Ensayo Académico de la Manifestación Popular: La Leyenda de Cantuña
Las manifestaciones culturales son una parte fundamental de la identidad de un país o
región, ya que representan la diversidad de creencias, costumbres, valores y tradiciones que han
sido transmitidas a lo largo de los años. En esta ocasión hablaremos sobre la leyenda ecuatoriana
de Cantuña, una de las manifestaciones culturales más importantes, representativas de la región
andina del Ecuador, que a lo largo de los años ha sido contada por generaciones, resaltando la fe,
la lucha entre lo correcto e incorrecto, así como la astucia e ingenio en la resolución de
problemas. Además, esta leyenda destaca el valor que tiene la construcción de iglesias como
símbolo de fe y unidad en la comunidad.
En este ensayo, se analizará la leyenda de Cantuña, explicando detalladamente sobre su
origen, contexto histórico y cultural. De igual manera conoceremos los elementos significativos
que posee, como sus personajes, lugares, acontecimientos, simbolismos, etc.
Es fundamental analizar el mensaje o moraleja de la historia, de este modo establecemos
conexiones entre la leyenda y el arte ecuatoriano. Se estudiará cómo la leyenda ha sido
reinterpretada y representada en distintos ámbitos que van desde la literatura, hasta el cine y los
medios digitales.
Distinguir si la leyenda sigue siendo relevante en la actualidad en las personas variando
su rango de edad, así analizando también cuantitativamente qué rango de edad conoce más de
esta leyenda.
La leyenda de Cantuña comienza con el relato del sacerdote franciscano Juan de Velasco, que se
dedicó a recolectar información sobre las historias que conformaban a la ciudad de Quito,
fundada por los españoles en el año 1534. Gracias a esta recolección de datos en el año 1789
logra escribir su libro titulado Historia del Reino de Quito en la América Meridional, en el que
narra la vida de Francisco Cantuña, un indígena hijo de Hualca, general de Rumiñahui (Velasco,
1946).
Según el relato Cantuña nació y vivió toda su vida en la ciudad Quito, tras un incendio
provocado por el grupo de resistencia de Rumiñahui perdió a su padre, tiempo después fue
adoptado por el español pacifista Hernán Juárez, que lo convirtió al cristianismo y le enseñó a
vivir como un buen seguidor de la palabra de Dios. Al crecer tomó como oficio la herrería y
regularmente ofrecía donaciones de dinero y terrenos a comunidades religiosas, además colaboró
con la construcción de varias iglesias y capillas de su localidad, siendo el mayor benefactor para
la construcción de la iglesia de San Francisco, que fue construida por orden de los franciscanos
en 1573. De esta manera nace su leyenda que nos cuenta sobre un joven indígena que logró
engañar al diablo.
Finalmente, Francisco Cantuña fallece en 1574 y, gracias a las donaciones que realizaba
constantemente a las congregaciones religiosas, fue poseedor de una capilla ubicada en la Plaza
de San Francisco a algunos metros de la iglesia que se encuentra sobre las calles Cuenca y
Benalcázar, la misma que, por su historia, es una de las más visitadas por turistas nacionales y
extranjeros.
En el año 1566 se la conocía a la Iglesia de San Francisco con el nombre de Capilla de la Vera
Cruz, pero fue en ese mismo año que Francisco Cantuña mandó a restaurarla y por este acto se
decidió ponerla a su nombre.
La leyenda ecuatoriana de Cantuña cuenta la historia de un hombre astuto y habilidoso que se
enfrentó al diablo en un juego de engaños. Según la leyenda, Cantuña hizo un pacto con el diablo
para que le construya una iglesia a cambio de su alma. El diablo aceptó el trato y construyó la
iglesia en una sola noche, pero Cantuña se aseguró de llevar un ladrillo de la construcción, lo
que le impidió al diablo llevarse su alma, ya que no logró terminar la iglesia completa.. De esta
manera, Cantuña logró vencer al diablo, y así mantuvo su alma a salvo.
