Ampliación y Mejoras, Mendoza

CC-21-18

SECCIÓN 01 81 00 – REQUISITOS DE DESEMPEÑO DE INSTALACIONES

PARTE 1 - GENERALIDADES

1.1 ALCANCE. Esta sección incluye los requisitos generales y los criterios de diseño para las
obras objeto de este Contrato. Los requisitos abarcan el programa, requisitos de espacio, servicios y
comodidades, acceso, edificios, materiales, acabados, servicio y seguridad. Los requisitos de la Sección
01 10 00 (Requisitos Generales del Proyecto) también aplicarán para esta Sección.

1.2 REFERENCIAS

1.2.1 Estándares del International Code Council (ICC):

A117.1-17 Accessible and Usable Buildings and Facilities

IBC 2021 International Building Code

1.2.2 Estándar de la ASTM International (ASTM):

C 926-20(B) Standard Specification for Application of Portland Cement-

Based Plaster

1.2.3 Publicaciones del American Concrete Institute (ACI):

301-20 Specification for Structural Concrete for Buildings

305R-20 Guide to Hot Weather Concreting

1.2.4 Publicación del Departamento de Defensa de los Estados Unidos (DOD):

UFC 4-022-01-17 Security Engineering: Entry Control Facilities / Access

Control Points

1.2.5 Publicación de la Occupational Safety and Health Act (OSHA)

Designer’s Guide to OSHA

1.2.6 Directriz de la ACP:

AD-2019-11 Especificaciones Verdes para el Diseño Sostenible de

Remodelación y Edificaciones Nuevas en la ACP

1.2.7 Reglamento de la Junta Técnica de Ingeniería y Arquitectura (JTIA) (Panamá):

REP-2014 Reglamento para el Diseño Estructural en la República de

Panamá — 2014

1.2.8 Publicaciones de la Asociación Nacional Para la Protección Contra Incendios (NFPA):

3-18 Recommended Practice on Commissioning and Integrated

Testing of Fire Protection and Life Safety Systems

14-19 Standard for the Installation of Standpipe and Hose Systems

1 de 11
 Ampliación y Mejoras, Mendoza
Sección 01 81 00 – Requisitos de Desempeño de Instalaciones CC-21-18

30-18 Flammable and Combustible Liquids Code

72-19 National Fire Alarm and Signaling Code

101-18 Life Safety Code

251-06 Standard Methods of Tests of Fire Resistance of Building

Construction and Materials

1.2.9 Leyes y Reglamentos de Panamá:

Ley 42 de 1999 Por la cual se establece la equiparación de oportunidades

para las personas con discapacidad 27 de agosto de 1999

Decreto Ejecutivo No. 88 del Por medio del cual se reglamenta la Ley 42 del 27 de agosto
11 de diciembre de 2002 de 1999

Resolución de la Junta Por medio de la cual se adopta por referencia el NFPA 70

Técnica de Ingeniería y NEC 2014, correspondiente al National Electrical Code
Arquitectura JTIA No. 059- (NEC), como nuevo documento base Reglamento para las
2018 del 1° de agosto de Instalaciones Eléctricas (RIE) de la República de Panamá.
2018 Gaceta Oficial: 28607 C.

1.2.10 ReglamentosTécnicos de la Dirección General de Normas y Tecnología Industrial

(DGNTI):

DGNTI-COPANIT 21-2019 Tecnología de los Alimentos, Agua Potable, Definiciones y

Requisitos Generales

1.2.11 Manuales y especificaciones del Ministerio de Obras Públicas (MOP):

Resolución No. 67 del 12 de Manual de Requisitos para la Aprobación de Planos

abril de 2021 publicada
mediante Gaceta Oficial No.
29308-B del 15 de junio de
2021

Especificaciones Ambientales – Noviembre 2006

Especificaciones Técnicas Generales para la Construcción y

Rehabilitación de Carreteras y Puentes. Versión 2018

1.2.12 Especificaciones de la American Association of State Highway and Transportation

Officials (AASHTO):

