Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

OBLIGACIONES DEL ESTADO A CARGO DEL TESORO

1. Rectoría Institucional

Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro, es la Entidad Pública que no constituye una unidad
administrativa, cuyo propósito responde a fines de control presupuestario y contable1, administrada
por el Ministerio de Finanzas Públicas, es por medio de esta Entidad que se realiza el traslado de
recursos a otros niveles de gobierno y a las entidades descentralizadas que no se encuentran
adscritas a un Ministerio de Estado.

Es importante indicar que, la mayor parte de los aportes que se programan se encuentran
establecidos en la Constitución Política de la República de Guatemala, leyes tributarias u
ordinarias y ocasionalmente en convenios o tratados.

2. Presupuesto para el ejercicio 2022

El presupuesto previsto para 2022 en la entidad Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro
asciende a Q34,065.7 millones, el cual se distribuye en cinco subprogramas; (i) Aportes
Institucionales, (ii) Aporte a Municipalidades, (iii) Aporte a Consejos Departamentales de
Desarrollo, (iv) Clases Pasivas Civiles del Estado y (v) Otras Obligaciones del Estado.

En lo que respecta al Subprograma 01 Aportes Institucionales, es el que concentra la mayor

cantidad de asignaciones presupuestarias con Q15,784.9 millones que representan el 46.3 por
ciento del presupuesto asignado a dicha Entidad; esto derivado a las asignaciones programadas al
sector justicia, administración fiscal, derechos humanos, atención a desastres, educación, entre
otros.

Por otra parte, el Subprograma 02 Aporte a Municipalidades cuenta con Q8,771.2 millones, que
corresponde a un 25.8 por ciento, lo cual tiene como propósito el desarrollo municipal, las
asignaciones programadas son derivadas del mandato constitucional y de Impuestos como: al
Valor Agregado, Único Sobre Inmuebles, Sobre Circulación de Vehículos Terrestres, Marítimos y
Aéreos; y, a la Distribución de Petróleo Crudo y Combustibles Derivados del Petróleo.

En lo que respecta a los recursos asignados al Sistema de Consejos de Desarrollo, el cual es el

medio principal de participación de la población maya, xinca y garífuna y la no indígena, en la
gestión pública para llevar a cabo el proceso de planificación democrática del desarrollo, tomando
en cuenta principios de unidad nacional, multiétnica, pluricultural y multilingüe de la nación
guatemalteca2; estos son asignados dentro del Subprograma 03 Aporte a Consejos Departamentales
de Desarrollo. En este sentido, para el ejercicio fiscal 2022 se estima un monto de Q2,975.2
millones, que corresponde al 8.7 por ciento del presupuesto de la Entidad.

1
Ministerio de Finanzas Públicas. Manual de Clasificaciones Presupuestarias para el Sector Público de Guatemala, 6ta. Edición, p. 17 y 18.
2
Congreso de la República de Guatemala, Decreto Número 11-2002, Ley de los Consejos de Desarrollo Urbano y Rural, Art. 1.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 1
 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

Asimismo, en Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro, se programan los desembolsos
destinados a favor de las Clases Pasivas Civiles del Estado, los cuales cuentan con un monto de
Q5,225.0 millones, que es el 15.4 por ciento del presupuesto de la Entidad.

Adicionalmente, el Subprograma 05 Otras Obligaciones del Estado, incluye los aportes dirigidos a
fomentar la protección ambiental y a dar cumplimiento a la conservación de bosques y
reforestación a través de los Programas de Incentivos Forestales principalmente; al cual se le
asignó Q1,309.4 millones y es el 3.8 por ciento del presupuesto de la Entidad.

Aunado a lo anterior, en los cuadros siguientes se podrá visualizar el detalle sobre la distribución
del presupuesto de Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro para el Ejercicio Fiscal 2022 el
cual asciende a Q34,065.7 millones.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 2
 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

CUADRO 1
GASTO SEGÚN ESTRUCTURA PROGRAMÁTICA
(Montos en Quetzales)
SUBPROGRAMA
PROGRAMA