Esta leyenda está llena de detalles fantásticos y simbolismos que reflejan la cultura e historia de
Quito. Los personajes principales de la leyenda son los siguientes:
Cantuña (protagonista)
El sacerdote (personaje secundario en la leyenda)
El diablo (antagonista)
Los diablillos
Algunos de los simbolismos más destacados de la leyenda son:
El pacto que Cantuña realizó con el diablo: Este pacto simboliza la valentía y
desesperación.
El bloque que fue escondido por Cantuña: Cantuña al ver que los diablillos estaban
apunto de terminar de construir la iglesia antes del amanecer, decide quitar uno de los
bloques que los diablillos habían puesto y esconderlo para que la iglesia quede
incompleta salvando así su alma. Este simbolismo representa la astucia y el ingenio.
La leyenda de Cantuña es una historia que transmite un mensaje profundo acerca de la victoria
contra el mal, también nos da un mensaje de que la codicia y la ambición desmedida pueden
llevar a la perdición. La historia nos muestra que no se necesita tener un poder sobrenatural o una
gran fuerza física para superar a nuestros enemigos, sino que también es posible lograrlo a través
del ingenio y la inteligencia. Cantuña muestra un ejemplo de esta astucia, al robar un ladrillo de
la construcción de la iglesia para impedir que el diablo se llevara su alma.
La historia también nos recuerda que siempre debemos estar atentos y también ser precavidos, ya
que el mal siempre está al acecho así apareciendo en cualquier momento. De hecho, el diablo en
la leyenda aparece de forma inesperada para Cantuña, ofreciéndole un trato que parece tentador,
pero que en realidad es peligroso. Él se muestra cauteloso, debido a esto utiliza su ingenio para
engañarlo.
En la vida real, también es importante estar atentos a las posibles amenazas que pueden aparecer
en cualquier momento y de cualquier forma. A veces, estas amenazas pueden ser más sutiles,
como la tentación de tomar un atajo fácil en lugar de hacer lo correcto. En estos casos, el ingenio
y la inteligencia pueden ser herramientas poderosas para superar estas dificultades.
Cantuña tenía mucho poder sobre los demás indígenas de la región. La leyenda es una narración
popular de sucesos fantásticos, que generalmente se transmiten por tradición de generación en
generación. Suele balancearse entre lo verídico y lo irreal, y es esto lo que lo hace popular entre
la gente e impulsa a realizar dibujos, representando momentos y situaciones ficticias de la
leyenda. Obras teatrales, cojines con distintas formas, e ilustraciones de distintos tipos, hacen
referencia a la leyenda usando cosas o personajes característicos como el diablo e incluso el
propio Cantuña.
El arte sobre la leyenda de Cantuña, con sus distintas representaciones de la región andina, ha
cautivado a la gente durante siglos con sus diseños peculiares, colores vibrantes y su rico
significado cultural. Esta forma de arte ha evolucionado con el tiempo, pero la artesanía
atemporal y la atención de detalles permanecen sin cambios. En este ensayo exploramos la
historia, las técnicas y el simbolismo del arte.
El arte de Cantuña tiene una historia larga y fascinante, que en el tiempo actual se origina por
comunidades, con una forma de expresar su cultura, tradiciones, y creencias. A medida del
comienzo de la era digital, la forma de arte evoluciona para incorporar nuevas técnicas y
materiales como el arte de crear cojines, una forma única y creativa de decorar distintos
ambientes como por ejemplo tu hogar.
Los cojines no solo son funcionales, sino que también agregan valor cultural a su espacio. Hoy
en día el arte y diferentes leyendas populares se juntan para seguir siendo una parte importante
de la cultura andina y ser reconocido en todo el mundo por su belleza y significado.
Ecuador es un país de misticismo y fantasía , esto llevó a que distintos grupos de personas a
producir cómics para narrar las leyendas ecuatorianas más populares.