M31M/M31-21 Standard Specification for Deformed and Plain Carbon and

Low-Alloy Steel Bars for Concrete Reinforcement

M270M/M270-20 Standard Specification for Structural Steel for Bridges

LRFD Bridge Construction Specifications, 4th Edition, 2022

Interim Revisions
2 de 11
Ampliación y Mejoras, Mendoza
CC-21-18 Sección 01 81 00 – Requisitos de Desempeño de Instalaciones

LRFD Bridge Design Specifications, 9th Edition, 2020

1.2.13 Estándares de la American Iron and Steel Institute (AISI)

1.2.14 Estándares de la American Welding Society (AWS)

1.2.15 Estándares de la American Institute of Steel Construction (AISC)

1.3 CRITERIOS DE DISEÑO

1.3.1 Información del sitio. El área disponible para la construcción se muestra en planos.

[Link] Los conceptos y detalles de diseño deberán ser característicos, imaginativos y deberán ser
representativos de la excelencia arquitectónica y tecnológica, pero siendo sensible a poder ser sostenible y
al impacto al medio ambiente. El tema arquitectónico deberá ser contemporáneo. Ver la Directriz ACP-
AD-2019-11 (Especificaciones Verdes para el Diseño Sostenible de Remodelación y Edificaciones
Nuevas en la ACP) que aparece en el Anexo D (Otros Documentos del Contrato).

[Link] Las edificaciones deberán ser diseñadas y construidas para resistir las condiciones atmosféricas
del sitio y bajos costos de mantenimiento, y deberán incorporar el tratamiento estético apropiado.
Deberán ser estructuralmente firmes y económicos, y deberán ser diseñados para optimizar la distribución
y la operación.

[Link] Los edificios deberán ser diseñados y construidos de acuerdo con el código y todos los
estándares aplicables detallados en el párrafo 1.2 (Referencias), con el equipo requerido de iluminación,
electricidad y mecánico, y deberán ser diseñados para disminuir el ruido donde sea necesario. Los
sistemas eléctricos y de iluminación deberán cumplir con las estipulaciones de la Sección 01 81 29
(Requisitos de Desempeño de Sistemas Eléctricos, Iluminación, Comunicación y Seguridad). Las
tuberías, aire acondicionado y sistemas de ventilación deberán ser de acuerdo con la Sección 01 86 13
(Sistemas y Equipo Mecánico). El diseño deberá tomar en cuenta el desagüe e incluir instalaciones para
el manejo de aguas pluviales y grises, de acuerdo con la Sección 01 86 36 (Sistemas de Desagüe).

[Link] Los detalles del diseño, materiales, selección de color y el tratamiento de los edificios deberán
ser coordinados con el Oficial de Contrataciones para establecer un estándar para todos los edificios.

[Link] Los detalles del diseño, materiales, selección de color y el tratamiento de las instalaciones
deberán ser coordinados con el Oficial de Contrataciones para establecer un estándar para todos las áreas.

1.4 REQUISITOS

1.4.1 Requisitos generales

[Link] La Planta Potabilizadora de Mendoza produce actualmente 40 millones de galones diarios

(MGD). El Contratista diseñará y construirá las obras para ampliar la producción en 20 MGD adicionales,
de modo que la producción total de la Planta, una vez ampliada sea de 60 MGD, además de diseñar y
construir otras mejoras a las instalaciones existentes que se describen en la sección 01 10 00 (Requisitos
Generales del Proyecto). La planta deberá tratar un agua cruda con una turbiedad igual o mayor a 50
NTU. El agua producida por las nuevas instalaciones cumplirá con DGNTI-COPANIT 21-2019. El
diseño tomará en cuenta la caracterización del agua cruda del lago Gatún, los cuales están disponibles en
la siguiente dirección: [Link] y los niveles del lago históricos
tabulados desde 1989 que se encuentran en el Anexo B (Planos y Documentos de Referencia).
3 de 11
 Ampliación y Mejoras, Mendoza
Sección 01 81 00 – Requisitos de Desempeño de Instalaciones CC-21-18

[Link] La ampliación de la producción estará basado en un proceso convencional de potabilización:

(a) Mezcla- coagulación

(b) Floculación Hidráulica

(c) Sedimentación acelerada

(d) Filtración rápida

(e) Sistema de lavado aire - agua y lavado mutuo

[Link] Para los procesos de filtración, sedimentación y floculación dentro del diseño se pueden aplicar
nuevas tecnologías, siempre y cuando hayan antecedentes satisfactorios recientes de su implementación
además de la sustentación técnica respectiva que propicien bajos costos de operación y mantenimiento.