ACTIVIDAD
PROYECTO

OBRA
APROBADO RECOMENDADO
DESCRIPCIÓN
2021 (*) 2022

TOTAL: 33,594,073,575 34,065,696,000

94 Atención por Desastres Naturales y Calamidades Públicas 3,250,000,000

09 Estado de Calamidad Pública por Emergencia COVID-19 (DG 5-2020) 3,250,000,000

000 Sin Proyecto
001 000 Intervenciones Realizadas para la Atención de la Emergencia COVID-19 3,250,000,000

99 Partidas no Asignables a Programas 30,344,073,575 34,065,696,000

01 Aportes Institucionales 13,506,411,000 15,784,899,000

000 Sin Proyecto
001 000 Administración Legislativa 715,400,000 615,000,000
002 000 Sistema de Justicia 4,597,126,000 6,235,879,000
003 000 Apoyo al Sistema de Justicia 318,920,000 405,100,000
005 000 Administración Fiscal 1,393,250,000 1,734,562,000
006 000 Servicios Electorales 676,225,000 701,520,000
007 000 Servicios Públicos Generales 178,000,000 180,000,000
009 000 Defensoría de los Derechos Humanos 78,000,000 183,000,000
010 000 Atención a Desastres y Gestión de Riesgos 518,500,000 380,500,000
011 000 Educación 1,951,952,000 2,052,905,000
012 000 Actividades Culturales 32,000,000 32,000,000
013 000 Asuntos Económicos y Comerciales en General 47,000,000 47,000,000
014 000 Fomento y Desarrollo del Turismo 110,113,000 53,756,000
015 000 Transporte 190,000,000 190,000,000
016 000 Desarrollo Comunitario 160,745,000 132,636,000
017 000 Protección Social 818,000,000 1,020,000,000
018 000 Servicios de Electricidad 360,000,000 360,000,000
019 000 Fomento y Promoción del Deporte 468,676,000 559,562,000
020 000 Información Catastral 85,000,000 85,000,000
022 000 Defensoría Pública Penal 285,054,000 328,400,000
023 000 Servicios de Fiscalización 477,450,000 483,079,000
026 000 Voto en el Extranjero 25,000,000
027 000 Previsión ante el Riesgo de Desastres 20,000,000 5,000,000

02 Aporte a Municipalidades 7,619,872,000 8,771,221,000

000 Sin Proyecto
001 000 Aporte a Municipalidades 7,619,872,000 8,771,221,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 3
 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

SUBPROGRAMA
PROGRAMA

ACTIVIDAD
PROYECTO

OBRA
APROBADO RECOMENDADO
DESCRIPCIÓN
2021 (*) 2022

03 Aporte a Consejos Departamentales de Desarrollo (**) 3,237,057,000 2,975,216,000

000 Sin Proyecto
001 000 Desarrollo Comunitario 1,663,236 2,057,757
002 000 Fondo para el Desarrollo Económico de la Nación 47,899,000 37,290,000
005 000 Otros Servicios Generales 7,642,282 2,000,000
007 000 Gestión Correctiva o Compensatoria de Desastres 3,120,158 6,325,000
009 000 Agricultura 1,878,226 22,712,311
015 000 Transporte por Carretera 24,513,545 553,259,045
018 000 Ordenación de Desechos 31,245,812 26,441,511
019 000 Ordenación de Aguas Residuales 756,712,618 581,543,793
022 000 Abastecimiento de Agua 689,210,577 772,609,830
024 000 Servicios Hospitalarios Generales 187,446,729 197,151,606
031 000 Educación Preprimaria 65,828,493 39,986,518
032 000 Educación Primaria 531,252,262 393,639,839
033 000 Educación Básica 188,416,735 85,494,576
034 000 Educación Diversificada 43,140,548 39,085,084
035 000 Primera Etapa de la Educación Universitaria o Superior 18,342,820 17,451,940
036 000 Educación no Atribuible a Ningún Nivel Escolarizado 38,743,959 18,433,190
046 000 Otras Intervenciones de Desarrollo 600,000,000 179,734,000

04 Clases Pasivas Civiles del Estado 5,195,658,575 5,225,000,000

000 Sin Proyecto
001 000 Clases Pasivas Civiles del Estado 5,195,658,575 5,225,000,000

05 Otras Obligaciones del Estado 785,075,000 1,309,360,000

000 Sin Proyecto
001 000 Protección Ambiental 319,936,000 373,040,000
002 000 Incentivos Forestales 359,139,000 394,320,000
003 000 Otros Aportes del Estado 106,000,000 542,000,000

(*) Aprobado mediante Decreto Número 25-2018 y sus ampliaciones aprobadas en los Decretos 12-2020, 13-2020 y 20-2020, todos del Congreso de la República
de Guatemala.
(**) El detalle de las obras (SNIP) se encuentra en el Programa de Inversión Física, Transferencias de Capital e Inversión Financiera.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 4
 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

CUADRO 2
PRESUPUESTO POR TIPO DE GASTO Y FUENTE DE FINANCIAMIENTO
(Montos en Quetzales)

