DERECHO PROCESAL

PENAL.
CURSO PRÁCTICO .
COMISIÓN A1
INTEGRANTES: LILI CARRARA
NANCY CORREA
SENA TATIANA
 TRABAJO PRÁCTICO

COMPARACIÓN DE LOS CÓDIGOS

PRINCIPIOS CÓDIGO FEDERAL CÓDIGO de CORRIENTES

JUICIO PREVIO ART.1: Nadie puede ser condenado ART.1: Nadie puede ser condenado
sin un juicio previo, fundado en ley sin un juicio previo, fundado en ley
anterior al hecho del proceso, que anterior al hecho del proceso, en el
será realizado respetando los que deberán respetarse los derechos
derechos y garantías establecidos y garantías establecidos en la
en la Constitución Nacional, en los Constitución Nacional, en la
instrumentos internacionales de Constitución Provincial, en los
Derechos Humanos y de acuerdo a instrumentos internacionales de
las normas de este Código. Derechos Humanos y en las normas
de este Código.

PRINCIPIOS DEL ART.2: Durante todo el proceso se ART.2: Durante todo el proceso se
PROCESO deben observar los principios de deben observar los principios de
ACUSATORIO igualdad entre las partes, oralidad, igualdad entre las partes, oralidad,
publicidad, contradicción, publicidad, contradicción,
concentración, inmediación, concentración, inmediación,
simplicidad, celeridad y simplicidad, celeridad y
desformalización. desformalización.

Todas las audiencias deben ser Las audiencias deben ser públicas,
públicas, salvo las excepciones salvo las excepciones expresamente
expresamente previstas en este previstas en este Código.
Código.

PRINCIPIO DE ART.3: Nadie puede ser ART.3: Nadie puede ser considerado
INOCENCIA considerado ni tratado como ni tratado como culpable hasta tanto
culpable hasta tanto una sentencia una sentencia firme, dictada en base
firme, dictada en base a pruebas a pruebas legítimamente obtenidas,
legítimamente obtenidas, desvirtúe desvirtúe el estado jurídico de
el estado jurídico de inocencia del inocencia del que goza toda persona.
que goza toda persona.
El imputado no debe ser presentado
El imputado no debe ser como culpable. Los registros
presentado como culpable. Los judiciales, legajos y comunicaciones
registros judiciales, legajos y no podrán contener inscripciones
comunicaciones no podrán estigmatizantes o que desvirtúen el
contener inscripciones estado jurídico de inocencia.
estigmatizantes o que desvirtúen el
estado jurídico de inocencia.

DERECHO A NO ART.4: Nadie puede ser obligado a ART.4: Nadie puede ser obligado a
AUTOINCRIMINA declarar contra sí mismo. El declarar contra sí mismo. El ejercicio
RSE ejercicio de este derecho no puede de este derecho no puede ser
ser valorado como una admisión de valorado como una admisión de los
los hechos o indicio de hechos o indicio de culpabilidad.
 culpabilidad.
Toda admisión de los hechos o
Toda admisión de los hechos o confesión debe ser libre y bajo
confesión debe ser libre y bajo expreso consentimiento del
expreso consentimiento del imputado y bajo asistencia técnica.
imputado.

PERSECUCIÓN ART.5: Nadie puede ser perseguido ART.5: Nadie puede ser perseguido
ÚNICA penalmente ni condenado más de penalmente ni condenado más de
(NON BIS IN una vez por el mismo hecho. una vez por el mismo hecho.
IDEM)
DEFENSA ART.6: El derecho de defensa es ART.6: El derecho de defensa es
inviolable e irrenunciable y puede inviolable e irrenunciable y debe
ejercerse libremente desde el inicio ejercerse libremente desde el inicio
del proceso hasta el fin de la del proceso hasta el fin de la
ejecución de la sentencia. El ejecución de la sentencia. El
imputado tiene derecho a imputado tiene derecho a
defenderse por sí, a elegir un defenderse por sí, a elegir un
abogado de su confianza o a que se abogado de su confianza o a que se
le designe un defensor público. Los le designe un defensor público. Los
derechos y facultades del imputado derechos y facultades del imputado
pueden ser ejercidos directamente pueden ser ejercidos directamente
por éste o por su defensor, por éste o por su defensor,
indistintamente. En caso de indistintamente. En caso de colisión
colisión primará la voluntad del primará la voluntad del imputado,
imputado, expresada clara y expresada clara y libremente.
libremente.

