MANUAL DE INSTALACIÓN E INSTRUCCIONES

CONTROLADOR DE Wi-Fi iHEAT

PARA MODELOS: PLUS Y SUPREME
MÓDULO CONTROLADOR DE Wi-Fi iHEAT
Mantenga el control de su Bomba de Calor para
Piscina en la mano
 iHEAT

/ CONTENIDO

1 DESCRIPCIÓN DEL MÓDULO WiFi 4

2 INSTALACIÓN DE LA APP 9

3 CONFIGURACIÓN DE LOS MODOS DE CONEXIÓN. 10

4 INSTRUCCIÓN DE LOS MODOS DE CONEXIÓN. 15

5 INSTRUCCIÓN DE OPERACIÓN 18

6 PREGUNTAS FRECUENTES (FAQ) 24

3
 iHEAT

1 DESCRIPCIÓN DEL MODULO WI-FI

1.1 Contenido del paquete de accesorios

1.2 Descripción del módulo WiFi

Contraseña / Password
Costado Frente
Contraseña / Password
Utilízalos para activar el módulo
WIFI. Ver capitulo 3.2

4
 iHEAT

1 DESCRIPCIÓN DEL MODULO Wi-Fi

Luz indicadora del modo AP.

Indicador luminoso de modo local.

Luz indicadora del modo remoto.

Indicador luminoso de ajuste del temporizador.

Botón de modo AP.

Presione el botón durante 1 s para cambiar al modo APP.

•La ilustración de la función de cada luz indicadora puede referirse a la página 4.

1.3 Usa el modulo WiFi para controlar tu equipo.

Puede controlar el equipo mediante dispositivos móviles según los 3 modos de conexión
diferentes a continuación. Incluye dispositivo móvil como teléfono móvil, tablet PC, etc.

1.3.1 Modo AP

•El dispositivo móvil está conectado con el módulo Wi-Fi directamente en este modo destinado a:
(a) Configuración de la conexión entre el módulo Wi-Fi y su enrutador
(b) controlar rápidamente su equipo sin ningún medio en casos excepcionales.
p.ej. Mantenimiento, fallo de señal, etc.

•La distancia abierta no debe sobrepasar los 50 m y admite como máximo 8 dispositivos móviles.

5
 iHEAT

1 DESCRIPCIÓN DEL MODULO WI-FI

1.3.2 Modo local.

•Se necesita un enrutador en este modo para establecer una conexión entre su dispositivo móvil y el módulo
Wi-Fi.

•El rango dentro del cual puede controlar el equipo depende de la cobertura de la señal de su enrutador.

•Usted no necesita conectarse a internet en este modo.

1.3.3 Modoremoto.

•Se necesita un enrutador en este modo para establecer una conexión entre su dispositivo móvil y el módulo
Wi-Fi.

•Usted puede controlar el equipo donde sea que esté.

•Usted necesita conectarse a internet en este modo.

On

SERVIDOR

Nota:
Configuración del modo AP, consulte el capítulo 4.3.
Configuración del modo local / remoto, consulte el capítulo 3.1,3.2.

6
 iHEAT

1 DESCRIPCIÓN DEL MODULO WI-FI

1.4 Función de las luces indicadoras

INDICADOR DE LUZ FUNCIONES

Encendido: indica que el módulo Wi-Fi está en modo AP, que puede funcionar como un
enrutador y puede conectarse directamente con dispositivos móviles.
Modalidad AP
Apagado: indica que el módulo WiFi no está en el modo AP.

Encendido: indica que el módulo Wi-Fi se ha conectado correctamente con el enrutador.

Modalidad Local Apagado: indica que la conexión entre el módulo Wi-Fi y el enrutador falla.
Parpadeo rápido: indica que las señales se están transmitiendo.

Encendido: indica que el módulo Wi-Fi se ha conectado correctamente al servidor remoto.

Apagado: indica que la conexión entre el módulo Wi-Fi y el servidor remoto falla. Parpadeo
Modalidad remota
rápido: indica que las señales se están transmitiendo.
Parpadeo lento: indica que el módulo Wi Fi no se puede activar (cómo activar, consulte la
página 11).