APROBADO RECOMENDADO MULTIANUAL

CÓDIGO DESCRIPCIÓN
2021 (*) 2022 2023 2024 2025 2026

TOTAL (A+B): 33,594,073,575 34,065,696,000 34,801,062,218 36,633,423,832 38,634,549,388 40,955,059,771

11 Ingresos corrientes 11,800,867,575 13,456,295,954 14,229,798,218 14,973,974,832 15,869,472,388 16,761,396,771

12 Disminución de caja y bancos
de recursos del tesoro 880,000,000
21 Ingresos tributarios IVA Paz 6,477,896,000 7,349,815,000 7,880,835,000 8,423,170,000 8,982,730,000 9,610,815,000
22 Ingresos ordinarios de aporte
constitucional 6,467,724,000 7,721,948,000 8,085,471,000 8,675,283,000 9,294,718,000 10,108,842,000
29 Otros recursos del tesoro con
afectación específica 802,530,000 759,930,000 866,547,000 910,687,000 957,299,000 1,007,852,000
41 Colocaciones internas 7,180,982,000 3,163,351,046 3,181,600,000 3,202,600,000 3,223,600,000 3,244,600,000
52 Préstamos externos 793,523,000 650,056,000 554,811,000 447,709,000 306,730,000 221,554,000
61 Donaciones externas 70,551,000 84,300,000 2,000,000
A. FUNCIONAMIENTO 18,360,447,026 20,755,564,963 21,042,208,550 21,968,462,609 23,080,116,068 24,299,085,921
11 Ingresos corrientes 11,728,847,313 13,063,724,604 13,800,811,048 14,507,084,132 15,358,924,788 16,197,669,921
12 Disminución de caja y bancos
de recursos del tesoro 780,000,000
22 Ingresos ordinarios de aporte
constitucional 3,343,004,800 3,991,538,000 4,179,447,000 4,484,325,000 4,804,516,000 5,225,344,000
29 Otros recursos del tesoro con
afectación específica 143,001,000 88,718,000 152,929,000 159,417,000 166,198,000 173,478,000
41 Colocaciones internas 2,640,212,200 2,586,351,046 2,611,600,000 2,630,600,000 2,652,600,000 2,672,600,000
52 Préstamos externos 455,863,000 205,738,269 295,421,502 187,036,477 97,877,280 29,994,000
61 Donaciones externas 49,518,713 39,495,044 2,000,000
B. INVERSIÓN 15,233,626,549 13,310,131,037 13,758,853,668 14,664,961,223 15,554,433,320 16,655,973,850
11 Ingresos corrientes 72,020,262 392,571,350 428,987,170 466,890,700 510,547,600 563,726,850
12 Disminución de caja y bancos
de recursos del tesoro 100,000,000
21 Ingresos tributarios IVA Paz 6,477,896,000 7,349,815,000 7,880,835,000 8,423,170,000 8,982,730,000 9,610,815,000
22 Ingresos ordinarios de aporte
constitucional 3,124,719,200 3,730,410,000 3,906,024,000 4,190,958,000 4,490,202,000 4,883,498,000
29 Otros recursos del tesoro con
afectación específica 659,529,000 671,212,000 713,618,000 751,270,000 791,101,000 834,374,000
41 Colocaciones internas 4,540,769,800 577,000,000 570,000,000 572,000,000 571,000,000 572,000,000
52 Préstamos externos 337,660,000 444,317,731 259,389,498 260,672,523 208,852,720 191,560,000
61 Donaciones externas 21,032,287 44,804,956

(*) Aprobado mediante Decreto Número 25-2018 y sus ampliaciones aprobadas en los Decretos 12-2020, 13-2020 y 20-2020, todos del Congreso de la República de Guatemala.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 5
 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

CUADRO 3
CLASIFICACIÓN ECONÓMICA DEL GASTO
(Montos en Quetzales)

APROBADO RECOMENDADO MULTIANUAL

CÓDIGO DESCRIPCIÓN
2021 (*) 2022 2023 2024 2025 2026

TOTAL: 33,594,073,575 34,065,696,000 34,801,062,218 36,633,423,832 38,634,549,388 40,955,059,771

21 Gastos Corrientes 18,360,447,026 20,755,564,963 21,042,208,550 21,968,462,609 23,080,116,068 24,299,085,921

211 Gastos de Consumo 2,972,117,833 3,719,760,000 3,563,206,000 3,701,879,000 3,854,354,000 4,000,845,000
2111 Remuneraciones 1,320,837,833 1,473,158,000 1,479,902,000 1,502,056,000 1,530,567,000 1,540,567,000
2112 Bienes y Servicios 1,571,280,000 2,076,602,000 1,913,304,000 2,029,823,000 2,153,787,000 2,290,278,000
2117 Descuentos y Bonificaciones 80,000,000 170,000,000 170,000,000 170,000,000 170,000,000 170,000,000
214 Prestaciones de la Seguridad
Social 4,667,901,953 4,741,842,000 5,161,990,218 5,540,830,832 6,023,045,388 6,479,679,771
217 Transferencias Corrientes 10,720,427,240 12,293,962,963 12,317,012,332 12,725,752,777 13,202,716,680 13,818,561,150
2171 Al Sector Privado 39,918,789 42,000,000 42,000,000 42,000,000 42,000,000 42,000,000
2172 Al Sector Público 10,679,008,451 12,251,962,963 12,275,012,332 12,683,752,777 13,160,716,680 13,776,561,150
2173 Al Sector Externo 1,500,000
22 Gastos de Capital 12,153,626,549 13,210,131,037 13,758,853,668 14,664,961,223 15,554,433,320 16,655,973,850
222 Transferencias de Capital 12,153,626,549 13,210,131,037 13,758,853,668 14,664,961,223 15,554,433,320 16,655,973,850
2221 Al Sector Privado 618,151,000 682,974,000 704,487,450 739,392,600 776,049,500 824,228,750
2222 Al Sector Público 11,535,475,549 12,527,157,037 13,054,366,218 13,925,568,623 14,778,383,820 15,831,745,100
23 Aplicaciones Financieras 3,080,000,000 100,000,000
231 Inversión Financiera 3,080,000,000 100,000,000
2315 Incremento de otros Activos
Financieros 3,080,000,000 100,000,000