JUEZ NATURAL ART.7: Nadie puede ser perseguido ART.7: Nadie puede ser perseguido
ni juzgado por jueces o comisiones ni juzgado por jueces o comisiones
especiales. La potestad de aplicar especiales. La potestad de juzgar y
la ley en los procedimientos hacer ejecutar lo juzgado,
penales, juzgando y haciendo corresponde exclusivamente a los
ejecutar lo juzgado, corresponde jueces y tribunales designados de
exclusivamente a los jueces y acuerdo con las Constituciones e
tribunales designados de acuerdo instituidos por ley con anterioridad
con la Constitución e instituidos al hecho objeto del proceso.
por ley con anterioridad al hecho
objeto del proceso.

IMPARCIALIDAD ART.8: Los jueces deben actuar con ART.8: Los jueces deben actuar con
E imparcialidad en sus decisiones. Se imparcialidad en sus decisiones. Se
INDEPENDENCIA debe garantizar la independencia debe garantizar la independencia de
de los jueces y jurados de toda los jueces y jurados de toda
injerencia externa y de los demás injerencia externa y de los demás
integrantes del Poder Judicial. En integrantes del Poder Judicial.
caso de interferencia en el ejercicio
de su función, el juez informará al En caso de interferencia en el
Consejo de la Magistratura sobre ejercicio de su función, el juez
los hechos que afecten su informará al Consejo de la
independencia y solicitará las Magistratura sobre los hechos que
 medidas necesarias para su afecten su independencia y solicitará
resguardo. las medidas necesarias para su
resguardo.

SEPARACIÓN DE  ART.9: Los representantes del ART.9: Los representantes del

FUNCIONES Ministerio Público Fiscal no pueden Ministerio Público Fiscal no pueden
realizar actos propiamente realizar actos propiamente
jurisdiccionales y los jueces no jurisdiccionales y los jueces no
pueden realizar actos de pueden realizar actos de
investigación o que impliquen el investigación o que impliquen el
impulso de la persecución penal. La impulso de la persecución penal. La
delegación de funciones delegación de funciones
jurisdiccionales en funcionarios o jurisdiccionales en funcionarios o
empleados subalternos tornará empleados subalternos tornará
inválidas las actuaciones realizadas inválidas las actuaciones realizadas y
y será considerada causal de mal será considerada causal de mal
desempeño de las funciones a los desempeño de las funciones a los
efectos del proceso de remoción efectos del proceso de remoción de
de magistrados de conformidad magistrados.
con los artículos 53 y 115 de la
Constitución Nacional.

APRECIACIÓN DE ART.10: Las pruebas serán ART.10: Las pruebas serán valoradas
LA PRUEBA valoradas por los jueces según la por los jueces según la sana crítica
sana crítica racional, observando racional, con observación de las
las reglas de la lógica, los reglas de la lógica, los conocimientos
conocimientos científicos y las científicos y las máximas de la
máximas de la experiencia. Los experiencia. Los elementos de
elementos de prueba sólo tendrán prueba sólo tendrán valor si son
valor si son obtenidos e obtenidos e incorporados al proceso
incorporados al proceso conforme conforme a los principios y normas
a los principios y normas de la Constitucionales, a los instrumentos
Constitución Nacional, de los internacionales y a este Código.
instrumentos internacionales y de
este Código.

IN DUBIO PRO ART.11: En caso de duda, se estará ART.11: En caso de duda, se estará a
IMPUTADO a lo que sea más favorable para el lo que sea más favorable para el
imputado. La inobservancia de una imputado. La inobservancia de una
garantía no se hará valer en su garantía no se hará valer en su
perjuicio. Las normas procesales no perjuicio. Las normas procesales no
tendrán efecto retroactivo, a tendrán efecto retroactivo, a menos
menos que sean más favorables que sean más favorables para el
para el imputado. imputado.

DERECHOS DE ART.12: La víctima tiene derecho a ART.12: La víctima tiene derecho a

LAS VICTIMAS una tutela judicial efectiva, a la una tutela judicial efectiva, a la
protección integral de su persona, protección integral de su persona, su
su familia y sus bienes frente a las familia y sus bienes frente a las
consecuencias del delito, a consecuencias del delito, a participar
participar del proceso penal en del proceso penal en forma
 forma autónoma y a solicitar del autónoma conforme a las reglas
Estado la ayuda necesaria para que dispuestas por este código y a
sea resuelto su conflicto. Las solicitar del Estado la ayuda
autoridades no podrán, bajo necesaria para que sea resuelto su
pretexto alguno, dejar de recibir conflicto. Las autoridades no podrán,
sus denuncias o reclamos y de bajo pretexto alguno, dejar de recibir
poner inmediatamente en sus denuncias o reclamos y de poner
funcionamiento los mecanismos inmediatamente en funcionamiento
legales previstos para su tutela los mecanismos legales previstos
efectiva. para su tutela efectiva.