Temporizador Encendido: indica que el ajuste del temporizador está disponible.

Apagado: indica que la configuración del temporizador no está disponible.

1.5 Instala tu módulo de Wi-Fi

1.5.1 Separe la cubierta superior y la cubierta de protección del equipo

7
 iHEAT

1 DESCRIPCIÓN DEL MODULO WI-FI

1.5.2 Conectar el módulo Wi-Fi al equipo.

Sin modulo Wi-Fi Con modulo Wi-Fi

1.5.3 Reinstalar

8
 iHEAT

2 INSTALACIÓN DE LA APP
2.1 APP para sistema iOS y Android

Búsque el "Pool Heater" en App Store o Google Play, descárguelo e instálelo.

Búsque “Pool Heater”

Búsque “Pool Heater”

9
 iHEAT

3 CONFIGURACIÓN DE LOS MODOS DE CONEXIÓN

Deberá configurar el modo local o el modo remoto antes de usarlo por primera
vez, mientras que el modo AP es excepcional (consulte la página 14).

3.1 Modo de configuración local

Abra la aplicación y haga clic en "+" Ve a revisar tu módulo de Wi-Fi.

en la esquina superior derecha de la
interfaz iniciada.
La luz indicadora del modo AP está encendida

Presione el botón de
modo AP por 1s.

Cambia el módulo Wi-Fi al modo El módulo Wi-Fi está en modo AP.

AP.

10
 iHEAT

3 CONFIGURACIÓN DE LOS MODOS DE CONEXIÓN

Después de asegurar la luz indicadora del Ve a revisar tu dispositivo móvil.

modo AP en encendido, haga clic en ">" en
La esquina superior derecha de esta página.

seleccione "Simple-WiFi"

En la página de configuración de Wi-Fi de su Click ">"para continuar.

dispositivo móvil, "Simple-WiFi" estará
disponible ahora.

11
 iHEAT iHEAT

3 CONFIGURACIÓN DE LOS MODOS DE CONEXIÓN

Si el nombre de Wi-Fi con el que se va a conectar no está en la

lista o si la lista está en blanco, haga clic en "Ingresar nombre
de WiFi" y oprima en nombre y contraseña de Wi-Fi.

Para conectar tu móvil con el módulo Wi-Fi

directamente. Otra forma se describe en la página.14

Seleccione el nombre de Wi-Fi

del enrutador al que se
conectará el módulo de Wi-Fi.

La luz indicadora del modo AP se apagará

La luz indicadora del modo

Local se encenderá

Aquí se muestra
el nombre de
Wi-Fi de la ruta a
la que se conecta
el modo Wi-Fi.

Seleccione el nombre de Wi-Fi

del enrutador al que se
conectará el módulo de Wi-Fi.
12
 iHEAT

3 CONFIGURACIÓN DE LOS MODOS DE CONEXIÓN

Asegúrese de que su
dispositivo y el
módulo Wi-Fi estén
conectados al mismo
enrutador.

Conecte su dispositivo móvil al Click para finalizar

enrutador al que se acaba de
conectar su módulo Wi-Fi.

Espere pacientemente. Terminado.

13
 iHEAT

3 CONFIGURACIÓN DE LOS MODOS DE CONEXIÓN

3.2 Configuración de la modalidad remota
Hay 2 formas (A o B) disponibles para configurar el modo Remoto.

Después de configurar el Haga clic en "Inicio de sesión

modo Local (si su enrutador remoto" en la interfaz iniciada
está en Internet y el módulo
Wi-Fi está inactivo)

Introduzca la ID y la contraseña para

activar su módulo Wi-Fi (consulte la
página 1)

Nota:
La identificación y la contraseña se
implementan aleatoriamente, por favor,
guárdelas de manera segura.
Si hace clic en "Cancelar", este cuadro de
aviso aparecerá en cada momento de inicio
de sesión.
Si hace clic en "Aceptar", se activará de
inmediato y la interfaz de inicio de sesión no
volverá a aparecer. Interfaz de inicio de sesión

14
 iHEAT

4 INSTRUCCIONES DE LOS MODOS DE CONEXIÓN.

4.1 Preparación y confirmación.

4.1.1 Modalidad local.

Para ingresar al modo Local, debe asegurarse de lo siguiente:

(a) el módulo Wi-Fi está configurado adecuadamente de acuerdo

con el capítulo 3.1.

