LOCAL

Pista 33
P.- El Trompillo superficie CP2497.
SUP.- CP2497 El Trompillo superficie prosiga, buen día.
P.- CP2497, buen día, hangar 18 (ubicación: plataforma principal,
plataforma auxiliar, hidrante) con plan de vuelo presentado local, solicito la
guardia 2500ft (zona solicitada: Peji, El Torno, Porongo, Lomas de arena,
Sembradíos menonitas, kilómetro 7) e instrucciones de rodaje.
SUP.- Recibido CP2497 Aprobado La Guardia 2500ft, QNH 29.92,
responda al 1250, pista en uso 33, ruede vía auxiliar en intersección sur
comunica 118.3.
P.- QNH 29.92, responderá 1250, pista en uso 33, rodara vía auxiliar en
intersección sur comunicara 118.3.
...
P.- El trompillo torre CP2497.
TWR.- CP2497 el trompillo torre prosiga, buen día.
P.- CP2497 en intersección sur, solicito ingreso a pista hacia el punto de
espera para la pista 33.
TWR.- Recibido CP2497 aprobado ingreso a pista y rodaje a punto de
espera para la pista 33. Notifique pista libre.
P.- Notificara pista libre CP2497.
(Encender luces de aterrizaje para ingreso a pista y rodaje en pista de 1500
RPM)
P.- CP2497 pista libre.
TWR.- Recibido CP2497 notifique listo para la salida.
P.- Notificara listo para la salida CP2497.
(En punto de espera hacer lista de chequeo antes del despegue y briefing)
P.- CP2497 solicito ingreso y salida.
TWR.- Recibido CP2497 autorizado a ingresar y despegar, vientos de 330
15kts.
P.- Autorizado a ingresar y despegar CP2497.
…
TWR.- CP2497 en el aire 16, realice viraje por izquierda 2500ft, notifique
establecido en zona de instrucción.
P.- Realizara viraje por izquierda 2500ft, notificara establecido en zona de
instrucción CP2497.
…
P.- CP2497 establecido en La Guardia 2500ft.
TWR.- Recibido CP2497 mantenga escucha y notifique para abandono.
P.- Mantendrá escucha y notificara para abandono CP2497.
…
P.- El Trompillo torre CP2497.
TWR.- CP2497 El Trompillo torre prosiga, buen dia
P.- CP2497 abandonando La Guardia 2500ft solicito ingreso a circuito de
tránsito.
TWR.- Recibido CP2497 autorizado ingreso a circuito de tránsito. Pista en
uso 33, vientos de 330 10kts, QNH 29.92. Notifique ingresando tramo con
el viento por derecha.
P.- Notificara ingresando tramo con el viento por derecha CP2497.
…
P.- CP2497 Tramo con el viento.
TWR.- Recibido CP2497 notifique tramo base.
P.- Notificara tramo base CP2497.
P.- CP2497 tramo base.
TWR.- Recibido CP2497 notifique final corto.
P.- Notificara final corto CP2497.
P.- CP2497 Final corto.
TWR.- Recibido CP2497 autorizado a aterrizar vientos de los 330 10kts.
P.- Autorizado a aterrizar CP2497.
…
TWR.- CP2497 en tierra 30 abandone por vía intermedia y comunique el
trompillo superficie 121.7.
P.- Abandonara vía intermedia y comunicara 121.7 CP2497.
…
P.- El Trompillo superficie CP2497
SUP.- CP2497 El Trompillo superficie prosiga, buen día.
P.- CP2497 libero vía intermedia solicito rodaje a hangar 18.
SUP.- Recibido CP2497 aprobado con precaución.
P.- Aprobado con precaución CP2497.
NAVEGACION
P.- El Trompillo superficie CP2497.
SUP.- CP2497 El Trompillo superficie prosiga, buen día.
P.- CP2497 buen día, plataforma auxiliar con plan de vuelo presentado para
concepción, solicito instrucciones de rodaje.
SUP.- Recibido CP2497 QNH 29.92, responda al 1270, pista en uso 15,
ruede hacia el punto de espera comunique el trompillo torre 118.3.
P.- QNH 29.92, responderá al 1270, pista en uso 15, rodara hacia punto de
espera, comunicara 118.3.
(En punto de espera hacemos lista de chequeo antes del despegue y
briefing)
P.- El Trompillo torre CP2497.
TWR.- CP2497 El Trompillo torre prosiga, buen día.
P.- CP2497 en punto de espera para la pista 15, solicito ingreso y salida.
TWR.- Recibido CP2497 autorizado a ingresar y despegar. Vientos de los
150 25kts.
P.- Autorizado a ingresar y despegar CP2497.
…
TWR.- CP2497 en el aire 27, posterior despegue realice viraje izquierda
2500ft proa carretera a Cotoca comunique Viru Viru torre 118.6.
P.- Posterior despegue viraje izquierda 2500ft proa carretera a Cotoca
comunicara Viru Viru torre 118.6.
…
P.-Viru Viru torre CP2497
TWR.- CP2497 Viru Viru torre prosiga, buen día
P.- CP2497 despego del trompillo con destino concepción. Posterior
despegue viraje izquierda 2500ft proa carretera a Cotoca, solicito
instrucciones.
TWR.- Recibido CP2497 realice un arco de 10NM o más notifique
cortando radial 120, 2500ft.
P.- Realizara un arco de 10NM, notificara cortando radial 120, 2500ft
CP2497.
P.- CP2497 realizando un arco de 10NM, cortando radial 120, 2500ft.
TWR.- Recibido CP2497 notifique cortando radial 090.
P.- Notificara cortando radial 090 CP2497
P.- CP2497 cortando radial 090, realizando un arco de 10NM, 2500ft.
TWR.- Recibido CP2497 notifique cortando radial 060.
P.- Notificara cortando radial 060 CP2497.
P.- CP2497 cortando radial 060, realizando un arco 10NM, 2500ft.
TWR.- Recibido CP2497 notifique saliendo por el radial 045, 20NM en
alejamiento.
P.- Notificara saliendo por el radial 045, 20NM en alejamiento CP2497.
P.- CP2497 saliendo por el radial 045, 20NM en alejamiento, 2500ft.
TWR.- Recibido CP2497 notifique 30NM en alejamiento.
P.- Notificara 30NM en alejamiento CP2497.
P.- CP2497 30NM en alejamiento saliendo por el radial 045, 2500ft.
TWR.- Recibido CP2497 comunica SCZ Radio 127.1.
P.- Comunicara SCZ Radio 127.1 CP2497.
…
P.- SCZ Radio CP2497
(En caso de no tener respuesta de santa cruz radio se llama a santa cruz
control)
Ejemplo:

 P.- Santa Cruz control CP2497

 SC CTR.- CP2497 Santa Cruz control prosiga.
 P.- CP2497 contacto negativo con Santa Cruz radio… (posición y
solicitar)
SCZ.- CP2497 SCZ Radio prosiga buen día
P.- CP2497 buen día. Despego del trompillo con destino concepción.
Saliendo por el radial 045, 30 NM en alejamiento, 2500ft. Solicito
instrucciones.
SCZ.- Recibido CP2497 mantenga reglas de vuelo visual, ascenso según
plan de vuelo presentado, sin transito notificado en su ruta. Notifique 40
NM en alejamiento.
P.- Mantendrá reglas de vuelo visual, ascenso según plan de vuelo
presentado, sin transito notificado en la ruta. Notificara 40NM en
alejamiento CP2497
P.- CP2497 40NM en alejamiento, saliendo por el radial 045, FL055.
SCZ.- Recibido CP2497 notifique 60NM en alejamiento.
P.- Notificara 60NM en alejamiento CP2497.
P.- CP2497 60NM en alejamiento, saliendo por el radial 045, FL055.
SCZ.- Recibido CP2497 notifique 80NM en alejamiento.
P.- Notificara 80NM en alejamiento CP2497.
P.- CP2497 80NM en alejamiento, saliendo por el radial 045, FL055.
SCZ.- Recibido CP2497 próximo Concepción comunique 118.7.
P.- Comunicara Concepción torre 118.7 CP2497.
…
P.- Concepción torre CP2497
TWR.- CP2497 Concepción torre prosiga buen día.
P.- CP2497 buen día. Despego del trompillo con destino a su estación,
20NM en acercamiento, FL055 en descenso para 2800ft. Solicito ingreso a
circuito de tránsito.
TWR.- Recibido CP2497 aprobado a ingreso a circuito de tránsito. QNH
29.92 pista en uso 17, vientos de los 170 20kts. Notifique 10NM en
acercamiento.
P.- QNH 29.92 pista en uso 17. Notificara 10NM en acercamiento CP2497.
P.- CP2497 10NM en acercamiento, 2800ft
TWR.- Recibido CP2497 notifique tramo con el viento por derecha.
P.- Notificara tramo con el viento por derecha CP2497.
P.- CP2497 tramo con el viento por derecha.
TWR.- Recibido CP2497 notifique tramo base.
P.- Notificara tramo base CP2497
P.- CP2497 tramo base.
TWR.- Recibido CP2497 notifique final.
P.- CP2497 Notificara final.
P.- CP2497 Final.
TWR.- Recibido CP2497 autorizado a aterrizar. QNH 29.92, vientos de los
170 20kts.
P.- QNH 29.92 autorizado a aterrizar CP2497
TWR.- CP2497 en tierra 45, ruede directo a plataforma principal.
P.- Rodara directo a plataforma principal CP2497.
(Concepción-Santa Cruz)
P.- Concepción torre CP2497
TWR.- CP2497 Concepción torre prosiga.
P.- CP2497 plataforma principal con plan de vuelo presentado para el
trompillo, solicito instrucciones de rodaje.
TWR.- Recibido CP2497 QNH 29.92, pista en uso 17, en punto de espera
notifique para listo para la salida.
P.- QNH 29.92, pista en uso 17, en punto de espera notificara listo para la
salida CP2497.
P.- CP2497 listo para la salida
TWR.- Recibido CP2497 autorizado para despegar, vientos de los 170
20kts.
TWR.- CP2497 en el aire 15, viraje por derecha, notifique abandonando
zona de control.
P.- CP2497 viraje por derecha, notificara abandonando zona de control.
P.- CP2497 abandonando zona de control.
TWR.- Recibido CP2497 notifique Santa Cruz radio 127.1
P.- Notificara 127.1 CP2497.
P.- Santa cruz radio CP2497
SCZ.- CP2497 Santa cruz radio prosiga.