PROTECCIÓN DE ART.13: Se debe respetar el ART.13: Se debe respetar el derecho

LA INTIMIDAD Y derecho a la intimidad y a la a la intimidad y a la privacidad del
PRIVACIDAD privacidad del imputado y de imputado y de cualquier otra
cualquier otra persona, en especial persona, en especial la libertad de
la libertad de conciencia, el conciencia, el domicilio, la
domicilio, la correspondencia, los correspondencia, los papeles
papeles privados y las privados y los datos personales en
comunicaciones de toda índole. formato digital, las comunicaciones
Sólo con autorización del juez y de electrónicas y de otra índole. Sólo
conformidad con las disposiciones con autorización del juez y de
de este Código podrán afectarse conformidad con las disposiciones de
estos derechos. este Código podrán afectarse estos
derechos.

REGLA DE ART.14: Las disposiciones legales ART.14: Las disposiciones legales

INTERPRETACIÓN que coarten la libertad personal o que coarten la libertad personal o
limiten un derecho deberán limiten un derecho deberán
interpretarse restrictivamente. Se interpretarse restrictivamente. Se
prohíbe la interpretación extensiva prohíbe la interpretación extensiva y
y la analogía de dichas normas. la analogía de dichas normas.

CONDICIONES ART.15: Está prohibido alojar a ART.15: Está prohibido alojar a

CARCELARIAS personas privadas de libertad en personas privadas de libertad en
lugares no habilitados, o en sitios lugares no habilitados, o en sitios
que no reúnan las mínimas que no reúnan las mínimas
condiciones de salubridad. Toda condiciones de salubridad. La
medida que conduzca a empeorar medida que conduzca a empeorar
injustificadamente las condiciones injustificadamente las condiciones
de detención a presos o detenidos de detención a presos o detenidos
hará responsable a quien la hará responsable a quien la ordene,
ordene, autorice, aplique o autorice, aplique o consienta.
consienta.

*Art.1: JUICIO PREVIO: hace referencia al principio de legalidad (establecido en el art.18 C.N),
representa un límite al poder del Estado.

Su objetivo no reside en castigar al delincuente sino en garantizarle un juicio justo.

*Art.2: PRINCIPIOS DEL PROCESO ACUSATORIO: hace referencia a principios ineludibles y de

obligatoria concurrencia en el proceso penal acusatorio.
*Art. 3: PRINCIPIO DE INOCENCIA: deriva de la normativa constitucional art.18, este principio
debe permanecer intacta durante todo el curso del proceso.

No es el imputado quien debe probar su inocencia, sino los órganos que dirigen la acusación
los que tienen la carga de la prueba para mostrar su culpabilidad.

*Art. 4 DERECHO A NO AUTOINCRIMINARSE: encontramos una diferencia en el código de

corrientes donde se establece ´´ bajo la asistencia técnica´´: Como regla en cuanto a la defensa
el imputado debe contar con un defensor que puede ser elegido por uno de su confianza y si
no lo tiene el Estado debe proveerle un defensor público.

El derecho a declarar es una facultad que tiene el imputado ya sea que este cuente con una
defensa técnica o una defensa material, indistintamente.

*Art.5: PERSECUCIÓN ÚNICA (garantía de non bis in ídem) : regula la garantía constitucional,
prohibitiva de la múltiple persecución penal por el mismo hecho.

Implica que los poderes públicos no pueden castigar más de una vez las infracciones en las que
se aprecie la identidad del sujeto, por un mismo hecho y por infracciones que protejan un
mismo bien jurídico.

*Art.6 DEFENSA: advertimos una gran diferencia, en cuanto:

 En el Código Federal: establece que: puede ejercerse libremente… es facultativo

 En el Código de Corrientes: establece que debe ejercerse libremente… es obligatorio

Relacionado con el art. 281 libertad de declarar ante el fiscal o el juez

*Art.7 JUEZ NATURAL: establece la jurisdicción y competencia de los jueces.