(b) La luz indicadora del modo Local está encendida como lo

describe la figura de la izquierda.

(c) Su dispositivo móvil está conectado al enrutador en el que se ha

configurado el módulo Wi-Fi.

4.1.2 Modalidad remota.

Para ingresar al modo Remoto, debe asegurarse de lo siguiente:

(a) El módulo Wi-Fi está configurado adecuadamente de acuerdo

con el capítulo 3.1.

(b) La luz indicadora del modo Local y del modo Remoto está
encendida como lo describe la figura izquierda.

(c) Su módulo Wi-Fi se ha activado con éxito de acuerdo con el

capítulo 3.2.

15
 iHEAT

4 INSTRUCCIONES DE LOS MODOS DE CONEXIÓN.

4.2 Entrada de modo local / remoto
Puede ingresar al modo Local / Remoto con un simple clic cuando su dispositivo
móvil y el módulo Wi-Fi están configurados y leídos correctamente.

Deslice para actualizar y Selecciona tu equipo Espere pacientente

buscar su equipo en la
interfaz iniciada

Nota:

La selección del modo se basa automáticamente en su estado de red

actual.

El modo local es anterior al modo remoto cuando dos de ellos son

accesibles.

Por ejemplo, cuando su dispositivo móvil está conectado a un

enrutador que ha estado conectado a Internet y su módulo Wi-Fi
también está configurado en este enrutador, la APP seleccionará
automáticamente el modo Local para usted.

Terminado 16
 iHEAT

4 INSTRUCCIONES DE LOS MODOS DE CONEXIÓN.

4.3 Entrada del modo AP
El dispositivo móvil está conectado con el módulo Wi-Fi directamente en este
modo.
La luz indicadora del modo
AP está encendida

Presiona el botón de
modo AP por 1s

Cambia el módulo Wi-Fi El módulo Wi-Fi está en

al modo AP. modo AP.

Seleccione “Simple Actualiza y selecciona tu Terminado

Wi-Fi” equipo.
Nota:
Una vez que cambie la conexión del modo AP al modo local / remoto, deberá configurar el
modo local / remoto nuevamente de acuerdo con el capítulo 3.1, 3.2.

17
 iHEAT

5 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
5.1 Descripción de la interfaz

NO. ÍCONO NOMBRE FUNCIONES

Haga clic para ingresar a la interfaz de configuración (consulte la página 20)

1 AJUSTES

MENÚ Haga clic para desplegar el menú de funciones (vea la página 16)
2

LISTA DE
Haz clic para volver a la interfaz inicial.
3 DISPOSITIVOS

PUNTERO DE Mantenga presionado para deslizar y ajustar la temperatura deseada (consulte la

4 TEMPERATURA página 17)

TEMPERATURA
5 ACTUAL
Mostrar la temperatura actual del agua de la piscina

CURVA DE Haga clic para ingresar a la interfaz de la curva de temperatura,

6 TEMPERATURA donde podria consultar informacion detallada (ver pagina.20)

Haga clic para ingresar al temporizador de encendido / apagado y silenciar la

TEMPORIZADOR
7 interfaz de configuración del temporizador (consulte la página 19)

8 ENCENDIDO Haga clic para encender / apagar el equipo (consulte la página 17)

CAMBIO DE Haz clic para cambiar el modo de funcionamiento del equipo entre tres modos:
9 MODO Enfriamiento, calefacción y auto (ver pág.18)

10 CLIMA Mostrar el clima en tres días.

18
 iHEAT

5 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
5.2 Descripción de funciones

5.2.1 Menú
(1) Haga clic en "<<" para desplegar el menú.
(2) Haga clic en el espacio en blanco en la interfaz para plegar el menú.