[Link] Las obras de ampliación se construián dentro del área mostrada en el plano 4688-0010-C-0015
para la Toma de Agua Cruda, el polígono mostrado en el plano de referencia VF-1216-130-17 para las
demás edificaciones nueva relacionadas a la potabilización del agua. Estas obras constarán pero no se
limitarán, a las siguientes infraestructuras:

(a) Toma de agua cruda que tendrá como función la captación y bombeo de agua cruda.

(b) Una línea de aducción paralela adicional construida a partir de la reducción de diámetro
(1400 mm a 1200 mm) en la línea existente y que cuya función será conducir el agua cruda desde la toma
hasta la planta potabilizadora.

(c) Tina de mezcla rápida y dosificación de químicos en la cual se inyectarán los químicos
para la floculación y sedimentación.

(d) Tina para la coagulación y floculación a fin de eliminar la fracción coloidal que se
encuentra presente en el agua.

(e) Tina para sedimentar y filtrar los flóculos del agua.

(f) Sistema de cloración del agua filtrada.

(g) Nuevo tanque de agua clara que recogerá el agua filtrada con una cuya elevación no será
menor a 130.0 m.

(h) Sistema de secado para los lodos producidos durante del nuevo proceso de potabilización.

(i) Sistema de recirculación del proceso de decantación de lodos hacia la entrada de la

planta.

(j) Sistema de comunicación para comunicación del personal y para el intercambio de

información de telemetría de las nuevas instalaciones.

(k) Nuevo sistema de seguridad para las nuevas instalaciones, según se describe en la
Sección 01 81 29 (Requisitos de Desempeño de Sistemas Eléctricos, Iluminación, Comunicación y
Seguridad).

4 de 11
Ampliación y Mejoras, Mendoza
CC-21-18 Sección 01 81 00 – Requisitos de Desempeño de Instalaciones

(l) Se incluye la construcción de obras civiles de infraestructura complementarias tales como

calles, aceras, cerca perimetral, conexión a sistemas de alcantarillado sanitario, pluvial y acueducto.

[Link] Las obras de mejoras a las instalaciones existentes constarán pero no se limitarán, a las
siguientes infraestructuras:

(a) Edificio de almacenamiento de químicos gemelo y contiguo al existente. Verificar

ubicación según condiciones existentes.

(b) Sistema contra incendio nuevo para toda la planta potabilizadora.

(c) Ampliación del laboratorio existente de calidad de agua para aumentar su capacidad.

(d) Segunda Alimentación Eléctrica Principal que servirá como una redundancia al actual
sistema (Trabajo Opcional).

1.4.2 Requisitos de estructura. Refiérase a la Sección 01 81 26 (Requisitos de Diseño Estructural).

1.4.3 Requisitos de servicios y comodidad

[Link] Proporcionar aire acondicionado en cuartos con equipo electrónico cuya operación requiera
temperatura y humedad controladas, de acuerdo con los requisitos estipulados en la Sección 01 81 23
(Programación de Espacio) y la Sección 01 86 13 (Sistemas y Equipo Mecánico).

[Link] Proporcionar iluminación adecuada para las edificaciones de acuerdo con la Sección 01 81 29
(Requisitos de Desempeño de Sistemas Eléctricos, Iluminación, Comunicación y Seguridad).

[Link] Las soluciones de techado deberán ser de acuerdo al párrafo [Link] de esta Sección.

1.4.4 Requisitos de acceso

[Link] Proporcionar acceso vehicular a las nuevas instalaciones de mejoras y ampliación a la planta
potabilizadora que así lo requieran . El acceso deberá ser provisto y deberá permitir la entrada de
vehículos de mantenimiento y de respuesta de emergencia. Se deberán proporcionar aceras de concreto de
acuerdo con la Sección 01 89 16 (Requisitos de Desempeño para Mejores del Sitio).