El juez no puede ser otro sino solo aquel instituido con anterioridad al hecho que motiva al
proceso.

Es una garantía inherente al Estado Constitucional de derecho, constituyendo un elemento

central e insustituible del debido proceso.

*Art.8: IMPARCIALIDAD E INDEPENDENCIA: los jueces naturales deben ser imparciales e

independientes en cuanto a sus decisiones, su actuación debe estar al margen de intereses
personales o a favor de alguna de las partes, guiándose por criterios objetivos.

-El juez no debe ser parte.

-Debe carecer de todo interés subjetivo en la solución del litigio

-Debe actuar sin subordinación jerárquica respecto de las partes.

*Art. 9 SEPARACION DE FUNCIONES: encontramos la diferencia que el Código de Corrientes

no hace referencia a los artículos 53 y 115 C.N.

El art. 53: hace referencia a que solo la cámara de diputado es la que acusa ante al senado, al
poder ejecutivo y al poder judicial, por un jurado de enjuiciamiento.

Este articulo hacer referencia a uno de los pilares centrales del sistema acusatorio: la
separación de funciones de juzgar y acusar.

El juez juzga y el fiscal investiga.

Los jueces no pueden delegar funciones jurisdiccionales en funcionarios o empleados
subalternos.

Tener en cuenta la comparación con el sistema mixto donde se tenía confusión de los roles
tanto del juez como fiscal.

*Art.10 APRECIACION DE LA PRUEBA: en cuanto a esto hace referencia a que los jueces
deben hacer un juicio de valoración de la prueba incorporada al proceso penal como paso
previo al dictado de una resolución.

Todo hecho que se configure como objeto del proceso puede ser probado y por cualquier
medio.

* Art.11 IN DUBIO PRO IMPUTADO: este articulo tiene su fuente en el principio de inocencia,
cuya regla implica que es el Ministerio Publico quien debe probar la culpabilidad del acusado y
no éste su inocencia.

Es una regla de valoración de la prueba dirigida al juez o jurado, orientada a valorar la prueba a
favor cuando la situación arroje dudas respecto de la culpabilidad del acusado.

Las normas procesales pueden tener efecto retroactivo en la medida que sea más favorable el
imputado, en caso contrario será de aplicación la ley derogada.

* Art.12 DERECHO DE LA VICTIMA: este articulo regula una de las características del proceso
penal acusatorio los derechos de las víctimas del delito, antes no reconocido.

Hoy tanto la víctima al igual que el imputado, es considerada un sujeto de derechos humanos
fundamentales, plena igualdad.

La víctima tiene derecho a recibir asesoramiento, asistencia, representación, protección,

acceso a la justicia, tratamiento justo, reparación, celeridad y todos los derechos consagrados
en la C.N. y Tratados Internacionales de Derechos Humanos.

Adquiere un nuevo papel de participación activa, en todas las etapas del proceso penal, con
derecho a participar y a ser escuchado ante las decisiones judiciales que se adopten.

*Art.13 PROTECCION DE LA INTIMIDAD Y PRIVACIDAD.

Encontramos una diferencia con respecto al código de Corrientes en cuanto establece que
deben respetarse los datos personales en formato digital, las comunicaciones electrónicas y de
otra índole.

El precepto establece una norma que obliga, en toda actuación judicial, a respetar ciertos
derechos fundamentales de los ciudadanos, en particular los del imputado que tiene su fuente
en los arts., 18 y 19 C.N y loa Tratados de Derechos Humanos.

La afectación de estos derechos solo puede llevarse a cabo por orden judicial y de conformidad
con las disposiciones del código y del derecho convencional.

*Art.14 REGLAS DE INTERPRETACION: este articulo refiere a que toda norma que implique una
restricción a la libertad, debe interpretarse restrictivamente, de lo contrario significaría una
aplicación arbitraria del derecho y eso puede dar lugar a la nulidad y también a sanciones para
el juez.
*Art.15 CONDICIONES CARCELARIAS: este articulo hace referencia a los lugares no habilitados,
que son aquellas unidades de detención de procesados o condenados, que no reúnen las
condiciones mínimas de higiene, salubridad.

Se prevé una sanción disciplinaria para el funcionario que autorice a alguna medida que
conduzca a empeorar injustificadamente las condiciones de detención.

Relacionado con el art.18 C.N en cuanto a que las cárceles serán sanas y limpias, para
seguridad y no para castigo para los reos detenidos en ellos