P.- CP2497 despego de Concepción con destino el trompillo 60NM en
acercamiento, ingresando por el radial 045, 4500ft, solicito instrucciones.
SCZ.- Recibido CP2497 mantenga reglas de vuelo visual, 4500ft sin
tránsito en la ruta, notifique 40NM en acercamiento.
P.- Mantendrá reglas de vuelo visual, 4500ft sin tránsito en ruta, notificara
40NM en acercamiento CP2497.
P.- CP2497 40NM en acercamiento ingresando por el radial 045, 4500ft.
SCZ.- Recibido CP2497 notifique 30NM en acercamiento, 2500ft.
P.- Notificara 30NM en acercamiento, 2500ft.
P.- CP2497 30NM en acercamiento, ingresando por el radial 045, 2500ft.
SCZ.- Recibido CP2497 comunique Viru Viru torre 118.6
P.- Comunicara Viru Viru torre 118.6 CP2497.
P.- Viru Viru torre CP2497.
TWR.- CP2497 Viru Viru torre prosiga.
P.- CP 2497 despego de concepción con destino el trompillo, 30NM en
acercamiento ingresando por el radial 045, 2500ft solicito instrucciones.
TWR.- Recibido CP2497 notifique 20NM en acercamiento
P.- Notificara 20NM en acercamiento CP2497.
P.- CP2497 20NM en acercamiento, ingresando por el radial 045, 2500ft.
TWR.- Recibido CP2497 notifique 10NM en acercamiento.
P.- Notificara 10NM en acercamiento CP2497.
P.- CP2497 10NM en acercamiento, ingresando por el radial 045, 2500ft.
TWR.- Recibido CP2497 notifique vertical la estación.
P.- Notificara vertical la estación CP 2497.
P.- CP2497 vertical la estación 2500ft.
TWR.- Recibido CP2497 comunique el trompillo torre 118.3
P.- Comunicara el trompillo torre 118.3 CP2497.
P.- El trompillo torre CP2497
TWR.- CP2497 el trompillo torre prosiga.
P.- CP2497 despego de Concepción con destino su estación, cruzo vertical
la estación Viru Viru, 2500ft. Solicito ingreso a circuito de tránsito.
TWR.- Recibido CP2497 aprobado ingreso a circuito de tránsito, QNH
29.92 pista en uso 15. Notifique tramo base.
P.- QNH 29.92, pista en uso 15. Notificara tramo base CP2497.
P.- CP2497 tramo base.
TWR.- Recibido CP2497 notifique final.
P.- Notificara final CP2497.
P.- CP2497 final.
TWR.- Recibido CP2497 autorizado a aterrizar, vientos de los 150 25kts.
P.- Autorizado a aterrizar CP2497.
TWR.- CP2497 en tierra 55, libere vía intersección sur, comunique 121.7
P.- CP2497 liberara vía intersección sur, comunicara 121.7.
P.- El trompillo superficie CP2497.
SUP.- CP2497 el trompillo superficie prosiga.
P.- CP2497 en intersección sur, solicito instrucciones de rodaje para
hidrante.
SUP.- Recibido CP2497 ruede vía auxiliar con precaución.
P.- Rodara vía auxiliar con precaución CP2497.
EMERGENCIA
Mayday mayday mayday
CP2497
Falla de motor (Notificar la emergencia: Falla eléctrica, fuego en el ala,
etc)
4500ft, ingresando por el radial 045, 40NM en acercamiento. (Notificar
posición)
2 almas a bordo
Realizando aterrizaje de emergencia
Ingresando a sembradíos (campo seleccionado para aterrizar: carretera,
etc.)

FRECUENCIAS

 SLET Superficie…………… 121,7

 SLET Torre……………………118.3
 SLVR Torre…………………..118.6
 Santa Cruz Radio………....127.1
 Santa Cruz Control……… 123.7
 SLVR Aproximación…….. 119.7
 NDB…………….................. 280.0
 VOR-DME…………………… 113.8
 ILS……………….................. 110.9
 LO………………………………. 295.0