convenio para efectos de la preparación del presupuesto será el internas en el presupuesto para optimizar recursos y eficientar la
previsto de forma general en este apartado y de forma específica, gestión de “EL HOSPITAL”. “LA FUNDACIÓN” se
en los Convenios Anuales de Gestión que se suscriban. Los compromete a realizar actividades de movilización de recursos,
parámetros básicos sobre los que se regula el régimen económico para financiar inversiones en infraestructura y equipos, con el fin
de la prestación y que sentarán las bases para todo Convenio de mejorar la prestación de los servicios a la población pediátrica.
Anual de Gestión que se suscriban en el futuro son los siguientes: CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA: Bienes y Derechos. Los
a) Definir anualmente el mecanismo de asignación y pago por la bienes y derechos que “LA FUNDACIÓN” adquiera en el marco
prestación de servicios hospitalarios que garantice la eficiencia y del Convenio, cualquiera sea su fuente de financiamiento, pasarán
la calidad, vinculado al alcance de indicadores de producción, a formar parte de “LA SECRETARÍA” y, por tanto, serán de
desempeño y calidad, de acuerdo con la naturaleza ambulatoria u patrimonio público, debiendo ser registrados en el Sistema de
hospitalaria; b) Presentar Estados Financieros al final del período Bienes Nacionales. CLÁUSULA DÉCIMA SEPTIMA:
de ejecución de cada convenio, acompañando informe técnico- Propiedad Intelectual. Toda documentación, software, estudios,
administrativo; c) Anualmente se hará una revisión de los evaluaciones, investigaciones y otros, que se desarrollen en el marco
parámetros básicos sobre los que se regula el régimen económico del Convenio, serán propiedad intelectual de “LA
de la prestación de los servicios de “LA FUNDACIÓN”, con el SECRETARÍA”. En razón de lo anterior, “LA SECRETARÍA”
propósito de analizar el financiamiento anual provisto por “LA podrá hacer uso de ellos en otros establecimientos, sin que pueda
SECRETARÍA” relativos a las variaciones en los costos directos reclamarse preferencia o exclusividad alguna por parte de “LA
e indirectos de la operatividad de “LA FUNDACIÓN”. FUNDACIÓN”. Del mismo modo, en caso de que “LA
A. 12
Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
SECRETARÍA” lo solicite, “LA FUNDACIÓN” deberá FUNDACIÓN” podrá elaborar e implementar un programa de
hacerle entrega de los mismos y, tratándose de los software, desarrollo de competencias de los recursos humanos, de acuerdo
deberá entregar las claves, autorizaciones, privilegios o programas con las necesidades de “EL HOSPITAL”, a partir de la vigencia
fuentes, que permitan su utilización y administración. CLÁUSULA del contrato. CLÁUSULA VIGÉSIMA PRIMERA:
DÉCIMA OCTAVA: Responsabilidad Laboral. “LA Penalizaciones. El incumplimiento de las metas establecidas en
FUNDACIÓN” será el único y exclusivo responsable del recurso los indicadores de gestión, desempeño, producción y calidad, así
humano que contrate en el marco de este Convenio. El personal como las faltas en la prestación de los servicios, será penalizado
que labora actualmente con “LA SECRETARÍA” en virtud de de acuerdo con lo establecido en el Sistema de Monitoreo y
un acuerdo permanente y que está destinado en “EL Evaluación de Convenios de Gestión definido por “LA
HOSPITAL” conservará sus derechos y obligaciones ya SECRETARÍA” y lo establecido en los Convenios Anuales de
adquiridos y continuarán bajo la Ley de Servicio Civil y su Gestión. CLÁUSULA VIGÉSIMA SEGUNDA: Gestión y
Reglamento, gozando de todos los beneficios adquiridos y Movilización de Recursos de Otras Fuentes. “LA
establecidos en leyes especiales tales como estatutos y demás FUNDACIÓN” deberá gestionar cualquier tipo de ayuda
financiera y técnica nacional o internacional, con el fin de mejorar
disposiciones relativas a esta materia, así mismo, mantendrá
la atención de la población atendida en “EL HOSPITAL” y podrá
íntegramente su vinculación con “LA SECRETARÍA. Queda
establecer contratos, acuerdos y convenios de externalización
entendido que la autoridad durante la vigencia del presente
parcial o total de servicios, con instituciones estatales, sociedades
convenio estará representada por “LA FUNDACIÓN” el cual
mercantiles y/o personas jurídicas de cualquier índole dentro y
goza de la facultad de efectuar los movimientos internos y
fuera de la República de Honduras. “LA FUNDACIÓN” podrá
reasignación de funciones del personal que considere necesarios,
gestionar servicios de cooperación con instituciones educativas y
a fin de garantizar una eficaz gestión administrativa - hospitalaria.