(*) Aprobado mediante Decreto Número 25-2018 y sus ampliaciones aprobadas en los Decretos 12-2020, 13-2020 y 20-2020, todos del Congreso de la República de Guatemala.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 6
 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

CUADRO 4
PRESUPUESTO POR TIPO Y SUBGRUPO TIPO DE GASTO, GRUPO Y RENGLÓN
(Montos en Quetzales)

APROBADO RECOMENDADO
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
2021 (*) 2022

TOTAL (A+B): 33,594,073,575 34,065,696,000

A. Funcionamiento 18,360,447,026 20,755,564,963
Administración 1,393,280,000 2,121,602,000
1 Servicios no personales 1,313,280,000 1,564,602,000
192 Comisiones a receptores fiscales y recaudadores 1,311,780,000 1,563,102,000
199 Otros servicios 1,500,000 1,500,000
8 Otros gastos 80,000,000 170,000,000
823 Devoluciones 80,000,000 170,000,000
9 Asignaciones globales 387,000,000
913 Sentencias judiciales 387,000,000
Desarrollo Humano 1,578,837,833 1,598,158,000
0 Servicios personales 1,320,837,833 1,473,158,000
051 Aporte patronal al IGSS 574,100,000 774,100,000
055 Aporte para clases pasivas 225,900,000 225,900,000
071 Aguinaldo 395,172,381 342,158,000
079 Otras prestaciones 125,665,452 131,000,000
1 Servicios no personales 20,000,000 5,000,000
191 Primas y gastos de seguros y fianzas 20,000,000 5,000,000
9 Asignaciones globales 238,000,000 120,000,000
911 Emergencias y calamidades públicas 1/ 238,000,000 120,000,000
Transferencias Corrientes 15,388,329,193 17,035,804,963
4 Transferencias corrientes 15,388,329,193 17,035,804,963
411 Ayuda para funerales 6,918,789 10,000,000
421 Pensiones 200,172,114 152,537,057
422 Jubilaciones y/o retiros 4,139,756,273 4,259,304,943
429 Otras prestaciones y pensiones 327,973,566 330,000,000
435 Transferencias a otras instituciones sin fines de lucro 33,000,000 32,000,000
441 Transferencias al Organismo Judicial 2,363,107,000 2,669,163,000
442 Transferencias a la Corte de Constitucionalidad 140,000,000 146,616,000
443 Transferencias a la Universidad de San Carlos de Guatemala 1,717,252,000 1,909,015,000
445 Transferencias al deporte 468,460,800 559,562,000
447 Aportes del Estado a la Contraloría General de Cuentas 461,431,200 478,079,000
451 Transferencias a la Administración Central 4,142,156,628 5,454,820,313
453 Transferencias a entidades descentralizadas y autónomas no financieras 745,400,823 663,507,650
461 Transferencias a empresas públicas no financieras 630,000,000 360,000,000
472 Transferencias a organismos e instituciones internacionales 1,500,000
482 Transferencias a entidades públicas municipales de seguridad social 11,200,000 11,200,000
B. Inversión 15,233,626,549 13,310,131,037
Transferencias de Capital 12,153,626,549 13,210,131,037
5 Transferencias de capital 12,153,626,549 13,210,131,037
511 Transferencias a personas individuales y unidades familiares 591,151,000 656,974,000
512 Transferencias a instituciones sin fines de lucro 27,000,000 26,000,000
522 Transferencias a la Universidad de San Carlos de Guatemala 217,200,000 127,890,000
523 Transferencias a las municipalidades 7,619,872,000 8,771,221,000
524 Transferencias al deporte 215,200
531 Transferencias a la Administración Central 175,111,172 234,699,687
532 Transferencias a los Consejos de Desarrollo Urbano y Rural 3,237,057,000 2,975,216,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 7
 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

APROBADO RECOMENDADO
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
2021 (*) 2022

533 Transferencias a entidades descentralizadas y autónomas no financieras 88,720,177 171,830,350

534 Transferencias a instituciones públicas financieras 1,000,000 50,000,000
562 Transferencias a entidades públicas municipales de seguridad social 6,300,000 6,300,000
565 Transferencias a empresas públicas municipales financieras 190,000,000 190,000,000
Inversión Financiera 3,080,000,000 100,000,000
6 Activos financieros 3,080,000,000 100,000,000
691 Fondos otorgados a instituciones públicas financieras 3,080,000,000 100,000,000

(*) Aprobado mediante Decreto Número 25-2018 y sus ampliaciones aprobadas en los Decretos 12-2020, 13-2020 y 20-2020, todos del Congreso de la
República de Guatemala.
1/
Para el 2022, las asignaciones se integran por Q10,000,000 para atender emergencias y calamidades públicas, de conformidad con lo
establecido en el Artículo 15 del Decreto número 109-96 del Congreso de la República de Guatemala, Ley de la Coordinadora Nacional para la
Reducción de Desastres de Origen Natural o Provocado (Conred); y, Q110,000,000 para la conformación del Fondo de Emergencias
y Calamidades Públicas.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 8
 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