1.4.5 Requisitos para puente vehicular sobre el Río Caño Quebrado

[Link] El puente vehicular tendrá 30 metros de largo, reemplazará el puente existente y será diseñado
con una capacidad suficiente para que cumpla con los requisitos de seguridad y servicio que rigen el
diseño de puentes según las disposiciones de la normas AASHTO y sus planos y demás documentos de
diseño serán de acuerdo con el Manual de Requisitos para la Aprobación de Planos del MOP.

[Link] La superestructura del nuevo puente será de dos vías de circulación de 3.60 m y con una acera
peatonal de 1.20 m de ancho, con vigas de acero u hormigón y losa de hormigón de Cemento Portland.

[Link] Los materiales y metodologías de construcción del puente cumplirán con las Especificaciones
Técnicas Generales para la Construcción y Rehabilitación de Carreteras y Puentes del MOP.

[Link] El estudio y diseño del puente debe contemplar:

5 de 11
 Ampliación y Mejoras, Mendoza
Sección 01 81 00 – Requisitos de Desempeño de Instalaciones CC-21-18

(a) Estudios Hidrológicos e Hidráulicos para definir la sección hidráulica del puente, el nivel
de aguas máximas extraordinarias (NAME), el gálibo o distancia libre entre el NAME y el fondo de viga
del puente, la longitud de superestructura y la rasante final del puente, entre otros, así como diseñar las
estructuras de protección requeridas y los drenajes superficiales y subterráneos que fuesen necesarios.

(b) Levantamientos topográficos, incluyendo topografía especial, para el diseño geométrico

del proyecto,debidamente referenciadas.

(c) Investigaciones y estudios geotécnicos de suelos, para determinar la capacidad portante

del suelo, su estratigrafía, el nivel de emplazamiento de la subestructura del puente y la construcción de
los terraplenes de acceso.

(d) Investigaciones y levantamientos de todas las estructuras existentes en el área de

influencia del proyecto y de los servicios públicos o privados afectados y analizar la necesidad de su
relocalización.

(e) Empalme de los accesos del puente con las vía existente.

(f) Reubicación de infraestructura eléctrica de acuerdo con las normativas y procedimientos

de la empresa concesionaria Naturgy.

(g) Reubicación de infraestructura de telecomunicaciones de acuerdo con las normativas y

procedimientos de las empresas concesionarias respectivas.

[Link] Criterios de diseño. El puente deberá cumplir con los siguientes criterios:

(a) Diseño para puente de concreto. Códigos AASHTO, ACI.

(b) Diseño para puente de acero. Código AASHTO, AISC, AWS.

(c) Carga viva de diseño a utilizar será según AASHTO HL-93.

(d) La resistencia requerida del hormigón, debe estar acorde con su diseño estructural, sin
embargo, la misma no podrá ser menor de 280 kg/cm² a compresión (28 días) y el acero de refuerzo
tendrá una resistencia a la cedencia (Fy) no menor de 4,200 kg/cm² y para la superestructura no menor de
350 kgs/cm².

(e) El cemento a utilizar será de acuerdo con las normas AASHTO y ASTM, para materiales
del Tipo I.

(f) El acero de refuerzo será de acuerdo a la norma AASHTO M31. (No se permitirán los
aceros endurecidos por deformación en frío.

(g) El acero estructural será de grado A50, de acuerdo a la AASHTO M270.

(h) El diseño de los elementos presforzados, deben ajustarse a las normas para concreto Tipo
“P” de las especificaciones de la AASHTO, con una resistencia no menor de 350 Kg/cm².

[Link] Accesos al puente. Cumplirán con los siguientes requisitos:

6 de 11
Ampliación y Mejoras, Mendoza
CC-21-18 Sección 01 81 00 – Requisitos de Desempeño de Instalaciones

(a) La estructura del pavimento mínima deberá ser carpeta de hormigón asfaltico: 0.075 m de
carpeta asfáltica metodología Marshall Tipo IV- B, hombros de carpeta de hormigón asfáltico: 0.05 m
metodología Marshall Tipo IV-B ,0.20 m de material selecto, 0.20 m de capa base.

(b) Deberá considerar colocar geotextil para separación y filtro, adicional geomalla biaxial.

