ACTA DE AUDIENCIA PREPARATORIA EN PROCEDIMIENTO DE APLICACIÓN
GENERAL
FECHA Talca, diecinueve de marzo de dos mil
diecinueve
TRIBUNAL Juzgado de Letras del Trabajo de Talca
RUC 19-4-0166844-9
RIT T-23-2019
MAGISTRADO Juan Marcelo Bruna Parada
ACTA Soledad Yáñez Morales
SALA 3
HORA DE INICIO 09:33 horas
HORA DE TERMINO 09:56 horas
Nº REGISTRO DE AUDIO 19-4-0166844-9-1341
PARTE DEMANDANTE ausente Jhon Eugenio Verdugo Abarza, cédula de
identidad N°12.298.468-0
ABOGADO presente Nicolás Félix Torres
FORMA DE NOTIFICACION Correo electrónico
PARTE DEMANDADA presente Pentagon S.P.A.
ABOGADO presente Gunther Kreither Feliú
FORMA DE NOTIFICACION Correo electrónico
PARTE DEMANDADA solidario Constructora Independencia S.A.
ABOGADO no hay ---
FORMA DE NOTIFICACION ---
ACTUACIONES PREVIAS
Inasistencia de la demandada solidaria
El Tribunal deja constancia de la inasistencia de la demandada solidaria Constructora
Independencia, quien habiendo sido notificada legalmente no comparece a la presente
audiencia, por lo que se le tiene en rebeldía.
RELACION DE HECHOS DE LA DEMANDA Y CONTESTACION
Observaciones:
No hay.
TRASLADO DE EXCEPCION DE CADUCIDAD
Se produce traslado por la demandante solicitando su rechazo.
Tribunal Resuelve:
El Tribunal resolverá en la definitiva.
CONCILIACION.
Efectuado el llamado a conciliación y proponiendo el Tribunal bases concretas, ésta no se
produce.
Observaciones:
El Tribunal propone el pago al actor de la suma de $400.000.-
La demandante no acepta.
PUNTOS DE PRUEBA
El Tribunal fija los siguientes puntos de prueba:
1. Estipulaciones del contrato de trabajo que unía a las partes.
2. Efectividad de haber ocurrido los hechos constitutivos de la vulneración que se
denuncia, época de ocurrencia, indicios que lo demuestren.
3. Efectividad de haber cerrado la obra que originó el contrato del actor, época de
cierre, hechos que lo acrediten.
4. Efectividad de estar pagado el feriado proporcional.
5. Tres últimas remuneraciones percibidas por el actor, hechos que lo acrediten.
6. Efectividad de existir régimen de subcontratación entre Pentagon Spa y
Constructora Independencia S.A.; Hechos que lo acrediten.
7. Efectividad de que Constructora Independencia ejerció el derecho de información y
de retención. Hechos que lo acrediten.
LFHXJPCGNW
Observaciones, Recursos:
No hay.
OFRECIMIENTO DE PRUEBAS
PRUEBA DE LA DEMANDANTE
DOCUMENTAL
1. Acta de comparendo de conciliación, celebrado ante la inspección del trabajo
de Talca, de fecha 11 de enero de 2019, signado bajo el Nº 701/2019/5.
2. Contrato de trabajo con fecha 02 de julio de 2018, celebrado entre PENTAGON
SPA y don JHON EUGENIO VERDUGO ABARZA.
3. Set compuesto por 3 anexos de contratos, de fechas 01 de septiembre y 04 de
diciembre de 2018.
4. Liquidaciones de sueldo a nombre de don Jhon Verdugo, correspondiente a los
meses de septiembre y octubre de 2018.
5. Carta de término de contrato de trabajo, de fecha 30 de noviembre de 2018.
6. Finiquito del trabajador, de fecha 08 de enero de 2019.
7. Constancia emitida por la Inspección del trabajo de Talca, signada bajo el Nº
1266, de fecha 23 de noviembre de 2018.
8. Activación de fiscalización Nº1314, ante la inspección del trabajo de Talca,
interpuesta con fecha 22 de octubre de 2018.