CUADRO 5
APORTES POR TRANSFERENCIAS CORRIENTES Y DE CAPITAL
(Montos en Quetzales)

APROBADO RECOMENDADO
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
2021 (*) 2022

TOTAL: 22,275,984,000 24,837,120,000

4 TRANSFERENCIAS CORRIENTES 10,713,508,451 12,283,962,963

435 Transferencias a otras instituciones sin fines de lucro 33,000,000 32,000,000
Asociación Nacional de Bomberos Municipales Departamentales 25,000,000 25,000,000
Comité Pro-Mejoramiento del Cuerpo de Bomberos Municipales 6,000,000 7,000,000
Fundación para la Conservación de los Recursos Naturales y Ambiente en Guatemala 2,000,000
441 Transferencias al Organismo Judicial 2,363,107,000 2,669,163,000
Organismo Judicial 2,363,107,000 2,669,163,000
442 Transferencias a la Corte de Constitucionalidad 140,000,000 146,616,000
Corte de Constitucionalidad 140,000,000 146,616,000
443 Transferencias a la Universidad de San Carlos de Guatemala 1,717,252,000 1,909,015,000
Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC) 1,717,252,000 1,909,015,000
445 Transferencias al deporte 468,460,800 559,562,000
Comité Olímpico Guatemalteco (COG) 93,520,000 111,912,400
Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala (CDAG) 374,940,800 447,649,600
447 Aportes del Estado a la Contraloría General de Cuentas 461,431,200 478,079,000
Contraloría General de Cuentas 461,431,200 478,079,000
451 Transferencias a la Administración Central 4,142,156,628 5,454,820,313
Congreso de la República de Guatemala 1/ 715,400,000 735,000,000
Consejo Económico y Social de Guatemala (CES) 8,000,000 8,000,000
Consejo Nacional de Adopciones (CNA) 17,792,865 19,850,000
Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres de Origen Natural o Provocado
(Conred) 97,000,000 103,600,000
Fortalecimiento a la Preinversión Pública 20,000,000
Instituto de la Defensa Pública Penal (IDPP) 256,854,000 328,400,000
Instituto para la Asistencia y Atención a la Víctima del Delito 50,000,000 50,000,000
Ministerio Público 1,972,019,000 3,207,772,269
Oficina Nacional de Prevención de la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles,
Inhumanos o Degradantes 18,000,000 13,000,000
Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) 10,000,000
Registro de Información Catastral de Guatemala (RIC) 85,000,000 85,000,000
Registro Nacional de las Personas (Renap) 160,000,000 160,000,000
Secretaría Ejecutiva de la Instancia Coordinadora de la Modernización del Sector
Justicia (SEICMSJ) 19,886,960 31,678,044
Secretaría Nacional de Administración de Bienes en Extinción de Dominio (Senabed) 10,978,803 11,000,000
Tribunal Supremo Electoral (TSE) 701,225,000 701,520,000
453 Transferencias a entidades descentralizadas y autónomas no financieras 745,400,823 663,507,650
Academia de las Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) 32,000,000 32,000,000
Agencia Nacional de Alianzas para el Desarrollo de Infraestructura Económica
(Anadie) 19,958,000 10,000,000
Benemérito Cuerpo Voluntario de Bomberos de Guatemala (CVB) 80,000,000 60,000,000
Consejo Nacional para la Atención de las Personas con Discapacidad (Conadi) 17,849,388 19,571,000
Inspección General de Cooperativas (Ingecop) 19,694,000 19,900,750
Instituto de Fomento Municipal (Infom) 86,221,353 53,036,000
Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) 110,083,000 53,716,000
Instituto Nacional de Administración Pública (INAP) 15,980,882 15,897,900

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 9
 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

APROBADO RECOMENDADO
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
2021 (*) 2022