(c) Las cunetas serán del tipo “Trapezoidal” (B: 0.30 y H.:0.30, talud 1.5:1 y 1:1). De tener
disponible el espacio, el Contratista podrá separar las cunetas de la rodadura para mejorar la seguridad
vial. Las cunetas no deberán ser tan profundas que generen inseguridad a los usuarios.

1.4.6 Salud y seguridad ocupacional

[Link] Los enseres fijos y equipos provistos en paredes internas y externas deberán estar protegidos
para aguantar vibración, presión del viento, cargas sísmicas o cambios de temperatura sin desprenderse de
las paredes.

[Link] La resistencia contra el fuego deberá ser de acuerdo con NFPA 251. Proporcionar puertas,
paredes y particiones de paredes con una calificación de resistencia al fuego que cumpla con los requisitos
de la NFPA 101 y la IBC.

[Link] Los materiales y productos a ser usados o incorporados en el trabajo no deberán contener
sustancias tóxicas que podrían afectar a los operarios. La lista de productos prohibidos y controlados se
encuentra en la Sección 01 35 23 (Requisitos de Seguridad).

[Link] Metales pesados y materiales peligrosos. Los revestimientos no deberán contener metales
pesados u otros materiales o ingredientes de los que se sabe que pueden ser tóxicos o peligrosos para la
salud humana o el ambiente. Elija revestimientos de contenido orgánico de poca volatilidad.

1.4.7 Requisitos de servicio

[Link] Proporcionar arreglos funcionales para todos los equipos requeridos en las instalaciones, para
facilitar su operación y mantenimiento.

[Link] Proporcionar enchufes eléctricos convenientes para cada cuarto, de acuerdo con NFPA 70.
Proporcionar enchufes eléctricos convenientes adicionales para áreas que contendrán equipo fijo provisto
por la ACP y que requieren de una fuente de energía para su instalación, como por ejemplo, pero sin
limitarse a: máquinas expendedoras, fuentes de agua, copiadoras, refrigeradores, microondas y cafeteras.

[Link] Proporcionar teléfono, voz, LAN y salidas de datos, como se requiere en la Sección 01 81 23
(Programación de Espacio) y Sección 27 10 00 (Trabajos de Cableado Estructurado).

[Link] Direccionar cables para darle servicio a todos los equipos. Los cables montados en paredes o el
techo deberán estar en bandejas portacables y protegidos adecuadamente. Proporcionar acceso de
servicio a las cámaras de empalme. Los conductores eléctricos direccionados por piso y conductores para
cables de fibra óptica deberán estar empotrados en el piso de concreto.

[Link] Brindar servicios de plomería, como es requerido de acuerdo con la Sección 01 86 13 (Sistemas
y Equipo Mecánico).

7 de 11
 Ampliación y Mejoras, Mendoza
Sección 01 81 00 – Requisitos de Desempeño de Instalaciones CC-21-18

[Link] Proporcionar sistemas de protección contra incendios de tubos verticales y sistemas de rocío de
tipo tubo húmedo en áreas requeridas por la NFPA 101 de la manera descrita en la Sección 01 86 13
(Sistemas y Equipo Mecánico).

[Link] Proporcionar sistema de detección de incendio según NFPA 3, 72 y 70, de acuerdo a lo

solicitado en la Sección 28 31 00 (Sistema de Alarma de Incendio). Montar equipo en plataformas de
concreto como se requiere para el aislamiento y/o para requisitos de servicio.

[Link] Proporcionar espacios de servicio para tener acceso directo desde el estacionamiento, de tal
manera que el acceso de la carga y descarga y el acceso de personal de servicio, estén separados del área
de acceso principal.

1.4.8 Requisitos de materiales

[Link] Proporcionar materiales y equipos de construcción con un historial comprobado de durabilidad,

resistencia a la corrosión, eficiencia y facilidad de mantenimiento.

[Link] Durabilidad. Las expectativas mínimas de duración para materiales, a excepción de

componentes estructurales y sistemas críticos, será la indicada para los componentes de construcción
específicos.

(a) Los materiales deberán ser seleccionados por su tiempo de desgaste, calidades de fuerza y
resistencia, y su capacidad para tolerar la humedad, cambios de temperatura, luz solar y condiciones
marítimas.