de investigación, así como servicios de asistencia técnica y
“LA SECRETARÍA”, a solicitud de “LA FUNDACIÓN” en
financiera con Organizaciones No Gubernamentales de Desarrollo,
casos calificados hará toda acción del personal permanente empresas privadas o Uniones Transitorias de Empresas, Instituto
enmarcado en el estamento legal establecido. CLÁUSULA Hondureño de Seguridad Social y otras instituciones, bajo el
DÉCIMA NOVENA: Del Recurso Humano en Formación. entendido de que estas ayudas no afectarán los recursos asignados
El personal en formación que se encuentre realizando su práctica por “LA SECRETARÍA” a “LA FUNDACIÓN” para los
profesional dependerá funcionalmente de “LA FUNDACIÓN”, períodos establecidos en este convenio. “LA FUNDACIÓN”
conservando sus obligaciones y derechos consignados en los podrá movilizar recursos de otras fuentes, para apoyar la
Convenios que “LA SECRETARÍA” y “LA FUNDACIÓN” operación e inversión de “EL HOSPITAL”, como ser donaciones
suscriban con las Instituciones de formación de las cuales depende. y aportes voluntarios de los usuarios, siempre y cuando cumplan
CLÁUSULA VIGÉSIMA: Desarrollo e Incentivos personal. con las normas y estándares establecidas por “LA
“LA FUNDACIÓN” podrá definir un sistema de incentivos tanto SECRETARÍA”. CLÁUSULA VIGÉSIMA TERCERA:
para el personal contratado por “LA SECRETARÍA” como Uso de los Recursos por Parte de “LA FUNDACIÓN”. “LA
por “LA FUNDACIÓN”, por cumplimiento de metas con base SECRETARÍA” concede a “LA FUNDACIÓN”, el uso de la
en indicadores de gestión, desempeño, producción y calidad. “LA infraestructura de “EL HOSPITAL”; todo equipo e instrumental
A. 13
Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
médico, muebles de oficina y muebles hospitalarios, mediante la reclamos, todo dentro de su ámbito de operación
firma de un Contrato de Comodato, para lo cual debe entregarlos comprometiéndose “LA FUNDACIÓN” a seguir prestando
a “LA FUNDACIÓN” con su respectivo inventario. “LA sus servicios y hacer frente durante y hasta la finalización de los
FUNDACIÓN” deberá utilizar los recursos recibidos en el marco procesos legales. Se exime de toda responsabilidad a “LA
de este Convenio, exclusivamente para la operación de “EL FUNDACIÓN”, en caso de que los daños o perjuicios a terceros
HOSPITAL”. Los excedentes que pudieran generarse en la sean generados con ocasión de huelgas o paro de labores por
operación de “EL HOSPITAL” deberán reinvertirse para la parte del personal permanente de “LA SECRETARÍA”. “LA
mejora de la prestación de los servicios, de acuerdo con el SECRETARÍA” asumirá toda responsabilidad del daño causado
reglamento que para tal sentido elabore “LA SECRETARÍA”. a terceros generado por personal permanente de la Secretaría de
CLAÚSULA VIGÉSIMA CUARTA: Adquisición de Obras Salud, siempre y cuando “LA FUNDACIÓN” compruebe que
y Equipos. La contratación para la construcción y supervisión de ha efectuado la debida administración de dicho personal. Si se
obras, así como la compra de equipos, que se especifique en los presentara un evento de fuerza mayor “LA FUNDACIÓN”
Convenios Anuales de Gestión deberá regirse por la legislación notificará por escrito a “LA SECRETARÍA” a la máxima
brevedad posible sobre dicha condición y causa. A menos que
nacional vigente. CLAÚSULA VIGÉSIMA QUINTA: Nuevas
“LA SECRETARÍA” disponga algo diferente por escrito, “LA
Inversiones. Las nuevas obras de infraestructura y equipamiento,
FUNDACIÓN” continuará cumpliendo con sus obligaciones en
deberán estar enmarcadas en un plan de inversión elaborado para
virtud del convenio en la medida que sea razonablemente práctico
tal fin y aprobado por “LA SECRETARÍA”. CLAÚSULA
y buscará todos los medios alternativos de cumplimiento que no
VIGÉSIMA SEXTA: Mantenimiento de la Infraestructura
estuviesen afectados por la situación de fuerza mayor existente.
y de los Equipos. “LA FUNDACIÓN” tendrá la
CLÁUSULA VIGÉSIMA OCTAVA: Solución De
responsabilidad del mantenimiento de la infraestructura y de los
Controversias. Las Partes declaran que es su voluntad que todas
equipos utilizados durante la ejecución del Convenio, debiendo
las controversias o incertidumbres con relevancia jurídica que
realizar las reparaciones y reposiciones que fueran necesarias, de
pudieran surgir con respecto a la interpretación, ejecución,
acuerdo con los estándares que se establezcan en los Convenios
cumplimiento y cualquier aspecto relativo a la existencia, validez
Anuales de Gestión. CLAÚSULA VIGÉSIMA SÉPTIMA: o eficacia del presente convenio, sean resueltas, en la medida de
Responsabilidad Frente a Terceros. LA FUNDACIÓN lo posible mediante discusión directa. No obstante, de no lograrse
deberá asumir toda responsabilidad por los daños físicos, un acuerdo por esta vía, las partes se sujetan a la Jurisdicción de
materiales y perjuicios morales causados a terceras personas lo Contencioso Administrativo. El plazo de discusión directa de
dentro de “EL HOSPITAL” como consecuencia de la provisión las partes deberá ser de quince (15) días calendario contados a
de los servicios, así como las responsabilidades generadas por partir de la fecha en que una Parte comunica a la otra, por escrito,
reclamos administrativos o judiciales de naturaleza civil, penal, la existencia de un conflicto o de una incertidumbre con relevancia
mercantil, laboral o de cualquier otra índole que surjan a raíz de jurídica. El Plazo a que se refiere el párrafo anterior podrá ser
las relaciones de “LA FUNDACIÓN” con suplidoras, ampliado por decisión conjunta de las Partes, acuerdo que deberá
contratistas, trabajadores contratados por “LA FUNDACIÓN” constar por escrito, siempre que existan posibilidades reales que,
o usuarios de los servicios y en general por cualquier tipo de de contarse con este plazo adicional, el conflicto será resuelto
A. 14
Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
mediante la discusión directa. CLÁUSULA VIGÉSIMA Atala Zablah, Presidente de Fundación Amigos del Hospital
A. 15
Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 18 DE NOVIEMBRE DEL 2016 No. 34,190
A. 16