Instituto Nacional de Bosques (Inab) 85,924,000 110,386,000

Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala (Inacif) 260,000,000 272,000,000
Instituto Nacional de Cooperativas (Inacop) 17,690,200 17,000,000
461 Transferencias a empresas públicas no financieras 630,000,000 360,000,000
Instituto Nacional de Electrificación (INDE) 630,000,000 360,000,000
472 Transferencias a organismos e instituciones internacionales 1,500,000
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) 1,500,000
482 Transferencias a entidades públicas municipales de seguridad social 11,200,000 11,200,000
Cuerpo de Bomberos Municipales 11,200,000 11,200,000
5 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL 11,562,475,549 12,553,157,037
512 Transferencias a instituciones sin fines de lucro 27,000,000 26,000,000
Asociación Nacional de Bomberos Municipales Departamentales 25,000,000 25,000,000
Comité Pro-Mejoramiento del Cuerpo de Bomberos Municipales 2,000,000 1,000,000
522 Transferencias a la Universidad de San Carlos de Guatemala 217,200,000 127,890,000
Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC) 217,200,000 127,890,000
523 Transferencias a las municipalidades 7,619,872,000 8,771,221,000
Municipalidades 7,619,872,000 8,771,221,000
524 Transferencias al deporte 215,200
Comité Olímpico Guatemalteco (COG) 215,200
531 Transferencias a la Administración Central 175,111,172 234,699,687
Consejo Nacional de Adopciones (CNA) 207,135 150,000
Contraloría General de Cuentas 16,018,800 5,000,000
Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres de Origen Natural o Provocado
(Conred) 8,000,000 1,400,000
Instituto de la Defensa Pública Penal (IDPP) 28,200,000
Ministerio Público 122,000,000 212,327,731
Secretaría Ejecutiva de la Instancia Coordinadora de la Modernización del Sector
Justicia (SEICMSJ) 664,040 15,821,956
Secretaría Nacional de Administración de Bienes en Extinción de Dominio (Senabed) 21,197
532 Transferencias a los Consejos de Desarrollo Urbano y Rural 3,237,057,000 2,975,216,000
Consejos Departamentales de Desarrollo Urbano y Rural 3,237,057,000 2,975,216,000
533 Transferencias a entidades descentralizadas y autónomas no financieras 88,720,177 171,830,350
Agencia Nacional de Alianzas para el Desarrollo de Infraestructura Económica
(Anadie) 42,000
Benemérito Cuerpo Voluntario de Bomberos de Guatemala (CVB) 20,000,000 20,000,000
Consejo Nacional para la Atención de las Personas con Discapacidad (Conadi) 150,612 429,000
Garantía Fondo de Tierras 5,000,000 5,000,000
Inspección General de Cooperativas (Ingecop) 306,000 2,099,250
Instituto de Fomento Municipal (Infom) 34,523,647 69,600,000
Instituto Nacional de Administración Pública (INAP) 19,118 102,100
Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala (Inacif) 27,369,000 74,600,000
Instituto Nacional de Cooperativas (Inacop) 1,309,800
534 Transferencias a instituciones públicas financieras 1,000,000 50,000,000
El Crédito Hipotecario Nacional de Guatemala (CHN) 1,000,000 50,000,000
562 Transferencias a entidades públicas municipales de seguridad social 6,300,000 6,300,000
Cuerpo de Bomberos Municipales 6,300,000 6,300,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 10
 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

APROBADO RECOMENDADO
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
2021 (*) 2022

565 Transferencias a empresas públicas municipales financieras 190,000,000 190,000,000

Fideicomiso de Transporte de la Ciudad de Guatemala (Fidemuni) 190,000,000 190,000,000

(*) Aprobado mediante Decreto Número 25-2018 y sus ampliaciones aprobadas en los Decretos 12-2020, 13-2020 y 20-2020, todos del Congreso de la
República de Guatemala.
1/
Para el 2022, el aporte al Congreso de la República de Guatemala asciende a Q599,600,000; adicionalmente incluye Q13,000,000 para el
Parlamento Centroamericano (Parlacen), Q120,000,000 a la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) y Q2,400,000 para cumplir con el
compromiso del Estado de Guatemala, con la Corte Centroamericana de Justicia.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 11
 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

CUADRO 6
APORTES POR FUENTE DE FINANCIAMIENTO
(Montos en Quetzales)

APROBADO RECOMENDADO
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
2021 (*) 2022

TOTAL: 33,594,073,575 34,065,696,000

00003 Academia de Lenguas Mayas de Guatemala (ALMG) 32,000,000 32,000,000

11 Ingresos corrientes 32,000,000 32,000,000

27603 Agencia Nacional de Alianzas para el Desarrollo de Infraestructura Económica

(Anadie) 20,000,000 10,000,000
11 Ingresos corrientes 15,000,000 10,000,000
41 Colocaciones internas 5,000,000

09954 Asociación Nacional de Bomberos Municipales Departamentales 50,000,000 50,000,000

11 Ingresos corrientes 50,000,000 50,000,000

00291 Benemérito Cuerpo Voluntario de Bomberos de Guatemala (CVB) 100,000,000 80,000,000

11 Ingresos corrientes 80,000,000 50,000,000
41 Colocaciones internas 20,000,000 30,000,000

Clases Pasivas Civiles del Estado 5,195,658,575 5,225,000,000

11 Ingresos corrientes 4,395,658,575 4,509,092,954
41 Colocaciones internas 800,000,000 715,907,046

Colegio de Abogados y Notarios 11,078,000 11,776,000

29 Otros recursos del tesoro con afectación específica 11,078,000 11,776,000

Comisión sobre Especies Fiscales a Patentados 21,810,000 23,186,000

29 Otros recursos del tesoro con afectación específica 21,810,000 23,186,000

00209 Comité Olímpico Guatemalteco (COG) 93,735,200 111,912,400

22 Ingresos ordinarios de aporte constitucional 93,735,200 111,912,400

10296 Comité Pro Mejoramiento del Cuerpo de Bomberos Municipales 8,000,000 8,000,000
11 Ingresos corrientes 8,000,000 8,000,000

00219 Confederación Deportiva Autónoma de Guatemala (CDAG) 374,940,800 447,649,600

22 Ingresos ordinarios de aporte constitucional 374,940,800 447,649,600

Conformación del Fondo de Emergencias y Calamidades Públicas 230,000,000 110,000,000