(b) Superficies. Para asegurar una vida útil prolongada, las superficies de los pisos y las
paredes deberán ser duras, densas, no porosas, resistentes a manchas, al ácido y al álcali.

[Link] Mantenimiento. Los materiales deberán ser resistentes a manchas y tener un mínimo de
absorbencia de agua. Los materiales deberán ser limpiados fácilmente en una sola operación, utilizando
equipo y agentes estándar de limpieza. La disponibilidad de piezas y repuestos se deberá considerar en la
selección de los materiales y sistemas.

1.4.9 Requisitos de acabado

[Link] El color y la apariencia deberán ser uniformes a lo largo de la vida útil del material. Los colores
de interiores deberán ser predominantemente de tono claro para ayudar a mantener altos niveles de
iluminación. Contrastes y acentos deberán proporcionar interés visual. Los colores de las paredes en el
exterior pueden ser blancas o de colores cálidos con efectos contrastantes o acentos. Los colores de
superficies que pudiesen reflejar la luz y obstruir la vista a los prácticos deberán ser de bajo resplandor y
de colores y acabados con baja reflectividad.

[Link] Criterios de selección: Los acabados y la textura deberán ser de acuerdo con el uso previsto,
sin descartar el uso artístico de materiales, combinaciones de color y textura y obras de arte.

[Link] Las superficies de concreto deberán tener un acabado liso, de acuerdo con ACI 301. Se tomarán
medidas para proteger el concreto de la evaporación adversa y retracción, de acuerdo con las
recomendaciones de ACI 305R. Los pisos de concreto deberán estar libres de áreas porosas,
irregularidades, depresiones y agujeros o sitios ásperos, con las juntas y elevaciones requeridas. Las
muestras para evaluación y desplomo deberán cumplir con los requisitos de la Sección 03 30 00
(Concreto). Debido a que las juntas son una fuente importante de problemas de mantenimiento, deberán
8 de 11
Ampliación y Mejoras, Mendoza
CC-21-18 Sección 01 81 00 – Requisitos de Desempeño de Instalaciones

estar limitadas en número y deberán ser hechas de materiales que brinden la máxima confiabilidad,
longevidad y durabilidad. Las juntas horizontales deberán ser lisas a la superficie o cóncavas, no
rehundidas. Para evitar roturas, los materiales monolíticos deberán tener controles adecuados y juntas de
expansión en intervalos apropiados.

[Link] Las losas de piso interior que no estén cubiertas por otro material de acabado deberán tener un
acabado de llana de acero. Las losas de piso que serán cubiertas por otro material de acabado deberán ser
acabados en una forma consistente con el material de acabado que se aplicará. Las losas exteriores
deberán tener un acabado ligero con escobilla.

[Link] Las superficies de concreto a ser enyesadas deberán recibir trabajos de 2 capas con un espesor
combinado de 13 mm, de acuerdo con la Tabla 4 de ASTM C 926. El trabajo de enyesado deberá tener un
acabado nivelado, recto, cuadrado y exacto, sin ondas, roturas, ampollas, hoyos, grietas, descoloraciones,
proyecciones u otras imperfecciones.

[Link] La pintura deberá ser de acuerdo con la Sección 09 90 00 (Pintura) y la Sección 09 96 00

(Recubrimientos para Controlar la Corrosión).

[Link] Requisitos de protección contra la corrosión. Refierase a la Sección 09 96 00

(Recubrimientos para Controlar la Corrosión).

[Link] La cubierta del techo con sus canales para las edificaciones deberá ser de láminas de aluminio
que cumplirán con ASTM B 209/ B 209M y su calibre será 18 o más grueso o de láminas de acero
recubiertas con Zn-Al-Mg tipo 2 de acuerdo con ASTM A 1046 / A 1046M con peso de recubrimiento
ZM70, 0.70 oz/ft2 (ZMM210, 210 gr/m2) y calibre 24 o más grueso. El color y el acabado serán
escogidos por el Oficial de Contrataciones.

1.5 PRESENTACIONES

1.5.1 Diseño intermedio. El Contratista deberá entregar el diseño intermedio por lo menos 28 días
antes del comienzo esperado de la construcción del módulo correspondiente según los requisitos de
programación descritos en la Sección 01 14 00 (Restricciones en la Ejecución del Trabajo).