9. Activación de fiscalización Nº 1533, interpuesta ante la inspección del trabajo
de Talca, con fecha 07 de diciembre de 2018.
10. Informe de fiscalización de fecha 19 de noviembre de 2018, emitida por la
inspección del trabajo de Talca.
El Tribunal declara admisible la prueba.
Observaciones
Anexo contrato de trabajo por no estar suscrito por el actor Jhon Verdugo Abarza.
La demandante excluye el documento.
EXHIBICIÓN DE DOCUMENTOS
Solicita a contraria la exhibición de los siguientes documentos bajo apercibimiento legal:
1. Libro de novedades correspondiente a los meses de octubre y noviembre de
2018.
2. Contratos de prestación de servicios de carácter civil o comercial, entre la
demandada principal PENTAGON SPA y CONTRUCTURA IDEPENDENCIA
S.A
3. Contrato de prestación de servicios de carácter civil o comercial, entre las
partes a la demandada solidaria Constructora Independencia S.A.
El Tribunal declara admisible la prueba y ordena a la contraria su exhibición
en la audiencia de juicio.
Observaciones
- La demandada se opone a la exhibición.
- Tribunal no hace lugar.
CONFESIONAL
1. Solicita la absolución de posiciones del representante legal del demandado
principal, doña INES ALEJANDRA TEJOS LAURIE, cédula nacional de identidad
N° 14.560.744-2, para que deponga sobre los hechos alegados asertivamente en
la contestación de la demanda en la audiencia de juicio, bajo apercibimiento legal
del artículo 454 número 3 del Código del Trabajo.
2. Solicita la absolución de posiciones del representante legal de la demandada
solidaria, doña EUGENIO HERNAN LENZINO, cédula nacional de identidad N°
8.276.074-1, para que deponga sobre los hechos alegados asertivamente en la
contestación de la demanda en la audiencia de juicio, bajo apercibimiento legal del
artículo 454 número 3 del Código del Trabajo.
LFHXJPCGNW
El Tribunal declara admisible la prueba y cita a través de su representante a la
demandada principal para su comparecencia a la diligencia decretada, en cuanto a
la demandada solidaria queda legalmente notificada en razón de su rebeldía, ambas
bajo apercibimiento del artículo 454 N°3 del Código del Trabajo, queda citado en
audiencia.
Observaciones
No hay
TESTIMONIAL
Ofrece los siguientes testigos, los traerá a la audiencia:
1. Don Patricio Aldo Figueroa Jaramillo, Cedula nacional de Identidad N°
11.438.272-8, domiciliado en calle 10 ½ ORIENTE 13 SUR Nº12, Talca, taxista.
2. Doña Claudia Veronica Vega Muñoz, Cedula Nacional de Identidad N°
11.674.381-7, domiciliada en 12 ORIENTE Nº0260, Talca, vendedor
El Tribunal declara admisible la prueba y tiene presente lo señalado en cuanto
traerá a los testigos.
Observaciones
No hay
OFICIOS:
Solicita se oficie a:
1. Inspección Provincial del Trabajo de Talca, con domicilio en 6 oriente Nº 1318,
comuna de Talca, a objeto de que remita a este Tribunal:
a. Carpeta de investigación, que incluye informe de exposición y conclusión,
y todos los antecedentes anexos derivados de la fiscalización Nº
07/01/2018/1314, junto a sus respectivos antecedentes de respaldo.
b. Informe de investigación por vulneración de Derechos Fundamentales en
los términos del artículo 486 y 489 del Código del Trabajo.
El Tribunal declara admisible la prueba y ordena oficiar en los términos solicitados.
Observaciones
No hay
NO OFRECE MAS PRUEBA
PRUEBA DE LA DEMANDADA
DOCUMENTAL
1. Contrato de trabajo del actor de fecha 02.07.2018.
2. Copia de proyecto anexo de contrato de trabajo de fecha 04.04.2018 no suscrito
por el actor.
3. Copia de carta de despido y comprobante de envío por carta certificada.
4. Copia carta suscripción de finiquito y comprobante de envío por carta certificada
de fecha 08.01.2019.