Haga clic en cualquier espacio

en blanco para plegar el menú

Haga clic en "<<" para

desplegar el menú

Menú plegado Menú desplegado

19
 iHEAT

5 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
5.2.2 Encendido
Haga clic en el icono "Power" (Encendido) para encender / apagar el equipo y la interfaz de
operación correspondiente como se describe a continuación.

Interfaz de APAGADO Interfaz de ENCENDIDO

5.2.3 Ajuste de la temperatura objetivo
(1) Presione sobre el puntero.
(2) Deslice hacia la derecha para disminuir la temperatura objetivo. Deslice hacia la izquierda
para aumentar la temperatura deseada.

Incrementar Disminuir
TEMPERATURA TEMPERATURA

20
 iHEAT

5 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
5.2.4 Cambio de modos
Haga clic en el icono "Cambio de modo" para cambiar el modo de funcionamiento del equipo. La
secuencia de cambio es “Calentamiento --> Enfriamiento --> Auto” y el ciclo se repite

Cambio al modo de calentamiento

Interfaz de modo de enfriamiento Interfaz de modo de calentamiento

Cambio a modo de enfriamiento Cambio al modo automático

Interfaz de modo automático

21
 iHEAT

5 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
5.2.5 Ajuste del temporizador
(1) Haga clic en el icono "Temporizador" para ingresar a la interfaz de configuración
del temporizador.
(2) Haga clic en "<" para volver a la interfaz anterior.
(3) Se proporcionan 2 grupos independientes de temporizador para la configuración.

Clic

Haga clic en los

caracteres para
configurar el
temporizador

Deslice hacia la
derecha para iniciar
el temporizador

Deslice hacia la
izquierda para cerrar
el temporizador

Haga clic en
"Guardar" para
terminar

22
 iHEAT

5 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
5.2.6 Comprobar la temperatura.
a). Puede obtener información actualizada o histórica (hasta los últimos 30 días) de
la variación de la temperatura deslizando fácilmente el puntero.
b). Con dos dedos puede acercar / alejar la curva de temperatura.
Información actual de temperatura

Regresar

Fecha

Puntero Curva de temperatura

Información histórica de la temperatura

Eje del tiempo

Interfaz de la curva de temperatura

5.2.7 Ajustes
Haga clic en el icono "Configuración" para ingresar a la interfaz de configuración.

Clic Regresar

Obtenga respuestas de los

problemas que pueda encontrar

Configurar la visualización de la
unidad de temperatura.
Renombra tu equipo

Mostrar información de error del

equipo.

Autorice a su proveedor de servicio

postventa para obtener acceso al
equipo durante 48 horas

23
 iHEAT

6 PREGUNTAS FRECUENTES (FAQ).

6.1 Entrar en modo AP con éxito:

La "luz indicadora del modo AP" está encendida, mientras que la "luz indicadora del modo local" y la "luz
indicadora del modo remoto" están apagadas.

6.2 Ingrese al modo remoto con éxito:

La "luz indicadora del modo AP" está apagada, mientras que la "luz indicadora del modo local" y la "luz indicadora
del modo remoto" están apagadas.
(Si la "luz indicadora del modo Remoto" está apagada, significa que la conexión con el servidor remoto ha fallado,
verifique si su enrutador está correctamente conectado a Internet).

6.3 Cuando la luz indicadora del modo AP está encendida, ¿por qué mi dispositivo no puede buscar en el equipo?
(1) Asegúrese de que su dispositivo esté conectado a “Simple-WiFi” (consulte la página.7-8).
(2) Intente buscar en su equipo a una distancia más corta y evite los obstáculos que puedan causar la atenuación
de la señal.

6.4 La distancia entre mi dispositivo y el enrutador es demasiado larga, lo que resulta en una inestabilidad de la
señal.
Intente agregar otro enrutador entre el enrutador original y el equipo para transmitir la señal.

6.5 Algo sale mal con mi equipo, ¿qué debo hacer?

(1) Verifique el mensaje de error en Configuración (consulte la página 20) o se muestra en el controlador de
cable.
(2) Busque el código de error correspondiente en las instrucciones de su equipo para averiguar el problema.
(3) Póngase en contacto con su proveedor para el mantenimiento postventa si es necesario.

24
 iHEAT

7 NOTAS

25