[Link] Representaciones computarizadas. Cuatro vistas panorámicas del sitio en tercera dimensión
(3-D) — una desde cada lado de las instalaciones.

[Link] El Contratista deberá entregar planos preliminares y deberá cumplir con la Sección 01 33 00
(Procedimientos para la Presentación de Documentos Muestras). Los planos preliminares deberán
incluir:

(a) Planos del sitio o un plano general de la ubicación.

(b) Planos definiendo espacios, tamaños, equipos, ubicaciones, e instalaciones colindantes.

(c) Elevaciones y Secciones.

1.5.2 Diseño final. El Contratista deberá entregar el diseño final por lo menos 15 días antes de la
fecha anticipada para el inicio de la construcción del módulo correspondiente según los requisitos de
programación descritos en la Sección 01 14 00 (Restricciones en la Ejecución del Trabajo).

9 de 11
 Ampliación y Mejoras, Mendoza
Sección 01 81 00 – Requisitos de Desempeño de Instalaciones CC-21-18

[Link] El Contratista deberá entregar el diseño final, las memorias de cálculo y las especificaciones de
construcción, y deberá incluir materiales de acuerdo con la Sección 01 33 00 (Procedimientos para la
Presentación de Documentos Muestras) y con los estándares internacionales utilizados actualmente en la
práctica de la industria, estándares de calidad, métodos y técnicas de construcción, requisitos de
instalación y fabricación y los programas de control de calidad.

[Link] El Contratista deberá entregar los planos finales de construcción y especificaciones, y deberá
cumplir con la Sección 01 33 00 (Procedimientos para la Presentación de Documentos Muestras).

(a) Los planos finales de construcción y especificaciones deberán incluir:

(1) Mapa del área.

(2) Plano general de ubicación o plano del sitio

(3) Para cada Instalación, el Contratista deberá proporcionar:

a. Plano de ubicación.

b. Planos y detalles arquitectónicos completos, incluyendo planos, elevaciones

y secciones, planos agrandados con detalles de los gabinetes y baños, planos del equipo, planos del techo
reflectivo, programas y tablas.

c. Plano para la instalación del equipo, programas y detalles.

d. Planos estructurales, mecánicos, eléctricos y de plomería, con programas y

detalles.

(4) Los programas deberán incluir, no estando limitado a:

a. Programa de puertas.

b. Programa de ventanas.

c. Programa de acabados.

d. Programa de herraje.

e. Programa de accesorios.

f. Programa del equipo.

(5) Conjunto completo de especificaciones.

[Link] El Contratista deberá entregar planos de taller para los siguientes y deberá cumplir con la
Sección 01 33 00 (Procedimientos para la Presentación de Documentos Muestras), entregando las
muestras y las certificaciones requeridas.

10 de 11
Ampliación y Mejoras, Mendoza
CC-21-18 Sección 01 81 00 – Requisitos de Desempeño de Instalaciones

(a) Cocineta, a incluir el trabajo de gabinetes.

(b) Estantes para almacenar.

(c) Fabricaciones y conexiones de metal.

(d) Todo tipo de acabados para cielo rasos.

(e) Todo tipo de techos.

[Link] El Contratista deberá proporcionar un análisis de la vida útil del servicio para cada elemento
para el cual se especifica una vida útil, de acuerdo a la Sección 01 10 00 (Requisitos Generales del
Proyecto).

1.5.3 Antes de la entrega de aceptación final

[Link] El Contratista deberá entregar todos los planos de acuerdo con la obra construida, manuales,
planes de evacuación y requisitos de mantenimiento y operación, incluyendo revisiones, para todos los
edificios e instalaciones requeridas por esta Sección.

[Link] El Contratista deberá proporcionar, antes de que la aceptación final sea emitida para el total de
los Trabajos, una lista de control que deberá incluir todas las certificaciones de cumplimiento requeridas
por esta y otras Secciones.

1.6 ASEGURAMIENTO DE CALIDAD. Ver Sección 01 45 00 (Requisitos con Respecto a la

Calidad).

PARTE 2 - PRODUCTOS
No se usa.

PARTE 3 - EJECUCIÓN
No se usa.

FIN DE LA SECCIÓN

11 de 11