5. Copia de finiquito suscrito por el actor con fecha 11.01.2019.
6. Copia acta de comparendo de conciliación ante Inspección del Trabajo de Talca
de fecha 11.01.2019, número de reclamo 701/2019/5.
7. Copia de declaración jurada número 1 emitida por doña Isabel Sepúlveda Garrido,
encargada de RR.H, ante doña Patricia Guiroux Valdivia, fiscalizadora Inspección
del Trabajo de Talca, número de fiscalización número 257 de fecha 13.03.2019.
El Tribunal declara admisible la prueba.
Observaciones
No hay.
CONFESIONAL
Solicita se cite a absolver posiciones a don Jhon Eugenio Verdugo Abarza, cédula
nacional de identidad número 12.298.468-0, denunciante y demandante en estos autos,
bajo apercibimiento legal del artículo 454 número 3 del Código del Trabajo.
LFHXJPCGNW
El Tribunal declara admisible la prueba y cita a don Jhon Eugenio Verdugo Abarza
través de su representante para su comparecencia a la diligencia decretada, bajo
apercibimiento del artículo 454 N°3 del Código del Trabajo, queda citado en
audiencia.
Observaciones
No hay
TESTIMONIAL
Ofrece los siguientes testigos, los traerá a la audiencia:
1. Doña Nancy Carolina Muñoz Palma, Cedula Nacional de Identidad
N°17.822.095-2, Prevencionista de riesgos.
2. Doña Camila Ignacia Hernández Ibáñez, Cedula Nacional de Identidad
N°19.472.641-4, administrativa de recursos humanos.
3. Doña Isabel Sepúlveda Garrido, Cedula Nacional de Identidad N°15.598.219-5,
Encargada de recursos humanos.
El Tribunal declara admisible la prueba y tiene presente lo señalado en cuanto
traerá a los testigos.
Observaciones
No hay
OFICIOS:
Solicita se oficie a:
1. Inspección Provincial del Trabajo de Talca, con domicilio en 6 oriente Nº 1318,
comuna de Talca, a objeto de que informe reclamaciones interpuestas por el actor
don Jhon Eugenio Verdugo Abarza, cédula de identidad N°12.298.468-0, en contra
de su empleador Pentagon con Seguridad Industrial Spa.
El Tribunal declara admisible la prueba y ordena oficiar en los términos solicitados.
Observaciones:
Atendido a que los oficios van dirigidos a la Inspección del Trabajo de Talca se despachara un solo oficio, solicitando la
información de ambas partes.
MEDIDA CAUTELAR
La parte demandada solicita rebaja prudencial sobre el monto fijado de la Medida
Cautelar.
El Tribunal otorga traslado a la parte demandante, solicita se mantenga.
El Tribunal resuelve:
No hace lugar a la solicitud de la parte demandada.
NO OFRECE MAS PRUEBAS
TRIBUNAL FIJA FECHA DE JUICIO
Tribunal fija como audiencia de juicio para el día 09 de mayo de 2019 a las 11.30
horas, sala 3.
De conformidad al artículo 6° de la Ley de Tramitación Electrónica, en la
oportunidad, las partes deberán presentar escaneados los documentos a
incorporar, lo que puede hacer mediante oficina judicial virtual o mediante soporte
pendrive u otro, sin perjuicio de su incorporación material.
Ténganse por notificadas a las partes de todas las resoluciones dictadas en la presente
audiencia.
Por el solo ministerio de la ley se tiene por notificada a la parte demandada solidaria y/o
subsidiaria para la comparecencia a la audiencia de juicio, a fin de que haga valer sus
derechos.
Dirigió la audiencia don Juan Marcelo Bruna Parada, Juez del Juzgado de Letras del
Trabajo de Talca.
LFHXJPCGNW
Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado
en el audio y a disposición de los intervinientes. Juzgado de Letras del Trabajo de Talca.
Talca, diecinueve de marzo de dos mil diecinueve.
A contar del 12 de agosto de 2018, la hora visualizada corresponde al
horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular
Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar dos horas. Para
más información consulte http://www.horaoficial.cl
LFHXJPCGNW