Como representación gráfica también, tenemos un cómic que fue publicado el año 2009 por
Teddy Cabrera Patiño, con una sucesión de dibujos que constituye al relato de Cantuña, esta es
una forma de arte y un medio de comunicación por el que expresa los valores y enseñanzas de
esta leyenda que es parte de la cultura del Ecuador. Tiene una representación grafica en blanco y
negro como las historietas del pasado para simbolizar la época de la leyenda. Este cómic está
inspirado en la leyenda de Cantuña realizando fragmentos específicos de la historia, pero contado
desde otra perspectiva, como el momento en el que el diablo se molesta con Francisco ante su
engaño y se da cuenta que no podrá llevarse su alma. Narra la construcción de la Iglesia de San
Francisco de Quito y que, por un pacto con el diablo que hizo Cantuña, terminó a costo de su
alma pero que, debido a la astucia que tenía, se salvó de entregarla.
Este cómic está basado en eventos específicos de la historia. Los aspectos relevantes de estos
sucesos forman parte de la estructura de este cómic. Debido a que quiso emplear los personajes
reales que participaron en dicho suceso.
Además de este cómic, existen muchas otras representaciones artísticas sobre la leyenda de
Cantuña como stop motions, libretas ilustradas y animaciones que enriquecen el arte ecuatoriano.
La leyenda de Cantuña no solo es una historia emocionante que ha sido transmitida de
generación en generación, sino que también, es un ejemplo de la riqueza cultural y mitológica
que caracteriza a los pueblos latinoamericanos. Esta leyenda ha sido una fuente de inspiración
para muchos artistas a lo largo de los años, quienes han recreado la historia en diferentes formas
y estilos. Poetas y escritores han utilizado la leyenda como inspiración para crear obras literarias,
mientras que pintores y escultores han representado la historia en lienzos y en piezas de arte. La
historia ha sido recreada en obras de arte en diferentes formas y estilos, lo que demuestra su
impacto en la cultura popular del Ecuador y en el arte en general.
En el caso de una leyenda, la realización de una encuesta podría ser de gran utilidad para conocer
la popularidad y el impacto de la misma en diferentes grupos de edad. Por ejemplo, si se realiza
una encuesta en la que se pregunta a los participantes si conocen la leyenda en cuestión.
La leyenda andina es una manifestación de la cultura y el folclore de la región, y su persistencia
en la conciencia popular es una prueba de su impacto duradero en la sociedad ecuatoriana. La
encuesta destaca la importancia de preservar y promover la rica herencia cultural de Ecuador, en
especial entre las generaciones más jóvenes que son clave para mantener vivas las tradiciones
del pasado y asegurar su legado para el futuro.
Conclusiones
En resumen, la leyenda de Cantuña es una historia llena de significado y símbolos que
reflejan la cultura e historia de Quito, de igual manera, se transmiten valores como el coraje, la
lealtad, e ingenio. Destaca la importancia de la perseverancia, la habilidad para superar tanto
obstáculos como desafíos. Esta leyenda es relevante hoy en día por lo que sigue inspirando a
artistas y creadores en diferentes disciplinas.
Además, la popularidad de la leyenda de Cantuña en la literatura como los cuentos y los
cómics, el cine y los medios digitales, confirma su importancia en la cultura ecuatoriana. La
leyenda es una fuente de inspiración para artistas y creadores que buscan incorporar elementos
culturales y simbólicos en sus obras que sirven para recrear la historia de una manera
deslumbrante, de modo que se mantenga viva la leyenda.
Es posible evaluar la relevancia de la leyenda de Cantuña mediante la realización de
encuestas y análisis cuantitativos, lo que permitiría conocer qué grupos de edad están más
familiarizados con la historia. Estas investigaciones también pueden proporcionar información
valiosa sobre la forma en que diferentes grupos de edad perciben la leyenda, así como su relación
con ella.
En conclusión, la leyenda de Cantuña sigue siendo una parte importante de la cultura
ecuatoriana y continúa siendo relevante en la actualidad. Esta historia inspiradora de
perseverancia y superación de obstáculos es un recordatorio de la importancia de mantenerse
fuerte y astuto en tiempos de dificultad.
Referencias
Anexos