11 Ingresos corrientes 110,000,000
41 Colocaciones internas 46,000,000
52 Préstamos externos 184,000,000

00222 Congreso de la República de Guatemala 725,400,000 735,000,000

11 Ingresos corrientes 635,400,000 715,400,000
41 Colocaciones internas 80,000,000 19,600,000
61 Donaciones externas 10,000,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 12
 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

APROBADO RECOMENDADO
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
2021 (*) 2022

24184 Consejo Económico y Social de Guatemala (CES) 8,000,000 8,000,000

11 Ingresos corrientes 8,000,000 8,000,000

10307 Consejo Nacional de Adopciones (CNA) 18,000,000 20,000,000

11 Ingresos corrientes 18,000,000 20,000,000

00257 Consejo Nacional para la Atención de las Personas con Discapacidad (Conadi) 18,000,000 20,000,000
11 Ingresos corrientes 18,000,000 20,000,000

Consejos Departamentales de Desarrollo Urbano y Rural 2/ 3,237,057,000 2,975,216,000

21 Ingresos tributarios IVA Paz 2,589,158,000 2,937,926,000
29 Otros recursos del tesoro con afectación específica 47,899,000 37,290,000
41 Colocaciones internas 600,000,000

00262 Contraloría General de Cuentas (CGC) 477,450,000 483,079,000

11 Ingresos corrientes 332,450,000 403,079,000
41 Colocaciones internas 145,000,000 80,000,000

00282 Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres de Origen Natural o

Provocado (Conred) 105,000,000 105,000,000
11 Ingresos corrientes 100,000,000 100,000,000
41 Colocaciones internas 5,000,000 5,000,000

00285 Corte de Constitucionalidad 140,000,000 146,616,000

11 Ingresos corrientes 75,179,000 72,008,000
22 Ingresos ordinarios de aporte constitucional 62,490,000 74,608,000
41 Colocaciones internas 2,331,000

00292 Cuerpo de Bomberos Municipales 17,500,000 17,500,000

11 Ingresos corrientes 17,500,000 13,500,000
41 Colocaciones internas 4,000,000

Devolución de Impuestos 80,000,000 170,000,000

11 Ingresos corrientes 80,000,000 170,000,000

00662 El Crédito Hipotecario Nacional de Guatemala (CHN) 2,981,000,000 50,000,000

11 Ingresos corrientes 1,000,000
41 Colocaciones internas 2,730,000,000 50,000,000
52 Préstamos externos 250,000,000

Emergencias y Calamidades Públicas 8,000,000 10,000,000

11 Ingresos corrientes 8,000,000 10,000,000

36737 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) 1,500,000

11 Ingresos corrientes 1,500,000

10310 Fideicomiso de Transporte de la Ciudad de Guatemala (Fidemuni) 190,000,000 190,000,000

41 Colocaciones internas 190,000,000 190,000,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 13
 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

APROBADO RECOMENDADO
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
2021 (*) 2022

Fondo para Vivienda 100,000,000 100,000,000

41 Colocaciones internas 100,000,000
12 Disminución de caja y bancos de recursos del tesoro 100,000,000

Fortalecimiento a la Preinversión Pública 20,000,000

41 Colocaciones internas 20,000,000

00734 Fundación para la Conservación de los Recursos Naturales y Ambientales en

Guatemala 2,000,000
11 Ingresos corrientes 2,000,000

00351 Garantía Fondo de Tierras 5,000,000 5,000,000

21 Ingresos tributarios IVA Paz 5,000,000 5,000,000

00395 Inspección General de Cooperativas (Ingecop) 20,000,000 22,000,000

11 Ingresos corrientes 20,000,000 22,000,000

00406 Instituto de Fomento Municipal (Infom) 120,745,000 122,636,000

11 Ingresos corrientes 36,245,000 20,836,000
41 Colocaciones internas 9,000,000 20,000,000
52 Préstamos externos 25,500,000 42,800,000
61 Donaciones externas 50,000,000 39,000,000

00407 Instituto de la Defensa Pública Penal (IDPP) 285,054,000 328,400,000

11 Ingresos corrientes 220,000,000 245,000,000
41 Colocaciones internas 30,000,000 30,000,000
52 Préstamos externos 35,054,000 53,400,000

Instituto Guatemalteco de Seguridad Social (IGSS) 800,000,000 1,000,000,000

11 Ingresos corrientes 800,000,000 1,000,000,000

00411 Instituto Guatemalteco de Turismo (Inguat) 110,113,000 53,756,000

29 Otros recursos del tesoro con afectación específica 110,113,000 53,756,000

00418 Instituto Nacional de Administración Pública (INAP) 16,000,000 16,000,000

11 Ingresos corrientes 16,000,000 16,000,000

10041 Instituto Nacional de Ciencias Forenses de Guatemala (Inacif) 287,369,000 346,600,000

11 Ingresos corrientes 250,000,000 275,000,000
41 Colocaciones internas 10,000,000
52 Préstamos externos 27,369,000 71,600,000

00419 Instituto Nacional de Cooperativas (Inacop) 19,000,000 17,000,000

11 Ingresos corrientes 19,000,000 17,000,000

00422 Instituto Nacional de Electrificación (Inde) 630,000,000 360,000,000

41 Colocaciones internas 630,000,000 360,000,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 14
 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

APROBADO RECOMENDADO
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
2021 (*) 2022

43720 Instituto para la Asistencia y Atención a la Víctima del Delito 50,000,000 50,000,000
11 Ingresos corrientes 10,000,000 30,000,000
41 Colocaciones internas 40,000,000 20,000,000

Intereses en Devolución de Impuestos 1,500,000 1,500,000

11 Ingresos corrientes 1,500,000 1,500,000

00451 Ministerio Público 2,094,019,000 3,420,100,000

11 Ingresos corrientes 1,512,119,000 1,760,100,000
12 Disminución de caja y bancos de recursos del tesoro 500,000,000
41 Colocaciones internas 380,300,000 900,000,000
52 Préstamos externos 201,600,000 260,000,000

00766 Municipalidades 7,619,872,000 8,771,221,000

21 Ingresos tributarios IVA Paz 3,883,738,000 4,406,889,000
22 Ingresos ordinarios de aporte constitucional 3,124,504,000 3,730,410,000
29 Otros recursos del tesoro con afectación específica 611,630,000 633,922,000

36506 Oficina Nacional de Prevención de la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles,

Inhumanos o Degradantes 18,000,000 13,000,000
11 Ingresos corrientes 8,000,000 13,000,000
41 Colocaciones internas 10,000,000

00465 Organismo Judicial 2,363,107,000 2,669,163,000

11 Ingresos corrientes 588,305,000 800,000,000
22 Ingresos ordinarios de aporte constitucional 1,249,802,000 1,492,163,000
41 Colocaciones internas 475,000,000 296,844,000
52 Préstamos externos 50,000,000 80,156,000

Otros aportes para contingencias 280,000,000

12 Disminución de caja y bancos de recursos del tesoro 280,000,000

Previsión Protección Financiera ante Desastres 20,000,000 5,000,000

41 Colocaciones internas 5,000,000
52 Préstamos externos 20,000,000

Programa de Incentivos para el Establecimiento, Recuperación, Restauración,

Manejo, Producción y Protección de Bosques (Probosque), Instituto Nacional de
Bosques (Inab) 317,936,000 373,040,000
11 Ingresos corrientes 62,490,000 273,040,000
41 Colocaciones internas 255,446,000 100,000,000

Programa de Incentivos Forestales para Poseedores de Pequeñas Extensiones de

Tierra de Vocación Forestal o Agroforestal (Pinpep), Instituto Nacional de
Bosques (Inab) 359,139,000 394,320,000
11 Ingresos corrientes 23,434,000 186,520,000
41 Colocaciones internas 335,705,000 200,000,000
61 Donaciones externas 7,800,000

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 15
 Obligaciones del Estado a Cargo del Tesoro - 11130018

APROBADO RECOMENDADO
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
2021 (*) 2022

00527 Registro de Información Catastral de Guatemala (RIC) 85,000,000 85,000,000

11 Ingresos corrientes 60,000,000 60,000,000
41 Colocaciones internas 25,000,000 25,000,000

10018 Registro Nacional de las Personas (Renap) 160,000,000 160,000,000

11 Ingresos corrientes 160,000,000 155,000,000
41 Colocaciones internas 5,000,000

Resarcimiento Chixoy 107,000,000

41 Colocaciones internas 107,000,000

00555 Secretaría Ejecutiva de la Instancia Coordinadora de la Modernización del

Sector Justicia 20,551,000 47,500,000
11 Ingresos corrientes 10,000,000 10,000,000
61 Donaciones externas 10,551,000 37,500,000

10855 Secretaría Nacional de Administración de Bienes en Extinción de Dominio

(Senabed) 11,000,000 11,000,000
11 Ingresos corrientes 11,000,000 11,000,000

Superintendencia de Administración Tributaria (SAT) 1,278,862,000 1,528,100,000

11 Ingresos corrientes 1,278,862,000 1,528,100,000

00582 Tribunal Supremo Electoral (TSE) 701,225,000 701,520,000

11 Ingresos corrientes 701,225,000 701,520,000

00598 Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC) 1,934,452,000 2,036,905,000

11 Ingresos corrientes 135,000,000 29,600,000
22 Ingresos ordinarios de aporte constitucional 1,562,252,000 1,865,205,000
41 Colocaciones internas 237,200,000
52 Préstamos externos 142,100,000

(*) Aprobado mediante Decreto Número 25-2018 y sus ampliaciones aprobadas en los Decretos 12-2020, 13-2020 y 20-2020, todos del Congreso de la
República de Guatemala.
1/
Para el 2022, el aporte al Congreso de la República de Guatemala asciende a Q599,600,000; adicionalmente incluye Q13,000,000 para el
Parlamento Centroamericano (Parlacen), Q120,000,000 a la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) y Q2,400,000 para cumplir con el
compromiso del Estado de Guatemala, con la Corte Centroamericana de Justicia.
2/
Aporte total a favor de los entes receptores que conforman los Consejos Departamentales de Desarrollo.

Proyecto de Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal 2022 y Multianual 2022-2026
Página 16